Showing posts with label Eunice Hoo. Show all posts
Showing posts with label Eunice Hoo. Show all posts

Friday, August 21, 2015

It's Not Too Late - Eunice Hoo (It's Not Too Late - 何沛璇)


It's one of those days
When she thinks of him again
She frowns
Wondering why it would end

After all the times we had spent
Now we couldn't even be friends
That is something
She couldn't understand

*
That night she came in my room
Sat by my side and sang
A lullaby I heard as a child put me to bed
Then she said all these things
That I didn't want to hear
Ended with a story
Believe in love again

**
It's finally clear
Your dad has always been here
He still kiss me goodnight
Call me just to say 'Hi'
Even after so many years

***
I've wasted my time
Worrying about things that made me blind
I wanna thank you for opening my eyes

****
Now I hope it's not too late
But I'd like to fall in love with him again

Stayed up all night
There was too much on her mind
So she rolled around waited for sunrise

Then she felt a touch that held her tight
And a whisper in her ears
"I know it's our daughter's first heartache but you need to take a break"

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Don't you worry mom
I'll be fine
I'll take your advice
And think it over twice

Repeat ***

You said someday you'll find
Someone worthy of your time
Who'll kiss you goodnight
Call you just to say 'Hi'
He would never make you cry

Well I know you're not too late
Coz he's like to fall in love with you again

Monday, August 17, 2015

Andersen Ye Bu Ming Bai - Eunice Hoo (Andersen 也不明白 - 何沛璇)


别撒谎一双眼睛
Bie sa huang yi shuang yan jing
已经背叛你
Yi jing bei pan le ni
你还装做没感觉
Ni hai zhuang zuo mei gan jue

忐忑失眠谁的眼泪淹没半个纽约
Tan te shi mian shui de yan lei yan mo ban ge niu yue
我想是自己笨一点
Wo xiang shi zi ji ben yi dian

*
怎么能轻易相信那些话悦耳动听
Zen me neng qing yi xiang xin nei xie hua yue er dong ting
像爱情电影总有些结局让人伤透心
Xiang ai qing dian ying zong you xie jie ju rang ren shang tou xin

**
我们的童话是灰是白
Wo men de tong hua shi hui shi bai
难道 Andersen 也不明白
Nan dao Andersen ye bu ming bai
天真的承诺 短暂的精彩
Tian zhen de cheng nuo duan zan de jing cai
我要如何守护它
Wo yao ru he shou hu ta

***
哪里有白马我的王子呢
Na li you bai ma wo de wang zi na
等着他爱着他就像真的一样
Deng zhe ta ai zhe ta jiu xiang zhen de yi yang
有谁能相信永远真心不曾改变
You shui neng xiang xin yong yuan zhen bin bu ceng gai bian
从今以后活在童话的世界
Cong jin yi hou huo zai tong hua de shi jie

太疯狂明天醒来
Tai feng kuang ming tian xing lai
假装没事一样
Jia zhuang mei shi yi yang
天空依然蔚蓝
Tian kong yi ran wei lan

断不断该怎么样
Duan bu duan gai zen me yan
早就自有主张
Zao jiu zi you zhu zhang
你走吧我去哪儿你别管
Ni zou ba wo qu na er ni bie guan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

总有一天当他出现那瞬间
Zong you yi tian dang ta chu xian na shun jian
没有白马或保时捷
Mei you bai ma huo bao shi jie
童话世界依然美
Tong hua shi jie yi ran mei

我们的童话是灰是白
Wo men de tong hua shi hui shi bai
Andersen 也不明白
Andersen ye bu ming bai
天真的承诺 短暂的精彩
Tian zhen de cheng nuo duan zan de jing cai
我要如何守护它
Wo yao ru he shou hu ta

Repeat ***

从今以后活在我们的世界
Cong jin yi hou huo zai wo men de shi jie

Friday, June 5, 2015

Zui Jin De Yuan Fang - Eunice Hoo & Stewart Hoo (最近的远方 - 何沛璇 & 何爸爸)


飛機穿過上弦月
Fei ji chuan guo shang xian yue
世界遼闊在眼前
Shi jie liao kuo zai yan qian
怎麼了往事
Zen me le wang shi
瞬間不斷重演
Shun jian bu duan chong yan

California 小宇宙
California xiao yu zhou
搭車認路你的手
Da che ren lu ni de shou
無條件地為我
Wu tiao jian de wei wo
只怕我不懂
Zhi pa wo bu dong

心好慌 又期待
Xin hao huang you qi dai
匆匆地飛越 千哩之外
Cong cong de fei yue qian li zhi wai
那麼快 說要分開
Na me kuai shuo yan fen kai
我明白 我的愛
Wo ming bai wo de ai
最近的遠方 有你的愛
Zui jin de yuan fang you ni de ai

