Showing posts with label Ruco Chan Chin-Pang. Show all posts
Showing posts with label Ruco Chan Chin-Pang. Show all posts

Saturday, April 6, 2024

Hau Fooi Maan Nin - Ruco Chan Chin-Pang (後悔萬年 - 陳展鵬)


仍然沉迷沉沒的永遠
Ying yin cham mai cham moot dik wing yuen
處處也有你記憶閃現
Chue chue ya yau nei gei yik sim yin
仍然未習慣到 身邊空了
Ying yin mei jaap gwaan do san bin hung liu
每日行著沉悶路線
Mooi yat haang jeuk cham moon lo sin

*
是我 親手的將戒指毀掉了
Si ngoh chan sau dik jeung gaai ji wai diu liu
是我令你地球停轉
Si ngoh ling nei dei kau ting juen
是我畫上那污點
Si ngoh wa seung na woo dim

**
回去已不易 曾背棄的誓言
Wooi hui yi bat yi chang booi hei dik sai yin
假使你可以 可否信一次 定能讓你復原
Ga si nei hoh yi hoh fau sun yat chi ding nang yeung nei fuk yuen
無法再許願 無法再許諾言
Mo faat joi hui yuen mo faat joi hui nok yin
一聲不了 通通不再重要
Yat sing bat liu tung tung bat joi jung yiu
留下我最多苦笑
Lau ha ngoh jui doh foo siu

Repeat *

Repeat **

後悔萬年 亦已沒法復原
Hau fooi maan nin yik yi moot faat fuk yuen
回去那一頁 回到那考驗時
Wooi hui na yat yip wooi do na haau yim si
假使我可以 更改那一次 定能讓你踏前
Ga si ngoh hoh yi gang goi na yat chi ding nang yeung nei daap chin
無法再許願 無法再許諾言
Mo faat joi hui yuen mo faat joi hui nok yin
一聲不了 通通不再重要
Yat sing bat liu tung tung joi jung yiu
留下我最多苦笑
Lau ha ngoh jui doh foo siu
誰讓我那天出錯了
Sui yeung ngoh na tin chut choh liu

Friday, August 11, 2017

Yat Juk Jik Faat - Ruco Chan Chin-Pang (一觸即發 - 陳展鵬)


甚麼叫真相 被埋在灰色土壤
Sam moh giu jan seung bei maai joi fooi sik to yeung
誰可以做到 沒仇沒愛沒惆悵
Sui hoh yi jo do moot sau moot oi moot cau jeung
重覆固定路向 天黑總會天亮
Chung fuk goo ding lo heung tin hak jung wooi tin leung
而天卻硬要 一手撕破 溫暖幻象
Yi tin keuk ngaang yiu yat sau si poh wan nuen waan jeung

殘忍這真相 令人被逼很堅強
Chaan yan je jan seung ling yan bei bik han gin keung
曾經平靜過 突然地變了絕唱
Chang ging ping jing gwoh dat yin dei bin liu juet cheung
同一個名和姓 身份不再一樣
Tung yat goh ming woh sing san fan bat joi yat yeung
贏一次硬仗 注定難免有創傷
Yeng yat chi ngaang jeung jue ding naan min yau chong seung

數十次問了沒回答 戰事卻像一觸即發
So sap chi man liu moot wooi daap jin si keuk jeung yat juk jik faat
美夢裡樂園沒法可以到達 路途就如沒抉擇
Mei mung lui lok yuen moot faat hoh yi do daat lo to jau yue moot kuet jaak
看著你就算沒回答 我亦領會心底掙扎
Hon jeuk nei jau suen moot wooi daap ngoh yik ling wooi sam dai jaang jaat
我共你換盟誓哪需要一句對白
Ngoh gung nei woon mang sai na sui yiu yat gui dui baak
任由俗世去揣測 緊靠與對立
Yam yau juk sai hui chuen chaak gan kaau yue dui lap

殘忍這真相 令人被逼很堅強
Chaan yan je jan seung ling yan bei bik han gin keung
無交接路向 突然共你偶遇上
Mo gaau jip lo heung dat yin gung nei ngau yue seung
同一個名和姓 身份不再一樣
Tung yat goh ming woh sing san fan bat joi yat yeung
贏一次硬仗 我未忘記我理想
Ying yat chi ngaang jeung ngoh mei mong gei ngoh lei seung

