Sunday, October 31, 2010

心疼你的心疼 - 飛輪海 (Xin Teng Ni De Xing Teng - Fahrenheit)


總是在夜深人靜想一個人
Zong shi zai ye shen ren jing xiang yi ge ren
妳留給我的回憶 映著月光更深刻
Ni liu gei wo de hui yi ying zhe yue guang geng shen ke
如果說後悔可以殺一個人
Ru guo shuo hou hui ke yi sha yi ge ren
我已經為妳死掉 多少次了呢
Wo yi jing wei ni si diao duo shao ci le ne

[Chorus]
妳的淚痕 妳默默忍耐過的寒冷
Ni de lei hen ni mo mo ren nai guo de han leng
我現在才懂得
Wo xian zai cai dong de
心疼妳的心疼 想緊緊把妳抱著
Xin teng ni de xin teng xiang jin jin ba ni bao zhe
去彌補從前所有不完整
Qu mi bu cong qian suo you bu wan zheng
讓我讓妳快樂 為妳的微笑負責
Rang wo rang ni kuai le wei ni de wei xiao fu ze
承諾過的未來還在等 等我們的愛重生
Cheng nuo guo de wei lai hai zai deng deng wo men de ai zhong sheng
時間是一道不能反轉的門

Shi jian shi yi dao bu neng fan zhuan de men
那時的年少輕狂 如今想來多殘忍
Na shi de nian shao qing kuang ru jin xiang lai duo can ren
只不過這個世上沒有一本 能夠教我們如何 相愛的手冊
Zhi bu guo zhe ge shi shang mei you yi ben neng gou jiao wo men ru he xiang ai de shou ce

Repeat Chorus

再也不會讓妳受傷了
Zai ye bu hui rang ni shou shang le
我已完全明白愛能教人心多疼
Wo yi wan quan ming bai ai neng jiao ren xin duo teng
這次換我等 換我為妳犧牲
Zhe ci huan wo deng huan wo wei ni xi sheng
讓我守護著妳 跟我一起走過時間的河
Rang wo shou hu zhe ni gen wo yi qi zou guo shi jian de he

Repeat Chorus

Saturday, October 30, 2010

没关系 - 吴克群 (Mei Guan Xi - Kenji Wu Ke Qun)


*
你离开的时候没有一句
Ni li kai de shi hou mei you yi ju
没有一句对不起
Mei you yi ju dui bu qi
对不起是我太执迷
Dui bu qi shi wo tai zhi mi
你离开的时候没有一句
Ni li kai de shi hou mei you yi ju
没有一句话说清
Mei you yi ju hua shuo qing
说清楚离开的原因
Shuo qing chu li kai de yuan yin
也许他可靠
Ye xu ta ke kao
他实际 他不一样
Ta shi ji ta bu yi yang
他能够给你安全感
Ta neng gou gei ni an quan gan
不只梦想
Bu zhi meng xiang
谁还在乎一起傻傻说过的那
Shei hai zai hu yi qi sha sha shuo guo de na
些话
Xie hua

[Chorus]
没关系 我们分了没关系
Mei guan xi wo men fen le mei guan xi
这不是你的问题
Zhe bu shi ni de wen ti
是我没那个福气
Shi wo mei na ge fu qi
没福气却又爱上你
Mei fu qi que you ai shang ni
就算哭了没关系
Jiu suan ku le mei guan xi
这不是你的问题
Zhe bu shi ni de wen ti
痛痛快快给我一枪
Tong tong kuai kuai gei wo yi qiang
我没关系
Wo mei guan xi

没关系 没关系
Mei guan xi mei guan xi

Repeat *

Repeat Chorus

爱情里面总有一个比较傻
Ai qing li mian zong you yi ge bi jiao sha
怪就怪我放不下 NO~~
Guai jiu guai wo fang bu xia
痛苦给我幸福留给你和他
Tong ku gei wo xing fu liu gei ni he ta
没关系 没关系 没关系
Mei guan xi mei guan xi mei guan xi

