Showing posts with label Jackie Xue Zhi Qian. Show all posts
Showing posts with label Jackie Xue Zhi Qian. Show all posts

Sunday, July 24, 2016

Wo Hao Xiang Zai Na Jian Guo Ni - Jackie Xue Zhi Qian (我好像在哪見過你 - 薛之謙)


和你有關觀後無感
He ni you guan guan hou wu guan
若是真的敢問作者何來罪惡
Ruo shi zhen de gan wen zuo zhe he lai zui e
勸人離散有多為難
Quan ren li san you duo wei nan
若美麗的故事來得太晚
Ruo mei li de gu shi lai de tai wan

所以到哪裡都像快樂被燃起
Suo yi dao na li dou xiang kuai le bei ran qi
就好像你曾在我隔壁的班級
Jiu hao xiang ni ceng zai wo ge bi de ban ji
人們把難言的愛都埋入土壤裡
Ren men ba nan yan de ai dou mai ru tu rang li
袖手旁觀著別人盡力撇清自己
Xiu shou pang guan zhe bie ren jin li pie qing zi ji

我聽見了你的聲音
Wo ting jian le ni de sheng yin
也藏著顆不敢見的心
Ye cang zhe ke bu gan jian de xin
我躲進挑剔的人群
Wo duo jin tiao ti de ren qun
夜一深就找那顆星星
Ye yi shen jiu zhao na ke xing xing

我以為旅人將我熱情都燃盡
Wo yi wei lue ren jiang wo re qing dou ran jin
你卻像一張情書感覺很初級
Ni que xiang yi zhang qing shu gan jue hen chu ji
人們把晚來的愛都鎖在密碼裡
Ren men ba wan lai de ai dou suo zai mi ma li
字正腔圓的演說撇清所有關係
Zi zheng qiang yuan de yan shuo pie qing suo you guan xi

我聽見了你的聲音也藏著顆不敢見的心
Wo ting jian le ni de sheng yin ye cang zhe ke bu gan jian de xin
我躲進挑剔的人群夜一深就找那顆星星
Wo duo jin tiao ti de ren qun ye yi shen jiu zhao na ke xing xing
你聽不到我的聲音怕脫口而出是你姓名
Ni ting bu dao wo de sheng yin pa tuo kou er cu shi ni xing ming
像確定我要遇見你就像曾經交換過眼睛
Xiang que ding wo yao yu jian ni jiu xiang ceng jing jiao huan guo yan jing

我好像在哪見過你
Wo hao xiang zai na jian guo ni
我好像在哪見過你
Wo hao xiang zai na jian guo ni
我好像在哪見過你
Wo hao xiang zai na jian guo ni
我在勸我該忘了你
Wo hao xiang zai na jian guo ni

Tuesday, October 13, 2015

Xiao Hai - Jackie Xue Zhi Qian (小孩 - 薛之謙)


嘲笑我有多简单\
Chao xiao wo you duo jian dan
像番茄加两个蛋
Xiang fan qie jia liang ge dan
闭上眼就睡 多自然
Bi shang yan jiu shui duo zi ran

想着你有多困难
Xiang zhe ni you duo kun nan
从宇宙找颗尘埃
Cong yu zhou zhao ke chen ai
揉进我眼眶 多小孩
Rou jin wo yan kuang duo xiao hai

*
丢掉的你
Diu diao de ni
又想要拿什么缅怀
You xiang yao na shen me mian huai
是不是不需要猜
Shi bu shi bu xu yao cai
又来的突然
You lai de tu ran

**
你就对我说明白
Ni jiu dui wo shuo ming bai
就让我看明白
Jiu rang wo kan ming bai
从什么时候我像小孩
Cong shen me shi hou wo xiang xiao hai
我的天台从来热爱
Wo de tian tai cong lai re ai
不需要猜 别让我猜
Bu xu yao cai bie rang wo cai

