Sunday, May 28, 2017

Pooi Jeuk Nei Jau - Kayee Tam (陪著你走 - 譚嘉儀)


誰說 時間片刻變陳舊
Sui suet si gaan pin hak bin chan gau
全為我分秒亦停留
Chuen wai ngoh fan miu yik ting lau
因我 身邊有你緊握我的手
Yan ngoh san bin yau nei gan ak ngoh dik sau

而愛 誰說永不會長壽
Yi oi sui suet wing bat wooi cheung sau
陪著你一生到白頭
Pooi jeuk nei yat saang do baak tau
都能 把心中星星閃得通透
Do nang ba sam jung sing sing sim dak tung tau

*
陪著你走 一生一世也不分
Pooi jeuk nei jau yat saang yat sai ya bat fan
天天編出兩雙足印 過千山過千海
Tin tin pin chut leung seung juk yan gwoh chin saan gwoh chin hoi
如果 走到這世界邊端
Yue gwoh jau do je sai gaai bin duen
我倆已是無力前行 跟我一起飛去
Ngoh leung yi si mo lik chin haang gan ngoh yat hei fei hui

不相信 時間片刻變陳舊
Bat seung sun si gaan pin hak bin chan gau
全為你分秒亦停留
Chuen wai nei fan miu yik ting lau
因你 身邊有我緊握你的手
Yan nei san bin yau ngoh gan ak nei dik sau

這份愛 誰說永不會長壽
Je fan oi sui suet wing bat wooi cheung sau
陪著我一生到白頭
Pooi jeuk ngoh yat saang do baak tau
都能 把心中星星閃得通透
Do nang ba sam jung sing sing sim dak tung tau

Repeat *

誰說 時間片刻變陳舊
Sui suet si gaan pin hak bin chan gau
全為我分秒亦停留
Chuen wai ngoh fan miu yik ting lau
因我 身邊有你緊握我的手
Yan ngoh san bin yau nei gan ak ngoh dik sau

Wednesday, May 24, 2017

Shao Nian Ta De Qi Hai Piao Liu - Mayday (少年他的奇幻漂流 - 五月天)


午夜前醒來 迷惘如海 繁星忘了燦爛
Wu ye qian xing lai mi wang ru hai fan xing wang le can lan
我們是小孩 都曾是小孩 誕生在這艘船
Wo men shi xiao hai dou ceng shi xiao hai dan sheng zai zhe sou chan

人們口中方舟 像一葉小船
Ren men kou zhong fang zhou xiang yi ye xiao chuan
耳語溢出甲板 風雨搖晃旗竿
Er yu yi chu jia ban feng yu yao huang qi gan

人們切開山巒 剪下了雲彩
Ren men qie kai shan luan jian xia le yun cai
削成了萬支槳 縫製風帆
Xiao cheng le wan zhi jiang feng zhi feng fan
尋找 吶喊 未知的未來
Xun zhao na han wei zhi de wei lai

*
我們會航向怎樣的未來
Wo men hui hang xiang zen yang de wei lai
無數命運流轉 打造了 無數的
Wu shu ming yun liu zhuan da zao le wu shu de
相異的羅盤
Xiang yi de luo pan

當巨浪排山倒海的襲來
Dang ju lang pai shan dao hai de xi lai
我們的手鬆開 心也潰散
Wo men de shou song kai xin ye hui san
每個人 每顆心 風暴 流竄
Mei ge ren mei ke xin feng bao liu cuan

諸神已離開 鬼在狂歡 而人們在糾纏
Zhu shen yi li kai gui zai kuang huan er ren men zai jiu chan
誰生錯血脈 誰長錯色彩 誰夢錯了期待
Shui sheng cuo xue mai shui chang cuo se cai shui meng cuo le qi dai

漂流無邊汪洋 不叫做孤單
Piao liu wu bian wang yang bu jiao zuo gu dan
夜色的最黑暗 那不是最黑暗
Ye se de zui hei an na bu shi zui hei an

而是人們無窮 無盡的爭端
Er shi ren men wu qiong wu jin de zheng duan
將你我推向了 最遠兩端
Jiang ni wo tui xiang le zui yuan liang duan
異端 極端 遺落的遺憾
Yi duan ji duan yi luo de yi han

Repeat *

如果世界只剩你我存在
Ru guo shi jie zhi sheng ni wo cun zai
為何人們依然 爭論著 那未來
Wei he ren men yi ran zheng lun zhe na wei lai
而踐踏著現在
Er jian ta zhe xian zai

**
我們該珍惜如何的現在
Wo men gai zhen xi ru he de xian zai
無數交織自傳 相遇在 汪洋中
Wu shu jiao zhi zi zhuan xiang yu zai wang yang zhong
當你抬頭看
Dang ni tai tou kan

何時那萬種漸層的斑斕
He shi na wan zhong jian ceng de ban lan
已默默綻放在 黑夜終端
Yi mo mo zhan fang zai hei ye zhong duan

Repeat **

那雲端 那光芒 像是 皇冠
Na yun duan na guang mang xiang shi huang guan

朝霞中呢喃 釋然如海 你向我靠過來
Zhao zhong na nan shi ran ru hai ni xiang wo kao guo lai
誰說要龐大 才能夠偉大 我們如此存在
Shui shuo yao pang da cai neng gou wei da wo men ru ci cun zai
歷經摧殘 就要璀璨
Li jing cui can jiu yao cui can

Sunday, May 21, 2017

Guan Yu Ni - Silence Wang Su Long (關於你 - 汪蘇瀧)