Repeat Chorus

我没关系 没关系 没关系
Wo mei guan xi mei guan xi mei guan xi

Wednesday, October 27, 2010

男人信什麽 - JW & 衛蘭(Naam Yan Sun Sam Moh - JW & Janice Vidal)


就算以後见不到 没法再後退一步
Jau suen yi hau gin bat do moot faat joi hau tui yat bo
难道我脾性他不知道 谁对谁错都好
Naan do ngor bei sing ta bat ji do sui dui sui choh do ho
没有责任对他好 没有顾虑懒得苦恼
Moot yau jaak yam dui ta ho moot yau goo lui laan dak foo no
怀念角力鬥嘴不枯躁 没顾虑才苦恼
Waai nim gok lik dau jui bat foo cho moot goo lui choi foo no

不会自己去求和 就算知错 要垂头受气说不过
Bat wooi ji gei hui kau woh jau suen ji choh yiu sui tau sau hei suet bat gwoh
谁若先找到谁随便讲句甚麽都可
Sui yeuk sin jaau do sui chui bin gong gui sam moh do hoh
欺骗大家有何难 我要好过
Hei pin daai ga yau hoh naan ngor yiu ho gwoh
要情人没法看穿我 其实我自问情绪难以捉摸
Yiu ching yan moot faat hon chuen ngor kei sat ngor ji man ching sui naan yi juk moh
欺骗自己太为难 我信不过
Hei pin ji gei taai wai naan ngor sun bat gwoh
有时连用意也讲错 人又爱又恨难霎时说清楚
Yau si lin yung yi ya gong choh yan yau ngoi yau han naan saap si suet ching choh
难担保我是我
Naan daam bo ngor si ngor
就算再没法一起 没法滥用对不起
Jau suen joi moot faat yat hei moot faat laam yung dui bat hei
其实我愿意吞声忍气 但怕被看不起
Kei sat ngor yuen yi tan sing yan hei daan pa bei hon bat hei
没法叫伴侣欢喜 是哪个没有品味
Moot faat giu boon lui foon hei si na goh moot yau ban mei
其实太害怕给他抛弃 才勉励我争气
Kei sat taai hoi pa kap ta paau hei choi min lai ngor jaang hei
不会自己去求和 就算知错 要垂头受气说不过
Bat wooi ji gei hui kau woh jau suen ji choh yiu sui tau sau hei suet bat gwoh
谁若先找到谁随便讲句甚麽都可
Sui yeuk sin jaau do sui chui bin gong gui sam moh do hoh
欺骗大家有何难 我要好过
Hei pin daai ga yau hoh naan ngor yiu ho gwoh
要情人没法看穿我 其实我自问情绪难以捉摸
Yiu ching yan moot faat hon chuen ngor kei sat ngor ji man ching sui naan yi juk moh
欺骗自己太为难 我信不过
Hei pin ji gei taai wai naan ngor sun bat gwoh
有时连用意也讲错 人又爱又恨难霎时说清楚
Yau si lin yung yi ya gong choh yan yau ngoi yau han naan saap si suet ching choh
讲太多
Gong taai doh
欺骗大家有何难 我要好过 想显得我未怕一个
Hei pin daai ga yau hoh naan ngor yiu ho gwoh seung hin dak ngor mei pa yat goh
无谓太在意他可给我甚麽
Mo wai taai joi yi ta hoh kap ngor sam moh
欺骗自己太为难 我信不过 彷彿得我未揭穿我
Hei pin ji gei taai wai naan ngor sun bat gwoh fong fat dak ngor mei kit chuen ngor
迎著爱人还可掩饰到甚麽
Ying jeuk ngoi yan waan hoh yim sik do sam moh
男人想信甚麽 如真心对待我 谁忍心识破我
Naam yan seung sun sam moh yue jan sam dui doi ngor sui yan sam sik poh ngor

