Showing posts with label Faith Yang Naiwen. Show all posts
Showing posts with label Faith Yang Naiwen. Show all posts

Thursday, November 16, 2023

Don’t Mind Me - Faith Yang Naiwen feat. Crispy (Don’t Mind Me - 楊乃文 feat. 脆樂團)


當恍惚 像清醒一樣
Dang huang hu xiang qing xing yi yang
我對你 只剩下膽量
Wo dui ni zhi sheng xia dan liang
寂寞 防不 勝防
Ji mo fang bu sheng fang
憑空 想像 哪怕惆悵
Ping kong xiang xiang na pa chou chang

當漂浮 像墜落一樣
Dang piao fu xiang zhui luo yi yang
你看我 是六神無主
Ni kan wo shi liu shen wu zhu
最搖擺不定的 浪
Zui yao bai bu ding de lang

*
Don't mind me
Just let me go
I can see
This love is wrong
Just go on

**
Don't mind me
Just let me go
It’s a dream
That won't become
Just go on
Without me

讓結束 像開始一樣
Rang jie shu xiang kai shi yi yang
沒章法 就比誰狡猾
Mei zhang fa jiu bi shui jiao hua
空虛 防不 勝防
Kong xu fang bu sheng fang
憑空 想像 哪怕瘋狂
Ping kong xiang xiang na pa feng kuang

當正常 歸類於反常
Dang zheng chang gui lei yu fan chang
我說我 是駕輕就熟
Wo shuo wo shi jia qing jiu shu
不得不獨處的 狼
Bu de bu du chu de lang

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Saturday, October 14, 2023

Flow - Faith Yang Naiwen feat. Sunset Rollercoaster (Flow - 楊乃文 feat. 落日飛車)


只剩街燈還亮著 空蕩的路上都沒人
Zhi sheng jie deng hai liang zhe kong dang de lu shang dou mei ren
有一股潮濕氣味 等著釋放
You yi gu chao shi qi wei deng zhe shi fang
這城市剩我還醒著 清醒著卻滿是傷痕
Zhe cheng shi sheng wo hai xing zhe qing xing zhe que man shi shang hen
有位流浪的靈魂 等著原諒
You wei liu lang de ling hun deng zhe yuan liang

*
奔跑的夢 追逐的我
Ben pao de meng zhui zhu de wo
星火燎原的誓言 都熄滅
Xing huo liao yuan de shi yan dou xi mie
午夜霓虹 玫瑰開了一朵
Wu ye ni hong mei gui kai le yi duo
別再浪費了新鮮 的明天
Bie zai lang fei le xin xian de ming tianv
這城市剩我還跑著
Zhe cheng shi sheng wo hai pao zhe
跑到連心跳都忘了
Pao dao lian xin tiao dou wang le
有一滴莫名眼淚 濕了臉龐
You yi di mo ming yan lei shi le lian pang

Repeat *

I gotta find my flow
My own disco
I almost got my flow
My own disco

Repeat *

奔跑的夢 追逐的我
Ben pao de meng zhui zhu de wo

Saturday, September 23, 2023

Shuo Bu Chu Kou - Faith Yang Naiwen feat. Wu Bai (說不出口 - 楊乃文 feat. 伍佰)


天上烏雲終究它會散開來
Tian shang wu yun zhong jiu ta hui san kai lai
看⾒了太陽
Kan jian le tai yang
時間將⾓落的灰和暗
Shi jian jiang jiao luo de hui he an
都趕走 露出了⾊彩
Dou gan zou lu chu le se cai

⼼裏塵埃終究它會掉下來
Xin li chen ai zhong jiu ta hui diao xia lai
看⾒了願望
Kan jian le yuan wang
迷濛的世界不再將你我
Mi meng de shi jie bu zai jiang ni wo
隔開 它沒有阻礙
Ge kai ta mei you zu ai

如果只是想回到過去
Ru guo zhi shi xiang hui dao guo qu
那明天有什麼意義
Na ming tian you shen me yi yi
知道你不曾埋怨不說抱歉
Zhi dao ni bu ceng mai yuan bu shuo bao qian
離去或傷⼼的⼀瞬間
Li qu huo shang xin de yi shun jian
都是清風吹
Dou shi qing feng chui

*
我要我⼀點⼀點不⾒ ⼀點⼀點蜕變
Wo yao wo yi dian yi dian bu jian yi dian yi dian tui bian
像天使雪⽩的容顏在你眼前
Xiang tian shi xue bai de rong yan zai ni yan qian
把它全部打破 全部從頭
Ba ta quan bu da po quan bu cong tou
開始我的新的冒險
Kai shi wo de xin de mao xian

