Showing posts with label Ekin Cheng. Show all posts
Showing posts with label Ekin Cheng. Show all posts

Friday, December 10, 2021

Yau Ching Sui Yuet - Ekin Cheng (友情岁月 - 鄭伊健)


消失的光陰散在風裏
Siu sat dik gwong yam saan joi fung lui
彷彿想不起再面對
Fong fat seung bat hei joi min dui
流浪日子 你在伴隨
Lau long yat ji nei joi boon chui
有緣再聚
Yau yuen joi jui

*
天真的聲音已在減去
Tin jan dik sing yam yi joi gaam hui
彼此為着目標相距
Bei chi wai jeuk muk biu seung kui
凝望夜空 往日是誰
Ying mong ye hung wong yat si sui
領會心中疲累
Ling wooi sam jung pei lui

**
來忘掉錯對 來懷念過去
Loi mong diu choh dui loi waai nim gwoh hui
曾共渡患難日子總有樂趣
Chang gung do waan naan yat ji jung yau lok chui
不相信會絕望 不感覺到躊躇
Bat seung sun wooi juet mong bat gam gok do chau chue
在美夢裏競爭 每日拼命進取
Joi mei mung lui ging jaang mooi yat ping ming jun chui

***
奔波的風雨裏 不羈的醒與醉
Ban boh dik fung yue lui bat gei dik sing yue jui
所有故事像已發生飄泊歲月裏
Soh yau goo si jeung yi faat saang piu bok sui yuet lui
風吹過已靜下 將心意再還誰
Fung chui gwoh yi jing ha jeung sam yi joi waan sui
讓眼淚已帶走夜憔悴
Yeung ngaan lui yi daai jau ye ciu sui

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Tuesday, December 24, 2019

Gam Sam Tai Doi Nei - Ekin Cheng (甘心替代你 - 鄭伊健) *REQUEST*

不管天邊風已起
Bat goon tin bin fung yi hei
只想依依看著你
Ji seung yi yi hon jeuk nei
夜闌人靜會否仍可希冀
Ye laan yan jing wooi fau ying hoh hei kei

*
經得起憂傷與悲
Ging dak hei yau seung yue bei
只因心中有著你
Ji yan sam jung yau jeuk nei
路遙長夜記憶從不捨棄
Lo yiu jeung ye gei yik chung bat se hei

**
長街的身影穿過風雨有傲氣
Cheung gaai dik san ying chuen gwoh fung yue yau ngo hei
曾一起出走不怕闖進了絕地
Chang yat hei chut jau bat pa chong jun liu juet dei
如夢如煙 全像遊戲
Yue mung yue yin cheun jeung yau hei

彷彿天和地在挑選我跟你
Fong fat tin woh dei joi tiu suen ngoh gan nei
如像我亦重遇了生死
Yue jeung ngoh yik chung yue liu saang sei
難道只好淌淚心痛告別你
Naan do ji ho tong lui sam tung go bit nei
無法讓我此際 替代你
Mo faat yeung ngoh chi jai tai doi nei

Repeat *

Repeat **

***
彷彿天和地在挑選我跟你
Fong fat tin woh dei joi tiu suen ngoh gan nei
如像我亦重遇了生死
Yue jeung ngoh yik chung yue liu saang sei
難道只好淌淚心痛告別你
Naan do ji ho tong lui sam tung go bit nei
無法讓我甘心 替代你
Mo faat yeung ngoh gam sam tai doi nei

Repeat ***

Monday, March 23, 2015

Lady Rain - Ekin Cheng (Lady Rain - 鄭伊健) *REQUEST*


Lady Rain

是你話過 喜歡不經意地相愛
Si nei wa gwoh hei foon bat ging yi dei seung oi
就似驟雨 意想不到卻又可愛
Jau chi jaau yue yi seung bat do keuk yau hoh oi

無論想不想 都躲不開
Mo lun seung bat seung do doh bat hoi
夢想可再見 又不再
Mung seung hoh joi gin yau bat joi
離別了 但原來隨時 又再來
Lei bit liu daan yuen loi chui si yau joi loi

*
沒有下雨 但怎麼雙眼像濕透
Moot yau ha yue daan jam moh seung ngaan jeung sap tau
沒約定你 卻在聽候
Moot yeuk ding nei keuk joi ting hau
如像一顆心將要枯萎
Yue jeung yat gwoh sam jeung yiu foo wai
有一點愛意便足夠
Yau yat dim oi yi bin juk gau
無奈雨夜如何纏綿 沒永久
Mo noi yue ye yue hoh chin min moot wing gau

[Chorus]
Lady Rain 風風雨雨地迷離
Lady Rain fung fung yue yue dei mai lei
Lady Rain 飄飄渺渺就像難測的心理
Lady Rain piu piu miu miu jau jeung naan chaak dik sam lei
你令這憂鬱的天氣沒了期
Nei ling je yau wat dik tin hei moot liu kei
無陽光的天空也是美
Mo yeung gwong dik tin hung ya si mei

