Showing posts with label Maggie Chiang Mei Qi. Show all posts
Showing posts with label Maggie Chiang Mei Qi. Show all posts

Wednesday, July 14, 2021

Rao - Maggie Chiang Mei Qi (繞 - 江美琪)


你走了 你飛了
Ni zou le ni fei le
微醺的選擇 釋放燃盡的快樂
Wei xun de xuan ze shi fang ran jin de kuai le
你拿了 你放了
Ni na le ni fang le
濕透的風箏 雨空模糊的墜著
Shi tou de feng zheng yu kong mo hu de zhui zhe

要笑很大聲 要做樂觀的人
Yao xiao hen da sheng yao zuo le guan de ren
只是人生不等 沒顏色 也沒煙了
Zhi shi ren sheng bu deng mei yan se ye mei yan le

*
謝謝你愛的恨的遠的近的曾留給我
Xie xie ni ai de hen de yuan de jin de ceng liu gei wo
那些消息卻又帶著惡意在燒耳朵
Na xie xiao xi que you dai zhe e yi zai shao er duo
沒有如果 一種結果 示範著軟弱
Mei you ru guo yi zhong jie guo shi fan zhe ruan ruo
我們走不到盡頭 怎麼信守和執著
Wo men zou bu dao jin tou zen me xin shou he zhi zhuo

想像你笑的哭的淚的愛的都很寂寞
Xiang xiang ni xiao de ku de lei de ai de dou hen ji mo
你就安心地讓我虔誠的放生承諾
Ni jiu an xin de rang wo qian cheng de fang sheng cheng nuo
時間不慟 腐敗不了 一朽的溫柔
Shi jian bu tong fu bai bu liao yi xiu de wen rou
應該你在某個點 我們生遇 再重播
Ying gai ni zai mou ge dian wo men sheng yu zai zhong bo

你瘦了 你輸了
Ni shou le ni shu le
一次次試著 無畏傷痛的規則
Yi ci ci shi zhe wu wei shang tong de gui ze
你醒了 你不醒了
Ni xing le ni bu xing le
死透的軀殼 耗盡運氣的愛著
Si tou de qu ke hao jin yun qi de ai zhe
叫的很大聲 要你回來的人

Jiao de hen da sheng yao ni hui lai de ren
不只眾人不捨 日出了 也不演了
Bu zhi zhong ren bu she ri chu le ye bu yan le

Repeat *

想像你笑的哭的愛的累的都很寂寞
Xiang xiang ni xiao de ku de ai de lei de dou hen ji mo
你就安心地讓我虔誠的放生承諾
Ni jiu an xin de rang wo qian cheng de fang sheng cheng nuo
時間不慟 腐敗不了 一朽的溫柔
Shi jian bu tong fu bai bu liao yi xiu de wen rou
應該你在某個點 我們生遇 再重播
Ying gai ni zai mou ge dian wo men sheng yu zai zhong bo

你走了 你飛了
Ni zou le ni fei le
誰又有資格 取代你給的溫熱
Shui you you zi ge qu dai ni gei de wen re

Monday, January 7, 2019

Jia Zhen - Maggie Chiang Mei Qi (家珍 - 江美琪)


回家路上 轉身你說要找
Hui jia lu shang zhuan shen ni shuo yao zhao
能讓我 帶著 明天的早餐
Neng rang wo dai zhe ming tian de zao can
怕我又忘了吃飯
Pa wo you wang le chi fan

同樣地方 愛已被回憶保管
Tong yang di fang ai yi bei hui yi bao guan
再用力 去遺憾
Zai yong li gu yi han
歲月都不管 它對誰都一樣
Sui yue dou bu guan ta dui shui dou yi yang

*
很久以後
Hen jiu yi hou
才慢慢的 學會去愛
Cai man man de xue hui qu ai
像彩虹 是屬於天空
Xiang cai hong shi shu yu tian kong
像你和我屬於 分開的自由
Xiang ni he wo shu yu fen kai de zi you