你的馬尾掃過我的課桌
Ni de ma yi sao guo wo de ke zhuo
最後那題結果
Zui hou na ti jie guo
你從來都不肯說
Ni cong lai dou bu ken shuo
那部電影看過三遍還多
Na bu dian ying kan guo san bian hai duo
結局秘密我未曾和你坦白過
Jie ju mi mi wo wei ceng he ni tan bai guo

盛夏傍晚單車後座的你紅著臉頰
Sheng xia bang wan dan che hou zuo de ni hong zhe lian jia
夕陽和我賽跑看誰先躲到屋簷下
Xi yang he wo sai pao kan shui xian duo dao wu yan xia
這些你還都記得吧
Zhe xie ni hai dou ji de ba

以為時間會比日記還多
Yi wei shi jian hui bi ri ji hai duo
於是你猜我猜最終誰也沒能說破
Yu shi ni cai zui zhong shui ye mei neng shuo po
我們故事寫不滿這小說
Wo men gu shi xie bu man zhe xiao shuo
但你笑我笑讓全劇都定格
Dan ni xiao wo xiao rang quan ju dou ding ge

這些年日子快進一樣滑過
Zhe xie nian ri zi kuai jin yi yang hua guo
有你的段落才是我記憶裡唯一慢動作
You ni de duan luo cai shi wo ji yi li wei yi man dong zuo
當我終於撥通那串號碼
Dang wo zhong yu bo tong na chuan hao ma
聽你聲音卻只能問一句你好嗎
Ting ni sheng yin que zhi neng wen ti ku ni hao ma
可孤獨時的我
Ke gu du shi de wo
脆弱的我 依然很多
Cui ruo de wo yi ran hen duo

*
我多想抱著你
Wo duo xiang bao zhe ni
跟隨你的呼吸
Gen sui ni de hu xi
眼淚落在手臂
Yan lei luo zai shou bi
請你不要介意
Qing ni bu yao jie yi

**
我多想抱著你
Wo duo xiang bao zhe ni
我不想聽結局
Wo bu xiang ting jie ju
這次可不可以
Zhe ci ke bu ke yi
不問你
Bu wen ni

記得最後一次送你回家
Ji de zui hou yi ci song ni hui jia
眼淚和著車窗外面的雨一起落下
Yan lei he zhe che chuang wai mian de yu yi qi luo xia
後備箱精心準備的煙花
Hou bei xiang jing xin zhun bei de yan hua
還有一長串沒說出口的話
Hai you yi chang chuan mei shuo chu kou de hua

成長了或成熟了終於學會不帶表情表達出那些炙熱滾燙的想法
Cheng chang le huo cheng shou le zhong yu xue hui bu dai biao qing biao da chu na xie zhi re gun tang de xiang fa
就算內心再多破碎再多波瀾還可以笑著和你寒暄講話
Jiu suan nei xin zai duo po sui zai duo po lan hai ke yi xiao zhe he ni han xuan jiang hua

可孤獨時的我
Ke gu du shi de wo
脆弱的我
Cui ruo de wo
依然很多
Yi ran hen duo

Repeat *

Repeat **

看見了你和他說話的表情我終於相信
Kan jian le ni he ta shuo hua de biao qing wo zhong yu xiang xin
至少我也從你的眼睛裡曾發現過愛情
Zhi shao wo ye cong ni de yan jing li ceng fa xian guo ai qing
一切都來不及
Yi qie dou lai bu ji
雖然我曾抱著你
Sui ran wo ceng bao zhe ni

Lan Hao Ren - A-do (爛好人 - 阿杜)


怎麼能聽妳說他多狠
Zen me ting ni shuo ta duo hen
在回憶中挨一拳 挺嚇人
Zai hui yi zhong ai yi quan ting xia ren
看妳過的不好 不笑的看著路燈
Kan ni guo de bu hao bu xiao de kan zhe lu deng
參與妳的痛 我認
Can yu ni de tong wo ren

*
做好人是對自己殘忍
Zui hao ren shi dui zi ji can ren
普渡前任的心事 太銷魂
Pu du qian ren de xin shi tai xiao hun
我說我陪妳走 笑著當個孤魂
Wo shuo wo pei ni zou xiao zhe dang ge gu hun
嘴巴說 我很好 卻像在地獄狂奔
Zui ba shuo wo hen hao que xiang zai di yu kuang ben

**
我為妳 做一次好人
Wo wei ni zuo yi ci hao ren
死心的 給妳解疑問
Si xin de gei ni jie yi wen
為妳找 失而復得的美好 那種可能
Wei ni zhao shi er fu de de mei hao na zhong ke neng

***
妳說我 是個爛好人
Ni shuo wo shi ge lan hao ren
拿孤獨 交換路程
Na gu du jiao huan lu cheng
沿途卻容不下 我們
Yan tu que rong bu xia wo men

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我可以 做一回好人
Wo ke yi zuo yi hui hao ren
傾聽妳 故事裏的針
Qing ting ni gu shi li de zhen
等待妳 紮進眼淚的問號 生出了根
Deng sai ni zha jin yan lei de wen hao sheng chu le gen

別說我 是個爛好人
Bie shuo wo shi ge lan hao ren
因為我 不是別人
Yin wei wo bu shi bie ren
為妳吞下些苦 不疼
Wei ni tun xia xie ku bu teng

Saturday, May 20, 2017

Wo Ai Ni - Pets Tseng Pei Ci (我愛你 - 曾沛慈)


當你低著頭 看見了什麼
Dang ni di zhe tou kan jian le shen me
雨水倒影中 一定有彩虹
Yu shui dao ying zhong yi ding you cai hong
當你在黑暗 忘了怎麼走
Dang ni zai hei an wang le zen me zou
有顆星星為你閃爍
You ke xing xing wei ni shan shuo

