Wednesday, February 19, 2020

Mong Gei Ta - Joanna Wang (忘記他 - 王若琳)


忘記他 等於忘掉了一切
Mong gei ta dang yue mong diu liu yat chai
等於將方和向拋掉 遺失了自己
Dang yue jeung fong woh heung paau diu wai sat liu ji gei

*
忘記他 等於忘盡了歡喜
Mong gei ta dang yue mong jun liu foon hei
等於將心靈也鎖住 同苦痛一起
Dang yue jeung sam ling ya soh jue tung foo tung yat hei

**
從來只有他 可以令我欣賞自己
Chung loi ji yau ta hoh yi ling ngoh yan seung ji gei
更能讓我去用愛 將一切平凡事 變得美麗
Gang nang yeung ngoh hui yung oi jeung yat chai ping faan si bin dak mei lai

***
忘記他 怎麼忘記得起
Mong gei ta jam moh mong gei dak hei
銘心刻骨來永久記住 從此永無盡期
Ming sam hak gwat loi wing gau gei jue chung chi wing mo jun kei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Li Kai Wo De Yi Lai - Evangeline Wong (離開我的依賴 - 王艷薇)


說不出你的輪廓
Shuo bu chu ni de lun kuo
看著你的模樣
Kan zhe ni de mo yang
眼前的美風雨沖淡了它
Yan qian de mei feng yu chong dan le ta
看天色漸暗了
Kan tian se jian an le

好陌生的一句話
Hao mo sheng de yi ju hua
你看著我說話
Ni kan zhe wo shuo hua
我矇上了眼
Wo meng shang le yan
彷彿你在身旁
Fang fu ni zai shen pang
當你不再應答
Dang ni bu zai ying da

*
我來不及道聲不安
Wo lai bu ji dao sheng bu an
有一點混亂有點緩慢
You yi dian hun luan you dian huan man
才發現承諾是謊話你倒下了我只能旁觀
Cai fa xian cheng nuo shi huang hua ni dao xia le wo zhi neng pang guan

**
我越來越來
Wo yue lai yue lai
愛不愛
Ai bu ai
都成為我們的負擔
Dou cheng wei wo men de fu dan
我想要痛快的離開我的依賴
Wo xiang yao tong kuai de li kai wo de yi lai

一句句你的責罵
Yi ju ju ni de ze ma
是存在的代價
Shi cun zai de dai jia
不想讓我慌亂忍痛責備的話
Bu xiang rang wo huang luan ren tong ze bei de hua
看天再一次暗了
Kan tian zai yi ci an le

Repeat *

Repeat **

多少個忍受痛的夜晚你叫我別回來
Duo shao ge ren shou tong de ye wan ni jiao wo bie hui lai
我掙扎看你臉憔悴的心怎麼放得開
Wo zheng zha kan ni lian qiao cui de xin zen me fang de kai

Repeat *

Repeat **

我想要痛快的離開我的依賴
Wo xiang yao tong kuai de li kai wo de yi lai

Tuesday, February 18, 2020

Ni Tu - Rainie Yang Cheng Lin (泥土 - 楊丞琳)


風 是握不住的流動
Feng shi wo bu zhu de liu dong
雨 是天空流下的淚
Yu shi tian kong liu xia de lei
夢 是長出來的小苗
Meng shi zhang chu lai de xiao miao
你 是我心中最溫柔的
Ni shi wo xin zhong zui wen rou de

愛 的重量能有多重
Ai de zhong liang neng you duo zhong
抬 不抬得起一道彩虹
Tai bu tai de qi yi dao cai hong
我 們相遇的那一刻
Wo men xiang yu de na yi ke
整個宇宙都靜止了
Zheng ge yu zhou dou jing zhi le

*
我還記得 第一次緊握 你手心的溫度 像雨後的陽光
Wo hai ji de di yi ci jin wo ni shou xin de wen du xiang yu hou de yang guang
我還記得 那一天你哭 我揪著心疼 情願為你苦
Wo hai ji de na yi tian ni ku wo jiu zhe xin teng qing yuan wei ni ku
我還記得 這一首反覆為你唱的歌 你最愛聽 我唱的歌
Wo hai ji de zhe yi shou fan fu wei ni chang de ge ni zui ai ting wo chang de ge
請你記得 每一口呼吸我都在這
Qing ni ji de mei yi kou hu xi wo dou zai zhe

時間 從不為了誰停留
Shi jian cong bu wei le shui ting liu
能不 能牽著我緩慢走
Neng bu neng qian zhe wo huan man zou
等 你長成了一棵樹
Deng ni zhang cheng le yi ke shu
我 願成為你的泥土
Wo yuan cheng wei ni de ni tu

有 一天你會學著飛
You yi tian ni hui xue zhe fei
轉 過身再不需要我陪
Zhuan guo shen zai bu xu yao wo pei
看 我最親愛的小臉
Kan wo zui qin ai de xiao lian
什麼時候你不再怕黑
Shen me shi hou ni bu zai pa hei

Repeat *

記得我 請記得
Ji wo de qing ji de

當 做第一次擁抱你
Dang zuo di yi ci yong bao ni
或者 最後一次擁抱你
Huo zhe zui hou yi ci yong bao ni
你 長成了自己的樹
Ni zhang cheng le zi ji de shu
我 做你的泥土
Wo zuo ni de ni tu

Shou Gou - Eric Chou (受夠 - 周興哲)


曾經答應過 曾經牽的手
Ceng jing da ying guo ceng jing qian de shou
世界再遼闊 只有你和我
Shi jie zai liao kuo zhi you ni he wo
曾毫無保留 把真心交託
Ceng hao wu bao liu ba zhen xin jiao tuo
失去比擁有 多了更多
Shi qu bi yong you duo le geng duo