**
後來的我們
Hou lai de wo men
才懂得把失去 當成一種過程
Cai dong de ba shi qu dang cheng yi zhong guo cheng
但淚乾的笑聲 分開後失溫
Dan lei gan de xiao sheng fen kai hou shi wen
還記得
Hai ji de

***
後來的旅程
Hou lai de lue cheng
有個人 完整我 不完整靈魂
You ge ren wan zheng wo bu wan zheng ling hun
我的快樂 他懂
Wo de kuai le ta dong
困惑 他懂
Kun huo ta dong
一切他都 如數家珍
Yi qie ta dou ru shu jia zhen

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

後來的我們
Hou lai de wo men
才懂得把失去 當成一種過程
Cai dong de ba shi qu dang cheng yi zhong guo cheng
但淚乾的笑聲 分開後失溫
Dan lei gan de xiao sheng fen kai hou shi wen
都太過真實
Dou tai guo zhen shi

但你呢
Dan ni ne
我已經 把你留在掌紋的最深
Wo yi jing ba ni liu zai zhang wen de zui shen
等待生命的河 流到遠遠的
Deng dai sheng ming de he liu dao yuan yuan de
我還緊握 手心的 家珍
Wo hai jin wo shou xin de jia zhen

Monday, September 25, 2017

Qing Ai De Shi Jie - Maggie Chiang Mei Qi (親愛的世界 - 江美琪)


圓圓不停轉
Yuan yuan bu ting zhuan
黑夜與光亮
Hei ye yu guang liang
雨和晴都善良
Yu he qing dou shan liang
風兒探頭望
Feng er tan tou wang

花瓣滋潤土壤
Hua ban zi run tu rang
森林來自芽
Sen lin lai zi ya
彩虹彎的方法
Cai hong wan de fang fa
和你眼睛一樣
He ni yan jing yi yang

嘿寶貝 我的寶貝
Hei bao bei wo de bao bei
未來那麼長
Wei lai na me chang
嘿同類 我的同類
Hei tong lei wo de tong lei
別那麼忙 先放下肩膀
Bie na mo mang xian fang xia jian bang

天空友好太陽
Tian kong you hao tai yang
銀河敬月亮
Yin he jing yue liang
山河湖泊海洋
Shan he hu bo hai yang
是你美麗臉龐
Shi ni mei li lian pang

嘿寶貝 我的寶貝
Hei bao bei wo de bao bei
要勇敢去飛
Yao yong gan qu fei
嘿同類 我的同類
Hei tong lei wo de tong lei
儘管瘋狂 別被打敗啊
Jin guan feng kuang bie bei da bai a

嘿故鄉 我的故鄉
Hei gu xiang wo de gu xiang
親愛的世界
Qing ai de shi jie
希望失望 快樂與悲傷
Xi wang shi wang kuai le yu bei shang
不會被遺忘
Bu hui bei yi wang

Tuesday, February 3, 2015

Guo Qu Le - Maggie Chiang Mei Qi (過去了 - 江美琪)


我们都 以为过去的
Wo men dou yi wei guo qu de
就过去了 没什么好舍不得
Jiu guo qu le mei shen me hao she bu de
不就是孤单怕冷
Bu jiu shi gu dan pa leng
都已经选择 就别再讨论
Dou yi jing xuan ze jiu bie zai tao lun
谁伤的比较深
Shui shang de bi jiao shen

*
两个陌生人
Liang ge mo sheng ren
碰巧搭上同一班 生命列车
Peng qiao da shang tong yi ban sheng ming lie che
分享每道黄昏
Fen xiang mei dao huang hun
那爱过的人
Na ai guo de ren
却在记忆的路口 下车转身
Que zai ji yi de lu kou xia che zhuan shen
抛下了永恒 我记得你的眼神
Pao xia le yong heng wo ji de ni de yan shen
如此地坦承
Ru ci de tan cheng

我们都 以为失去的 就失去了
Wo men dou yi wei shi qu de jiu shi qu le
断了线的风筝
Duan le xian de feng zheng
放开后 就自由了
Fang kai hou jiu zi you le
不再过问 心会不会疼
Bu zai guo wen xin hui bu hui teng
他飞到哪去了
Ta fei dao na qu le