失去的那些風景 至少拍照留念過
Shi qu de n xie feng jing zhi shao pai zhao liu nian guo
失去的那一個人 就留在上個路口
Shi qu de na yi ge ren jiu liu zai shang ge lu kou

*
你是一隻魚 何必學著飛翔
Ni shi yi zhi yu he bi xue zhe fei xiang
老鷹也嚮往 深藍的海洋
Lao ying ye xiang wang shen lan de hai yang
你是一顆樹 何必抓著風
Ni shi yi ke shu he bi zhua zhe feng
它會帶走你 散落的哀傷
Ta hui dai zou ni san luo de ai shang

**
曾經夢想 也曾經選擇遺忘
Ceng jing meng xiang ye ceng jing xuan ze yi wang
選擇瘋狂 你是否和我一樣
Xuan ze feng kuang ni shi fou he wo yi yang

***
跟我一起大聲唱 一起 喔喔喔喔喔喔喔
Gen wo yi qi dai sheng chang yi qi o o o o wo wo wo
無所謂又會怎樣 無所畏懼地奔放
Wu suo wei you hui zen me yang wu suo wei ju de ben fang
跟我一起去流浪 一起 喔喔喔喔喔喔喔
Gen wo yi qi qu liu lang yi qi o o o o wo wo wo
我們是彼此的信仰 我們的愛無法隱藏 無法抵擋
Wo men shi bi ci de xin yang wo men de ai wu fa yin cang wu fa di dang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

無法衡量 無需偽裝 無所畏懼地奔放
Wu fa heng liang wu xu wei zhuang wu suo wei ju de ben fang
跟我一起去流浪 一起 喔喔喔喔喔喔喔
Gen wo yi qi qu liu lang yi qi o o o o wo wo wo
讓世界迴盪 我們的信仰 一起大聲唱
Rang shi jie hui dang wo men de xin yang yi qi da sheng chang

Wo Men Fen Kai Ying Gai Hui Geng Hao Yi Dian - Fuying & Sam (我們分開應該會更好一點 - Fuying & Sam)


常在想
Chang zai xiang
當時青澀的模樣
Dang shi qing se de mo yang
兩個人
Liang ge ren
看著同樣的方向
Kan zhe tong yang de fang xiang
這路上
Zhe lu shang
我們跌跌又撞撞
Wo men die die you zhuang zhuang
擦傷又怎樣
Ca shang you sen yang

*
不經意
Bu jing yi
黑白不再是規範
Hei bai bu zai shi gui fan
兩個人
Liang ge ren
感覺出現了狀況
Gan jue chu xian le zhuang kuang
這路上
Zhe lu shang
可以自由更寬敞
Ke yi zi you geng kuan chang
不為誰而跌傷
Bu wei shui er die shang

**
誰在變 (是誰放大了缺點) 別對號入座上演
Shui zai bian (shi shui fang da le que dian) bie dui hao ru zuo shang yan
我沒變 (自言自語在淪陷) 還是我們都在變
Wo mei bian (zi yan zi yu zai lun xian) hai shi wo men dou zai bian
說抱歉 說虧欠
Shuo bao qian shuo kui qian
說當時一起寫下諾言
Shuo dang shi yi qi xie xia nuo yan
已不見
Yi bu jian

***
你在變 (別嘗試轉換焦點) 我們面對著考驗
Ni zai bian (bie chang shi zhuan huan jiao dian) wo men mian dui zhe kao yan
你走遠 (或許更好局面) 把感覺留在左邊 說再見
Ni zou yuan (huo xu geng hao ju mian) ba gan jue liu zai zuo bian shuo zai jian
現在後知後覺
Xian zai hou zhi hou jue
我們分開了
Wo men fen kai le
應該會更好一點
Ying gai hui geng hao yi dian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

誰在變 (是誰放大了缺點) 別對號入座上演
Shui zai bian (shi shui fang da le que dian) bie dui hao ru zuo shang yan
我沒變
Wo mei bian
說抱歉 說虧欠
Shuo bao qian shuo kui qian
說當時一起寫下諾言
Shuo dang shi yi qi xie xia nuo yan
已不見
Yi bu jian

Repeat ***

Wednesday, May 17, 2017

Bu Ke Neng Bu Ai Ni - Justin Lin (不可能不愛你 - 林亭翰)


*
不會再回到 那一個夏天
Bu hui zai hui dao na yi ge j/xia tian
不會再經過 那間咖啡店
Bu hui zai jing guo na jian ka fei dian
不會再望著 那張舊照片
Bu hui zai wang zhe na zhang jiu zhao pian
和妳的臉
He ni de lian

**
妳換了夢想 和所有誓言
Ni huan le meng xiang he suo you shi yan
我試著堅強 試著有笑臉
Wo shi zhe jian j/qiang shi zhe you xiao lian
景色在更換 淚水在打轉 全改變
Jing/Ying se zai geng huan lei shui zai da zhuan quan gai bian

***
不可能不愛你 妳卻要離去
Bu ke neng bu ai ni ni que yao li qu
明明還沒忘記 妳每個表情
Ming ming hai mei wang ji ni mei ge biao qing
就說是我對不起 全是我給不起
Jiu shuo shi wo dui bu qi quan shi wo gei bu qi
才賠上所有美好曾經
Cai pei shang suo you mei hao ceng jing

不可能不愛你 你還是離去
Bu ke neng bu ai ni ni hai shi li qu
抬頭看幾顆星 好遠又好近
Tai tou kan ji ke xing hao yuan you hao jin
回憶多清晰 全部都擦去
Hui yi duo qing xi quan bu dou ca qu
不留痕跡
Bu liu hen ji