曾經相信過 曾經作的夢
Ceng jing xiang xin guo ceng jing zuo de meng
我們說好了 要一起加油
Wo men shuo hao le yao yi qi jia you
當你往前走 當我放開手
Dang ni wang qian zou dang wo fang kai shou
眼淚和笑容 不再自由
Yan lei he xiao rong bu zai zi you

*
受夠 一步 兩步 三步 我錯過
Shou gou yi bu liang bu san bu wo cuo guo
後悔 對你說 反正 我不難過
Hou hui dui ni shuo fan zheng wo bu nan guo
再找不到 像你的人 等著我
Zai zhao bu dao xiang ni de ren deng zhe wo

**
受夠 一次 兩次 三次 沒有說
Shou gou yi ci liang ci san ci mei you shuo
後悔 再也沒 機會 讓你懂我
Hou hui zai ye mei ji hui rang ni dong wo
我好幸運 在那時候 有你愛我
Wo hao xing yun zai na shi hou you ni ai wo

曾經相信過 曾經作的夢
Ceng jing xiang xin guo ceng jing zuo de meng
我們說好了 要一起加油
Wo men shuo hao le yao yi qi jia you
最單純的愛 變複雜以後
Zui dan chun de ai bian fu za yi hou
你會是如何 來想念我
Ni hui shi ru he lai xiang nian wo

Repeat *

Repeat **

受夠 一步 兩步 三步 我錯過
Shou gou yi bu liang bu san bu wo cuo guo
搶先 你一步 讓你 不放棄我
Qiang xian ni yi bu rang ni bu fang qi wo
是否就能 不留遺憾 重新來過
Shi fou jiu neng bu liu yi han zhong xin lai guo

受夠 一次 兩次 三次 沒有說
Shou gou yi ci liang ci san ci mei you shuo
如果 能回到 你愛 我那時候
Ru guo neng hui dao ni ai wo na shi hou
我會勇敢 擁抱著你 不讓你走
Wo hui yong gan yong bao zhe ni bu rang ni zou

Sunday, February 16, 2020

Wo Ai - Tia Ray (我爱 - 袁娅维)


不自觉地笑起来
Bu zi jue de xiao qi lai
多诱人的自在
Duo you ren de zi zai
烈的口红跳出来
Lie de kou hong tiao chu lai
沾染一些色彩
Zhan ran yi xie se cai

*
白白的 摇摇的月亮
Bai bai de yao yao de yue liang
摇成了 慌张的幻想
Yao cheng le huang zhang de huan xiang
接一滴 掉落的汗水
Jie yi di diao luo de han shui
咬一口 花瓣的暧昧
Yao yi kou hua ban de ai mei
别让人发现这 滋味
Bie rang ren fa xian zhe zi wei
当我说 我要了 就要 现在
Dang wo shuo wo yao le jiu yao xian zai

**
Tired of lonely
That's it
I'm done
我想我需要 爱
Wo xiang wo xu yao ai
你可以放肆 可以宠爱
Ni ke yi fang si ke yi chong ai
感觉你 感觉到我 如此合拍
Gan jue ni gan jue dao wo ru ci he pai

***
I'm ready for love
I'm ready for love
I'm ready for love

在哪里 藏起来
Zai na li cang qi lai
都不觉得意外
Dou bu jue de yi wai
蒙著眼睛 靠过来
Meng zhe yan jing kao guo lai
迎面来的浪漫
Ying mian lai de lang man

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

是有些著急了
Shi you xie zhe ji le
倒也不用太快
Dao ye bu yong tai kuai
没什么著急的
Mei shen me zhe ji de
都可以慢慢来
Dou ke yi man man lai

Repeat **

Repeat ***

Shi Ni A - Niko Sun Zi Hao (是你啊 - 孫子涵)


世界下完了這場雨
Shi jie xia wan le zhe chang yu
就告別昨天的夢啊
Jiu gao bie zuo tian de meng a
如果這顆心 開始變複雜
Ru guo zhe ke xin kai shi bian fu za
我想是因為你呀
Wo xiang shi yin wei ni ya

*
只講一句話 給我的牽掛
Zhi jiang yi ju hua gei wo de qian gua
因為想你就快要融化
Yin wei xiang ni jiu kuai yao rong hua
有幾朵落花又開滿幾個春夏
You ji duo luo hua you kai man ji ge chun xia
有夢就要大聲表達
You meng jiu yao da sheng biao da

**
我愛的那個人是你 腦袋想的全是你
Wo ai de na ge ren shi ni nao dai xiang de quan shi ni
心裡長滿思念都是因為你
Xin li zhang man si nian dou shi yin wei ni
在詩裡寫滿的是你 歌裡唱的也是你
Zai shi li xie man de shi ni ge li chang de ye shi ni
夢裡夢見的也全都是你
Meng li meng jian de ye quan dou shi ni

***
我變得憂傷因為你 變得瘋狂因為你
Wo bian de you shang yin wei ni bian de feng kuang yin wei ni
夜裡獨自流淚都是因為你
Ye li du zi liu lei dou shi yin wei ni
美麗的花開因為你 流星滑落因為你
Mei li de hua kai yin wei ni liu xing hua luo yin wei ni
世界怎樣變化我都愛你
Shi jie zen yang bian hua wo dou ai ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Friday, February 14, 2020

Bu Gu Dao - Cosmos People (不孤島 - 宇宙人)


你是一座小島 站在海裡尋找
Ni shi yi zuo xiao dao zhan zai hai li xun zhao
期待已久的依靠
Qi dai yi jiu de yi kao
怎麼了 他們說的愛
Zen me le ta men shuo de ai
代價竟是如此的高
Dai jia jing shi ru ci de gao
像一張永遠搶不到的門票
Xiang yi zhang yong yuan qiang bu dao de men piao