Repeat *

放开后 就自由了 都过去了
Fang kai hou jiu zi you le dou guo qu le

Wednesday, December 31, 2014

Lai De Ji - Maggie Chiang Mei Qi (來得及 - 江美琪)


话没说完
Hua mei shuo wan
为什么你就走开
Wei shen me ni jiu zou kai
怪时间那么野蛮
Guai shi jian na me ye man
不理会我在呐喊
Bu li hui wo zai na han

多痛恨自己 太不勇敢
Duo tong hen zi ji tai bu yong gan
想要爱却没坦白
Xiang yao ai que mei tan bai
才面对遗憾 忘了躲开
Cai mian dui yi han wang le duo kai

*
回来 我相信你还会回来
Hui lai wo xiang xin ni hai hui hui lai
把我抱紧 不会再放开
Ba wo bao jin bu hui zai fang kai
来得及 我相信还可以重来
Lai de ji wo xiang xin hai ke yi zhong lai
等待你说 只是暂时离开
Deng dai ni shuo zhi shi zan shi li kai

天黑太快
Tian hei tai kuai
我害怕回忆变淡
Wo hai pa hui yi bian dan
你要我别再逞强
Ni yao wo bie zai cheng qiang
我承认有一点难
Wo cheng ren you yi dian nan

生命中哪有美好缺憾
Sheng ming zhong na you mei hao que han
对不起我不明白
Dui bu qi wo bu ming bai
该如何微笑 假装释怀
Gai ru he wei xiao jia zhuang shi huai

Repeat * x2

Sunday, December 21, 2014

Mian Ju - Maggie Chiang Mei Qi (面具 - 江美琪)


我总是说我没事了
Wo zong shi shuo wo mei shi le
假装爱情并不残忍
Jia zhuang ai qing bing bu can ren
镜子里面微笑的人
Jing zi li mian wei xiao de ren
其实只是美丽的壳
Qi shi zhi shi mei li de ke

也许爱是我 最该放弃的执著
Ye xu ai shi wo zui gai fang qi de zhi zhuo

*
再见爱情 挥一挥手 从今以后
Zai jian ai qing hui yi hui shou cong jin yi hou
我放了你 也放了我
Wo fang le ni ye fang le wo
摘下面具 重新拥有
Zhai xia mian ju zhong xin yong you
流泪的自由 爱的自由
Liu lei de zi you ai de zi you

别等到夜深人静了
Bie deng dao ye shen ren jing le
才发现心里没有歌
Cai fa xian xin li mei you ge
为了撑住这份幸福
Wei le cheng zhu zhe fen xing fu
眼眶已超过了负荷
Yan kuang yi chao guo le fu he

我想要一个 允许我脆弱的人
Wo xiang yao yi ge yun xu wo cui ruo de ren

Repeat *

**
明天的风 将会吹走 昨天的梦
Ming tian de feng jiang hui chui zou zuo tian de meng
期待大雨 带来彩虹
Qi dai da yu dai lai cai hong
不管爱情 拿走什么
Bu guan ai qing na zou shen me
流泪的自由 请留给我
Liu lei de zi you qing liu gei wo

我总是说我没事了
Wo zong shi shuo wo mei shi le
假装爱情并不残忍
Jia zhuang ai qing bing bu can ren

Repeat *

Repeat **

Saturday, December 6, 2014

Di Kang Ji - Maggie Chiang Mei Qi (抵抗力 - 江美琪)


有人说活着是最好 的奖励
You ren shuo huo zhe shi zui hao de jiang li
有时候觉得闷需要 氧气
You shi hou jue de men xu yao yang qi
偶而去旅行想快乐洋溢
Ou er qu lue xing xiang kuai le yang yi
美好风景都放进回忆 我陪你
Mei hao feng jing dou fang jin hui yi wo pei ni

*
每颗孤单的心都想 被疼惜
Mei ke gu dan de xin dou xiang bei teng xi
每个黑夜都等待 晨曦
Mei ge hei ye dou deng dai chen xi
相信自己是不变的真理
Xiang xin zi ji shi bu bian de zhen li
短暂生命让爱写下美丽 痕迹
Duan zan sheng ming rang ai xie xia mei li hen ji