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

You Ge Ren - Stephy Qi Wei (有個人 - 戚薇)


高跟鞋 繃著腳尖 戴著假面 穿過城市
Gao gen xie beng zhe jiao jian dai zhe jia mian chuan guo cheng shi
孤獨也很光鮮
Gu du ye hen guang xian
只怕 還有眼淚 被人發覺會狼狽
Zhi pa hai you yan lei bei ren fa jue hui lang bei
優雅的說再見
You ya de shuo zai jian

*
就像蝴蝶 孤單盤旋
Jiu xiang hu die gu dan pan xuan
不是我笨 只是過程
Bu shi wo ben zhi shi guo cheng
會一直等 等不到的人
Hui yi zhi deng deng bu dao de ren

**
只是想要有個人陪 想要有個人分享天黑
Zhi shi xiang yao you ge ren pei xiang yao you ge ren fen xiang tian hei
醒來後才發覺 已是空蕩蕩的房間
Xing lai hou cai fa jue yi shi kong dang dang de fang jian
只是想要有個人陪 無所謂哪怕只一瞬間
Zhi shi xiang yao you ge ren pei wu suo wei na pa zhi yi shun jian
假裝都無所謂
Jia zhuang dou wu suo wei

從光芒萬丈的臺上
Cong guang mang wan xhang de tai shang
走過空無一人的暗巷
Zou guo kong wu yi ren de an xiang
多少寂寞 細細品嘗
Duo shao ji mo xi xi pin chang

Repeat *

Repeat ** x2

什麼都無所謂
Shen me dou wu suo wei

Monday, May 15, 2017

Liang Ge Ren De Shen Sheng Huo - Sam Lai (兩個人的單身生活 - 賴偉鋒)


你睡著時 我在工作
Ni shui zhao shi wo zai gong zuo
我剛才躺下 你醒了
Wo gang cai tang xia ni xing le
一早一晚各忙各的
Yi zao yi wan ge mang ge de
電話也不會打幾個
Dian hua ye bu hui da ji ge

你哭了 我說哭什麼
Ni ku le wo shuo ku shen me
我說出門 你說好的
Wo shuo chu men ni shuo hao de
今天的心情是什麼顏色
Jin tian de xin qing shi shen me yan se
誰換了髮型 誰管呢
Shui huan le fa xing shui guan na

*
從前吶 我們不這樣過
Cong qian na wo men bu zhe yang guo
再累也要卿卿我我
Zai lei ye yao qing qing wo wo
恨不能留住時光 慢慢去揮霍
Hen bu neng liu zhu shi guang man man qu hui huo

**
現在啊 我們怎麼了
Xian zai a wo men zen me le
你不問 我就沒話說
Ni bu wen wo jiu mei hua shuo
二人世界過成了單身生活
Er ren shi jie guo cheng le dan shen sheng huo

買的花 多久沒澆過
Mai de hua duo jiu mei jiao guo
那段旅行一拖再拖
Na duan lue xing yi tuo zai tuo
說好的事一轉身就忘了
Shuo hao de shi yi zhuan shen jiu wang le
誰在乎誰的冷與熱
Shui zai hu shui de leng yu re

Repeat *

Repeat **

從前呐 我們不這樣過
Cong qian na wo men bu zhe yang guo
再累也要卿卿我我
Zai lei ye yao qing qing wo wo
恨不能留住時光 慢慢地用心去揮霍
Hen bu neng liu zhu shi guang man man de yong xin qu hui huo

Repeat **

Sunday, May 14, 2017

Rang Ai Zhuan Chu Qu - Jolin Tsai (讓愛傳出去 - 蔡依林)


愛是看不見的語言
Ai shi kan bu jian de yu yan
愛是摸不到的感覺
Ai shi mo bu dao de gan jue
愛是我們小小心願
Ai shi wo men xiao xiao xin yuan
希望你平安快樂永遠
Xi wang ni ping an kuai le yong yuan

*
愛是仰著頭的喜悅
Ai shi yang zhe tou de xi yue
愛是說不出的感謝
Ai shi shuo bu chu de gan xie
愛是每天多付出一點點
Ai shi mei tian duo fu chu yi dian dian
雙手合十不在乎考驗
Shuang shou he shi bu zai hu kao yan

**
讓愛傳出去
Rang ai zhuan chu qu
它像陽光溫暖我和你
Ta xiang yang guang wen nuan wo he ni
不管有多遙遠
Bu guan you duo yao yuan
總有到的那一天
Zong you dao de na yi tian

***
讓愛傳出去
Rang ai zhuan chu qu
那前方漫漫人生路
Na qian fang man man ren sheng lu
有你的祝福
You ni de zhu fu
沒有過不去的苦
Mei you guo bu qu de ku

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

有你的祝福
You ni de zhu fu
沒有過不去的苦
Mei you guo bu qu de ku

Gao Shang - Joker Xue (高尚 - 薛之謙)


在陰鬱的地方 積攢能量
Zai yin yu de di fang ji zan neng liang
人交出了什麼 能變個樣
Ren jiao chu le shen me neng bian ge yang
奇形怪狀 的人在生長
Qi xing guai zhuang de ren zai sheng zhang
我躲在人群中 頭在晃
Wo duo zai ren qun zhong tou zai huang

刺破我的心臟 樣本不算骯髒 別恐慌
Ci po wo de xin zang yang ben bu suan ang zang bie kong huang
你看我虛榮模樣 你該怎麼補償
Ni kan wo xu rong mu yang ni gai zen me bu chang