**
因為我全部我都看⾒ 全部我都聽⾒
Yin wei wo quan bu wo dou kan jian quan bu wo dou ting jian
擁抱你是唯⼀我會的語⾔
Yong bao ni shi wei yi wo hui de yu yan
當我舉起了⼿ 向前走
Dang wo ju qi le shou xiang qian zou
那激動在我的⼼頭
Na ji dong zai wo de xin tou
說不出⼝
Shuo bu chu kou

到了明天
Dao le ming tian
都還有明天會接⼿
Dou hai you ming tian hui jie shou
不會寂寞
Bu hui ji mo

Repeat *

Repeat **

Monday, September 18, 2023

Duo Luo - Faith Yang Naiwen feat. Buddha Jump (墮落 - 楊乃文 feat. 佛跳牆)


就讓你走吧 就是不受教
Jiu rang ni zou ba jiu shi bu shou jiao
回到原本墮落的我
Hui dao yuan ben duo luo de wo
仍然做不到 才得過且過
Reng ran zuo bu dao cai de guo qie guo
不是真心看著你走
Bu shi zhen xin kan zhe ni zou

窩在這裡 只剩下冷漠
Wo zai zhe li zhi sheng xia leng mo
誰去承受都不成熟
Shui qu cheng shou dou bu cheng shu
不值得安慰 不允許挽留
Bu zhi de an wei bu yun xu wan liu

*
怎麼辦
Zen me ban
疼痛始終戒不掉
Teng tong shi zhong jie bu diao
從來沒有想要逃
Cong lai mei you xiang yao tao
你多少次的懇求
Ni duo shao ci de ken qiu
我就是放不掉
Wo jiu shi fang bu diao

**
該怎麼辦
Gai zen me ban
習慣傷害給我的美感
Xi guan shang hai gei wo de mei gan
害怕沒有它了會無感
Hai pa mei you ta le hui wu gan
永無止盡地掙扎
Yong wu zhi jin de zheng zha
是活著的依賴
Shi huo zhe de yi lai

怎麼辦
Zen me ban

還是分手了 躲也躲不掉
Hai shi fen shou le duo ye duo bu diao
無情的你無情的我
Wu qing de ni wu qing de wo
一起擁有過 短暫的美夢
Yi qi yong you guo duan zan de mei meng
至少深深地相愛過
Zhi shao shen shen de xiang ai guo

過就過了 沒什麼好說
Guo jiu guo le mei shen me hao shuo
人不該活在回憶中
Ren bu gai huo zai hui yi zhong
最大的慚愧是我不像我
Zui da de can kui shi wo bu xiang wo

Repeat *

Repeat **

怎麼辦
Zen me ban

Repeat *

Repeat **

怎麼辦
Zen me ban

Monday, September 11, 2023

Si Xu De Jin Tou - Faith Yang Naiwen (思緒的盡頭 - 楊乃文)


*
歌聲在我腦後
Ge sheng zai wo nao hou
想法在我腦後
Xiang fa zai wo nao hou
好像也不重
Hao xiang ye bu zhong

**
死亡在我腦後
Si wang zai wo nao hou
我快在我腦後
Wo kuai zai wo nao hou
前方是什麼
Qian fang shi shen me
是什麼
Shi shen me

***
萬人空巷 萬人空想
Wan ren kong xiang wan ren kong xiang
我也空想 輪轉何方
Wo ye kong xiang lun zhuan he fang
思緒的盡頭
Si xu de jin tou
無聊和無憂
Wu liao he wu you

****
筆直落下 潛入心房
Bi zhi luo xia qian ru xin fang
心房他方 又是無妨
Xin fang ta fang you shi wu fang
思緒的盡頭
Si xu de jin tou
思緒的盡頭
Si xu de jin tou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Saturday, July 22, 2023

A Dream of Bonnie and Clyde - Faith Yang Naiwen (A Dream of Bonnie and Clyde - 楊乃文)


I wanna do
Wanna do
Wanna do
Wanna do
I wanna do things others won’t dabble

What if you
What if you
So what if you
What if you too
What if you too become enabled

So what if you're mine and what if we coupled
So two of one kind and everything's doubled
So what if we go a little insane
So what if we make a little bit of trouble

We've got it made

So what if you're mine and what if we coupled
So two of one kind and everything's doubled
So what if we go a little insane
So what if we make a whole lot of trouble