數十次問了沒回答 戰事卻像一觸即發
So sap chi man liu moot wooi daap jin si keuk jeung yat juk jik faat
美夢裡樂園沒法可以到達 路途就如沒抉擇
Mei mung lui lok yuen moot faat hoh yi do daat lo to jau yue moot kuet jaak
看著你就算沒回答 我亦領會心底掙扎
Hon jeuk nei jau suen moot wooi daap ngoh yik ling wooi sam dai jaang jaat
我共你換盟誓哪需要一句對白
Ngoh gung nei woon mang sai na sui yiu yat gui dui baak
就如白晝與漆黑 緊靠也對立
Jau yue baak jau yue chat hak gan kaau ya dui lap

數十次問了沒回答 戰事卻像一觸即發
So sap chi man liu moot wooi daap jin si keuk jeung yat juk jik faat
美夢裡樂園沒法可以到達 路途就如沒抉擇
Mei mung lui lok yuen moot faat hoh yi do daat lo to jau yue moot kuet jaak
看著你就算沒回答 我亦領會心底掙扎
Hon jeuk nei jau suen moot wooi daap ngoh yik ling wooi sam dai jaang jaat
我共你換盟誓哪需要一句對白
Ngoh gung nei woon mang sai na sui yiu yat gui dui baak
淚和汗血太深刻 可戰勝誘惑
Lui woh hon huet taai sam hak hoh jin sing yau waak

Wednesday, September 7, 2016

Sui Hoh Goi Bin - Ruco Chan Chin-Pang (誰可改變- 陳展鵬)


嘗過了挫敗幾次 捱過了背叛幾次
Seung gwoh liu choh baai gei chi ngaai gwoh liu booi boon gei chi
才放棄昨日的幼稚
Choi fong hei jok yat dik yau ji
而世界再靜不了 而對抗再動不了
Yi sai gaai joi jing bat liu yi dui kong joi dung bat liu
誰可堅守那些弱點
Sui hoh gin sau na se yeuk dim

*
誰信仰每日改變 誰放過背後的劍
Sui sun yeung mooi yat goi bin sui fong gwoh booi hau dik gim
人活著自然亦難免
Yan woot jeuk ji yin yik naan min
假使手段會佔先
Ga si sau duen wooi jim sin
誰背負諾言
Sui booi foo nok yin

**
無人可以 叫巨輪停下半秒
Mo yan hoh yi giu gui lun ting ha boon miu
良心發現 可否再讓我開始
Leung sam faat yin hoh fau joi yeung ngoh hoi chi
但天可有半點公義
Daan tin hoh yau boon dim gung yi
如何可將它扭轉 抵不過隻手遮天
Yue hoh hoh jeung ta nau juen dai bat gwoh jek sau je tin

***
誰可改變 叫巨輪停下半秒
Sui hoh goi bin giu gui lun ting ha boon miu
良心發現 這黑暗會否終止
Leung sam faat yin je hak am wooi fau jung ji
越轉越糊塗越錯亂
Yuet juen yuet woo to yuet choh luen
今天轉身已是太遲
Gam tin juen san yi si taai chi

嘗過了挫敗幾次 捱過了背叛幾次
Seung gwoh liu choh baai gei chi ngaai gwoh liu booi boon gei chi
才看透世事的背面
Choi hon tau sai si dik booi min
而世界再靜不了 而對抗再動不了
Yi sai gaai joi jing bat liu yi dui kong joi dung bat liu
才想通只要不受損
Choi seung tung ji yiu bat sau suen

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

無人可以 叫巨輪停下半秒
Mo yan hoh yi giu gui lun ting ha boon miu
良心發現 可否再讓我開始
Leung sam faat yin hoh fau joi yeung ngoh hoi chi
但天可有半點公義
Daan tin hoh yau boon dim gung yi
如何可堅守宗旨 抵不過隻手遮天
Yue hoh hoh gin sau jung ji dai bat gwoh jek sau je tin

誰可改變 叫巨輪停下半秒
Sui hoh goi bin giu gui lun ting ha boon miu
良心發現 讓未來從頭實踐
Leung sam faat yin yeung mei loi chung tau sat jin
越轉越糊塗越錯亂
Yuet juen yuet woo to yuet choh luen
只想轉身永未會遲
Ji seung juen san wing mei wooi chi

Friday, August 5, 2016

Chung Mei Ji Do Nei Jui Ho - Ruco Chan Chin-Pang & Nancy Wu (從未知道你最好 - 陳展鵬 & 胡定欣)


拿得起 忘不到怎麼傾訴
Na dak hei mong bat do jam moh king so
塵封的 全將它關進地牢
Chan fung dik chuen jeung ta gwaan jun dei lo
騰空出這雙手可會做到
Tang hung chut je seung sau hoh wooi jo do
重拾笑容重學會擁抱
Chung sap siu yung chung hok wooi yung po

