Showing posts with label Shio Quek Shio Yee. Show all posts
Showing posts with label Shio Quek Shio Yee. Show all posts

Sunday, June 30, 2019

Hug Yourself - Shio Quek Shio Yee (Hug Yourself - 郭修彧)


我拿著一個塑膠袋
Wo na zhe yi ge su jiao dai
裡面放了我的錢包電腦外套
Li mian fang le wo de qian bao dian nao wai tao
誰會料到 有一個人要出招
Shui hui liao dao you yi ge ren yao chu zhao

他站在門口剪個票
Ta zhan zai men kou jian ge piao
就以為自己是大總召
Jiu yi wei zi ji shi da zong zhao
開什麼玩笑 為何非要我檢討
Kai shen me wan xiao wei he fei yao wo jian tao

沒辦法不介意
Mei ban fa bu jie yi
我沒錯 還特別寫了一首歌
Wo mei cuo hai te bie xie le yi shou ge
可是 Sorry 不是給你的
Ke shi Sorry bu shi gei ni de
是寫來對你說
Shi xie lai dui ni shuo

*
Go hug yourself
你有什麼資格 你給什麼 Order
Ni you shen me zi ge ni gei shen me Order
隨身攜帶的小背包 為何不能帶上巴士呢
Sui shen xi dai de xiao bei bao wei he bu neng dai shang ba shi ne
Go hug yourself
你憑什麼身分 你懂不懂 Humble
Ni pin shen me shen fen ni dong bu dong Humble
竟覺得你的地位高過車上每個人
Jing jue de ni de di wei gao guo che shang mei ge ren
醒醒吧 去吃石頭吧
Xing xing ba qu chi shi tou ba

誰說由你來作主 你一點都不酷
Shui shuo you ni lai zuo zhu ni yi dian dou bu ku
但我還真佩服 你做夢做到頭腦變不清楚
Dan wo hai zhen pei fu ni zuo meng zuo dao tou nao bian bu qing chu

Oh yeah 我介意
Oh yeah wo jie yi
謝謝你 我現在多了一首歌
Xie xie ni wo xian zai duo le yi shou ge
可是還是 Sorry 送給我自己
Ke shi hai shi Sorry song gei wo zi ji
You know 寫歌很難的
You know xie ge hen nan de

Go hug yourself
你有什麼資格 你給什麼 Order
Ni you shen me zi ge ni gei shen me Order
隨身攜帶的小背包 為何不能帶上巴士呢
Sui shen xi dai de xiao bei bao wei he bu neng dai shang ba shi ne
Go hug yourself
你憑什麼身分 你懂不懂 Humble
Ni pin shen me shen fen ni dong bu dong Humble
竟覺得你的地位高過車上每個人
Jing jue de ni de di wei gao guo che shang mei ge ren
醒醒吧 該吃柿子啦
Xing xing ba gai chi shi zi la

這是個班機嗎 請問
Zhe shi ge ban ji ma qing wen
Oh no 你搞亂了 Mister
Oh no ni gao luan le Mister
這就只是一輛要去飛機場的巴士車
Zhe jiu zhi shi yi liang yao qu fei ji chang de ba shi che

Repeat *

以牙還牙 以牙還牙 以牙還牙 還牙
Yi ya hai ya yi ya hai ya yi ya hai ya hai ya

Sunday, June 23, 2019

Dang Jian Pai - Shio Quek Shio Yee (擋箭牌 - 郭修彧)


選擇離開了 聊天室 不通知
Xuan ze li kai le liao tian shi bu tong zhi
你做了什麼 搞砸了 我們呢
Ni zuo le shen me gao za le wo men ne

別總是 拿我當藉口 成全你的胡來
Bie zong shi na wo dang jie kou cheng quan ni de hu lai
話都說不明白 是考驗誰的能耐
Hua dou shuo bu ming bai shi kao yan shui de neng nai