Thursday, February 13, 2020

Shi Fei Zhi De - Faith Yang Naiwen (是非之地 - 楊乃文)


Oh Oh Oh

我不肯睡
Wo bu ken shui
還在期待 你會來
Hai zai qi dai ni hui lai
Darling 別問我 Why
Darling bie wen wo Why
我生來 就這麼奇怪 Oh
Wo sheng lai jiu zhe me qi guai

I love you or hate you 選擇困難
I love you or hate you xuan ze kun nan
快樂很生疏 當你不在
Kuai le hen sheng shu dang ni bu zai

*
表現無害 多冷感
Biao xian wu hai duo leng gan
找麻煩 我更愛
Zhao ma fan wo geng ai
怪誰 怪誰 怪誰
Guai shui guai shui guai shui

**
說散就散 太敏感
Shuo san jiu san tai min gan
想造反 我活該
Xiang zao fan wo huo gai
怪誰 怪誰 怪誰
Guai shui guai shui guai shui

Baby 終究我 太善良
Baby zhong jiu wo tai shan liang
說說也罷
Shuo shuo ye ba
Baby 這愛情 不明朗
Baby zhe ai qing bu ming lang

我不肯睡
Wo bu ken shui
還在期待 你會來
Hai zai qi dai ni hui lai
Darling 別弄我 壞
Darling bie nong wo huai
明知道 我多麼不安 Oh
Ming zhi dao wo duo mo bu an Oh

I love you and hate you 同時存在
I love you and hate you tong shi cun zai
才惹事生非 如此簡單
Cai re shi sheng fei ru ci jian dan

Repeat *

Repeat **

Baby 我們都 太善良
Baby wo men dou tai shan liang
想想也罷
Xiang xiang ye ba
Baby 這是非 別回答
Baby zhe shi fei bie hui da

Sunday, January 5, 2020

Body Sing - Faith Yang Naiwen (Body Sing - 楊乃文)


手是用來 漸進試探
Shou shi yong lai jian jin shi tan
觸覺會坦白 我不忍耐
Chu jue hui tan bai wo bu ren nai
鼻子嗅到的 就當成預感
Bi zi xiu dao de jiu dang cheng yu gan
即將發生的 我不阻攔
Ji jiang fa sheng de wo bu zu lan

*
你 別怕搞不定 別說來不及 主導權 未必在你
Ni bie pa gao bu ding bie shuo lai bu ji zhu dao quan wei bi zai ni
我 突兀的冷靜 藏匿了某些 秘密
Wo tu wu de leng jing cang ni le mou xie mi mi
你 別怕太具體 別說會失禮 接下來 禁止預期
Ni bie pa tai ju ti bie shuo hui shi li jie xia lai jin zhi yu qi
我會用呼吸 引導你奏起 序曲
Wo hui yong hu xi yin dao ni zou qi xu qu

**
You got hands that make my body sing
給我一點 壯膽的自信
Gei wo yi dian zhuang dan de zi xin
製造些聲音 La for love
Zhi zao xie sheng yin La for love

***
You got hands that make my body sing
還你一點 要命的親暱
Huan ni yi dian yao ming de qin ni
製造些驚喜 La for love
Zhi zao xie jing xi La for love

吻用來釋放 背負的孤單
Wen yong lai shi fang bei fu de gu dan
不介意嘴唇 濕潤或乾
Bu jie yi zui chun shi run huo gan
費洛蒙攜帶 足夠的浪漫
Fei luo meng xie dai zu gou de lang man
今夜你成為 我的搖籃
Jin ye ni cheng wei wo de yao lan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Monday, December 2, 2019

Lu Chi - Faith Yang Naiwen (路痴 - 楊乃文)


浪費了多少時間
Lang fei le duo shao shi jian
你都笑著等我出現
Ni dou xiao zhe deng wo chu xian
後來我趕到終點
Hou lai wo gan dao zhong dian
而你已經消失不見
Er ni yi jing xiao shi bu jian
淹沒在此 這熙攘的城市
Yan mo zai ci zhe xi rang de cheng shi

*
那是最後一次
Na shi zui hou yi ci
在你的世界走失
Zai ni de shi jie zou shi
就當適可而止
Jiu dang shi ke er zhi
像若無其事
Xiang ruo wu qi shi
也是種本事
Ye shi zhong ben shi

任我自由迷失
Ren wo zi you mi shi
你不再留著位置
Ni bu zai liu zhe wei zhi
哪來無休無止
Na lai wu xiu wu zhi
像電光火石
Xiang dian guang huo shi
驚豔后即逝
Jing yan hou ji shi

