Showing posts with label Sam Lai. Show all posts
Showing posts with label Sam Lai. Show all posts

Saturday, April 4, 2020

Zai Ye Lai Bu Ji - Sam Lai (再也來不及 - 賴偉鋒)


眼框不經意 泛起了煙雨
Yan kuang bu jing yi fan qi le yan yu
窒息空氣 模仿著情緒
Zhi xi kong qi mo fang zhe qing xu
哭泣的夜裡 風沒停
Ku qi de ye li feng mei ting
我們只能到這裡
Wo men zhi neng dao zhe li

*
一輩子會有 多少不願意
Yi bei zi hui you duo shao bu yuan yi
一秒也留不住的背影
Yi miao ye liu bu zhu de bei ying
我也只能遠遠望著你
Wo ye zhi neng yuan yuan wang zhe ni
沉默凝固了表情
Chen mo ning gu le biao qing

**
再也來不及 把夢補給你
Zai ye lai bu ji ba meng bu gei ni
我們早就已經回不去
Wo men zao jiu yi jing hui bu qu
揮霍的溫柔掉在哪裡
Hui huo de wen rou diao zai na li
虧欠讓心都遲疑
Kui qian rang xin dou chi yi

***
再也來不及 重新找到你
Zai ye lai bu ji zhong xin zhao dao ni
茫茫人海又如何重遇
Mang mang ren hai you ru he zhong yu
等到失去才能記得起
Deng dao shi qu cai neng ji de qi
有你才有完整的意義
You ni cai you wan zheng de yi yi
拿什麼珍惜
Na shen me zhen xi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Monday, May 15, 2017

Liang Ge Ren De Shen Sheng Huo - Sam Lai (兩個人的單身生活 - 賴偉鋒)


你睡著時 我在工作
Ni shui zhao shi wo zai gong zuo
我剛才躺下 你醒了
Wo gang cai tang xia ni xing le
一早一晚各忙各的
Yi zao yi wan ge mang ge de
電話也不會打幾個
Dian hua ye bu hui da ji ge

你哭了 我說哭什麼
Ni ku le wo shuo ku shen me
我說出門 你說好的
Wo shuo chu men ni shuo hao de
今天的心情是什麼顏色
Jin tian de xin qing shi shen me yan se
誰換了髮型 誰管呢
Shui huan le fa xing shui guan na

*
從前吶 我們不這樣過
Cong qian na wo men bu zhe yang guo
再累也要卿卿我我
Zai lei ye yao qing qing wo wo
恨不能留住時光 慢慢去揮霍
Hen bu neng liu zhu shi guang man man qu hui huo

**
現在啊 我們怎麼了
Xian zai a wo men zen me le
你不問 我就沒話說
Ni bu wen wo jiu mei hua shuo
二人世界過成了單身生活
Er ren shi jie guo cheng le dan shen sheng huo

買的花 多久沒澆過
Mai de hua duo jiu mei jiao guo
那段旅行一拖再拖
Na duan lue xing yi tuo zai tuo
說好的事一轉身就忘了
Shuo hao de shi yi zhuan shen jiu wang le
誰在乎誰的冷與熱
Shui zai hu shui de leng yu re

Repeat *

Repeat **

從前呐 我們不這樣過
Cong qian na wo men bu zhe yang guo
再累也要卿卿我我
Zai lei ye yao qing qing wo wo
恨不能留住時光 慢慢地用心去揮霍
Hen bu neng liu zhu shi guang man man de yong xin qu hui huo

Repeat **