Saturday, July 5, 2025

Wo Gai Na Ni Zen Me Ban - Owen Su (我該拿你怎麼辦 - 蘇震洋)


以為不想了
Yi wei bu xiang le
眼淚卻自己記得
Yan lei que zi ji ji de
想到你 眼眶自動會溫熱
Xiang dao ni yan kuang zi dong hui wen re

以為很好了
Yi wei hen hao le
不該再奢求更多
Bu gai zai she qiu geng duo
但是你讓快樂都沉默
Dan shi ni rang kuai le dou chen mo

你是燦爛裡的 不散的黯然
Ni shi can lan li de bu san de an ran
讓安好馬上就地解散
Rang an hao ma shang jiu di jie san
你是 溶解一切黑洞般 那種遺憾

我該拿你怎麼辦
Wo gai na ni zen me ban
要遺忘太困難
Yao yi wang tai kun nan
也許有期盼還沒坦然 未風乾
Ye xu you qi pan hai mei tan ran wei feng gan
依然 我和我自己在冷戰
Yi ran wo he wo zi ji zai leng zhan
所謂答案 只是壯膽 現實對我調侃
Suo wei da an zhi shi zhuang dan xian shi dui wo diao kan

我該怎麼辦 一再推翻
Wo gai zen me ban yi zai tui fan
我們倉促的中斷 是不是果斷
Wo men cang cu de zhong duan shi bu shi guo duan
或是種誤判
Huo shi zhong wu pan

你是種呼喚
Ni shi zhong hu huan
現有的都不算
Xian you de dou bu suan
那一個我 也許只活一半
Na yi ge wo ye xu zhi huo yi ban

以為不想了
Yi wei bu xiang le
記憶卻自己復刻
Ji yi que zi ji fu ke
想到你 時間自動會定格
Xiang dao ni shi jian zi dong hui ding ge

以為知足了
Yi wei zhi zu le
不該再奢求什麼
Bu gai zai she qiu shen me
但是你讓快樂都寂寞
Dan shi ni rang kuai le dou ji mo

你是燦爛裡的 不散的黯然
Ni shi can lan li de bu san de an ran
讓高光馬上變得平凡
Rang gao guang ma shang bian de ping fan
你是溶解一切黑洞般 那股不安
Ni shi rong jie yi qie hei dong ban na gu bu an

我該拿你怎麼辦
Wo gai na ni zen me ban
要面對不簡單
Yao mian dui bu jian dan
也許有期盼 還沒坦然 未風乾
Ye xu you qi pan hai mei tan ran wei feng gan
依然 我和我自己在冷戰
Yi ran wo he wo zi ji zai leng zhan
所謂答案 只是壯膽 現實對我 調侃
Suo wei da an zhi shi zhuang dan xian shi dui wo diao kan

我該怎麼辦 一再推翻
Wo gai zen me ban yi zai tui fan
我們倉促的中斷 是不是果斷
Wo men cang cu de zhong duan shi bu shi guo duan
或是種誤判
Huo shi zhong wu pan

你是種呼喚
Ni shi zhong hu huan
結局是否反轉
Jie ju shi fou fan zhuan
那一個我 如果更加勇敢
Na yi ge wo ru guo geng jia yong gan

我拿你該怎麼辦 一再推翻
Wo na ni gai zen me ban yi zai tui fan
我們倉促的中斷 是不是果斷
Wo men cang cu de zhong duan shi bu shi guo duan
或是種誤判
Huo shi zhong wu pan

你是種呼喚
Ni shi zhong hu huan
結局可否反轉
Jie ju ke fou fan zhuan
那一個我 如果更加勇敢
Na yi ge wo ru guo geng jia yong gan

No comments:

Post a Comment