我多高尚 向自尊開了槍
Wo duo gao shang xiang zi zun kai le qiang
你同情的眼光 我特別的欣賞
Ni tong qing de yan guang wo te bie de xin shang
哀而不傷
Ai er bu shang
我多慌張 怕人闖入我圍牆
Wo duo huang zhang pa ren chuang ru wo wei qiang
窺探五官不詳 見我原本摸樣
Kui tan wu guan bu xiang jian wo yuan ben mo yang
還能 模仿 任何形狀
Hai neng mu fang ren he xing zhuang

越惡劣的情況 越要想像
Yue e lie de qing kuang yue yao xiang xiang
狼藏起反犬旁 像從了良
Lang cang qi fan quan pang xiang cong le liang
張牙舞爪 的人在散謊
Zhang ya wu zhua de ren zai san huang
願形容我的詞 別太荒唐
Yuan xing rong wo de ci bie tai huang tang

貪念表現恰當 就像索要嫁妝 在情理上
Tan nian biao xian qia dang jiu xiang suo yao jia zhuang zai qing li shang
請當我孤芳自賞 還規矩條條框框
Qing dang wo gu fang zi shang hai gui ju tiao tiao kuang kuang

我多高尚 向自尊開了槍
Wo duo gao shang xiang zi zun kai le qiang
你異樣的眼光 我特別的欣賞
Ni yi yang de yan guang wo te bie de xin shang
讓人難忘
Rang ren nan wang
我多風光 你別闖入我圍牆
Wo duo feng guang ni bie chuang ru wo wei qiang
你要什麼真相 不就圖個皮囊
Ni yao shen me zhen xiang bu jiu tu ge pi nang
不如 讓我 留在櫥窗
Bu ru rang wo liu zai chu chuang

我多難忘 像秀色可餐的模樣
Wo duo nan wang xiang xiu se ke can de mo yang
感謝你又打賞 你用詞越恰當
Gan xie ni you da shang ni yong ci yue qia dang
我越膨脹
Wo yue peng zhang
我的瘋狂 連我自己都看不上
Wo de feng kuang lian wo zi ji dou kan bu shang
陰裡怪氣的願望 那屈辱的輕傷
Yin li guai qi de yuan wang na qu ru de qing shang
誰能給我 發個獎章
Shui neng gei wo fa ge jiang zhang

我多嚮往 有個美麗的地方
Wo duo xiang wang you ge mei li de di fang
見我最初的模樣 沒痛也不會癢
Jian wo zui chu de mo yang mei tong ye bu hui yang
能把賞賜 都燒光
Neng ba shang ci dou shao guang

Thursday, May 11, 2017

Guan - Alan Tam & Jacky Cheung (觀 - 譚詠麟 & 張學友)


看山看水 看花看草
Kan shan kan shui kan hua kan cao
看事看人看盡所有
Kan shi kan ren kan jin suo you
卻看不清 我自己
Que kan bu qing wo zi ji

我聽說 這世界是無盡
Wo ting shuo zhe shi jie shi wu jin
三千大千浩瀚星云
San qian da qian hao han xing yun
我們只是 一微塵
Wo men zhi shi yi wei chen

曾經我會常問 為什麼
Ceng jing wo hui chang wen wei shen me
有一些事與願違的糾結
You yi xie shi yu yuan wei de jiu jie
放下一切走吧 是時候就會開花
Fang xia yi qie zou ba shi shi hou jiu hui kai hua

我也聽說 一切皆唯心所做
Wo ye ting shuo yi qie jie wei xin suo zuo
世間所有如煙如夢 心裡看懂就放下
Shi jian suo you ru yan ru meng xin li kan dong jiu fang xia

看山是山 看花是花
Kan shan shi shan kan hua shi hua
看事看人看清楚了
Kan shi kan ren kan qing chu le
當下的心是最難得
Dang xia de xin shi zui nan de

世界無盡
Shi jie wu jin
(觀自在菩薩)
(Guan zi zai pu sa)
我心更是無盡
Wo xin geng shi wu jin
(行深波若波羅蜜多時)
(Hang shen bo ruo bo luo mi duo shi)

應無所住 而生其心
Ying wu suo zhu er sheng qi xin
(照見五蘊皆空)
(Zhao jian wu yun jie kong)
當下心是 最難得
Dang xia xin shi zui nan de
(度一切苦厄)
(Duo yi qie ku e)

人生百態
Ren shenf bai tai
(揭諦揭諦 波羅揭諦)
(Jie di jie di bo luo jie di)
見怪不怪
Jian guai bu guai
(波羅僧揭諦)
(Bo luo seng jie di)
心如闊海
Xin ru kuo hai
(波羅揭諦)
(Bo luo jie de)
自由自在 (菩提薩婆訶)
Zi you zi zai (pu ti sa po he)

Goodbye - Kelly Pan Jia Li (Goodbye - 潘嘉麗) *REQUEST*


*
我們的愛情如今只剩下無奈
Wo men de ai qing ru jin zhi sheng xia wu nai
相愛怎麼會出現那麼多意外
Xiang ai zen me hui chu xian na me duo yi wai
原來是我太依賴 在你轉身前離開
Yuan lai shi wo tai yi lai zai ni zhuan shen qian li kai
Won't you kiss me?
Baby Goodbye Goodbye

**
世界已變樣 隨每一秒變暗
Shi jie yi bian yang sui mei yi miao bian an
快被遺忘的時光 回憶在身旁
Kuai bei yi wang de shi guang hui yi zai shen pang

***
陽光在你的那一端 是我太樂觀忘記了堅強
Yang guang zai ni de na yi duan shi wo tai le guan wang ji le jian jiang
原來崩潰的階段 人會變得不勇敢
Yuan lai beng kui de jie duan ren hui bian de bu yong gan