**
快跟着我 走向前方 挫折又怎样
Kuai gen zhe wo zou xiang qian fang cuo zhe you zen yang
受过伤 我们就会成长
Shou guo shang wo men jiu hui cheng chang
快跟着我 走向前方 总会有方向
Kuai gen zhe wo zou xiang qian fang zong hui you fang xiang
路还长 支持我走下去的 是希望
Lu hai chang zhi chi wo zou xia qu de shi xi wang

别害怕对悲伤没有 抵抗力
Bie hai pa dui bei shang mei you di kang li
并肩走下去不可以 放弃
Bing jian zou xia qu bu ke yi fang qi
我们要把世界裹上糖衣
Wo men yao ba shi jie guo shang tang yi
生活舞台挑战表面张力 我帮你
Sheng huo wu tai tiao zhan biao mian zhang li wo bang ni

Repeat *

Repeat **

Saturday, July 27, 2013

Xing Fu Lai Le - Guang Liang & Maggie Chiang Mei Qi (幸福來了 - 光良 & 江美琪)


藍色夜空瞬間著火
Lan se ye kong shun jian zhao huo
燦爛得不能不抬頭
Can lan de bu neng bu tai tou
你就像流星撞進我眼中
Ni jiu xiang liu xing chuang jin wo yan zhong
讓我看什麼望什麼都閃亮著
Rang wo kan shen me wang shen me dou shan liang zhe

妳一句我懂就迴盪好久
Ni yi ju wo dong jiu hui dang hao jiu
不同的心竟然能共通
Bu tong de xin jing ran neng gong tong
面對面聊著停不住笑容
Mian dui mian liao zhe ting bu zhu xiao rong
我聽什麼說什麼都溫柔了
Wo ting shen me shuo shen me dou wen rou le

*
幸福來了 孤獨走了
Xing fu lai le gu du zou le
浪漫的勇氣又復活了
Lang man de yong qi you fu huo le
我像在夢裡 卻明明醒著
Wo xiang zai meng li que ming ming xing zhe
是妳讓苦澀出現轉折
Shi ni rang ku se chu xian zhuan zhe

**
幸福來了 淚水走了
Xing fu lai le lei shui zou le
多久沒這樣被心疼了
Duo jiu mei zhe yang bei xin teng le
妳讓我想起 相擁多快樂
Ni rang wo xiang qi xiang yong duo kuai le
對真愛 絕望 太可惜了
Dui zhen ai jue wang tai ke xi le

不浪費時間去想像永遠
Bu lang fei shi jian qu xiang xiang yong yuan
忙著蒐集現在的感動
Mang zhe sou ji xian zai de gan dong
愛情的臉孔天天都不同
Ai qing de lian kong tian tian dou bu tong
妳哭什麼笑什麼我怕錯過
Ni ku shen me xiao shen me wo pa cuo guo

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Thursday, May 31, 2012

Wan Mei Fen Shou - Maggie Chiang Mei Qi (完美分手 - 江美琪)


说再见以后 能否是朋友
Shuo zai jian yi hou neng fou shi peng you
心跳再也没颤抖 谁也都没把握
Xin tiao zai ye mei chan dou shei ye dou mei ba wo
松开你的手 直到不会回头
Song kai ni de shou zhi dao bu hui hui tou
当回忆涌上心头 因为爱情已经远走
Dang hui yi yong shang xin tou yin wei ai qing yi jing yuan zou

若有人问起分开的理由 应该怎么说
Ruo you ren wen qi fen kai de li you ying gai zen me shuo
别为我担忧 温暖的问候 真的就足够
Bie wei wo dan you wen nuan de wen hou zhen de jiu zu gou

*
我们说好不许泪流 像大人一样完美分手
Wo men shuo hao bu xu lei liu xiang da ren yi yang wan mei fen shou
曾经那么深爱过 好想重温每一分钟
Ceng jing na me shen ai guo hao xiang chong wen mei yi fen zhong

