Thursday, June 5, 2014

Fei Luen Ji Ching - Steven Ma Jun Wai & Fala Chen (非戀之情 - 馬浚偉 & 陳法拉)


對愛夢寐以求 而我又每每會傷透
Dui oi mung mei yi kau yi ngoh yau moi mooi wooi seung tau
哪一位能夠 與初戀攜手
Na yat wai nang gau yue choh luen kwai sau
過去初中摯友 成長中變了對手
Gwoh hui choh jung ji yau sing jeung jung bin liu dui sau
習慣花花世界內爭鬥 沒法分哪個敵友
Jaap gwaan fa fa sai gaai noi jaang dau moot faat fan na goh dik yau

轉角口 事業於逼迫的樽頸裡走
Juen gok hau si yip yue bik baak dik jun geng lui jau
你眼袋今天很厚
Nei ngaan doi gam tin han hau
誰可給我抹淚的枕頭 這肩膊夠未夠
Sui hoh kap ngoh moot lui dik jam tau je gin bok gau mei gau

難題愈來愈多 但憑什麼 動搖著你我
Naan tai yue loi yue doh daan pang sam moh dung yiu jeuk nei ngoh
是你擁抱著我 拭去淚光 風雨折磨
Si nei yung po jeuk ngoh sik hui lui gwong fung yue jit moh
如後鏡風景不必看
Yue hau geng fung ging bat bit hon
也許別人目光 在疑慮麼 動情是你我
Ya hui bit yan muk gwong joi yi lui moh dung ching si nei ngoh
唯獨你 唯獨我 純情如 兄妹那感覺
Wai duk nei wai duk ngoh sun ching yue hing mooi na gam gok

我有做事理由 難以令個個看得透
Ngoh yau jo si lei yau naan yi ling goh goh hon dak tau
你清晰便夠 哪需跟人走
Nei ching sik bin gau na sui gan yan jau
試過苦心奮鬥 贏不到某個拍手
Si gwoh foo sam fan dau ying bat do mau goh paak sau
沒有一位當你是優秀 在我心你已獨有
Moot yau yat wai dong nei si yau sau joi ngoh sam nei yi duk yau

到缺口 獨自於家中的梳化顫抖
Do kuet hau duk ji yue ga jung dik soh fa chin dau
你已經天天消瘦
Nei yi ging tin tin siu sau
誰可給我撐住的溫柔 這手臂夠未夠
Sui hoh kap ngoh chaang jue dik wan yau je sau bei gau mei gau

難題愈來愈多 但憑什麼 動搖著你我
Naan tai yue loi yue doh daan pang sam moh dung yiu jeuk nei ngoh
是你擁抱著我 拭去淚光 風雨折磨
Si nei yung po jeuk ngoh sik hui lui gwong fung yue jit moh
如後鏡風景不必看
Yue hau geng fung ging bat bit hon
也許別人目光 在疑慮麼 動情是你我
Ya hui bit yan muk gwong joi yi lui moh dung ching si nei ngoh
唯獨你 唯獨我 能明暸兄妹這感覺
Wai duk nei wai duk ngoh nang ming liu hing mooi je gam gok
其實你 其實我 心中有個希望
Kei sat nei kei sat ngoh sam jung yau goh hei mong

No comments:

Post a Comment