Saturday, October 23, 2010

狂想曲 - 蕭亞軒 (Kuang Xiang Qu - Elva Hsiao Ya Xuan)


*
才在路口跟你分离 
Cai zai lu kou gen ni fen li
人型立牌全变成你
Ren xing li pai quan bian cheng ni
没戴隐形眼镜 
Mei dai yin xing yan jing
还是心跳暂停 
Hai shi xin tiao zan ting
我已经 在想你
Wo yi jing zai xiang ni

学娃娃声因你而起 
Xue wa wa sheng yin ni er qi
千千声你爱我爱你
Qian qian sheng ni ai wo ai ni
想窥探你的心 
Xiang kui tan ni de xin
伴著狂想你的 
Ban zhe kuang xiang ni de
狂想曲 
kuang xiang qu
每个音符都是回忆
Mei ge yin fu dou shi hui yi

[Chorus]
好想你 
Hao xiang ni
就唱著这一首 
Jiu chang zhe zhe yi shou
狂想曲
Kuang xiang qu
不想你 
Bu xiang ni
下一秒我马上就 会心悸
Xia yi miao wo ma shang jiu hui xin ji
Follow me
我坚定的眼神来 指引你
Wo jian ding de yan shen lai zhi yin ni
让你双眼变成心型
Rang ni shuang yan bian cheng xin xing

Come with me 
一起哼著爱情 狂想曲
Yi qi heng zhe ai qing kuang xiang qu
Dance with me 
舞步搭配著真心 baby
Wu bu da pei zhe zhen xin
Love with me 
让画面 就停格在 这里
Rang hua mian jiu ting ge zai zhe li

*

过马路牵手是关心 
Guo ma lu qian shou shi guan xin
咖啡不加糖是默契
Ka fei bu jia tang shi mo qi
拥抱你 是全世界 
Yong bao ni shi quan shi jie
最美的事情
Zui mei de shi qing

Chorus

夏天的告白 - 宇珩 (Xia Tian De Gu Bai - Yu Heng)


这是个气候闷热的夏天
Zhe shi ge qi hou men re de xia tian
两只猫在客厅也睡得很香甜 Hmm
Liang zhi mao zai ke ting ye shui de hen xiang tian Hmm
搬了家搬了工作室到这里来
Ban le jia ban le gong zuo shi dao zhe li lai
窗外就是一整片的绿色森林
Chuang wai jiu shi yi zheng pian de lu se sen lin
十年里搬过无数次的家
Shi nian li ban guo wu shu ci de jia
下雪的北京刮风的台北
Xia xue de bei jing gua feng de tai bei
我的电脑我的硬盘我的歌
Wo de dian nao wo de ying pan wo de ge
紧紧跟着我
Jin jin gen zhe wo

[Chorus]
And I do not care about my hair
I do not care about what should I wear
I do not put on perfect make up
I’m sorry if I looked this way
I do not care enough what should I say
I’m poor in putting my thought into beautiful words
I’ve never known myself better than now
I’m trying hard to be honest to everyone

看城市日复一日纷扰的脉搏
Kan cheng shi ri fu yi ri fen rao de mai bo
午夜狂欢的人留下满地的寂寞
Wu ye kuang huan de ren liu xia man di de ji mo
有时候日子它就这样啊
You shi hou ri zi ta jiu zhe yang a
像一首歌才唱到一半
Xiang yi shou ge cai chang dao yi ban
忍不住眼泪掉了还要唱呢
Ren bu zhu yan lei diao le hai yao chang ne

Repeat Chorus

It's my summer time
It's my summer time

不是没有想过一辈子唱歌
Bu shi mei you xiang guo yi bei zi chang ge
只是梦想也有力不从心的时候
Zhi shi meng xiang ye you li bu cong xin de shi hou
像一条路才走到一半
Xiang yi tiao lu cai zou dao yi ban
在每一个旁徨的夜晚
Zai mei yi ge pang huang de ye wan
有时候觉得累了还要唱呢不能停呢
You shi hou jue de lei le hai yao chang ne bu neng ting ne
喔喔
Wo wo