****
我們的愛情如今只剩下無奈
Wo men de ai qing ru jin zhi sheng xia wu nai
相愛怎麼會出現那麼多意外
Xiang ai zen me hui chu xian na me duo yi wai
我應該釋懷 我想我真的明白
Wo ying gai shi huai wo xiang wo zhen de ming bai
發現越等待 愛不會回來
Fa xian yue deng dai ai bu hui hui lai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *

Wednesday, May 10, 2017

Wei Cheng - Shin (危城 - 信)


殺 在狂野之城 在黎明之前
Sha zai kuang ye zhi cheng zai li ming zhi qian
在真理已淌血的夜
Zai zhen li yi tang xie de ye
善惡 是心未堅決
Shan e shi xin wei jian jue
是飄蕩在黑白之間 用沉默妥協
Shi piao dang zai hei bai zhi jian yong chen mo tuo xie

誰冷笑著 江湖 能用單純開場
Shui leng xiao zhe jiang hu neng yong dan chun kai chang
誰流浪著 靈魂 能用滄桑原諒
Shui liu lang zhe ling hun neng yong cang sang yuan liang

將恩怨都放手一搏
Jiang en yuan dou fang shou yi bo
紅塵中愛恨已成魔
Hong chen zhong ai hen yi cheng mo
生命到盡頭的感動
Sheng ming dao jin tou de gan dong
是真心承諾的笑容
Shi zhen xin cheng nuo de xiao rong
讓遺憾用歲月解脫
Rang yi han yong sui yue jie tuo

天 還能有多高 夢還在燃燒
Tian hai neng you duo gao meng hai zai ran shao
就乾完這碗去咆哮
Jiu gan wan zhe wan qu pao xiao
人 風雨裡蒼老 離別卻太早
Ren feng yu li cang lao li bie que tai zao
擦身而過忘了擁抱
Cai shen er guo wang le yong bao
還沒認輸 就算 威脅洶湧密佈
Hai mei ren shu jiu suan wei xie xiong yong mi bu
還沒麻木 就算 前方只剩血路
Hai mei ma mu jiu suan qian fang zhi sheng xie lu

將恩怨都放手一搏
Jiang en yuan dou fang shou yi bo
紅塵中愛恨已成魔
Hong chen zhong ai hen yi cheng mo
能看見未來的晴空
Neng kan jian wei lai de qing kong
是堅持到底的英雄
Shi jian chi dao di de ying xiong
讓眼淚只為開心的流
Rang yan lei zhi wei kai xin de liu

Tuesday, May 9, 2017

Meng Zhong Qing Ren - Ian Chen Yan Yun (夢中情人 - 陳彥允)


是誰 在我夢裡
Shi shui zai wo meng li
陪我彈琴 陪著我哭泣
Pei wo tan qin pei zhe wo ku qi
我們 有種默契
Wo meng you zhong mo qi
有點細膩 關於心的聲音
You dian xi ni guan yu xin de sheng yin

*
我夢裡的情人 在午夜的時分
Wo meng li de qing ren zai wu ye de shi fen
輕輕給了我一個吻 靜靜感受我的體溫
Qing qing gei le wo yi ge wen jing jing gan shou wo de ti wen
我夢裡的情人 在夢醒的時分
Wo meng li de qing ren zai meng xing de shi fen
用最堅定的眼神 融化了我不安的靈魂
Yong zui jian ding de yan shen rong hua le wo bu an de ling hun

沈醉 妳的背影
Chen zui ni de bei ying
似曾動心 卻不留痕跡
Si ceng dong xin que bu liu hen ji
去追 在腦海裡 尋尋覓覓
Qu zhui zai nao hai li xun xun mi mi
終於 找到了妳
Zhong yu zhao dao le ni

Repeat * x2

Li Kai Wei Le Geng Hao De Hui Lai - Ocean Hai Ming Wei (離開為了更好的回來 - 海鳴威)


*
沈默並不代表我不懂
Chen mo bing bu dai biao wo bu dong
多少話言不由衷
Duo shao hua yan bu you zhong
但我在妳眼中來去都象風
Dan wo zai ni yan zhong lai qu dou xiang feng

**
離開為了更好的回來
Li kai wei le geng hao de hui lai
我會記得妳的愛
Wo hui ji de ni de ai
某年某月某日相聚在人海
Mou nian mou yue mou ri xiang ju zai ren hai

***
那壹年太多的回憶那壹年太多的可惜
Na yi nian tai duo de hui yi na yi nian tai duo de ke xi
星空下的約定如此清晰最後還是各奔東西
Xing kong xia de yue ding ru ci qing xi zui hou hai shi ge ben dong xi

****
當風輕輕的吹紅眼睛
Dang feng qing qing de chui hong yan jing
當我看見妳遠去的背影
Dang wo kan jian ni yuan qu de bei ying
這壹刻我才發現這樣的愛更有期待
Zhe yi ke wo cai fa xian zhe yang de ai geng you qi dai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

這樣的愛才會更有期待
Zhe yang de ai cai hui geng you qi dai

Sunday, May 7, 2017

Bu Shi Bu Ai - MinChen (不是不愛 - 林明禎)


情侶們手才剛握牢
Qing lue men shou cai gang wo lao
轉眼就已輕易放掉
Zhuan yan jiu yi qing yi fang diao
是否戀情只求暫時美好
Shi fou lian qing zhi qiu zhan shi mei hao

而我的你還在人潮
Er wo de ni hai zai ren chao
能感覺你卻觸不著
Neng gan jue ni que chu bu zhao
寧可若不是對的人不想要
Neng ke ruo bu shi dui de ren bu xiang yao