*
你疲倦的雙眼 藏著什麼樣的靈魂
Ni pi juan de shuang yan cang zhe shen me yang de ling hun
卻不是你要呈現的外表
Que bu shi ni yao cheng xian de wai biao
當我們 努力說著愛 卻做得如此糟糕
Dang wo men nu li shuo zhe ai que zuo de ru ci zao gao
是不是該拋下一切尋找
Shi bu shi gai pao xia yi qie xun zhao

**
勇敢地擁抱 相同的我們
Yong gan de yong bao xiang tong de wo men
用力地承認自己 獨立的身分
Yong li de cheng ren zi ji du li de shen fen
溫柔地反抗 不同的眼神
Wen rou de fan kang bu tong de yan shen
任孤獨風化著我們 手還緊握著
Ren gu du feng hua zhe wo men shou hai jin wo zhe

Repeat *

Repeat ** x2

勇敢的我們
Yong gan de wo men
擁抱的我們
Yong bao de wo men
溫柔的我們
Wen rou de wo men
手緊握著
Shou jin wo zhe

Nuan Dong - Alvin Tan & YBB (暖冬 - 陳勇豪 & 楊寶貝)


*
這冬天的溫度 有微醺的熱度
Zhe dong tian de wen du you wei xun de re du
好像中了愛情的毒
Hao xiang zhong le ai qing de du
感覺你有點迷糊 呆萌可愛傻呼呼
Gan jue ni you dian mi hu dai meng ke ai sha hu hu
不由自主想要保護
Bu you zi zhu xiang yao bao hu

在你懷裡溫度 有種暖的舒服
Zai ni huai li wen du you zhong nuan de shu fu
不習慣沒你的孤獨
Bu xi guan mei ni de gu du
快放下所有包袱 想變成你的專屬
Kuai fang xia suo you bao fu xiang bian cheng ni de zhuan shu
也永遠是你的公主
Ye yong yuan shi ni de gong zhu

**
喜歡和你一起冒險
Xi huan he ni yi qi mao xian
飛到你的童話世界
Fei dao ni de tong hua shi jie
看著一顆两顆星 環繞在你的身邊
Kan zhe yi ke liang ke xing huan rao zai ni de shen bian
還有你幸福的側臉
Hai you ni xing fu de ce lian

***
喜歡你一直在身邊
Xi huan ni yi zhi zai shen bian
一年三百六十五天
Yi nian san bai liu shi wu tian
想要住進你心裡 永遠不再說再見
Xiang yao zhu jin ni xin li yong yuan bu zai shuo zai jian
心裡滿滿都是你的畫面
Xin li man man dou shi ni de hua mian
暖暖的冬天
Nuan nuan de dong tian

Repeat *

在你懷裡溫度 有種暖的舒服
Zai ni huai li wen du you zhong nuan de shu fu
不習慣沒你的孤獨
Bu xi guan mei ni de gu du
快放下所有包袱 想變成你的專屬
Kuai fang xia suo you bao fu xiang bian cheng ni de zhuan shu
也永遠是你的王子
Ye yong yuan shi ni de wang zi

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Thursday, February 13, 2020

Shi Fei Zhi De - Faith Yang Naiwen (是非之地 - 楊乃文)


Oh Oh Oh

我不肯睡
Wo bu ken shui
還在期待 你會來
Hai zai qi dai ni hui lai
Darling 別問我 Why
Darling bie wen wo Why
我生來 就這麼奇怪 Oh
Wo sheng lai jiu zhe me qi guai

I love you or hate you 選擇困難
I love you or hate you xuan ze kun nan
快樂很生疏 當你不在
Kuai le hen sheng shu dang ni bu zai

*
表現無害 多冷感
Biao xian wu hai duo leng gan
找麻煩 我更愛
Zhao ma fan wo geng ai
怪誰 怪誰 怪誰
Guai shui guai shui guai shui

**
說散就散 太敏感
Shuo san jiu san tai min gan
想造反 我活該
Xiang zao fan wo huo gai
怪誰 怪誰 怪誰
Guai shui guai shui guai shui

Baby 終究我 太善良
Baby zhong jiu wo tai shan liang
說說也罷
Shuo shuo ye ba
Baby 這愛情 不明朗
Baby zhe ai qing bu ming lang

我不肯睡
Wo bu ken shui
還在期待 你會來
Hai zai qi dai ni hui lai
Darling 別弄我 壞
Darling bie nong wo huai
明知道 我多麼不安 Oh
Ming zhi dao wo duo mo bu an Oh

I love you and hate you 同時存在
I love you and hate you tong shi cun zai
才惹事生非 如此簡單
Cai re shi sheng fei ru ci jian dan

Repeat *

Repeat **

Baby 我們都 太善良
Baby wo men dou tai shan liang
想想也罷
Xiang xiang ye ba
Baby 這是非 別回答
Baby zhe shi fei bie hui da

Wednesday, February 12, 2020

Tao - Shi Shi (逃 - 孫盛希)


為誰拼命著 拼命追逐著
Wei shui pin ming zhe pin ming zhui zhu zhe
也不夠 不夠
Ye bu gou bu gou
以愛相連著 卻像個累贅的
Yi ai xiang lian zhe que xiang ge lei zhui de
那個我 那個我
Na ge wo na ge wo

我怕 我怕沒有資格
Wo pa wo pa mei you zi ge
我怕沒有選擇 我怕我不值得
Wo pa mei you xuan ze wo pa wo bu zhi de
最怕 怕誰又離開
Zui pa pa shui you li kai
離開不再回來
Li kai bu zai hui lai

