Showing posts with label Li Yi Jun. Show all posts
Showing posts with label Li Yi Jun. Show all posts

Tuesday, July 16, 2013

Yuan Du Fu Shu - Li Yi Jun (願賭服輸 - 李翊君)


*
我們的世界一片灰色荒蕪
Wo men de shi jie yi pian hui se huang wu
深陷迷霧看不到幸福
Shen xian mi wu kan bu dao xing fu
牽著手卻各自孤獨
Qian zhe shou que ge zi gu du
原來你把我當作賭注
Yuan lai ni ba wo dang zuo du zhu

**
我們也曾經編織愛情地圖
Wo men ye ceng jing bian zhi ai qing di tu
何苦走到傷害的地步
He ku zou dao shang hai de di bu
不如勇敢交換幸福
Bu ru yong gan jiao huan xing fu
在黑夜裡將悲傷放逐
Zai hei ye li jiang bei shang fang zhu

***
愛上你不是誰的錯誤
Ai shang ni bu shi shei de cuo wu
就當作是我願賭服輸
Jiu dang zuo shi wo yuan du fu shu
愛讓心中毒成為你的信徒
Ai rang xin zhong du cheng wei ni de xin tu
愛上你不是走上迷途
Ai shang ni bu shi zou shang mi tu
一切都是我願賭服輸
Yi qie dou shi wo yuan du fu shu
回到寂寞旅途被回憶埋伏
Hui dao ji mo lue tu bei hui yi mai fu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我該慶祝你沒帶走全部
Wo gai qing zhu ni mei dai zou quan bu

Tuesday, October 16, 2012

Ji Mo Ka Fei - Li Yi Jun (寂寞咖啡 - 李翊君)


*
寂寞很黑
Ji mo hen hei
熬煎著 一個男人的心
Ao jian zhe yi ge nan ren de xin
煎熬著 一個女人的情
Jian ao zhe yi ge nu ren de qing
寂寞很累 糾纏著 一個黃昏的夢
Ji mo hen lei jiu chan zhe yi ge huang hun de meng
纏繞著 一個醉人的夜
Chan rao zhe yi ge zui ren de ye

**
苦惱的時間愁煞了眼淚
Ku nao de shi jian chou sha le yan lei
愛就這樣無聲無息無人理會
Ai jiu zhe yang wu sheng wu xi wu ren li hui

[Chorus]
寂寞就像苦咖啡
Ji mo jiu xiang ku ka fei
叫人癡狂使人頹廢
Jiao ren chi kuang shi ren tui fei
讓人變得昏昏欲睡 讓愛變得口是心非
Rang ren bian de hun hun yu shui rang ai bian de kou shi xin fei
寂寞就像苦咖啡
Ji mo jiu xiang ku ka fei
叫人孤獨使人憔悴
Jiao ren gu du shi ren qiao cui
叫人分不清錯與對 只怕雨打風吹
Jiao ren fen bu qing cuo yu dui zhi pa yu da feng chui

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

寂寞就像苦咖啡
Ji mo jiu xiang ku ka fei
叫人孤獨使人憔悴
Jiao ren gu du shi ren qiao cui
叫人分不清錯與對 只怕雨打風吹
Jiao ren fen bu qing cuo yu dui zhi pa yu da feng chui