Showing posts with label Fran. Show all posts
Showing posts with label Fran. Show all posts

Saturday, March 4, 2023

Zhong Yu Ni Wo - Fran (終於你我 - 法蘭)


噢 終於你留在我的房間裡
O zhong yu ni liu zai wo de fang jian li
閉上眼睛 就聽見你呼吸
Bi shang yan jing jiu ting jian ni hu xi
恍恍惚惚 那孤島般的日子
Huang huang hu hu na gu dao ban de ri zi
已經遠得像是上輩子的事
Yi jing yuan de xiang shi shang bei zi de shi

輕輕 親吻你
Qing qing qin wen ni
緊緊 擁抱你
Jin jin yong bao ni

*
任時光殘忍 刻深我的臉
Ren shi guang can ren ke shen wo de lian
原來無所謂 我已無所謂
Yuan lai wu suo wei wo yi wu suo wei
你在我身邊 你在我身邊
Ni zai wo shen bian ni zai wo shen bian
什麼都甘願 什麼都甘願
Shen me dou gan yuan shen me dou gan yuan

噢 終於我來到這裡
O zhong yu wo lai dao zhe li
明白了為什麼漂泊
Ming bai le wei shen me piao po
太過美麗的事
Tai guo mei li de shi
就害怕觸碰
Jiu hai pa chu peng
噢 原來我 一直以來
O yuan lai wo yi zhi yi lai
那孤島般的生活
Na gu dao ban de sheng huo
都是因為你 還沒有經過
Dou shi yin wei ni hai mei you jing guo

輕輕 親吻我
Qing qing qin wen wo
緊緊 擁抱我
Jin jin yong bao wo

任時光殘忍 燃燒我的艷
Ren shi guang can ren ran shao wo de yan
其實無所謂 我已無所謂
Qi shi wu suo wei wo yi wu suo wei
你在我身邊 你在我身邊
Ni zai wo shen bian ni zai wo shen bian
什麼都甘願 不害怕受罪
Shen me dou gan yuan bu hai pa shou zui

Repeat *

你在我身邊
Ni zai wo shen bian
你在我身邊
Ni zai wo shen bian
什麼都甘願
Shen me dou gan yuan

噢 終於你 留在我房間裡
O zhong yu ni liu zai wo fang jian li
閉上眼睛 聽見你 呼吸
Bi shang yan jing ting jian ni hu xi

Wednesday, December 21, 2022

Bie Lai Zhao Wo - Fran feat. Jam Hsiao Jing Teng (別來找我 - 法蘭 feat. 蕭敬騰)


別來找我
Bie lai zhao wo
別說想我
Bie shuo xiang wo
原諒什麼 對你的寬容已消磨
Yuan liang shen me dui ni de kuan rong yi xiao mo

*
別來找我 (流淚只是因為)
Bie lai zhao wo (liu lei zhi shi yin wei)
別跟人說關於我 (副交感神經甦醒)
Bie gen ren shuo guan yu wo (fu jiao gan shen jing su xing)
從今天以後 (才不會是因為)
Cong jin tian yi hou (cai bu hui shi yin wei)
分頭各自走 也不是朋友 (傷心欲絕)
Fen tou ge zi zou ye bu shi peng you (shang xin yu jue)

**
我不會承認愛過
Wo bu hui cheng ren ai guo
我不會承認等過
Wo bu hui cheng ren deng guo
更不會承認你害我哭過
Geng bu hui cheng ren ni hai wo ku guo

***
我不會忘記疼痛
Wo bu hui wang ji teng tong
我不會放棄復仇
Wo bu hui fang qi fu chou
嗯 你等著狹路相逢
N ni deng zhe xia lu xiang feng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***