Come away
Come away with me
No more tears
No more fears with me
Come away with me
帶上你的一切
Dai shang ni de yi qie

被誰傷害過 被誰忽略過
Bei shui shang hai guo bei shui hu lue guo
我自作 自受
Wo zi zuo zi shou
要誰陪伴著 不一定相愛著
Yao shui pei ban zhe bu yi ding xiang ai zhe
我自首 自首
Wo zi shou zi shou

Come away
Come away with me
No more tears
No more fears with me
Come away with me
成為我的一切
Cheng wei wo de yi qie

要你在 我不需再躲起來
Yao ni zai wo bu xu zai duo qi lai
要你在 我不管愛不可愛
Yao ni zai wo bu guan ai bu ke ai
要你在 我的世界
Yao ni zai wo de shi jie
呼吸就多了意義 別推我離開
Hu xi jiu duo le yi yi bie tui wo li kai

Run away
Run away with me
No more tears
No more fears

Tuesday, February 11, 2020

Better - Hsieh Po-An (Better - 謝博安)


該如何遺忘 那不捨的散場
Gai ru he yi wang na bu she de san chang
該如何原諒 現實的荒唐
Gai ru he yuan liang xian shi de huang tang

當你走進我闇黑世界 開一扇窗
Dang ni zou jin wo an hei shi jie kai yi shan chuang
你微笑像月光 為我褪下武裝
Ni wei xiao xiang yue guang wei wo tui xia wu zhuang

因為你 我變得 更好
Yin wei ni wo bian de geng hao
因為你 而飛 而笑 因為你 想要擁抱
Yin wei ni er fei er xiao yin wei ni xiang yao yong bao

因為你 我不再是一座孤島
Yin wei ni wo bu zai shi yi zuo gu dao
All better now 我的心跳知道
All better now wo de xin tiao zhi dao

該如何偽裝 當涙吞噬逞強
Gai ru he wei zhuang dang lei tun shi cheng qiang
該如何埋藏 翻湧的過往
Gai ru he mai cang fan yong de guo wang

當你以為的美麗世界 開始說謊
Dang ni yi wei de mei li shi jie kai shi shuo huang
你傷痕下有光 有我為你歌唱
Ni shang hen xia you guang you wo wei ni ge chang

*
因為你 我變得 更好
Yin wei ni wo bian de geng hao
因為你 而憂 而笑 因為你 想陪你逃
Yin wei ni er you er xiao yin wei ni xiang pei ni tao

**
因為你 我想成為 你的依靠
Yin wei ni wo xiang cheng wei ni de yi kao
All better now 你的淚痕知道
All better now ni de lei hen zhi dao

Repeat *

Repeat **

你有多好 我的心跳知道
Ni you duo hao wo de xin tiao zhi dao

Monday, February 10, 2020

Li Cheng Lue Cheng - Guang Liang (里程 旅程 - 光良)


呼吸 南方的海滩上
Hu xi nan fang de hai tan shang
被阳光晒过的满足
Bei yang guang shai guo de man zu
或暂宿 听不见文明的
Huo zan su ting bu jian wen ming de
某一座北国秘密小屋
Mou yi zuo bei guo mi mi xiao wu

曾经渴望逃开
Ceng jing ke wang tao kai
当麻木在重复
Dang ma mu zai zhong fu

原来 生命有几分钟
Yuan lai sheng ming you ji fen zhong
要花大半辈子追逐
Yao hua da ban bei zi zhui zhu
付出 只希望能不辜负
Fu chu zhi xi wang neng bu gu fu
一路上让每一步都算数
Yi lu shang rang mei yi bu dou suan shu

时间从不残酷
Shi jian cong bu can ku
它一直在倒数
Ta yi zhi zai dao shu

它在目的地等着我敲门
Ta zai mu di di deng zhe wo qiao men
让所有回忆都能有归属
Rang suo you hui yi dou neng you gui shu

我就要集满里程
Wo jiu yao ji man li cheng
明白爱与怨恨的分寸
Ming bai ai yu yuan hen de fen cun
用几道疤痕 换这一生
Yong ji dao ba hen huan zhe yi sheng
终能给这世界轻轻的吻
Zhong neng gei zhe shi jie qing qing de wen

我就要集满里程
Wo jiu yao ji man li cheng
在季节中纪念了景色
Zai ji jie zhong ji nian le jing se
当我一回神仍是眼前一刻
Dang wo yi hui shen reng shi yan qian yi ke
我却不再害怕
Wo que bu zai hai pa
未知的明天 下段旅程
Wei zhi de ming tian xia duan lue cheng

拜访过遗憾 心酸 冷暖
Bai fang guo yi han xin suan leng nuan
他们留下什么
Ra men liu xia shen me
都陪伴着我
Dou pei ban zhe wo
往前不回头地走
Wang qian bu hui tou de zou

我终于集满里程
Wo zhong yu ji man li cheng
明白爱与怨恨的分寸
Ming bai ai yu yuan hen de fen cun
用几道疤痕 换这一生
Yong ji dao ba hen huan zhe yi sheng
终能给这世界轻轻的吻
Zhong neng gei zhe shi jie qing qing de wen

我终于要再启程
Wo zhong yu yao zai qi cheng
所不安的都不再纳闷
Suo bu an de dou bu zai na men
当我转过身已是某年此刻
Dang wo zhuan guo shen yi shi mou nian ci ke
当时多么害怕
Dang shi duo mo hai pa
未知的明天 一段旅程
Wei zhi de ming tian yi duan lue cheng

我终于要再启程
Wo zhong yu yao zai qi cheng

Thursday, February 6, 2020

Man Zou Bu Song - J.Sheon feat. Eve Ai Yi Liang & Morrison Ma Shi Zhao (慢走不送 - J.Sheon feat. 艾怡良 & 馬仕釗)


Man 我心臟還在跳
Man wo xin zang hai zai tiao
活著算撿到
Huo zhe suan jian dao
差點就被她剪掉
Cha dian jiu bei ta jian diao
What you talking bout?

