Showing posts with label Frandé. Show all posts
Showing posts with label Frandé. Show all posts

Thursday, November 10, 2022

Na Zhong Peng You - Frandé (那種朋友 - 法蘭)


你還是你 我還是我
Ni hai shi ni wo hai shi wo
回到最初的自然
Hui dao zui chu de zi ran
那種自然我最喜歡
Na zhong zi ran wo zui xi huan
無話不說的輕快
Wu hua bu shuo de qing kuai

今天擁著另個人的你啊
Jin tian yong zhe ling ge ren de ni a
笑得多麼的快樂
Xiao de duo mo de kuai le
喜歡看你笑 我想你一定
Xi huan kan ni xiao wo xiang ni yi ding
很幸福吧
Hen xing fu ba

以後我們依然是那種
Yi hou wo men yi ran shi na zhong
能談笑風生的好朋友
Neng tan xiao feng sheng de hao peng you
至少都努力過
Zhi shao dou nu li guo
不再是戀人了 必須經歷的痛
Bu zai shi lian ren le bi xu jing li de tong
還有逞強的溫柔 假裝成熟
Hai you cheng qiang de wen rou jia zhuang cheng shu

假如故事 有別的發展
Jia ru gu shi you bie de fa zhan
難道就會不遺憾
Nan dao jiu hui bu yi han
回憶中長不大的男孩呀
Hui yi zhong zhang bu da de nan hai ya
終於告別了女孩
Zhong yu gao bie le nu hai
勇敢遺忘吧 今後你一定
Yong gan yi wang ba jin hou ni yi ding
要幸福啊
Yao xing fu a

以後我們依然是那種
Yi hou wo men yi ran shi na zhong
能談笑風生的好朋友
Neng tan xiao feng sheng de hao peng you
至少都努力過
Zhi shao dou nu li guo
不再是戀人了 必須經歷的痛
Bu zai shi lian ren le bi xu jing li de tong
還有逞強的溫柔
Hai you cheng qiang de wen rou

我有覺悟
Wo you jue wu
當兩個人走完旅途 只有一個人哭
Dang liang ge ren zou wan lue tu zhi you yi ge ren ku
也算是好的結束
Ye suan shi hao de jie shu
假如你真的很幸福 我也會笑著去
Jia ru ni zhen de hen xing fu wo ye hui xiao zhe qu
銘心刻骨
Ming xin ke gu

可能天底下真有那種
Ke neng tian di xia zhen you na zhong
比戀人更懂你的朋友
Bi lian ren geng dong ni de peng you
當淚洗盡承諾
Dang lei xi jin cheng nuo
就算無法牽手 走到路的盡頭
Jiu suan wu fa qian shou zou dao lu de jin tou
也給你全部祝福 那種朋友
Ye gei ni quan bu zhu fu na zhong peng you

Monday, December 13, 2021

Wo Yao Wo Men Zai Yi Qi - Frandé feat. Tarcy Su Hui Lun (我要我們在一起 - 法蘭 feat. 蘇慧倫)


風遠遠地吹著我的臉
Feng yuan yuan de chui zhe wo de lian
我的手 我的髮 我的心 我的眼睛
Wo de shou wo de fa wo de xin wo de yan jing
你遠遠地呆在那個城
Ni yuan yuan de dai zai na ge cheng
那個路 那個房 那個燈 那扇窗口
Na ge lu na ge fang na ge deng na shan chuang kou

我靜靜地放著你給我的CD音樂
Wo jing jing de fang zhe ni gei wo de CD yin yue
當作背景
Dang zuo bei jing
怎麼唱 都不再煽情
Zen me chang dou bu zai shan qing

我記得你習慣 閉著眼抱著我
Wo ji de ni xi guan bi zhe yan bao zhe wo
好像我是你的臉笑嘻嘻
Hao xiang wo shi ni de lian xiao xi xi
我不知該如何 對你笑對你哭
Wo bu zhi gai ru he dui ni xiao dui ni ku
張著嘴不理你 像個機器
Zhang zhe zui bu li ni xiang ge ji qi

你的世界我的日子
Ni de shi jie wo de ri zi
好像沒有誰對誰發過脾氣
Hao xiang mei you shui dui shui fa guo pi qi
過得太快 來不及
Guo de tai kuai lai bu ji