***
你就对我说明白
Ni jiu dui wo shuo ming bai
就让我看明白
Jiu rang wo kan ming bai
从什么时候我像小孩
Cong shen me shi hou wo xiang xiao hai
我的天台从来热爱
Wo de tian tai cong lai re ai
不需要猜 别让我
Bu xu yao cai bie rang wo

想着你有多困难
Xiang zhe ni you duo kun nan
从宇宙找颗尘埃
Cong yu zhou zhao ke chen ai
揉进我眼眶 多小孩
Rou jin wo yan kuang duo xiao hai

Repeat *

Repeat ** x2

谁需要爱 就坦白
Shui xu yao ai jiu tan bai
别让我一个人
Bie rang wo yi ge ren

你就对我说明白
Ni jiu dui wo shuo ming bai
就让我更明白
Jiu rang wo geng ming bai
从什么时候我像小孩
Cong shen me shi hou wo xiang xiao hai
我的天台从来热爱
Wo de tian tai cong lai re ai
不需要猜 别让我 猜
Bu xu yao cai bie rang wo cai

Saturday, May 30, 2015

Shen Shi - Jackie Xue Zhi Qian (紳士 - 薛之謙)


好久没见了 什么角色呢
Hao jiu mei jian le shen me jiao se ne
细心装扮著 白色衬衫的
Xi xin zhuang ban zhe bai se chen shan de
袖扣是你送的
Xiu kou shi ni song de

尽量表现著 像不在意的
Jin liang biao xian zhe xiang bu zai yi de
频繁暴露了 自欺欺人者
Pin fan bao lou le zi qi qi ren zhe
越掩饰越深刻
Yue yan shi yue shen ke

你说我说听说
Ni shuo wo shuo ting shuo
忍着言不由衷的段落
Ren zhe yan bu you zhong de duan luo
我反正决定自己难过
Wo fan zheng jue ding zi ji nan guo

*
我想摸你的头发
Wo xiang mo ni de tou fa
只是简单的试探啊
Zhi shi jian dan de shi tan a
我想给你个拥抱
Wo xiang gei ni ge yong bao
像以前一样可以吗
Xiang yi qian yi yang ke yi ma

**
你退半步的动作认真的吗
Ni tui ban bu de dong zuo ren zhen de ma
小小的动作伤害还那麽大
Xiao xiao de dong zuo shang hai huan na me da
我只能扮演个绅士
Wo zhi neng ban yan ge shen shi
才能和你说说话
Cai neng he ni shuo shuo hua

***
我能送你回家吗
Wo neng song ni hui jia ma
可能外面要下雨啦
Ke neng wai mian yao xia yu la
我能给你个拥抱
Wo neng gei ni ge yong bao
像朋友一样可以吗
Xiang peng you yi yang ke yi ma

****
我忍不住从背后抱了一下
Wo ren bu zhu cong bei hou bao le yi xia
尺度掌握在不能说想你啊
Chi du zhang wo zai bu neng shuo xiang ni a
你就当刚认识的绅士
Ni jiu dang gang ren shi de shen shi
闹了个笑话吧
Nao le ge xiao hua ba

尽量表现著 善解人意的
Jin liang biao xian zhe shan jie ren yi de
频繁暴露了 不欲人知的
Pin fan bao lou le bu yu ren zhi de
越掩饰越深刻
Yue yan shi yue shen ke

想说听说别说
Xiang shuo ting shuo bie shuo
忍着言不由衷的段落
Ren zhe yan bu you zhong de duan luo
我反正注定留在角落
Wo fan zheng zhu ding liu zai jiao luo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

你能给我只左手
Ni neng gei wo zhi zuo shou
牵你到马路那头吗
Qian ni dao ma lu nei tou ma
我会像以前一样
Wo hui xiang yi qian yi yang
看着来往的车子啊
Kan zhe lai wang de che zi a

我们的距离在眉间皱了下
Wo men de ju li zai mei jian zhou le xia
迅速还原成路人的样子啊
Xun su huan yuan cheng lu ren de yang zi a
越有礼貌我越害怕
Yue you li mao wo yue hai pa
绅士要放得下
Shen shi yao fang de xia