噢 我是說理智線
O wo shi shuo li zhi xian
你不會理解她戰鬥力的極限
Ni bu hui li jie ta zhan dou li de ji xian
What you talking bout?

共享的親密先到這得停停
Gong xiang de qin mi xian dao zhe de ting ting
桌上的紙條 她留下的筆跡
Zhuo shang de zhi tiao ta liu xia de bi ji
連同著鼻涕跟記憶都清一清
Lian tong zhe bi ti gen ji yi dou qing yi qing
就這麼錯過了也不嫌可惜
Jiu zhe me cuo guo le ye bu xian ke xi

聽說我被討厭 因為幫你買過早點
Ting shuo wo bei tao yan yin wei bang ni mai guo zao dian
對 還逼我道歉 若不照做她就燒照片
Dui hai bi wo dao qian ruo bu zhao zuo ta jiu shao zhao pian
她簡直代表 非理性的寫照
Ta jian zhi dai biao fei li xing de xie zhao
所以逼得我對她理性尖叫
Suo yi bi de wo dui ta li xing jian jiao

*
兩人早已經沒啥好說
Liang ren zao yi jing mei sha hao shuo
這種情緒像是一把火
Zhe zhong qing xu xiang shi yi ba huo
先這樣 那就慢走不送
Xian zhe yang na jiu man zou bu song
就先放你一個人清醒 先停停
Jiu xian fang ni yi ge ren qing xing xian ting ting

Repeat *

半夜四點訊息我十遍
Ban ye si dian xun xi wo shi bian
失業 在外面 快沒錢
Shi ye zai wai mian kuai mei qian
電話狂打
Dian hua kuang da
我假裝沒聽見
Wo jia zhuang mei ting jian
這真的是太瘋癲
Zhe zhen de shi tai feng dian
我懷疑她大腦都沒營業
Wo huai yi ta da nao dou mei ying ye

你所有用在她身上的眼淚
Ni suo you yong zai ta shen shang de yan lei
現在連一滴我都覺得浪費
Xian zai lian yi di wo dou jue de lang fei
所以寫這首是特別給她聽的
Suo yi xie zhe shou shi te bie gei ta ting de
但不是那種祝福她的情歌
Dan bu shi na zhong zhu fu ta de qing ge
為何不接電話 是不是你怕了啊
Wei he bu jie dian hua shi bu shi ni pa le a
這妳就沒法懂 她會打電話到讓你會發抖
Zhe nai jiu mei fa dong ta hui da dian hua dao rang ni hui fa dou
每次她吵架就有不掛電話那種毅力
Mei ci ta chao jia jiu you bu gua dian hua na zhong yi li
這樣最後不是你就是她生病
Zhe yang zui hou bu shi ni jiu shi ta sheng bing

Repeat * x2

她說她愛你但又這麼愛比
Ta shuo ta ai ni dan you zhe me ai bi
比較姐妹的男友
Bi jiao jie mei de nan you
說誰又送誰 Tiffany
Shuo shui you song shui Tiffany
真的看不起公主病又沒骨氣
Zhen de kan bu qi gong zhu bing you mei gu qi
講不過就使用眼淚當武器
Jiang bu guo jiu shi yong yan lei dang wu qi

而且她會武功
Er qie ta hui wu gong
屁啦
Pi la
連男的也打不過
Lian nan de ye da bu guo
是嗎
Shi ma
記不記得上次你說她暴打你
Ji bu ji de shang ci ni shuo ta bao da ni
招招致命 抓住她的手還嗆你亂動手
Zhao zhao zhi ming zhua zhu ta de shou hai qiang ni luan dong shou

OMG 好險已經脫手
OMG hao xian yi jing tuo shou
這樣到底誰敢把她娶走
Zhe yang dao di shui gan ba ta qu zou
好奇誰帶種敢收
Hao qi shui dai zhong gan shou
那會變企鵝打東東 媳婦打公公
Na hui bian qi e da dong dong xi fu da gong gong

Repeat * x2

Tuesday, February 4, 2020

Ren Jian Yan Huo - Niko Sun Zi Hao (人間煙火 - 孫子涵)


*
隔江萬里 人會否消瘦
Ge jiang wan li ren hui fou xiao shou
紅塵再美 過往卻難留
Hong chen zai mei guo wang que nan liu
生生世世 決定要廝守
Sheng sheng shi shi jue ding yao si shou
要多久才算永久
Yao duo jiu cai suan yong jiu

**
山河遠闊 星光落滿袖
Shan he yuan kuo xing guang luo man xiu
眉間心上 無非離和愁
Mei jian xin shang wu fei li he chou
平平淡淡相守
Ping ping dan dan xiang shou
看不透也都看透
Kan bu tou ye dou kan tou

***
願能今生 奉上我所有
Yuan neng jin sheng feng shang wo suo you
心若由衷 不怕沒自由
Xin ruo you zhong bu pa mei zi you
情眸如夢 夢又似古酒
Qing mou ru meng meng you shi gu jiu
唯想沉醉不休
Wei xiang chen zui bu xiu

****
世間千味 皆為我所求
Shi jian qian wei jie wei wo suo qiu
苦樂浮沉 終會隨水流
Ku le fu chen zhong hui sui shui liu
朝夕素手煮茶烹清粥
Chao xi su shou zhu cha peng qing zhou
一廚煙火足夠
Yi chu yan huo zu gou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Monday, February 3, 2020