*
唉呦 唉呦 唉呦 唉呦 唉呦
Ai you ai you ai you ai you ai you
你說 你說 我們要不要在一起
Ni shuo ni shuo wo men yao bu yao zai yi qi
柔情的日子裡 生活得不費力氣
Rou qing de ri zi li sheng huo de bu fei li qi
傻傻看你 只要和你 在一起
Sha sha kan ni zhi yao he ni zai yi qi

Repeat *

唉呦 唉呦 唉呦 唉呦 唉呦
Ai you ai you ai you ai you ai you
我說 我說 我要我們在一起
Wo shuo wo shuo wo yao wo men zai yi qi
柔情的日子裡 愛你不費力氣
Rou qing de ri zi li ai ni bu fei li qi
傻傻看你 只要和你 在一起
Sha sha kan ni zhi yao he ni zai yi qi

不像現在 只能遙遠的
Bu xiang xian zai zhi neng yao yuan de
唱著你
Chang zhe ni

Friday, December 3, 2021

Qin Mi Ai Ren - Frandé (親密愛人 - 法蘭)


*
今夜還吹著風 想起你好溫柔
Jin ye hai chui zhe feng xiang qi ni hao wen rou
有你的日子份外的輕鬆
You ni de ri zi fen wai de qing song
也不是無影蹤 只是想你太濃
Ye bu shi wu ying zong zhi shi xiang ni tai nong
怎麼會無時無刻把你夢
Zen me hui wu shi wu ke ba ni meng

**
愛的路上有你 我並不寂寞
Ai de lu shang you ni wo bing bu ji mo
你對我那麼的好 這次真的不同
Ni dui wo na me de hao zhe ci zhen de bu tong
也許我應該好好把你擁有
Ye xu wo ying gai hao hao ba ni yong you
就像你一直為我守候
Jiu xiang ni yi zhi wei wo shou hou

***
親愛的人 親密的愛人
Qin ai di ren qin mi di ai ren
謝謝你這麼長的時間陪著我
Xie xie ni zhe me zhang de shi jian pei zhe wo
親愛的人 親密的愛人
Qin ai di ren qin mi di ai ren
這是我一生中最興奮的時分
Zhe shi wo yi sheng zhong zui xing fen de shi fen

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Friday, October 2, 2015

Wo Men Yi Ran Ai Zhe - Frandé (我們依然愛著 - 法蘭)


*
想念 如果好好呵護
Xiang nian ru guo hao hao he hu
會不會生出枝椏 成為庇蔭
Hui bu hui sheng chu qi ya cheng wei bi yin
安慰 如果是最好的照顧
An wei ru guo shi zui hao de zhao gu
諒解 大概算是得體的祝福
Liang jie da gai suan shi de ti de zhu fu

**
我想 我依然為你而傾斜
Wo xiang wo yi ran wei ni er qing xie
轉過身背對 才開始感覺
Zhuan guo shen bei dui cai kai shi gan jue
人間能有多少依依不捨
Ren jian neng you duo shao yi yi bu she
讓我這樣吧 就這樣吧
Rang wo zhe yang ba jiu zhe yang ba
就這樣吧
Jiu zhe yang ba

***
你的美好 我好好收藏著
Ni de mei hao wo hao hao shou cang zhe
往後 來我這裡回味
Wang hou lai wo zhe li hui wei
讓我變成 蒐集回憶標本的 盒
Rang wo bian cheng sou ji hui yi biao ben de he
往後 世界變了
Wang hou shi jie bian le
打開它
Da kai ta
我們依然愛著
Wo men yi ran ai zhe

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Wednesday, January 14, 2015

Bu Wang - Bear In Mind - Frandé (不忘 Bear In Mind - 法蘭)


想说的没说
Xiang shuo de mei shuo
其实我到底在说什么
Qi shi wo dao di zai shuo shen me
难为情啊 真值得担忧
Nan wei qing a zhen zhi de dan you

其实不是想说什么
Qi shi bu shi xiang shuo shen me
你要走就别回头
Ni yao zou jiu bie hui tou
我从来不怎么温柔
Wo cong lai bu zen me wen rou
我想你也懂
Wo xiang ni ye dong