*
我不是不愛 是因為明白
Wo bu shi bu ai shi yin wei ming bai
感動和精彩 隨時間搖擺
Gan dong he jing cai sui shi jian yao bai
站在路口和戀人們並排
Zhan zai lu kou he lian ren men bing pai
空的手只能插口袋 唉
Kong de shou zhi neng cha kou dai ai

我不是不愛 是知道你在
Wo bu shi bu ai shi zhi dao ni zai
等我這女孩 把感傷都釋懷
Deng wo zhe nu hai ba gan shang fou shi huai
請你稍作忍耐 過完這場等待
Qing ni shao zuo ren nai guo wan zhe chang deng dai
我就會來
Wo jiu hui lai

幸福的檔期誰在喬
Xing fu de dang ji shui zai qiao
慢條斯理有些難熬
Man tiao si li you xie nan ao
到時候你可要把我給找到
Dao shi hou ni ke yao ba wo gei zhao dao

Repeat *

我不是不愛 是知道你在
Wo bu shi bu ai shi zhi dao ni zai
等我這女孩 把感傷都釋懷
Deng wo zhe nu hai ba gan shang fou shi huai
請你稍作忍耐繼續等待
Qing ni shao zuo ren nai ji xu deng dai
我就來
Wo jiu lai

請你稍作忍耐繼續等待
Qing ni shao zuo ren nai ji xu deng dai
別更改
Bie geng gai

Pen Ti - Don Chu (噴嚏 - 朱興東)


關上門 鎖住僅留的暖意
Guan shang men suo zhu jin liu de nuan yi
我也知道 你已侵入我的身體
Wo ye zhi dao ni qin ru wo de shen ti
沒有痊癒 快不能呼吸
Mei you quan yu kuai bu neng hu xi

*
那時候 還愛的無所畏懼
Na shi hou hai ai de wu zuo wei ju
到最後 你也不在乎有多失禮
Dao zui hou ni ye bu zai hu you duo shi li
愛的流感 變成一個噴嚏 Oh 都不及
Ai de liu gan bian cheng yi ge pen ti Oh dou bu ji

**
沒有你的夜晚 也不會很黑
Mei you ni de ye wan ye bu hui hen hei
反復咀嚼喜劇電影 不肯睡
Fan fu ju jue xi ju dian ying bu ken shui
回憶跟我作對
Hui yi gen wo zuo dui

***
沒有你的關懷 也不會狼狽
Mei you ni de guan huai ye bu hui lang bei
學著自己照顧自己 我都會
Xue zhe zi ji zhao gu zi ji wo dou hui
鼻酸卻流不出淚
Bi suan que liu bu chu lei
我也會好得乾脆
Wo ye hui hao de gan cui

Repeat *

Repeat **

沒有你的關懷 也不會狼狽
Mei you ni de guan huai ye bu hui lang bei
學著自己照顧自己 我都會
Xue zhe zi ji zhao gu zi ji wo dou hui
鼻酸卻流不出淚
Bi suan que liu bu chu lei
誰不曾被浪費
Shu bu ceng bei lang fei

我們都變成噴嚏 在愛裡相互拖累
Wo men dou bian cheng pen ti zai ai li xiang hu tuo lei
別沉醉 別後退 逃出病症的包圍
Bie chen zui bie hou tui tao chu bing zheng de bao wei

Repeat **

Repeat ***

Friday, May 5, 2017

Jiang Qiu Hao Ma - Alan Tam & Della Ding Dang (強求好嗎 - 譚詠麟 & 丁噹)


你癱坐在沙發一角
Ni tan zuo zai sha fa yi jiao
靠音樂把寂寞打擾
Kao yin yue ba ji mo da rao
我已習慣變成背景
Wo yi xi guan bian cheng bei jing
好讓你忽略掉
Hao rang ni hu lue diao

愛情經過了長跑
Ai qing jing guo le chang pao
熟悉了枕邊的味道
Shou xi le zhen bian de wei dao
卻忽然感到孤獨
Que hu ran gan dao gu du
就算緊緊擁抱
Jiu suan jin jin yong bao

若愛只剩下回憶
Ruo ai zhi sheng xia hui yi
未來漸漸看不清
Wei lai jian jian kan bu qing
我們該不該決定
Wo men gai bu gai jue ding
說一句抱歉將故事改寫
Shuo yi ju bao qian jiang gu shi gai xie

我們
Wo men
是不是該放開我們
Shi bu shi gai fang kai wo men
再給彼此愛重生的可能
Zai gei bi ci ai chong sheng de ke neng
何必
He bi
一定要死守著說永恆
Yi ding yao si shou zhe shuo yong heng
如果愛情已經遠走
Ru guo ai qing yi jing yuan zou

我們是不是該放棄天真
Wo men shi bu shi gai fang qi tian zhen
就算
Jiu suan
流淚就算不舍
Liu lei jiu suan bu she
就算會心疼愛情
Jiu suan hui xing teng ai qing
有時不完整的殘忍
You shi bu wan zheng de can ren

卻好像只能
Que hao xiang zhi neng
卻好像只能
Que hao xiang zhi neng
卻好像只能
Que hao xiang zhi neng
還給你自由
Huan gei ni zi you

你並沒有什麼不好
Ni bing mei you shen me bu hao
現實也沒那麼糟糕
Xian shi ye mei na me zao gao
只是關於你的愛情
Zhi shi guan yu ni de ai qing
可能來的太早
Ke neng lai de tai zao

曾說過天荒地老
Ceng shuo guo tian huang di lao
卻成為彼此的困擾
Que cheng wei bi ci de kun rao
可能那時的你我
Ke neng na shi de ni wo
我對愛瞭解太少
Dui ai liao jie tai shao