Ping Fan Tian Shi - G.E.M. Tang (平凡天使 - 鄧紫棋)


別怕漫長的黑夜
Bie pa man zhang de hei ye
抬頭看看星星 此刻正連成線
Tai tou kan kan xing xing ci ke zheng lian cheng xian
也許是一場考驗
Ye xu shi yi chang kao yan
看散落的心靈 此刻是否並肩
Kan san luo de xin ling ci ke shi fou bing jian

*
當你祈禱能看見奇蹟
Dang ni qi dao neng kan jian qi ji
你是否相信 那答案就是你
Ni shi fou xiang xin na da an jiu shi ni

**
你是最平凡 卻最溫暖 的天使
Ni shi zui ping fan que zui wen nuan de tian shi
此刻風雨裡 可幸有你 的堅持
Ci ke feng yu li ke xing you ni de jian chi
你帶淚的笑容 有天會帶來雨後的彩虹
Ni dai lei de xiao rong you tian hui dai lai yu hou de cai hong
世界因為你 在痛裡有感動
Shi jie yin wei ni zai tong li you gan dong

多少次沿路顛簸
Duo shao ci yan lu dian bo
多少大雨滂沱 我們都曾渡過
Duo shao da yu pang tuo wo men dou ceng du guo
儘管會怕會難過
Jin guan hui pa hui nan guo
同舟的你和我 再不必退縮
Tong zhou de ni he wo zai bu bi tui suo

Repeat *

Repeat **

Ba Ren Sheng Chang Cheng Yi Shou Gei Ni De Ge - Emil Chau (把人生唱成一首給你的歌 - 周華健)


錄音室深夜燈火閃爍
Lu yin shi shen ye deng huo shan shuo
保姆車穿梭巡迴途中
Bao mu che chuan suo xun hui tu zhong
因為你我樂意這樣生活
Yin wei ni wo le yi zhe yang sheng huo

笑談過繁華萬事皆空
Xiao tan guo fan hua wan shi jie kong
大風吹幾個世代交錯
Da feng chui ji ge shi dai jiao cuo
因為你我沒抗拒過寂寞
Yin wei ni wo mei kang ju guo ji mo

*
男孩平凡的夢 向世界揮手
Nan hai ping fan de meng xiang shi jie hui shou
讓幕起幕落 緣起緣滅 串成銀河
Rang mu qi mu luo yuan qi yuan mie chuan cheng yin he

**
我把人生唱成一首給你的歌
Wo ba ren sheng chang cheng yi shou gei ni de ge
看你眼神火熱 星空就沸騰著
Kan ni yan shen huo re xing kong jiu fei teng zhe
我不去想到哪一天璀璨停格
Wo bu qu xiang dao na yi tian cui can ting ge
只要沈默之前 我們一起唱和
Zhi yao chen mo zhi qian wo men yi qi chang he
最感動的時刻
Zui gan dong de shi ke

曾經是陽光下的角色
Ceng jing shi yang guang xia de jiao se
到後來適應冷暖和曲折
Dao hou lai shi ying leng nuan he qu zhe
因為你我的心永遠熾熱
Yin wei ni wo de xin yong yuan chi re

Repeat *

Repeat **

當我有話要說 總有人聽我說
Dang wo you hua yao shuo zong you ren ting wo shuo
當我迷失路途中 你為我斷後
Dang wo mi shi lu tu zhong ni wei wo duan hou
轉過幾圈地球 轉眼幾個年頭 都過
Zhuan guo ji quan di qiu zhuan yan ji ge nian tou dou guo

我把人生唱成一首給你的歌
Wo ba ren sheng chang cheng yi shou gei ni de ge
有你溫柔傾聽 我才能走到這
You ni wen rou qing ting wo cai neng zou dao zhe
我不害怕到哪一天掌聲停了
Wo bu hai pa dao na yi tian zhang sheng ting le
燈光熄滅之前 你是我這一生
Deng guang xi mie zhi qian ni shi wo zhe yi sheng
最驕傲的選擇
Zui jiao ao de xuan ze

Sunday, February 2, 2020

Wai Po Qiao - Anpu (外婆橋 - 安溥)


镇上的中央有高高的月亮
Zhen shang de zhong yang you gao gao de yue liang
村子有好人家
Cun zi you hao ren jia
古老的山丘有雀儿们歌唱
Gu lao de shan qiu you que er men ge chang
袅袅中饭菜香
Niao niao zhong fan cai xiang

遥远的童年啊 爹娘是天堂
Yao yuan de tong nian a die niang shi tian tang
三里外斜坡长
San li wai xie po chang
乌黑的头发是永恒的家乡
Wu hei de tou fa shi yong heng de jia xiang
故事慢慢讲
Gu shi man man jiang

慢想 慢想 慢想
Man xiang man xiang man xiang
慢想 慢想 慢想
Man xiang man xiang man xiang
摇啊摇 摇到外婆桥
Yao a yao yao dao wai po qiao
摇啊摇 摇到外婆桥
Yao a yao yao dao wai po qiao

慢想
Man xiang

*
摇啊摇 摇到外婆桥
Yao a yao yao dao wai po qiao
摇啊摇 摇到外婆桥
Yao a yao yao dao wai po qiao
摇啊摇 摇到外婆桥
Yao a yao yao dao wai po qiao