在你眼中看见过的
Zai ni yan zhong kan jian guo de
我仍念念不忘
Wo reng nian nian bu wang
你在我身后看顾著
Ni zai wo shen hou kan gu zhe
这份慷慨 永远存在
Zhe fen kang kai yong yuan cun zai

*
既然爱恨不能收 我们分头
Ji ran ai hen bu neng shou wo men fen tou
找回失去的温柔
Zhao hui shi qu de wen rou
抚平伤口 过更好的生活
Fu ping shang kou guo geng hao de sheng huo

既然无法再回头 难舍还舍
Ji ran wu fa zai hui tou nan she hai she
今后自有芳菲 没有狭路
Jin hou zi you fang fei mei you xia lu
亲爱的 爱是个礼物
Qin ai de ai shi ge li wu
爱该是个礼物
Ai gai shi ge li wu

其实不是想说什么
Qi shi bu shi xiang shuo shen me
你要走就别回头
Ni yao zou jiu bie hui tou
我从来有一点别扭
Wo cong lai you yi dian bie niu
我想你也懂
Wo xiang ni ye dong

Repeat *

既然无法再回头 难舍还舍
Ji ran wu fa zai hui tou nan she hai she
今后自有芳菲 没有狭路
Jin hou zi you fang fei mei you xia lu
亲爱的 爱是个礼物
Qin ai de ai shi ge li wu

在你眼中看见过的
Zai ni yan zhong kan jian guo de
我仍念念不忘
Wo reng nian nian bu wang

Friday, November 29, 2013

Ai Ren Xin - Frandé (愛人心 - 法蘭)


再也不能夠負荷
Zai ye bu neng gou fu he
讓我們在習慣中 安穩
Rang wo men zai xi guan zhong an wen
視而不見
Shi er bu jian
好過輕蔑
Hao guo qing mie
冷語冷言
Leng yu leng yan
啊 狼狽
A lang bei

*
對水中月
Dui shui zhong yue
愛鏡中花
Ai jing zhong hua
可憐 可憐
Ke lian ke lian
得不到實現
De bu dao shi xian

[Chorus]
啊 難為啊
A nan wei a
偏喜歡你的欣賞
Pian xi huan ni de xin shang
牽不牽絆 其實愛有何干
Qian bu qian ban qi shi ai you he gan
愛人心哪
Ai ren xin na
要能放下多簡單
Yao neng fang xia duo jian dan
來啊 盡情表演
Lai a jin qing biao yan
我單方的傲慢
Wo dan fang de ao man

Repeat *

Repeat Chorus

我的付出
Wo de fu chu
你的奉獻
Ni de fang xian
參雜無數抱歉
Can za wu shuo bao qian
悔恨 厭倦
Hui hen yan juan
不斷重演
Bu duan chong yan

Repeat Chorus

愛人心哪
Ai ren xin na
要能放下多簡單
Yao neng fang xia duo jian dan
來啊 盡情表演
Lai a jin qing biao yan
我單方的傲慢
Wo dan fang de ao man

Tuesday, November 5, 2013

Shan Dian - Frandé (閃電 - 法蘭)


*
等著哪天
Deng zhe na tian
天上 忽然裂出了
Tian shang hu ran lie chu le
閃電
Shan dian
是否
Shi fou
我們也得
Wo men ye de
各自分飛
Ge zi fen fei

**
你 會不會留下
Ni hui bu hui liu xia
來陪我看 那冷冽的光景
Lai pei wo kan na leng lie de guang jing
或者別過頭 哆嗦著離去
Huo zhe bie guo tou duo suo zhe li qu

***
愛你對我 瞭若指掌
Ai ni dui wo liao ruo zhi zhang
依然仁慈以對
Yi ran ren ci yi dui
我的 那些徒勞無益的情感
Wo de na xie tu lao wu yi de qing gan
終於有處可棲
Zhong yu you chu ke qi

****
要是沒那 犧牲奉獻的對象 來無私
Yao shi mei na xi sheng feng xian de dui xiang lai wu si
作著所謂自己
Zuo zhe suo wei zi ji
過安穩日子
Guo an wen ri zi
有什麼意思
You shen me yi si

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****