就當沒發生過 都沒有錯 算了
Jiu dang mei fa sheng guo dou mei you cuo suan le
從我們開始說 第一聲 Hello 重新來過
Cong wo men kai shi shuo di yi sheng Hello chong xin lai guo

*
不用不安的 反正沒什麼重要的 不是嗎 對你來說
Bu yong bu an de fan zheng mei shen me chong yao de bu shi ma dui ni lai shuo
你就這樣的 隱瞞著什麼 我配合扮演好 有多天真
Ni jiu zhe yang de yin man zhe shen me wo pei he ban yan hao you duo tian zhen
我陷入的困境 是你設下的陷阱
Wo xian ru de kun jing shi ni she xia de xian jing
你的守護者 還有幾個不了解的
Ni de shou hu zhe hai you ji ge bu liao jie de

怎麼不攤開 那些對白 多不自在
Zen me bu tan kai na xie dui bai duo bu zi zai
總是學不壞 把心事 全藏起來
Zong shi xue bu huai ba xin shi quan cang qi lai
我存在 只不過是你們的擋箭牌
Wo cun zai zhi bu guo shi ni men de dang jian pai
多慶幸被依賴 但不再是未來
Duo qing xing bei yi lai dan bu zai shi wei lai

雖然都沒有了 我會記得你們的
Sui ran dou mei you le wo hui ji de ni men de
願離別有一天 可以徹底的痊癒了
Yuan li bie you yi tian ke yi che di de quan yu le

Repeat *

不用不安的 反正沒什麼意外的 不是嗎 對我來說
Bu yong bu an de fan zheng mei shen me yi wai de bu shi ma dui wo lai shuo
我不繼續了 不再扮演好 配合你隱瞞著 真夠天真
Wo bu ji xu le bu zai ban yan hao pei he ni yin man zhe zhen gou tian zhen
你享受著的現境 是折磨我的陷阱
Ni xiang shou zhe de xian jing shi zhe mo wo de xian jing
你的受害者 只有一個看清楚的
Ni de shou hai zhe zhi you yi ge kan qing chu de

只有一個 看清楚的
Zhi you yi ge kan qing chu de

Friday, August 2, 2013

Mission Incomplete - Shio Quek Shio Yee (Mission Incomplete - 郭修彧)


我的脸上还有笑容
Wo de lian shang hai you xiao rong
只是伤口还在隐隐作痛
Zhi shi shang kou hai zai yin yin zuo tong
愛的規則你沒打算要遵守
Ai de gui ze ni mei da suan yao zhun shou
不会 你永远不会懂
Bu hui ni yong yuan bu hui dong

That is what we only have now
没有了以后
Mei you le yi hou
All that memories we've been through
随风而掏空
Sui feng er tao kong
Our laughter is being freeze in the past
Mission incomplete
But it's time to say goodbye

最好我们不做朋友
Zui hao wo men bu zuo peng you
很多心里话都言不由衷
Hen duo xin li hua dou yan bu you zhong
我曾经是一个皇后
Wo ceng jing shi yi ge huang hou
現在变成小丑
Xian zai bian cheng xiao chou
到底我做错什么
Dao di wo zuo cuo shen me
Why why 你放弃我
Why why ni fang qi wo

That is what we only have now
没有了以后
Mei you le yi hou
All that memories we've been through
随风而掏空
Sui feng er tao kong
Our laughter is being freeze in the past
Mission incomplete
But it's time to say goodbye

受伤以后不会再回头
Shou shang yi hou bu hui zai hui tou
但我眼泪还不停的直流
Dan wo yan lei hai bu ting de zhi liu
What's the matter now
我该如何去承受这痛
Wo gai ru he qu cheng shou zhe tong

That is what we only have now
没有了以后
Mei you le yi hou
All that memories we've been through
随风而掏空
Sui feng er tao kong
Our laughter is being freeze in the past
Mission incomplete
Mission incomplete
Mission incomplete
But it's time to say goodbye