**
摇啊摇 摇到外婆桥
Yao a yao yao dao wai po qiao
摇啊摇 摇到外婆桥
Yao a yao yao dao wai po qiao

外公的书法有古老的心肠
Wai gong de shu fa you gu lao de xin chang
笑著有黄泥香
Xiao zhe you huang ni xiang
外婆的花草是南方的风光
Wai po de hua cao shi nan fang de feng guang
庭院正芬芳
Ting yuan zheng fen fang

Repeat *

Repeat **

摇啊摇 摇到外婆桥
Yao a yao yao dao wai po qiao

Repeat *

Qiu - J.Sheon (囚 - J.Sheon)


遮住眼 封了嘴
Zhe zhu yan feng le zui
怎麼無法解開這結
Zen me wu fa jie kai zhe jie
揪著心 舊的情
Jiu zhe xin jiu de qing
看著妳用雙手一把扯裂
Kan zhe nai yong shuang shou yi ba che lie

一遍遍 一片片
Yi bian bian yi pian pian
把我心臟撕成許多碎片
Ba wo xin zang si cheng xu duo sui pian

被妳拐 太過壞
Bei ni guai tai guo huai
妳就像個反派
Ni jiu xiang ge fan pai
It's crazy

*
太過走火入魔
Tai guo zou huo ru mo
別跟我聊啥承諾
Bie gen wo liao sha cheng nuo
弄壞我再奪取安慰
Nong huai wo zai duo qu an wei
沒辦法去拯救
Mei ban fa qu zheng jiu
已被束縛的結果
Yi bei shu fu de jie guo

**
Why you took my soul away
Girl you took my heart away
還回來
Huan hui lai

***
別將我的靈魂摧毀就算已經食之無味
Bie jiang wo de ling hun cui hui jiu suan yi jing shi zhi wu wei
早知道妳是大反派被妳囚禁不意外
Zao zhi dao ni shi da fan pai bei ni qiu jin bu yi wai
Why you took my soul away

太幽默 妳的美
Tai you mo ni de mei
成為我的夢魘 All night
Cheng wei wo de meng yan All night
多少夜的纏綿
Duo shao ye de chan mian
佔據記憶裡的每個畫面
Zhan ju ji yi li de mei ge hua mian

天花板躺著看
Tian hua ban tang zhe kan
到處都是妳的那對雙眼
Dao chu dou shi ni de na dui shuang yan
多麼怨
Duo mo yuan
It's your plan
I got trapped in this game
It's crazy

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Something About You - Eric Chou (Something About You - 周興哲)


There's something about you
That's a little wild
There's nobody that compares to you
There's something about you
I can't get enough
I'd like to wake up next to you

*
And I fell for a little while
But you've always been there you've stayed
I love you in so many ways
And everyday
We played and we fooled around
For hard times to go
Yeah we stick through it all
My babe

**
There's not a day to be wasted
When you are here with me
We fight love then we make up
As long as you always believe in me

***
And if you do just tell me you do
Cuz I can't live a day without you

There's something about you
I can't get enough
I'd like to wake up next to you

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

There's something about you I am addicted
There are some days we will be blue
But I will always love you

Ni Wo - Alvin Tan (你我 - 陳勇豪)


小時候 我們都無憂無慮 多好
Xiao shi hou wo men dou wu you wu lue duo hao
認識的朋友 似乎都在轉角
Ren shi de peng you shi hu dou zai zhuan jiao
小時候 不需做任何決定 多好
Xiao shi hou bu xu zuo ren he jue ding duo hao
父母總是會替 我們驕傲
Fu mu zong shi hui ti wo men jiao ao

*
當時的我們 還不曉得什麼
Dang shi de wo men hai bu xiao de shen me
因為那一刻 不懂珍惜快樂
Yin wei na yi ke bu dong zhen xi kuai le
後來的我們 逐漸地長大了
Hou lai de wo men zhu jian de zhang da le
才發現我們 也穿著保護色
Cai fa xian wo men ye chuan zhe bao hu se

**
你我都已經知道這一切
Ni wo dou yi jing zhi dao zhe yi qie
才發現彼此的平衡點
Cai fa xian bi ci de ping heng dian
最要的不是 如此的終點
Zui yao de bu shi ru ci de zhong dian

***
你我都已經看穿了世界
Ni wo dou yi jing kan chuan le shi jie
最後發現寂寞更加明顯
Zui hou fa xian ji mo geng jia ming xian
不要再期待 回到原點
Bu yao zai qi dai hui dao yuan dian

長大了 我們也許有很多 煩惱
Zhang da le wo men ye xu you hen duo fan nao
認識的朋友 都四處在奔跑
Ren shi de peng you dou si chu zai ben pao
長大了 我們各彼此走到 分叉路口
Zhang da le wo men ge bi ci zou dao fen cha lu kou
也許我們只會 擦肩而過
Ye xu wo men zhi hui ca jian er guo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

早知如此 何必當初
Zao zhi ru ci he bi dang chu
他們說的 都是真實
Ta men shuo de dou shi zhen shi
我不必說了 你也已走了
Wo bu bi shuo le ni ye yi zou le

Repeat **

Repeat ***

不要再期待 回到原點
Bu yao zai qi dai hui dao yuan dian

Saturday, February 1, 2020

Stay With You - JJ Lin Jun Jie (Stay With You - 林俊傑)


*
長長的黑夜它到底還黯然多久
Zhang zhang de hei ye ta dao di hai an ran duo jiu
閃耀日光燈原來它就是種煙火
Shan yao ri guang deng yuan lai ta jiu shi zhong yan huo
感覺到春風夏雨隱藏在雙眼
Gan jiao dao chun feng xia yu yin cang zai shuang yan
就這樣迎接這陣雨
Jiu zhe yang ying jie zhe zhen yu

