Showing posts with label Nasi Li. Show all posts
Showing posts with label Nasi Li. Show all posts

Friday, September 27, 2024

Gai Zou Jiu Zou - Nasi Li (該走就走 - 李芷婷)


離開的那刻天都灰了
Li kai de na ke tian dou hui le
天空下起雨跟我配合
Tian kong xia qi yu gen wo pei he
好像世界剩我一人
Hao xiang shi jie sheng wo yi ren

寂寞像雨水佈滿全身
Ji mo xiang yu shui bu man quan shen
回過頭才發現等不到
Hui guo tou cai fa xian deng bu dao
寄望的那個人
Ji wang de na ge ren

背對傷口 就讓時間輕易偷走
Bei dui shang kou jiu rang shi jian qing yi tou zou
所有不安的感受
Suo you bu an de gan shou
該往前走 放手之後選擇原諒
Gai wang qian zou fang shou zhi hou xuan ze yuan liang
就停止去幻想
Jiu ting zhi qu huan xiang

*
該走就走
Gai zou jiu zou
去到下一個路口 把回憶帶走
Qu dao xia yi ge lu kou ba hui yi dai zou
這是最後的溫柔
Zhe shi zui hou de wen rou
該走就走
Gai zou jiu zou

**
去到沒你的宇宙 在看透以後
Qu dao mei ni de yu zhou zai kan tou yi hou
我不怕過去留的缺口
Wo bu pa guo qu liu de que kou
該走就走
Gai zou jiu zou

於是習慣過去的裂痕
Yu shi xi guan guo qu de lie hen
放下自我拉扯的矛盾 不要入戲太深
Fang xia zi wo la che de mao dun bu yao ru xi tai shen
背對傷口 就讓時間輕易偷走
Bei dui shang kou jiu rang shi jian qing yi tou zou
所有不安的感受
Suo you bu an de gan shou
該往前走 放手之後選擇原諒
Gai wang qian zou fang shou zhi hou xuan ze yuan liang
就停止去幻想
Jiu ting zhi qu huan xiang

Repeat *

Repeat **

不用再說 不需理由
Bu yong zai shuo bu xu li you
不再挽留 該走就走
Bu zai wan liu gai zou jiu zou
不去說破 不會再痛
Bu qu shuo po bu hui zai tong
不要回頭 該走就走
Bu yao hui tou gai zou jiu zou

去到下一個路口 把回憶帶走
Qu dao xia yi ge lu kou ba hui yi dai zou
這是最後的溫柔
Zhe shi zui hou de wen rou
該走就走
Gai zou jiu zou

去到沒你的宇宙 在看透以後
Qu dao mei ni de yu zhou zai kan tou yi hou
我不怕過去留的缺口
Wo bu pa guo qu liu de que kou

去到下一個路口 把回憶帶走
Qu dao xia yi ge lu kou ba hui yi dai zou
這是最後的溫柔
Zhe shi zui hou de wen rou
該走就走
Gai zou jiu zou

Repeat **

該走就走
Gai zou jiu zou
該走就走
Gai zou jiu zou

Sunday, June 23, 2024

Xi Guan Hou Jiu Bie Shuo Tong Le - Nasi Li (習慣後就別說痛了 - 李芷婷)


當燈光都暗了 窗外的人們
Dang deng guang dou an le chuang wai de ren men
是否正在對我評論
Shi fou zheng zai dui wo ping lun
選擇總是錯的 曾經的願望
Xuan ze zong shi cuo de ceng jing de yuan wang
現在看來有點天真
Xian zai kan lai you dian tian zhen

*
緩慢坐起身 想起我是怎樣的人
Huan man zuo qi shen xiang qi wo shi zen yang de ren
現在幾點幾分 要怎麼真誠
Xian zai ji dian ji fen yao zen me zhen cheng
去面對所有的疑問
Qu mian dui suo you de yi wen

**
誰說 被期待成為最完美的人
Shui shuo bei qi dai cheng wei zui wan mei de ren
遍體鱗傷也要裝得沉穩
Bian ti lin shang ye yao zhuang de chen wen
帶著傷痕的挫折該怎麼癒合
Dai zhe shang hen de cuo zhe gai zen me yu he
習慣後就別說痛了
Xi guan hou jiu bie shuo tong le

緩慢坐起身 想起我是怎樣的人
Huan man zuo qi shen xiang qi wo shi zen yang de ren
現在幾點幾分 要怎麼真誠
Xian zai ji dian ji fen yao zen me zhen cheng
去面對所有的疑問
Qu mian dui suo you de yi wen

Repeat *

Repeat **

用力愛過卻少了自我
Yong li ai guo que shao le zi wo
複雜的情緒太多
Fu za de qing xu tai duo
別再回頭 勇敢的我
Bie zai hui tou yong gan de wo
讓時間繼續轉動
Rang shi jian ji xu zhuan dong

Repeat **

崩壞的標籤被原諒粉碎
Beng huai de biao qian bei yuan liang fen sui
現實的傷口在結痂消退
Xian shi de shang kou zai jie jia xiao tui
看著當初的願望還沒有實現
Kan zhe dang chu de yuan wang hai mei you shi xian
想到還是有點疲憊
Xiang dao hai shi you dian pi bei

習慣我的不完美
Xi guan wo de bu wan mei