原來我是一個路痴
Yuan lai wo shi yi ge lu chi

錯過了多少條街
Cuo guo le duo shao tiao jie
你都是溫暖的原點
Ni dou shi wen nuan de yuan dian
後來也輸給歲月
Hou lai ye shu gei sui yue
只能自己摸索路線
Zhi neng zi ji mo suo lu xian
我不記路 卻記著每件事
Wo bu ji lu que ji zhe mei jian shi

Repeat *

就任我自由迷失
Jiu ren wo zi you mi shi
你不再留著位置
Ni bu zai liu zhe wei zhi
哪來無休無止
Na lai wu xiu wu zhi
像電光火石
Xiang dian guang huo shi
驚豔後即逝
Jing yan hou ji shi

原來我是一個路痴
Yuan lai wo shi yi ge lu chi
再也回不到你左邊的位置
Zai ye hui bu dao ni zuo bian de wei zhi

Friday, November 15, 2019

Gui Zu De Wan Ge - Faith Yang Naiwen (貴族的輓歌 - 楊乃文)


什麼在涼涼的流著
Shen me zai liang liang de liu zhe
世界有一點熱
Shi jie you yi dian re
什麼在暗暗的湧著
Shen me zai an an de yong zhe
有一點餓 有一點渴
You yi dian e you yi dian ke

到處有剎那的荒野
Dao chu you cha na de huang ye
我們是永遠的孩子捨不得
Wo men shi yong yuan de hai zi she bu de
那忘不了的
Na wang bu liao de
那治不好的
Na zhi bu hao de
也許那味道像血
Ye xu na wei dao xiang xie

*
吻得越深越會深刻
Wen de yue shen yue hui shen ke
咬得越緊越喜歡暴烈
Yao de yue jin yue xi huan bao lie
是人是鬼是獸是我們
Shi ren shi gui shi shou shi wo men
Ah ah 在活著
Ah ah zai huo zhe
你的心臟不只一個
Ni de xin zang bu zhi yi ge
我的肉身不需要規則
Wo de rou shen bu xu yao gui ze
就讓他們呼呼睡著
Jiu rang ta men hu hu shui zhe
就看月亮圓著缺著
Jiu kan yue liang yuan zhe que zhe
就讓我們好好痛著
Jiu rang wo men hao hao tong zhe
會記得 活著
Hui ji de huo zhe

偷偷到城市的冥河
Tou tou dao cheng shi de ming he
趁著有一點熱
Chen zhe you yi dian re
慢慢唱貴族的輓歌
Man man chang gui zu de wan ge
夜以作日 日以作夜
Ye yi zuo ri ri yi zuo ye

到處有剎那的荒野
Dao chu you cha na de huang ye
我們是永遠的孩子捨不得
Wo men shi yong yuan de hai zi she bu de
那傳說中的
Na chuan shuo zhong de
那傳染中的
Na chuan ran zhong de
也許那味道像血
Ye xu na wei dao xiang xie

Repeat *

因為我們
Yin wei wo men
所以我們 痛著
Yin wei wo men tong zhe
因為我們
Yin wei wo men
所以我們 活著
Suo yi wo men huo zhe

因為我們
Yin wei wo men
所以我們 痛著
Suo yi wo men tong zhe
因為我們
Yin wei wo men
所以我們 活著
Suo yi wo men huo zhe

Repeat *

因為我們 痛著
Yin wei wo men tong zhe
所以我們
Suo yi wo men
因為我們 痛著
Yin wei wo men tong zhe
所以我們 活著
Suo yi wo men huo zhe

Sunday, October 27, 2019

Hui Guo Shu - Faith Yang Naiwen (悔過書 - 楊乃文)


任由誰來吹捧
Ren you shui lai chui peng
看似誠懇 或只想踰越
Kan shi cheng ken huo zhi xiang yu yue
都刻意疏遠
Dou ke yi shu yuan

而我依舊揮霍
Er wo yi jiu hui huo
與生俱來 帶原的自卑
Yu sheng ju lai dai yuan de zi bei
遂變成虛偽
Sui bian cheng xu wei

*
原來 活該 忘記收斂 我的視線
Yuan lai huo gai wang ji shou lian wo de shi xian
就連無動於衷 都能引發 一場是非
Jiu lian wu dong yu zhong dou neng yin fa yi chang shi fei
讓我悔過
Rang wo hui guo
讓我悔過
Rang wo hui guo
是我的不對
Shi wo de bu dui