曾渾渾噩噩由年月虛耗
Chang wan wan ok ok yau nin yuet hui ho
曾寂寂寞寞地暗天昏才獨舞
Chang jik jik mok mok dei am tin fan choi duk mo
無從勸告 而緣份這麼虛無
Mo chung huen go yi yuen fan je moh hui mo
誰相信會遇著你 時間剛好
Sui seung sun wooi yue jeuk nei si gaan gong ho

曾行過每段路 遊進夜霧 去找消失的國度
Chang haang gwoh mooi duen lo yau jun ye mo hui jaau siu sat dik gwok do
而幸福總太遠 塵埃滿佈 站近些更難目睹
Yi hang fuk jung taai yuen chan aai moon bo jaam gan se gang naan muk do
曾亦跌倒 迷惘急躁 才決定 情願一個去住進荒島
Chang yik dit do mai mong gap cho choi kuet ding ching yuen yat goh hui jue jun fong do
曾行錯那段路 呈上傾慕 你都收不到訊號
Chang haang choh na duen lo ching seung king mo nei do sau bat do sun ho
而夢想總太遠 前方太暗 在哪一處尋樂土
Yi mung seung jung taai yuen chin fong taai am joi na yat chue cham lok to
逃避醉倒 才會心高氣傲 從未知道你是最好
To bei jui do choi wooi sam go hei ngo chung mei ji do nei si jui ho
難道關上眼才看得到
Naan do gwaan seung ngaan choi hon dak do

離不開 留不低怎麼傾訴
Lei bat hoi lau bat dai jam moh king so
留戀的 能伸手偏向後逃
Lau luen dik nang san sau pin heung hau to
迷失的兩顆心可會做到
Mai sat dik leung gwoh sam hoh wooi jo do
無盡旅途陪伴至終老
Mo jun lui to pooi boon ji jung lo

曾行過每段路 遊進夜霧 去找消失的國度
Chang haang gwoh mooi duen lo yau jun ye mo hui jaau siu sat dik gwok do
而幸福總太遠 塵埃滿佈 站近些更難目睹
Yi hang fuk jung taai yuen chan aai moon bo jaam gan se gang naan muk do
曾亦跌倒 迷惘急躁 才決定 情願一個去住進荒島
Chang yik dit do mai mong gap cho choi kuet ding ching yuen yat goh hui jue jun fong do
曾行錯那段路 呈上傾慕 你都收不到訊號
Chang haang choh na duen lo ching seung king mo nei do sau bat do sun ho
而夢想總太遠 前方太暗 在哪一處尋樂土
Yi mung seung jung taai yuen chin fong taai am joi na yat chue cham lok to
逃避醉倒 才會心高氣傲 從未知道你是最好
To bei jui do choi wooi sam go hei ngo chung mei ji do nei si jui ho
難道關上耳才聽到
Naan do gwaan seung yi choi ting do

跌進夜霧 憔悴趕路 太多傷心感歎號
Dit jun ye mo sam sam gon lo taai doh seung sam gam taan ho
而幸福總太遠 塵埃滿佈 直到傷勢痊癒好
Yi hang fuk jung taai yuen chan aai moon bo jik do seung sai chue yue ho
緣份已經 無意中開了路 從未知道你是瑰寶
Yuen fan yi ging mo yi jung hoi liu lo chung mei ji do nei si gwai bo
憑藉心眼愛才看得到
Pang jik sam ngaan oi choi hon dak do

Monday, August 1, 2016

Wai Sing - Ruco Chan Chin-Pang (圍城 - 陳展鵬)


誰能忘掉 圍城內有安樂
Sui nang mong diu wai sing noi yau on lok
平凡日子一切都可 笑著度過
Ping faan yat ji yat chai do hoh siu jeuk do gwoh
誰能忘掉 圍城內已失落
Sui nang mong diu wai sing noi yi sat lok
誰人亦不可以相信 只有瘋狂
Sui yan yik bat hoh yi seung sun ji yau fung kong

*
何日那快樂 竟變成罪與惡
Hoh yat na faai lok ging bin sing jui yue ok
何時你怕了面對 習慣冷漠
Hoh si nei pa liu min dui jaap gwaan laang mok