說好了暫緩再繼續
Shuo hao le zan huan zai ji xu
I will stay with you 等待着日出
I will stay with you deng dai zhe ri chu
不想說多累多辛苦
Bu xiang shuo duo lei duo xin ku
總有人會知足
Zong you ren hui zhi zu

**
Stay with you
明天更清楚
Ming tian geng qing chu
直到有一天再惜福
Zhi dao you yi tian zai xi fu
害怕不再束縛
Hai pa bu zai shu fu
缷下無助的第一步
Xie xia wu zhu de di yi bu

Repeat *

最冷的天也會離去
Zui leng de tian ye hui li qu
I will stay with you 等待着日出
I will stay with you deng dai zhe ri chu
不想說多累多辛苦
Bu xiang shuo duo lei duo xin ku
總有人會知足
Zong you ren hui zhi zu

Repeat **

Stay with you 等待着日出
Stay with you deng dai zhe ri chu
不想說多累多辛苦
Bu xiang shuo duo lei duo xin ku
總有人會知足
Zong you ren hui zhi zu

Stay with you
明天更清楚
Ming tian geng qing chu
直到有一天再惜福
Zhi dao you yi tian zai xi fu
害怕不再束縛
Hai pa bu zai shu fu
阻礙就算更迭
Zu ai jiu suan geng die
缷下無助的第一步
Xie xia wu zhu de di yi bu

Na Ceng Jing - Feng Ze feat. Nine Chen Ling Jiu (那曾經 - 邱鋒澤 feat. 陳零九)


你就別再逞強
Ni jiu bie zai cheng qiang
有時候淚水也算是種成長
You shi hou lei shui ye suan shi zhong cheng chang
都那麼久了 該學著遺忘
Dou na me jiu le gai xue zhe yi wang
愛都已荒涼 逐漸結了霜
Ai dou yi huang liang zhu jian jie le shuang

*
很多事別勉強
Hen duo shi bie mian qiang
有時候接受 也算是種勇敢
You shi hou jie shou ye suan shi zhong yong gan
當話已成章 雨成荒
Dang hua yi cheng zhang yu cheng huang
情已逝散那 別再想
Qing yi shi san na bie zai xiang

**
那曾經一望無際的星光
Na ceng jing yi wang wu ji de xing guang
承載著我們年少和輕狂
Cheng zai zhe wo men nian shao he qing kuang
記憶中愛的形狀濕了眼眶
Ji yi zhong ai de xing zhuang shi le yan kuang
遺憾變成一道墻
Yi han bian cheng yi dao qiang

***
那曾經綿延不絕的海浪
Na ceng jing mian yan bu jue de hai lang
擱淺了白頭到老的想象
Ge qian le bai tou dao lao de xiang xiang
在盡頭你的模樣白紗教堂
Zai jin tou ni de mo yang bai sha jiao tang
是最幸福的傷
Shi zui xing fu de shang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

開一槍 落在心房
Kai yi qiang luo zai xin fang
讓我痛到 不會再迷失方向
Rang wo tong dao bu hui zai mi shi fang xiang
看一場 稍縱即逝的煙花
Kan yi chang shao zong ji shi de yan hua
慶祝你手緊握著夢想
Qing zhu ni shou jin wo zhe meng xiang

Repeat **

Repeat ***

Jan Sam Bat Bin - Kayee Tam (真心不變 - 譚嘉儀)


甜酸 亦是尋常韻味
Tim suen yik si cham seung wan mei
愁苦 當中也未逃避
Sau foo dong jung ya mei to bei
曾經 暫別無論隔天與地
Chang ging jaam bit mo lun gaak tin yue dei
暖的心 可拉近着距離
Nuen dik sam hoh laai gan jeuk kui lei

*
情感 淡淡仍然細膩
Ching gam daam daam ying yin sai nei
餘香 好等以後回味
Yue heung ho dang yi hau wooi mei
時光 釀造成熟各種秘技
Si gwong yeung jo sing suk gok jung bei gei
每雙手 改寫命數轉機
Mooi seung sau goi se ming jo suen gei

**
時代變 真心真意不變
Si doi bin jan sam jan yi bat bin
樂與悲 經得起這考驗
Lok yue bei ging dak hei je haau yim
滴水多渺小 全憑這信念
Dik sui doh miu siu chuen pang je sun nim
頑石有 給它穿透一天
Waan sek yau kap ta chuen tau yat tin
人在變 一些感覺不變
Yan joi bin yat se gam gok bat bin
共並肩 辛苦都算經驗
Gung bing gin san foo do suen ging yim
萬千小雨點 亮似星飛閃
Maan chin siu yue dim leung chi sing fei sim
凝聚了 比千尺浪滔天
Ying jui liu bei chin chek long to tin

明早 落日如常升起
Ming jo lok yat yue seung sing hei
愁苦 當中夾雜甜味
Sau foo dong jung gaap jaap tim mei
曾經 踏盡無限遠天厚地
Chang ging daap jun mo haan yuen tin hau dei
你身邊 始終我落腳地
Nei san bin chi jung ngoh lok geuk dei

Repeat *

Repeat **

時代變 真心真意不變
Si doi bin jan sam jan yi bat bin
樂與悲 經得起這考驗
Lok yue bei ging dak hei je haau yim
滴水多渺小 全憑這信念
Dik sui doh miu siu chuen pang je sun nim
頑石有 給它穿透一天
Waan sek yau kap ta chuen tau yat tin
人在變 一些感覺不變
Yan joi bin yat se gam gok bat bin
共並肩 辛苦都算經驗
Gung bing gin san foo do suen ging yim
萬千小雨點 亮似星飛閃
Maan chin siu yue dim leung chi sing fei sim
長路裏 多得你在身邊
Cheung lo lui doh dak nei joi san bin