**
原來 我該 用力活到 不被討厭
Yuan lai wo gai yong li huo dao bu bei tao yan
畢竟這個世界 打了死結 難以取悅
Bi jing zhe ge shi jie da le si jie nan yi qu yue
讓我悔過
Rang wo hui guo
讓我悔過
Rang wo hui guo
你沒有不對
Ni mei you bu dui

無視誰的推託
Wu shi shui de tui tuo
我只懷疑 不堪的敏銳
Wo zhi huai yi bu kan de min rui
壞了這局面
Huai le zhe ju mian

而我從何掙脫
Er wo cong he zheng tuo
在這靈魂 默許的缺陷
Zai zhe ling hun mo xu de que xian
孳生成迂迴
Zi sheng cheng yu hui

Repeat *

Repeat **

Thursday, March 30, 2017

Tao Bing - Faith Yang Naiwen (逃兵 - 楊乃文)


驟雨將停 薄暮暗星 草木皆兵
Zou yu jiang ting bo mu an xing cao mu jie bing
心存芥蒂 怪我太心急 與世界為敵
Xin cun jie di guai wo tai xin ji yu shi jie wei di

說 從容鎮定 卻
Shuo cong rong zhen ding que
​一​念地獄
Yi nian di yu
我 措手不及
Wo cuo shou bu ji

等到風清雲去 長庚漸明 將記憶喚醒
Deng dao feng qing yun qu chang geng jian ming jiang ji yi huan xing
想躲避 才發覺沒空隙 你目若寒星 (我怕會錯意)
Xiang duo bi cai fa jue mei kong xi ni mu ruo han xing (wo pa hui cuo yi)

破曉啟明 有人低吟 萬物 ​甦​醒
Po xiao qi ming you ren di yin wan wu su xing
側耳傾聽 畫面變清晰 像一場洗禮
Ce er qing ting hua mian bian qing xi xiang yi chang xian li

誰 殫精竭慮 誰 累累傷痕 誰
Shui dan jing jie lue shui lei lei shang hen
像個逃兵
Shui xiang ge tao bing

就算穿山越嶺 踽踽獨行 算什麽得逞
Jiu suan chuan shan yue ling ju ju du xing suan shen me de cheng
這一次 寧願束手待命 最後的任性 (我怕錯過你)
Zhe yi ci ning yuan shu shou dai ming zui hou de ren xing (wo pa cuo guo ni)

愛怎是場戰役 萬箭穿心 只一人勝利
Ai zen shi chang zhan yi wan jian chuan xin zhi yi ren sheng li
我只知 長庚就是啟明 多謝你堅定 (方向已確定)
Wo zhi zhi chang geng jiu shi qi ming duo xie ni jian ding (fang xiang yi que ding)

Wednesday, February 15, 2017

Ru Yi - Faith Yang Naiwen (如一 - 楊乃文)


什麼是少 什麼是多
Shen me shi shao shen me shi duo
什麼是獨特 什麼平庸
Shen me shi du te shen me ping yong

也不算想通 也不算疑惑
Ye bu suan xiang tong ye bu suan yi huo
也不算執著 也不算灑脫
Ye bu suan zhi zhuo ye bu suan sa tuo

如何像一陣風不聚也不散
Ru he xiang yi zhen feng bu ju ye bu san
一杯水不濃也不淡
Yi bei shu bu nong ye bu dan
一場夢做得 說存在 又像 從不曾存在
Yi chang meng zuo de shuo cun zai you xiang cong bu ceng cun zai

*
如一顆心可恨又可愛
Ru yi ke xin ke hen you ke ai
如一顆星可明也可暗
Ru yi ke xing ke ming ye ke an
如一個人做得 多麼痛 就會有多麼痛快
Ru yi ge ren zuo de duo mo tong jiu hui you duo mo tong kuai

為何要懂 為何要問
Wei he yao dong wei he yao wen
為何要比較 為何大同
Wei he yao bi jiao wei he da tong

也不算是對 也不算是錯
Ye bu suan shi dui ye bu suan shi cuo
也不算是因 也不算是果
Ye bu suan shi yin ye bu suan shi guo

如何像一陣風有聚也有散
Ru he xiang yi zhen feng you ju ye you san
一杯水很濃也很淡
Yi bei shui hen nong ye hen dan
一場夢做得 不存在 又像 認真的存在
Yi chang meng zuo de bu cun zai you xiang ren zhen de cun zai

Repeat *

Thursday, January 26, 2017

Ye Man - Faith Yang Naiwen (野蠻 - 楊乃文)