**
不要再恐慌 你勇敢爭奪便有光
Bat yiu joi hung fong nei yung gam jaang duet bin yau gwong
夢與想就在那方 誰人又怕動盪
Mung yue seung jau joi na fong sui yan yau pa dung dong
永遠不要再恐慌 要把握機會便要闖
Wing yuen bat yiu joi hung fong yiu ba ak gei wooi bin yiu chong
就算黑夜在我方 圍城內要自強不可失去希望
Jau suen hak ye joi ngoh fong wai sing noi yiu ji keung bat hoh sat hui hei mong

同愁同樂 人人亦會相助
Tung sau tung lok yan yan yik wooi seung joh
為何在今天閉起鎖 各自為各
Wai hoh joi gam tin bai hei soh gok ji wai gok
無倫無道 圍城內遍風浪
Mo lun mo do wai sing noi pin fung long
誰人亦不可以相信 只有瘋狂
Sui yan yik bat oh yi sueng sun ji yau fung kong

Repeat *

Repeat **

不要怕見光 就算擋不下亦要擋
Bat yiu pa gin gwong jau suen dong bat ha yik yiu dong
夢與想就在那方 誰人又怕動盪
Mung yue seung jau joi na fong sui yan yau pa dung dong
永遠不要再恐慌 要把握機會便要闖
Wing yuen bat yiu joi hung fong yiu ba ak gei wooi bin yiu chong
就算黑夜在我方 圍城內要自強不可失去希望
Jau suen hak ye joi ngoh fong wai sing noi yiu ji keung bat hoh sat hui hei mong

Wednesday, December 9, 2015

Cha Boon Bo - Ruco Chan Chin-Pang (差半步 - 陳展鵬) *REQUEST*


天灰了 合著眼睛
Tin fooi liu hap jeuk ngaan jing
忘記了彩虹 沒有天晴
Mong gei liu choi hung moot yau tin ching
黑暗下 無力提防淚水浸沒愛情
Hak am ha mo lik tai fong lui sui jam moot oi ching
最痛的回憶化做雨滴
Jui tung dik wooi yik fa jo yue dik

還差半步 我要孤身走進荒蕪
Waan cha boon bo ngoh yiu goo san jau jun fong mo
才偶遇你 停在彩色的峽谷
Choi ngau yue nei ting joi choi sik dik haap guk
像風吹起 叫我哭泣使我感動
Jeung fung chui hei giu ngoh huk yap si ngoh gam dung
令我又再放鬆 再度期待抱擁
Ling ngoh yau joi fong sung joi do kei doi po yung

*
一點哄動 割破黑色的晚空
Yat dim hung dung got poh hak sik dik maan hung
讓我安心去目送 遺撼中每段起伏
Yeung ngoh on sam hui muk sung wai ham jung mooi duen hei fuk
在新一天 愛上今天的美好
Joi san yat tin oi seung gam tin dik mei ho
共你應該會做到 求能讓愛好好繼續
Gung nei ying goi wooi jo do kau nang yeung oi ho ho gai juk

當天我 並沒信心
Dong tin ngoh bing moot sun sam
誰信有可能 遇上他人
Sui sun yau hoh nang yue seung ta yan
當你在 才讓殘存自卑變做勇敢
Dong nei joi choi yeung chaan chuen ji bei bin jo yung gam
不怕讓愛走得這麼近
Bat pa yeung oi jau dak je moh gan

差半步 我要孤身走進荒蕪
Cha boon bo ngoh yiu goo san jau jun fong mo
才偶遇你 停在彩色的峽谷
Choi ngau yue nei ting joi choi sik dik haap guk
像風吹起 叫我哭泣使我感動
Jeung fung chui hei giu ngoh huk yap si ngoh gam dung
令我又再放鬆 再度期待抱擁
Ling ngoh yau joi fong sung joi do kei doi po yung

Repeat *

天光了 望著曙光
Tin gwong liu mong jeuk chue gwong
找到你 掉下痛楚 好好過
Jaau do nei diu ha tung choh ho ho gwoh

Monday, March 24, 2014

Chin Gwan Yat Faat - Ruco Chan Chin-Pang & Ron Ng Cheuk Hei (千鈞一髮 - 陳展鵬 & 吳卓羲)


惶惑與回憶 怎鬥爭未停
Wong waak yue wooi yik jam dau jaang mei ting
沉著痛還醒 寂寥時細聽
Cham jeuk tung waan sing jik liu si sai ting
背負這罪過慣著掩飾演戲
Booi foo je jui gwoh gwaan jeuk yim sik yin hei
這暗黑秘密怎說清
Je am hak bei mat jam suet ching