我的牽掛你不懂
Wo de qian gua ni bu dong
千般滋味在心中
Qian ban zi wei zai xin zhong
希望你 體會生活曲折
Xi wang ni ti hui sheng huo qu zhe
去學會堅強
Qu xue hui jian qiang

放手也是一種力量
Fang shou ye shi yi zhong li liang
放心地飛勇敢去闖
Fang xin de fei yong gan qu chuang
穿越阻礙 抵過盛夏風寒
Chuan yue zu ai di gua sheng xia feng han

好無奈 又期待
Hao wu nai you qi dai
匆匆地飛越 千哩之外
Cong cong de fei yue qian li zhi wai
那麼快 說要分開
Na me kuai shuo yao fen kai
你明白 我等待
Ni ming bai wo deng dai
最近的遠方 有我的愛
Zui jin de yuan fang you wo de ai

我對世界充滿好奇
Wo dui shi jie chong man hao qi
多希望你在這裡
Duo xi wang ni zai zhe li
我不會輕易放棄
Wo bu hui qing yi fang qi
家的呼喚 熱騰我的心
Jia de hu huan re teng wo de xin

最靠近的遠方
Zui kao jin de yuan fang
愛的重量就在
Ai de zhong liang jiu zai
遠方 遠方 遠方 遠方 遠方 遠方
Yuan fang yuan fang yuan fang yuan fang yuan fang yuan fang

好無奈 又期待
Hao wu nai you qi dai
匆匆地飛越 千哩之外
Cong cong de fei yue qian li zhi wai
一瞬間 就要分開
Yi shun jian jiu yao fen kai
你明白 我等待
Ni ming bai wo deng dai
最近的遠方 有我的愛
Zui jin de yuan fang you wo de ai

不會輕易放棄
Bu hui qing yi fang qi
家的呼喚熱騰 我心
Jia de hu huan re teng wo xin

Thursday, August 28, 2014

Don't Wait To Speak - Eunice Hoo (Don't Wait To Speak - 何沛璇)


Already knew
This isn't news
Everything is set
But you're not ready yet

Stop fighting back
Get ready to pack
The door is wide open
But you're so afraid
To dive into new possibilities
Because they're unfamiliar to you
I suggest you take a day or two

*
To do something that
You will never do, never do
Live your life
Because it's overdue, overdue
The right time will never come
If you just keep on waiting around
So don't wait to speak
When no one is listening

Six year from now
Do you wanna look back
Thinking what you
Should've, could've, would've done
Do you wanna take
Take a chance and make a bet on
Something worth the while and
Dive into new possibilities
Because they're unfamiliar to you
I suggest you take a day or two

Repeat *

I used to be that girl
That lived life in a swirl
Twirlin' around in a
One way spinning door
But I've always wanted more

**
So do something that
You will never do, never do
Live your life
Because it's overdue, overdue
The right time will never come
If you just keep on waiting around

Repeat **

So don't wait to speak
When no one is listening

Repeat **

Please don't wait to speak
When no one is listening

Sunday, August 10, 2014

Dui De Shi Ke - Eunice Hoo (對的時刻 - 何沛璇)


冰凍的 Latte
Bing dong de Latte
心不對味
Xin bu dui wei
誰錯過了
Shui cuo guo le
陽光明媚
Yang guang ming mei
愛情的滋味?
Ai qing de zi wei?

*
曼陀林天南地北
Man tuo lin tian nan di bei
我的心對了位
Wo de xin dui le wei
蔚藍的天空
Wei lan de tian kong
憂鬱紛飛
You yu fen fei
誰掉的眼淚?
Shui diao de yan lei?

**
Maybe some other time
對的人對的告白
Dui de ren dui de gao bai
海天一色
Hai tian yi se
相對無言
Xiang dui wu yan
沉默的黃昏
Chen mo de huang hun

***
對的時刻非你不可
Dui de shi ke fei ni bu ke
牽掛的只有一個
Qian gua de zhi you yi ge
兩個人想說的事
Liang ge ren xiang shuo de shi
留到下一次
Liu dao xia yi ci

溫熱的咖啡
Wen re de ka fei
苦澀的滋味
Ku se de zi wei
我在回味
Wo zai hui wei
你的氣味
Ni de qi wei
呼吸也甜美
Hu xi ye tian mei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你說話吧
Ni shuo hua ba
我正在聆聽
Wo zheng zai ling ting
但欲言又止
Dan yu tan you zhi
時機已過
Shi ji yi guo
要說的沒說
Yao shuo de mei shuo
對的人
Dui de ren
對的時刻
Dui de shi ke
等下一次
Deng xia yi ci

Maybe some other time
We could stroll along the beach
And lose ourselves without a care
In somewhere out of reach
I hope by the time we meet again
I'll be rid of this leech
That's pulling me back in a chain
Ripping the life out of me
我和你相愛的事
Wo he ni xiang ai de shi
就在下一次
Jiu zai xia yi ci