*
我這次說真的 感情事別倔了
Wo zhe ci shuo zhen de gan qing shi bie jue le
反正退熱 已經不和 不恨
Fan zheng tui re yi jing bu he bu hen
只是消費餘溫 很快就磨合
Zhi shi xiao fei yu wen hen kuai jiu mo he
我們之間 沒有我們
Wo men zhi jian mei you wo men

都不愛了 不愛的愛著做什麼
Dou bu ai le bu ai de ai zhe zuo shen me
年少的輕狂誰又真的認真
Nian shao de qing kuang shui you zhen de ren zhen
都不說了 再說下去就會很狠
Dou bu shuo le zai shuo xia qu jiu hui hen hen
野蠻的自尊能撐幾刻
Ye man de zi zun neng cheng ji ke
你別想我了 我快要捨不得 過去 過了
Ni bie xiang wo le wo kuai yao she bu de guo qu guo le

Repeat *

Repeat **

牽住我的手 你挽留結果還是挽留我
Qian zhu wo de shou ni wan liu jie guo hai shi wan liu wo
都沒有用 好好去生活
Dou mei you yong hao hao qu sheng huo
而我就只有這點溫柔
Er wo jiu zhi you zhe dian wen rou

是不痛了 不痛的卻還要痛著
Shi bu tong le bu tong de que hai yao tong zhe
至少要比從前活得更深刻
Zhi shao yao bi cong qian huo de geng shen ke
是沒有了沒有霸道的資格
Shi mei you le mei you ba dao de zi ge
野蠻的青春剩下幾克
Ye man de qing chun sheng xia ji ke
你別捨不得 我會想起你的 偶爾 偶爾
Ni bie she bu de wo hui xiang qi ni de ou er ou er

Monday, November 21, 2016

Tui Kai Shi Jie De Men - Faith Yang Naiwen (推開世界的門 - 楊乃文)


*
推開世界的門
Tui kai shi jie de men
你是站在門外怕遲到的人
Ni shi zhan zai men wai pa chi dao de ren
捧著一顆不懂計較的認真
Pang zhe yi ke bu dong ji jiao de ren zhen
吻過你的眼睛就無畏的青春
Wen guo ni de yan jing jiu wu wei de qing chun

Repeat *

左手的泥呀 右手的泥呀
Zuo shou de ni ya you shou de ni ya
知己的花衣裳
Zhi ji de hua yi shang
世界本該是你醒來的模樣
Shi jie ben gai shi ni xing lai de mo yang
左眼的悲傷 右眼的倔強 看起來都一樣
Zuo yan de bei shang you yan de jue jiang kan qi lai dou yi yang
原來你就是我自負的膽量
Yuan lai ni jiu shi wo zi fu de dan liang

推開世界的門
Tui kai shi jie de men
你是站在門外最孤單的人
Ni shi zhan zai men wai zui gu dan de ren
捧著一顆不懂計較的認真
Peng zhe yi ke bu dong ji jiao de ren zhen
路過你的時候 時間多殘忍
Lu guo ni de shi hou shi jian duo can ren

左手的泥呀 右手的泥呀
Zuo shou de ni ya you shou de ni ya
知己的花衣裳
Zhi ji de hua yi shang
世界本該是你醒來的模樣
Shi jie ben gai shi ni cheng shi de mo yang
左眼的悲傷 右眼的倔強 看起來都一樣
Zuo yan de bei shang you yan de jue jiang kan qi lai dou yi yang
原來你就是我走失的地方
Yuan lai ni jiu shi wo zou shi de di fang

左手的泥呀 右手的泥呀
Zuo shou de ni ya you shou de ni ya
知己的花衣裳
Zhi ji de hua yi shang
世界本該是你醒來的模樣
Shi jie ben gai shi ni cheng shi de mo yang
年少的輕狂 遲暮的傷 都等著被她原諒
Nan shao de qing kuang chi mu de shang dou deng zhe bei ta yuan liang
原來你就是我贖罪的渴望
Yuan lai ni jiu shi wo shu zui de ke wang

年少的輕狂 遲暮的傷 都等著被她原諒
Nan shao de qing kuang chi mu de shang dou deng zhe bei ta yuan liang
原來你就是我回去的地方
Yuan lai ni jiu shi wo hui qu de di fang

推開世界的門
Tui kai shi jie de men
留給你的寵愛別走得太快
Liu gei ni de chong ai bie zou de tai kuai

Sunday, October 30, 2016

Li Xin Li - Faith Yang Naiwen (離心力 - 楊乃文)