Repeat *

Repeat Chorus

是你是你令我開始喜歡雨
Si nei si nei ling ngoh hoi chi hei foon yue
是我為你為你陽光只會使我更痛悲
Si ngoh wai nei wai nei yeung gwong ji wooi si ngoh gang tung bei

Repeat Chorus x2

Tuesday, October 28, 2014

For U & Me - Ekin Cheng (For U & Me - 鄭伊健) *REQUEST*


深灰色的戀愛 跟蹤我 騷擾我
Sam fooi sik dik luen oi gan jung ngoh so yiu ngoh
不批准開花結果 Woh
Bat pai jun hoi fa git gwoh Woh
邁著大步前進 吸收光線
Maai jeuk daai bo chin jun kap sau gwong sin
我看見你臉龐
Ngoh hon gin nei lim pong

Wo-oh 輕輕一吻 你愛我冷不防
Wo-oh hing hing yat man nei oi ngoh laang bat fong
Wo-oh 真心傾訴 傳來虔誠眼光
Wo-oh jan sam king so chuen loi kin sing ngaan gwong

*
陪我記起 誰是知己 (U and me, I love you)
Pooi ngoh gei hei sui si ji gei (U and me, I love you)
誰在光照著我贈我熱能
Sui jui gwong jiu jeuk ngoh jang ngoh yit nang
營造甜蜜況味
Ying jo tim mat fong mei
It's a beautiful day 還在一起 (It's a beautiful day)
It's a beautiful day waan joi yat hei (It's a beautiful day)
幾時黑暗逐吋逐吋護航
Gei si hak am juk chuin juk chuin woo hong
記得慶祝 For U and me
Gei dak hing juk For U and me

辛酸史撐得過 玻璃碎 踩得過
San suen si chaang dak gwoh boh lei sui chaai dak gwoh
好不好珍惜對方 Woh
Ho bat ho jan sik dui fong Woh
學習易地而處 一光一暗
Hok jaap yik dei yi chue yat gwong yat am
我看見了共和
Ngoh hon gin liu gung woh

Wo-oh 深深擁抱 教我興緻高昂
Wo-oh sam sam yung po gaau ngoh hing jit go ngong
Wo-oh 幾經波折 才能成為正果
Wo-oh gei ging boh jit choi nang sing wai jing gwoh

Repeat *

(U and me, I love you)
U and me
It's a beautiful day 還在一起 (It's a beautiful day)
It's a beautiful day waan joi yat hei (It's a beautiful day)
依然可笑著說著看夕陽
Yi yin hoh siu jeuk suet jeuk hon jik yeung
我想慶祝 for U and me
Ngoh seung hing juk for U and me

Friday, April 11, 2014

Yat Saang Oi Nei Yat Goh (一生愛你一個 - 鄭伊健) *REQUEST*


*
喜歡妳 我最清楚這感覺
Hei foon nei ngoh jui ching choh je gam gok
從前妳是妳 從前我是我
Chung chin nei si nei chung chin ngoh si ngoh
現在縱使不清楚我最愛妳甚麼
Yin joi jung si bat ching choh ngoh jui oi nei sam moh
尋覓妳 留住妳 全憑直覺
Chan mik nei lau jue nei chuen pang jik gok

**
其實我 真的 相信愛情的直覺
Kei sat ngoh jan dik seung sun oi ching dik jik gok
從前尋遍 這天邊海角
Chung chin cham pin je tin bin hoi gok
不經意 等到 心中愛情主角
Bat ging yi dang do sam jung oi ching jue gok
愛妳一個 像是浪漫愛歌
Oi nei yat goh jeung si long maan oi goh

***
想你一生也愛我一個 想妳心意屬我
Seung nei yat saang ya oi ngoh yat goh seung nei sam yi suk ngoh
期望妳跟我 (願意跟你走) 長路也走過
Kei mong nei gan ngoh (yuen yi gan nei jau) cheung lo ya jau gwoh
准我一生也愛妳一個 准我相信直覺
Jun ngoh yat saang ya oi nei yat goh jung ngoh seung sun jik gok
請將一生的幸福也付託給我 (付託給你)
Ching jeung yat saang dik hang fuk ya foo tok kap ngoh (foo tok kap nei)
常在妳心裡 愛著我 (愛著我)
Seung joi nei sam lui oi jeuk ngoh (oi jeuk ngoh)

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Just Say It Once More Time
How Much You Need Me
And I Will Love You Forever And Ever

Repeat ***

Monday, September 9, 2013

Siu Sat Dik Gwong Yam - Ekin Cheng, Jordan Chan, Michael Tse, Carlo Chin Ka-Lok & Jerry Lamb Hiu Fung (消失的光陰 - 鄭伊健, 陳小春, 謝天華, 錢嘉樂 & 林曉峰)