Summer it’s my summer time
Summer it’s my summer time

Tuesday, October 19, 2010

极限 - 徐佳瑩 (Ji Xian - Xu Jia Ying)


对占星执迷
Dui zhan xing zhi mi
需要空洞的鼓励
Xu yao kong dong de gu li
才认清自己
Cai ren qing zi ji
逞强终究
Cheng qiang zhong jiu
只是逃避
Zhi shi tao bi

放弃止痛剂
Fang qi zhi tong ji
跟记忆 迎面交集
Gen ji yi ying mian jiao ji
我依然坚持
Wo yi ran jian chi
回到家才哭泣
Hui dao jia cai ku qi

我的极限 就到这里
Wo de ji xian jiu dao zhe li
就算永远 不能痊愈
Jiu suan yong yuan bu neng quan yu
太害怕安静
Tai hai pa an jing
所以习惯 自言自语
Suo yi xi guan zi yan zi yu

你的极限 也在这里
Ni de ji xian ye zai zhe li
别跨越 我失序的心
Bie kua yue wo shi xu de xin
如果我是你
Ru guo wo shi ni
会更残酷离去
Hui geng can ku li qu

副作用不明
Fu zuo yong bu ming
但意志 还算清醒
Dan yi zhi hai suan qing xing
我真的庆幸
Wo zhen de qing xing
不曾自我否定
Bu ceng zi wo fou ding

我的极限 就到这里
Wo de ji xian jiu dao zhe li
早该禁止 继续沉溺
Zao gai jin zhi ji xu chen ni
在崩溃前夕
Zai beng kui qian xi
我会承认 我已失去
Wo hui cheng ren wo yi shi qu

你的极限 也在这里
Ni de ji xian ye zai zhe li
收回 最后一次感性
Shou hui zui hou yi ci gan xing
如果我是你
Ru guo wo shi ni
不会浪费同情
Bu hui lang fei tong qing

我的极限 就到这里
Wo de ji xian jiu dao zhe li
早该禁止 继续沉溺
Zao gai jin zhi ji xu chen ni
在崩溃前夕
Zai beng kui qian xi
我要承认 我已失去
Wo yao cheng ren wo yi shi qu

你的极限 也在这里
Ni de ji xian ye zai zhe li
收回 最后一次感性
Shou hui zui hou yi ci gan xing
如果我是你
Ru guo wo shi ni
我会同情自己
Wo hui tong qing zi ji

Saturday, October 16, 2010

一步一步愛 - 鄭秀文 feat. 陳奐仁 (Yi Bu Yi Bu Lai - Sammi Cheng feat. MC Jin)


合:
左腳右腳 一步一步求告
Zuo jiao you jiao yi bu yi bu qiu gao
左腳右腳 一步一步求告
Zuo jiao you jiao yi bu yi bu qiu gao
多困擾 一步一步就好
Duo kun rao yi bu yi bu jiu hao
左腳右腳 一切都會揭曉
Zuo jiao you jiao yi qie dou hui jie xiao
一步一步來 (Woh)
Yi bu yi bu lai (Woh)

Jin:
愛要我裝備自己 半分不移自我犧牲
Ai yao wo zhuang bei zi ji ban fen bu yi zi wo xi sheng
愛讓我心身火起 欲仙欲死奮不顧身
Ai rang wo xin shen huo qi yu xian yu si fen bu gu shen
愛是幸福的消耗 累得最值得
Ai shi xing fu de xiao hao lei de zui zhi de
若愛你會累死 寧可放棄健康不看醫生
Ruo ai ni hui lei si ning ke fang qi jian kang bu kan yi sheng