再靠近一寸
Zai kao jin yi cun
我就會當真
Wo jiu hui dang zhen
離心力與你
Li xin li yu ni
永恆拉扯
Yong heng la che

安靜地望著
An jing de wang zhe
不屬於我的
Bu shu yu wo de
這距離適合
Zhe ju li shi he
依依不捨
Yi yi bu she

*
不要擁抱 切莫親吻
Bu yao yong bao qie mo qin wen
我會粉碎 再不完整
Wo hui fen sui zai bu wan zheng
我不存在 就沒有
Wo bu cun zai jiu mei you
消失的可能
Xiao shi de ke neng

**
欲言又止 也很快樂
Yu yan you zhe ye hen kuai le
我只是你 眼前星塵
Wo zhi shi ni yan qian xing chen
你不明白 這裡
Ni bu ming bai zhe li
危險萬分
Wei xian wan fen

哪一段緣分
Na yi duan yuan fen
不是陰謀論
Bu shi yin mou lun
馴服了寂寞
Xun fu le ji mo
才懂溫柔
Cai dong wen rou

再一點遺憾
Zai yi dian yi han
愛就圓滿了
Ai jiu yuan man le
陪伴你到 死去
Pei ban ni dao si qu
多迷人
Duo mi ren

Repeat *

Repeat **

再眷戀一生
Zai juan lian yi sheng
也不會成真
Ye bu hui cheng zhen
離心力是宿命
Li xin li shi su ming
我在這
Wo zai zhe

Sunday, March 16, 2014

Wo Cong Lai Bu Dong Ni De You Mo - Faith Yang Naiwen (我從來不懂你的幽默 - 楊乃文)


我从来不懂你的幽默
Wo cong lai bu dong ni de you mo
所以我沉默 话不多 少开口 尴尬的笑容
Suo yi wo chen mo hua bu duo shao kai kou de xiao rong
我从来不懂你的幽默
Wo cong lai bu dong ni de you mo
所以我冷漠 也不是没说过 你就是听不懂
Suo yi wo leng mo ye bu shi mei shuo guo ni jiu shi ting bu dong

*
我从来都不欣赏你的幽默 一次都没有
Wo cong lai dou bu xin shang ni de you mo yi ci dou mei you
你拼命取悦我 让自己像小丑
Ni pin ming qu yue wo rang zi ji xiang xiao chou
别在取悦我 别想改变我 还当你是朋友
Bie zai qu yue wo bie xiang gai bian wo hai dang ni shi peng you

**
我从来都不欣赏你的幽默 现在到以后
Wo cong lai dou bu xin shang ni de you mo xian zai dao yi hou
你只放不会收 让玩笑变恶梦
Ni zhi fang bu hui shou rang wan xiao bian e meng
别再跟着我 别想说服我 让彼此都难受
Bie zai gen zhe wo bie xiang shuo fu wo rang bi ci dou nan shou

我从来不懂你的幽默
Wo cong lai bu dong ni de you mo
所以我闪躲 板着脸 低着头 眼神不交流
Suo yi wo shan duo ban zhe lian di zhuo tou yan shen bu jiao liu
我从来不懂你的幽默
Wo cong lai bu dong ni de you mo
就是想不通 和你同样的星座 怎么差这么多
Jiu shi xiang bu tong he ni tong yang de xing zuo zen me cha zhe me duo

Repeat *

Repeat **

我从来不懂你的幽默
Wo cong lai bu dong ni de you mo

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

我从来不懂你的幽默
Wo cong lai bu dong ni de you mo

Sunday, January 12, 2014

Wei Jie Lai Dian - Faith Yang Naiwen (未接來電 - 楊乃文)


想看透 云层的背后是什么
Xiang kan tou yun ceng de bei hou shi shen me
走在熟悉的巷子口 你曾陪我
Zou zai shou xi de xiang zi kou ni ceng pei wo
风吹信纸的承诺 是一场奢侈的梦
Feng chui xin zhi de cheng nuo shi yi chang she chi de meng

别再说 该说的都已经说的太多
Bie zai shuo gai shuo de dou yi jing shuo de tai duo
就算是一句轻轻的 保持联络
Jiu suan shi yi ju qing qing de bao chi lian luo
眼前的天空泛红 像是离别的气候
Yan qian de tian kong fan hong xiang shi li bie de qi hou

*
也许你会想我深夜里
Ye xu ni hui xiang wo shen ye li
选择陌生却又眷恋熟悉
Xuan ze mo sheng que you juan lian shou xi
未接来电或许是你 匿名的提醒
Wei jie lai dian huo xu shi ni ni ming de ti xing
在模糊的空气里 深陷过去的记忆
Zai mo hu de kong qi li shen xian guo qu de ji yi