我定回歸 就像昨天承諾過
Ngoh ding wooi gwai jau jeung jok tin sing nok gwoh
點起戰火 今次是不只我一個
Dim hei jin foh gam chi si bat ji ngoh yat goh
如初 護衞你的還是我
Yue choh woo wai nei dik waan si ngoh
有些兄弟 毋須講太多
Yau se hing dai mo sui gong taai doh

*
拳腳還是夠硬 雄心一向未冷
Kuen geuk waan si gau ngaang hung sam yat heung mei laang
何妨無視時間 來重閱理想清單
Hoh fong mo si si gaan loi chung yuet lei seung ching daan
和你回復燦爛 重返年輕一晚
Woh nei wooi fuk chaan laan chung faan nin hing yat maan
消失於 光陰中 那份蠻
Siu sat yue gwong yam jung na fan maan
就趁你有得揀 來復發一晚
Jau chan nei yau dak gaan loi fuk faat yat maan

啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la La la la La la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la La la la La la la la la

昨日離疏 陣陣痛苦還在播
Jok yat lei soh jan jan tung foo waan joi boh
只得你知 心裡面想起哪一個
Ji dak nei ji sam lui min seung hei na yat goh
如梭 日月有否馴服我
Yue soh yat yuet yau fau sun fuk ngoh
尚有生命 才不管結果
Seung yau saang ming choi bat goon git gwoh

Repeat *

退縮過的那一個 解釋過 反省過
Tui suk gwoh dik na yat goh gaai sik gwoh faan sing gwoh
有種你不要找我
Yau jung nei bat yiu jaau ngoh
再渡明日劫禍
Joi do ming yat gip woh

捱過無盡變幻 停手只怕未慣
Ngaai gwoh mo jun bin waan ting sau ji pa mei gwaan
何妨團聚人馬 來重認血跡斑斑
Hoh fong tuen jui yan ma loi chung ying huet jik baan baan
和你回復燦爛 重返年輕一晚
Woh nei wooi fuk chaan laan chung faan nin hing yat maan
叱咤於 風波中 那份蠻
Chik ja yue fung boh jung na fan maan
猶幸有手足撐 何用太早散
Yau hang yau sau juk chaang hoh yung taai jo saan

啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la La la la La la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la La la la La la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la La la la La la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la La la la La la la la la

Friday, July 26, 2013

Beautiful Day - Ekin Cheng (Beautiful Day - 鄭伊健) *REQUEST*


他們 時時說 看看天 應該好趁這吉時
Ta moon si si suet hon hon tin ying goi ho chan je gat si
完成我 那壯舉 光陰一去那堪追
Yuen sing ngoh na jong gui gwong yam yat hui na ham jui
但在我 這宇宙 隨時行樂叫情趣
Daan joi ngoh je yue jau chui si haang lok giu ching chui
最怕計算 哪秒要去 哪秒會累
Jui pa gai suen na miu yiu hui na miu wooi lui

*
憑一啖氣 夠我與你 叫世界驚嘆了不起
Pang yat daam hei gau ngoh yue nei giu sai gaai ging taan liu bat hei
個個看戲 我卻懶理 要去破先叫浪翻起
Goh goh hon nei ngoh keuk laan nei yiu hui poh sin giu long faan hei
只需陽光夠好 同黨夠中氣 It’s a beautiful day
Ji sui yeung gwong gau ho tung dong gau jung hei It's a beautiful day

It's a beautiful
It's a beautiful
It's a beautiful day
It's a beautiful day
It's a beautiful
It's a beautiful day

風雲 時時變 秒秒轉 等天打掛太可憐
Fung wan si si bin miu miu juen dang tin da gwa taai hoh lin
誰還要 按每天 編好鐘數去表演
Sui waai yiu on mooi tin pin ho jung so hui biu yin
用自信 去發電 求存何用看人臉
Yung ji sun hui faat din kau chuen hoh yung hon yan lim
世界會變 性格懶變 抗拒老練
Sai gaai wooi bin sing gaak laan bin kong kui lo lin

Repeat *

毋需合理 有我有你 哪秒也充滿了驚喜
Mo sui hap lei yau ngoh yau nei na miu ya chung moon liu ging hei
要喊要笑 要坐要企 哪裡靠通勝定生死
Yiu haam yiu siu joh yiu kei na lui kaau tung sing ding saang sei
不管靈感哪天 來找我跟你
Bat goon ling gam na tin loi jaau ngoh gan nei
It’s a beautiful day

It's a beautiful
It's a beautiful
It's a beautiful day
It's a beautiful day
It's a beautiful
It's a beautiful
It's a beautiful day

It's a beautiful day
It's a beautiful
It's a beautiful day
It's a beautiful day
It's a beautiful
It's a beautiful day
It's a beautiful day