Showing posts with label Chantel Yiu. Show all posts
Showing posts with label Chantel Yiu. Show all posts

Monday, January 29, 2024

Choh Sam Siu Do - Chantel Yiu (初心小島 - 姚焯菲)


又再吹熄一支 怎會這麼快
Yau joi chui sik yat ji jam wooi je moh faai
望鏡子中 感覺有點怪
Mong geng ji jung gam gok yau dim gwaai
太多法則制肘 害怕長大
Taai doh faat jak jai jaau hoi pa jeung daai

誰話撇下幻想 知書識禮 不怕會走歪
Sui wa pit ha waan seung ji sue sik lai bat pa wooi jau waai
各樣規矩 惶惑與不解
Gok yeung kwai gui wong waak yue bat gaai

像要撐出小島 對岸看不到
Jeung yiu chaang chut siu do dui ngoh hon bat do
或會心慌 怎算好
Waak wooi sam fong jam suen ho
處於迷途上 怎麼知道
Chue yue mai to seung jam moh ji do

孩童忙著撒嬌擁抱 成人忙著過得好
Haai tung mong jeuk saat giu yung po sing yan mong jeuk gwoh dak ho
必經旅途 不想摔倒
Bit ging lui to bat seung sut do

*
常期望簡單點 不要太深奧
Seung kei mong gaan daan dim bat yiu taai sam o
容許青蔥美好
Yung hui ching chung mei ho
悠然在故事裡畫出當天那 初心小島
Yau yin joi goo si lui waak chut dong tin na choh sam siu do

還期望輕鬆點 不要太苦惱
Waan kei mong hing sung dim bat yiu taai foo no
籠蓋薄霧 或會忐忑探索命數
Lung koi bok mo waak wooi taan tik taam sok ming so
讓我一切放慢 不急不躁
Yeung ngoh yat chai fong maan bat gap bat cho

漫漫記憶之中 深處的那端
Maan maan gei yik ji jung sam chue dik na duen
霧裡的小島 經已這麼遠
Mo lui dik siu do ging yi je moh yuen
前面孤僻雪山 怎麼取暖
Chin min goo pik suet saan jam moh chui nuen

孩童期待再高一寸 成人期待到心酸
Haai tung kei doi joi go yat chuen sing yan kei doi do sam suen
必經旅途 兜兜轉轉
Bit ging lui to dau dau juen juen

Repeat *

還期望輕鬆點 不要太恐怖
Waan kei mong hing csung dim bat yiu taai hung bo
籠蓋薄霧 或會忐忑探索命數
Lung koi bok mo waak wooi taan tik taam sok ming so
讓我一切放慢 不急不躁
Yeung ngoh yat chai fong maan bat gap bat cho

藍圖描畫了起點
Laam to miu waak liu hei dim
來年何地探險
Loi nin hoh dei taam him
際遇裡 若初心呼喚我聽得見
Jai yue lui yeuk choh sam foo woon ngoh ting dak gin

常期望天真點 准我看得到
Seung kei mong tin jan dim jun ngoh hon dak do
成長中的美好
Sing jeung jung dik mei ho
悠然在這日這地拋低一句 青春多好
Yau yin joi je yat je dei paau dai yat gui ching chun doh ho

還期望輕鬆點 不要太恐怖
Waan kei mong hing sung dim bat yiu taai hung bo
無數問號 就算不安處處預告
Mo so man ho jau suen bat on chue chue yue go
學會一切放慢 不必苦惱
Hok wooi yat chai fong maan bat bit foo no