Showing posts with label Fala Chen. Show all posts
Showing posts with label Fala Chen. Show all posts

Thursday, June 5, 2014

Fei Luen Ji Ching - Steven Ma Jun Wai & Fala Chen (非戀之情 - 馬浚偉 & 陳法拉)


對愛夢寐以求 而我又每每會傷透
Dui oi mung mei yi kau yi ngoh yau moi mooi wooi seung tau
哪一位能夠 與初戀攜手
Na yat wai nang gau yue choh luen kwai sau
過去初中摯友 成長中變了對手
Gwoh hui choh jung ji yau sing jeung jung bin liu dui sau
習慣花花世界內爭鬥 沒法分哪個敵友
Jaap gwaan fa fa sai gaai noi jaang dau moot faat fan na goh dik yau

轉角口 事業於逼迫的樽頸裡走
Juen gok hau si yip yue bik baak dik jun geng lui jau
你眼袋今天很厚
Nei ngaan doi gam tin han hau
誰可給我抹淚的枕頭 這肩膊夠未夠
Sui hoh kap ngoh moot lui dik jam tau je gin bok gau mei gau

難題愈來愈多 但憑什麼 動搖著你我
Naan tai yue loi yue doh daan pang sam moh dung yiu jeuk nei ngoh
是你擁抱著我 拭去淚光 風雨折磨
Si nei yung po jeuk ngoh sik hui lui gwong fung yue jit moh
如後鏡風景不必看
Yue hau geng fung ging bat bit hon
也許別人目光 在疑慮麼 動情是你我
Ya hui bit yan muk gwong joi yi lui moh dung ching si nei ngoh
唯獨你 唯獨我 純情如 兄妹那感覺
Wai duk nei wai duk ngoh sun ching yue hing mooi na gam gok

我有做事理由 難以令個個看得透
Ngoh yau jo si lei yau naan yi ling goh goh hon dak tau
你清晰便夠 哪需跟人走
Nei ching sik bin gau na sui gan yan jau
試過苦心奮鬥 贏不到某個拍手
Si gwoh foo sam fan dau ying bat do mau goh paak sau
沒有一位當你是優秀 在我心你已獨有
Moot yau yat wai dong nei si yau sau joi ngoh sam nei yi duk yau

到缺口 獨自於家中的梳化顫抖
Do kuet hau duk ji yue ga jung dik soh fa chin dau
你已經天天消瘦
Nei yi ging tin tin siu sau
誰可給我撐住的溫柔 這手臂夠未夠
Sui hoh kap ngoh chaang jue dik wan yau je sau bei gau mei gau

難題愈來愈多 但憑什麼 動搖著你我
Naan tai yue loi yue doh daan pang sam moh dung yiu jeuk nei ngoh
是你擁抱著我 拭去淚光 風雨折磨
Si nei yung po jeuk ngoh sik hui lui gwong fung yue jit moh
如後鏡風景不必看
Yue hau geng fung ging bat bit hon
也許別人目光 在疑慮麼 動情是你我
Ya hui bit yan muk gwong joi yi lui moh dung ching si nei ngoh
唯獨你 唯獨我 能明暸兄妹這感覺
Wai duk nei wai duk ngoh nang ming liu hing mooi je gam gok
其實你 其實我 心中有個希望
Kei sat nei kei sat ngoh sam jung yau goh hei mong

Sunday, June 17, 2012

Yat Boon - Fala Chen (一半 - 陳法拉)


一半晚餐 再分我一半被窩 你聽我傷心的哭過
Yat boon maan chaan joi fan ngoh yat boon bei woh nei ting ngoh seung sam dik huk gwoh
明早撲進地鐵廂座 愁眉別深鎖
Ming jo pok jun dei tit seung joh sau mei bit sam soh
一半汽水 再分你一半飲歌 長年陪好姊妹消磨
Yat boon hei sui joi fan nei yat boon yam goh jeung nin pooi ho ji mooi siu moh
最後誰可 去替代某一位 吻我
Jui hau sui hoh hui tai doi mau yat wai man ngoh