**
笑着对你挥一挥手 还是不小心湿了眼眸
Xiao zhe dui ni hui yi hui shou hai shi bu xiao xin shi le yan mou
你曾给过的温柔 会在心里陪伴著我 好久好久
Ni ceng gei guo de wen rou hui zai xin li pei ban zhe wo hao jiu hao jiu

放开你的手 遗憾不能厮守
Fang kai ni de shou yi han bu neng si shou
若不能走到最后 因为爱情已经远走
Ruo bu neng zou dao zui hou yin wei ai qing yi jing yuan zou

若有人问起结束的理由 应该怎么说
Ruo you ren wen qi jie shu de li you ying gai zen me shuo
别为我担忧 我不怕寂寞 我会好好过
Bie wei wo dan you wo bu pa ji mo wo hui hao hao guo

Repeat *

Repeat **

Friday, April 27, 2012

Fang Jian - Maggie Chiang Mei Qi (房間 - 江美琪)


打開窗 是相同的陽光
Da kai chuang shi xiang tong de yang guang
然而感覺不一樣
Ran er gan jue bu yi yang
你不在身旁 世界都空蕩蕩
Ni bu zai shen pang shi jie dou kong dang dang
我和我自己對話
Wo he wo zi ji dui hua

*
關上窗 失眠一如往常
Guan shang chuang shi mian yi ru wang chang
答應過你要堅強
Da ying guo ni yao jian qiang
沉默的電話 冷清的雙人床
Chen mo de dian hua leng qing de shuang ren chuang
寂寞不就是這樣
Ji mo bu jiu shi zhe yang

**
在這房間裡 所發生的過往
Zai zhe fang jian li suo fa sheng de guo wang
讓我短暫看見了幸福模樣
Rang wo duan zhan kan jian le xing fu mo yang
以為從此這就是我們的家
Yi wei cong ci zhe jiu shi wo men de jia
卻是我收藏眼淚的地方
Que shi wo shou cang yan lei de di fang

Repeat *

Repeat **

在這房間裡 已消逝的時光
Zai zhe fang jian li yi xiao shi de shi guang
我承認到現在還不肯遺忘
Wo cheng ren dao xian zai hai bu ken yi wang
天真的想問你還會想我嗎
Tian zhen de xiang wen ni hai hui xiang wo ma
終究只是個瘋狂的想法
Zhong jiu zhi shi ge feng kuang de xiang fa

卻是我收藏眼淚的地方
Que shi wo shou cang yan lei de di fang

Tuesday, January 4, 2011

爱情的重量 - 江美琪 (Ai Ching De Zhong Liang - Maggie Chiang Mei Qi)


*
愛 交到你手上
Ai jiao dao ni shou shang
要多少重量
Yao duo shao zhong liang
會讓你停止飛翔
Hui rang ni ting zhi fei xiang
我 在你的心上
Wo zai ni de xin shang
有多少分量
You duo shao fen liang
值得你費盡思量
Zhi de ni fei jin si liang
盡情飛翔
Jin qing fei xiang
你有那麼多夢想
Ni you na ma duo meng xiang
卻不曾回頭望
Que bu zeng hui tou wang
心花怒放
Xin hua nu fang
一點都不懂退讓
Yi dian dou bu dong tui rang
霍你的狂妄
Huo ni de kuang wang

[Chorus]
看著你瘋狂
Kan zhe ni feng kuang
看著你受傷
Kan zhe ni shou shang
我只想成為你需要的力量
Wo zhi xiang cheng wei ni xu yao de li liang
我不是太陽
Wo bu shi tai yang
但是在黑夜我是溫柔月光
Dan shi zai hei ye wo shi wen rou yue guang

**
你有多瘋狂
Ni you duo feng kuang
就有多受傷
Jiu you duo shou shang
我知道你需要安定的力量
Wo zhi dao ni xu yao an ding de li liang
這樣的重量
Zhe yang de zhong liang
是我能夠給你最美麗的牽絆
Shi wo neng gou gei ni zui mei li de qian ban
另一雙翅膀(盡情去飛翔)
Ling yi shuang chi pang (Jin qing qu fei xiang)

Repeat *

Repeat Chorus

Repeat **

Repeat Chorus

Repeat **