若愛只剩下回憶
Ruo ai zhi sheng xia hui yi
未來漸漸看不清
Wei lai jian jian kan bu qing
我們該不該決定
Wo men gai bu gai jue ding
說一句抱歉將故事改寫
Shuo yi ju bao qian jiang gu shi gai xie

我們
Wo men
是不是該放開我們
Shi bu shi gai fang kai wo men
再給彼此愛重生的可能
Zai gei bi ci ai chong sheng de ke neng
何必
He bi
一定要死守著說永恆
Yi ding yao si shou zhe shuo yong heng
如果
Ru guo
如果
Ru guo
愛情
Ai qing
愛情
Ai qing
已經
Yi jing
遠走
Yuan zou

我們
Wo men
是不是該放棄天真
Shi bu shi gai fang qi tian zhen
就算
Jiu suan
流淚就算不舍就算會心疼
Liu lei jiu suan bu she jiu suan hui xin teng

愛情有時不完整的殘忍
Ai qing you shi bu wan zheng de can ren
卻好像只能
Que hao xiang zhi neng
卻好像只能
Que hao xiang zhi neng
卻好像只能
Que hao xiang zhi neng
還給你
Huan gei ni
自由
Zi you
自由
Zi you

Tuesday, May 2, 2017

Shuo Shuo Lian - Shin (說說臉 - 信)


說說這張臉 跟我多少年
Shuo shuo zhe zhang lian gen wo duo shao nian
不變和變之間 多少真表演
Bu bian he bian zhi jian duo shao zhen biao yan
誰又能看見
Shui you neng kan jian
這張臉藏有幾張臉
Zhe zhang lian cang you ji zhang lian

看看那張臉 已像是一座冰山
Kan kan na zhang lian yi xiang shi yi zuo bing shan
無愛還要糾纏 非常危險
Wu ai hai yao jiu chan fei chang wei xian
如果能再見 放下了說好的永遠
Ru guo neng zai jian fang xia le shuo hao de yong yuan

時間深沉的雕刻著我的臉
Shi jian shen chen de diao ke zhe wo de lian
而我頑強的抵抗著我的天
Er wo wan qiang de di kang zhe wo de tian
風霜雷電
Feng shuang lei dian

疤 留下了 臉才能說話
Ba liu xia le lian cai neng shuo hua
渣 殘餘的鬍子誰刮
Zha can yu de hu zi shui gua
所謂風格
Suo wei feng ge
要獨特都要代價
Yao du te dou yao dai jia

其實每張臉 都是一畝田
Ji shi mei zhang lian dou shi yi mu tian
耕耘過才能長出一些懷念
Geng yun guo cai neng chang chu yi xie huai nian
流汗是恩典
Liu han shi en dian
深刻了收穫的笑靨
Shen ke le shou huo de xiao ye

歲月會上臉 考驗著人的自尊
Sui yue hui shang lian kao yan zhe ren de zi zun
會怕老的青春 始終不變
Hui pa lao de qing chun shi zhong bu bian
滿足了眼前 卻忘了後來會漏餡
Man zu le yan qian qyue wang le hou lai hui lou xian

慾望貪心的美化著我的臉
Yu wang tan xin de mei hua zhe wo de lian
而我慣性的依賴著我的天
Er wo guan xing de yi lai zhe wo de tian
似真似假
Si zhen si jia

疤 留下了 臉才能說話
Ba liu xia le lian cai neng shuo hua
渣 殘餘的鬍子誰刮
Zha can yu de hu zi shui gua
所謂風格
Suo wei feng ge
要獨特都要代價
Yap du te dou yao dai jia

沙 捲進了 眼裡鬧喧嘩
Sha jun jun le yan li nao xuan hua
淚 流出的都是牽掛
Lei liu chu de dou shi qian gua
我這張臉
Wo zhe zhang lian
好看到可以選美
Hao kan dao ke yi xuan mei

Monday, May 1, 2017

Pen Ai - Niko Sun Zi Hao (烹愛 - 孫子涵)


知道嗎 我想要大大的廚房
Zhi dao ma wo xiang yao da da de chu fang
遇到你 我就有了家
Yu dao ni wo jiu you le jia
等著孩子 添副碗碟筷多一雙
Deng zhe hai zi tian fu wan die kuai duo yi shuang
那就是我全部奢望
Na jiu shi wo quan bu she wang

*
你說的 滿堂盛宴不如我面強
Ni shuo de man tang sheng yan bu ru wo mian qiang
日子不用浮誇賣相
Ri zi bu yong fu kua mai xiang
守住寂寞 油鹽醬醋 各有主張
Shou zhu ji mo you yan jiang cu ge you zhu zhang
這都成 我所有信仰
Zhe dou cheng wo suo you xin yang

**
請告訴我 如果愛情 像道菜一樣
Qing gao su wo ru guo ai qing xiang dao cai yi yang
盼須多少 念該放幾兩
Pan xu duo shao nian gai fang ji liang
什麼時候再加進真心的煎熬
Shen me shi hou zai jia jin zhen xin de jian ao
才能甘甜久長
Cai neng gan tian jiu chang
有沒有配方
You mei you pei fang

***
我執祈願 我的愛情 像做菜一樣
Wo zhi qi yuan wo de ai qing xiang zuo cai yi yang
粗茶淡飯也都會很香
Cu cha dan fan ye dou hui hen xiang
任由平淡也不要再多的愁腸
Ren you ping dan ye bu yao zai duo de chou chang
再多燜燉 都要新鮮綻放
Zai duo men dun dou yao xin xian zhan fang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

你到底在什麼樣的地方
Ni dao di zai shen me yang de di fang
你是不是我想像的模樣
Ni shi bu shi wo xiang xiang de mo yang