**
也许我会开着收音机
Ye xu wo hui kai zhe shou yin ji
听见你最爱的那首歌曲
Ting jian ni zui ai de na shou ge qu
未接来电是你给我 残酷的关心
Wei jie lai dian shi ni gei wo can ku de guan xin
钢琴失去了声音 留下沉默的旋律
Gang qin shi qu le sheng yin liu xia chen mo de xuan lue

别再说 想说的都不能再说
Bie zai shuo xiang shuo de dou bu neng zai shuo
就算是一句轻轻的 保持联络
Jiu suan shi yi ju qing qing de bao chi lian luo
眼前的天空泛红 像离别的气候
Yan qian de tian kong fan hong xiang li bie de qi hou

Repeat *

Repeat **

别再说 别再说
Bie zai shuo bie zai shuo
未接来电或许是你 匿名的提醒
Wei jie lai dian huo xu shi ni ni ming de ti xing
在模糊的空气里 深陷过去的记忆
Zai mo hu de kong qi li shen xian guo qu de ji yi

别再说 别再说
Bie zai shuo bie zai shuo
未接来电是你给我 残酷的关心
Wei jie lai dian shi ni gei wo can ku de guan xin
钢琴失去了声音 听着微弱的呼吸
Gang qin shi qu le sheng yin ting zhuo wei ruo de hu xi

Tuesday, December 17, 2013

Xiao Chou De Zi Tai - Faith Yang Naiwen (小丑的姿態 - 楊乃文)


無止盡的徘佪 無底洞的獨白
Wu zhi jin de pai huai wu di dong de du bai
高不成的姿態 低不就的腐敗
Gao bu cheng de zi tai di bu jiu de fu bai
我像個小丑 歡笑和掌聲 之後就特別空虛寂寞
Wo xiang ge xiao chou huan xiao he zheng shang zhi hou jiu te bie kong xu ji mo
沒有人懂也無所謂
Mei you ren dong ye wu suo wei

*
大雨過以後 我濕了生活 放肆的揮霍 卸下的妝容
Da yu guo yi hou wo shi le sheng huo fang si de hui huo xie xia de zhuang rong
不需要有彩虹 來襯托
Bu xu yao you cai hong lai chen tuo
大雨過以後 風乾了灑脫 放任了衝動 去哭一分鐘
Da yu guo yi hou feng gan le sa tuo fang ren le chong dong qu ku yi fen zhong
就讓我無止盡的佔有 沉默
Jiu rang wo wu zhi jin de zhan you chen mo

無止盡的期待 無底洞的傷害
Wu zhi jin de qi dai wu di dong de shang hai
高不成的溺愛 低不就的無奈
Gao bu cheng de ni ai di bu jiu de wu nai
我像個小丑 歡笑和掌聲 之後就特別空虛寂寞
Wo xiang ge xiao chou huan xiao he zhang sheng zhi hou jiu te bie kong xu ji mo
沒有人懂也無所謂
Mei you ren dong ye wu suo wei

Repeat * x3

Wednesday, December 11, 2013

Xiao Chou De Zi Tai - Faith Yang Naiwen (小丑的姿態 - 楊乃文)


無止盡的徘佪 無底洞的獨白
Wu zhi jin de pai huai wu di dong de du bai
高不成的姿態 低不就的腐敗
Gao bu cheng de zi tai di bu jiu de fu bai

*
我像個小丑 歡笑和掌聲 之後就特別空虛寂寞
Wo xiang ge xiao chou huan xiao he zhang sheng zhi hou jiu te bie kong xu ji mo
沒有人懂也無所謂
Mei you ren dong ye wu suo wei

**
大雨過以後 我濕了生活 放肆的揮霍 卸下的妝容
Da yu guo yi hou wo shi le sheng huo fang si de hui huo xie xia de zhuang rong
不需要有彩虹 來襯托
Bu xu yao you cai hong lai chen tuo
大雨過以後 風乾了灑脫 放任了衝動 去哭一分鐘
Da yu guo yi hou feng gan le sa tuo fang ren le chong dong qu ku yi fen zhong
就讓我無止盡的佔有 沉默
Jiu rang wo wu zhi jin de zhan you chen mo

無止盡的期待 無底洞的傷害
Wu zhi jin de qi dai wu di dong de shang hai
高不成的溺愛 低不就的無奈
Gao bu cheng de ni ai di bu jiu de wu nai

Repeat *

Repeat ** x3