[Chorus]
每個聖誕像負荷 熱鬧到好想閃躲
Mooi goh sing daan jeung foo hoh yit naau do ho seung sim doh
好友說過 誰人最襯得起我
Ho yau suet gwoh sui yan jui chan dak hei ngoh
繼續做夢 難道太傻 才妄想找到好結果
Gai juk jo mung naan do taai soh choi mong seung jaau do ho git gwoh
對號入座 像熱播每一首歌
Dui ho yap joh jeung yit boh mooi yat sau goh

嘲弄著自己的怯懦 難受嗎 如果你是我
Jaau lung jeuk ji gei dik hip noh naan sau ma yue gwoh nei si ngoh

一次拍拖 帶給我一半笑渦 與一半傷感的交錯
Yat chi paak toh daai kap ngoh yat boon siu woh yue yat boon seung gam dik gaau choh
從婚宴送贈了祝賀 仍然沒不可
Chung fan yin sung jang liu juk hoh ying yin moot bat hoh
一半探戈 跳出了一半痛楚 長年無止境的蹉跎
Yat boon taam gwoh tiu chut liu yat boon tung choh jeung nin mo ji ging dik choh toh
以後誰可 到了白髮一般 疼我
Yi hau sui hoh do liu baak faat yat tung ngoh

Repeat Chorus

都歌頌情人的快樂 其實我都 曾感動過
Do goh jung ching yan dik faai lok kei sat ngoh do chang gam dung gwoh

Repeat Chorus

都複述情人怎惹禍 流淚太多 誰敢犯錯
Do fuk sut ching yan jam ye woh lau lui taai doh sui gam faan choh

Sunday, March 11, 2012

Kuet Ham Mei - Fala Chen (缺陷美 - 陳法拉)


有意栽花 無人讚美
Yau yi choi fa mo yan jaan mei
散發幽香 遠飄一千里
Saan faat yau heung yuen piu yat chin lei
細雪紛飛 繁星點起
Sai suet fan fei faan sing dim hei
有各自的隱秘
Yau gok ji dik yan bei

霎眼之間 無誰惦記
Saap nggan ji gaan mo sui tim gei
我會讓你 放於心扉
Ngoh wooi yeung nei fong yue sam fei
世界寬廣 曇花依稀
Sai gaai foon gwong daan fa yi hei
哪處能留住你
Na chue nang lau jue nei

*
欣賞一切缺陷美 讓我拿出勇氣
Yan seung yat chai kuet ham mei yeung ngoh na chut yung hei
戰勝無常天氣
Jin sing mo seung tin hei

[Chorus]
無懼現在是無人愛 都不捨得感慨
Mo gui yin joi si mo yan oi do bat se dak gam koi
以後亦能自愛 灑脫面對未來
Yi hau yik nang ji oi sa tuet min dui mei loi
競艷換誰憐愛 真心都給掩蓋
Ging yim woon sui lin oi jan sam do kap yim koi
努力未曾倦怠 總有自己風采
No lik mei chang guen toi jung yau ji gei fung choi
誰又真的懂得愛
Sui yau jan dik dung dak oi

種過的花 無人讚美
Jung gwoh dik fa mo yan jaan mei
我也感激 自己的福氣
Ngoh ya gam gik ji gei dik fuk hei
振翅高飛 承擔得起
Jan chi go fei sing daam dak hei
有結聚有別離
Yau git jui yau bit lei

碰上一刻 誰曾厭棄
Pung seung yat hak sui chang yim hei
我卻獨有 絕不可比
Ngoh keuk duk yau juet bat hoh bei
有過歡喜 如果傷悲
Yau gwoh foon hei yue gwoh seung bei
我會來陪著你
Ngoh wooi loi pooi jeuk nei

Repeat *

Repeat Chorus