*
沉澱與痕跡 心裡倘未明
Cham din yue han jik sam lui tong mei ming
藏著似無聲 但察覺有事情
Chong jeuk chi mo sing daan chaat gok yau si ching
我就看著你一心演的好戲
Ngoh jau hon jeuk nei yat sam yin dik ho hei
情節極迷離 如墮入混亂是非
Ching jit gik mai lei yue doh yap wan luen si fei

**
投下謊話怎抹消總有灰燼
Tau ha fong wa jam moot siu jung yau fooi jun
對叛徒不可再信 揭露事實承受重
Dui boon to bat hoh joi sun kit lo si sat sing sau chung
存在恐懼心跳越覺翻湧
Chuen joi hung gui sam tiu yuet gok faan yung
千鈞一髮裡用你命運來賭
Chin gwan yat faat lui yung nei ming wan loi do

維護這場景 給倒轉實情
Wai woo je cheung ging kap do juen sat ching
容下了抨擊 若無人接應
Yung ha liu ping gik yeuk mo yan jip ying
背負這罪咎總得裝點高興
Booi foo je jui gau jung dak jong dim go hing
等你的告密可算清
Dang nei dik go mat hoh suen ching

Repeat *

Repeat **

Monday, October 21, 2013

Gui Lun - Edwin Siu Jing Nam & Ruco Chan Chin-Pang (巨輪 - 蕭正楠 & 陳展鵬)


烈日下 陌路人靜默沒說話
Lit yat ha mak lo yan jing mak moot suet wa
在這小島各有新的奮鬥 同建立起每個家
Joi je siu do gok yau san dik fan dau tung gin lap hei mooi goh ga
大路上 有著同樣是自信吧
Daai lo seung yau jeuk tung yeung si ji sun ba
大概走得到這年再艱辛都不再怕
Daai koi jau dak do je nin joi gaan san do bat joi pa

我跟你踏遍真心的遊行 虛假的繁華
Ngoh gan nei daap pin jan sam dik yau haang hui ga dik faan wa
颱風想侵佔的當晚 一起抵擋雨打
Toi fung seung cham jim dik dong maan yat hei dai dong yue da
疫症傷感中流行 情操仍然念掛
Yik jing seung gam jung lau haang ching cho ying yin nim gwa
望見星星要隕落 一起哭過 你尚記得嗎
Mong gin sing sing yiu wan lok yat hei huk gwoh nei seung gei dak ma

*
就算在昨天高高低低每一篇 你我原來怎麼蛻變
Jau suen joi jok tin go go dai dai mooi yat pin nei ngoh yuen loi jam moh tui bin
總可躍進動盪時局裡 緊守這片天
Jung hoh yeuk jun dung dong si guk lui gan sau je pin tin
這巨輪 又再一天一天轉
Je gui lun yau joi yat tin yat tin juen
我們未可回歸到美麗從前 亦有新經典上演
Ngoh moon mei hoh wooi gwai do mei lai chung chin yik yau san ging din seung yin

**
就算在某天風急花飛再一篇 你我仍然甘於應戰
Jau suen joi mau tin fung gap fa fei joi yat pin nei ngoh ying yin gam yue ying jin
走得過最絕望危難了 哪會怕考驗
Jau dak gwoh jui juet mong ngai naan liu na wooi pa haau yim
時代變 人物風景都改變
Si doi bin yan mat fung ging do goi bin
我們英勇卻未輸從前 如常在苦困裡彰顯 未會變
Ngoh moon ying yung keuk mei sue chung chin yue seung joi foo kwan lui jeung hin mei wooi bin

那天到異國出走的人潮 於今天回流
Na tin do yi gwok chut jau dik yan chiu yue gam tin wooi lau
或者都牽掛這都市 都捨不得放手
Waak je tin do hin gwa je do si do se bat dak fong sau
站到擠擁海旁前 懷緬兒時密友
Jaam do jai yung hoi pong chin waai min yi si mat yau
未有手掌印那時 一起走過 你又記得否
Mei yau sau jeung yan na si yat hei jau gwoh nei yau gei dak fau

Repeat *

Repeat **

Repeat *

就算在某天風急花飛再一篇 你我仍然甘於應戰
Jau suen joi mau tin fung gap fa fei joi yat pin nei ngoh ying yin gam yue ying jin
走得過最絕望危難了 哪會怕考驗
Jau dak gwoh jui juet mong ngai naan liu na wooi pa haau yim
時代變 又一間消失小店
Si doi bin yau yat gaan siu sat siu dim
我們可否約定於明年 維持樂觀笑臉一張 又再見
Ngoh moon hoh fau yeuk ding yue ming nin wai chi lok goon siu lim yat jeung yau joi gin