Thursday, September 14, 2023

La Ji Bao Bei - Yoga Lin You Jia (垃圾寶貝 - 林宥嘉)


垃圾車的 音樂 遠遠飄過來
La ji che de yin le yuan yuan piao guo lai
啓動拖鞋 的短跑 比賽
Qi dong tuo xie de duan pao bi sai
大人小孩 拿著彩色塑膠袋
Da ren xiao hai na zhe cai se su jiao dai
拼命追著 乾淨的 未來
Pin ming zhui zhe gan jing de wei lai

有個廢物 卻聽得 心臓裂開
You ge fei wu que ting de xin zang lie kai
馬上躲在 衣櫃中 不敢出來
Ma shang duo zai yi gui zhong bu gan chu lai
我問主人 要不要 Kiss me goodbye
Wo wen zhu ren yao bu yao Kiss me goodbye
她的答案 Make me cry
Ta de da an Make me cry

你的垃圾 向我扔過來
Ni de la ji xiang wo reng guo lai
我宇宙 已經為你打開
Wo yu zhou yi jing wei ni da kai
你的缺點 又多又可愛
Ni de que dian you duo you ke ai
可不可以 一直向我塞
Ke bu ke yi yi zhi xiang wo sai

華麗閃光彈 後面 會是什麼
Hua li shan guang dan hou mian hui shi shen me
哪種親密 只分享 快樂
Na zhong qin mi zhi fen xiang kuai le
外衣多美 還是有 跳蚤爬著
Wai yi duo mei hai shi you tiao zao pa zhe
愛是兩人 交換著 垃圾
Ai shi liang ren jiao huan zhe la ji

我們不要 浮誇的 天造地設
Wo men bu yao fu kua de tian zao di she
只求一句 俏皮的 拿你沒轍
Zhi qiu yi ju qiao pi de na ni mei zhe
幸福就是 每一天 聽對方說
Xing fu jiu shi mei yi tian ting dui fang shuo
Oh my darling 你很噁
Oh my darling ni hen e

你的垃圾 向我扔過來
Ni de la ji xiang wo reng guo lai
我宇宙 已經為你打開
Wo yu zhou yi jing wei ni da kai
你的缺點 又多又可愛
Ni de que dian you duo you ke ai
天地不容的 都向我塞
Tian di bu rong de dou xiang wo sai

如果亮出來 他們會說我奇怪
Ru guo liang chu lai ta men hui shuo wo qi guai
謝謝你一直 接受我所有變態
Xie xie ni yi zhi jie shou wo suo you bian tai

You're my precious

愛情就是 交換著 黑塑膠袋
Ai qing jiu shi jiao huan zhe hei su jiao dai
捂著鼻子 把禮物 打開
Wu zhe bi zi ba li wu da kai

No comments:

Post a Comment