Sammi:
愛一個人根本就不需懷疑不需憑據
Ai yi ge ren gen ben jiu bu xu huai yi bu xu ping ju
愛你的下一步是勇敢繼續愛下去
Ai ni de xia yi bu shi yong gan ji xu ai xia qu
愛一步看一步
Ai yi bu kan yi bu
既然一切無法算清楚 何不交托 (Woh)
Ji ran yi qie wu fa suan qing chu he bu jiao tuo (Woh)

合:
愛是什麼東西誰能明白
Ai shi shen ma dong xi shei neng ming bai
但我不放棄 一步一步來 (Woh)
Dan wo bu fang qi yi bu yi bu lai (Woh)
愛讓走的每一步都精彩
Ai rang zou de mei yi bu dou jing cai
愛需要勇氣 一步一步來 (Woh)
Ai xu yao yong qi yi bu yi bu lai (Woh)

Jin:
一步一步從未期單思打入愛的天堂
Yi bu yi bu cong wei qi dan si da ru ai de tian tang
一步一步在愛的包容之中醫治心房
Yi bu yi bu zai ai de bao rong zhi zhong yi zhi xin fang
愛是深夜裡沒路牌的窄路
Ai shi shen ye li mei lu pai de zhai lu
但如果你是黑暗 我寧可吹滅蠟燭而迷路
Dan ru guo ni shi hei an wo ning ke chui mie la zhu er mi lu

Sammi:
愛的旨意不成立若不出於順服的路
Ai de zhi yi bu cheng li ruo bu chu yu shun fu de lu
信心的救贖 愛要我成就的每一步
Xin xin de jiu shu ai yao wo cheng jiu de mei yi bu
信一步順一步
Xin yi bu shun yi bu
架上的意念高於全部 俯伏交托 (Woh)
jia shang de yi nian gao yu quan bu fu fu jiao tuo (Woh)

合:
愛是什麼東西誰能明白
Ai shi shen ma dong xi shei neng ming bai
但我不放棄 一步一步來 (Woh)
Dan wo bu fang qi yi bu yi bu lai (Woh)
愛讓走的每一步都精彩
Ai rang zou de mei yi bu dou jing cai
愛需要勇氣 一步一步來 (Woh)
Ai xu yao yong qi yi bu yi bu lai (Woh)

Jin:
愛傾倒了整個世界
Ai qing dao le zheng ge shi jie
證實了生命的一切
Zheng shi le sheng ming de yi qie

Sammi:
愛讓我像嬰孩渴慕靈奶
Ai rang wo xiang ying hai ke mu ling nai
在袮的懷抱相信祈禱
Zai ni de huai bao xiang xin qi dao

合:
愛是什麼東西誰能明白
Ai shi shen ma dong xi shei neng ming bai
但我不放棄 一步一步來 (Woh)
Dan wo bu fang qi yi bu yi bu lai (Woh)
哥林多前書十三章四節
Ge lin duo qian shu shi san zhang si jie
應允我 相信一步一步愛 (Woh) (有了你的愛)
Ying yun wo xiang xin yi bu yi bu ai (Woh) (You le ni de ai)

合:
愛是什麼東西誰能明白 (世界變得精彩)
Ai shi shen ma dong xi shei neng ming bai (Shi jie bian de jing cai)
但我不放棄 一步一步來 (Woh) (為你的愛)
Dan wo bu fang qi yi bu yi bu lai (Woh) (Wei ni de ai)
哥林多前書十三章七節 (我一步一步來)
Ge lin duo qian shu shi san zhang qi jie (Wo yi bu yi bu lai)
應允我 相信一步一步愛 (Woh) (一步一步愛)
Ying yun wo xiang xin yi bu yi bu ai (Woh) (Yi bu yi bu ai)

Wednesday, October 13, 2010

Ru Guo Zhe Jiu Shi Ai Qing - Jane Zhang (如果這就是愛情 - 張靚穎)


你做了选择 对的错的
Ni zuo le xuan ze dui de cuo de
我只能承认 心是痛的
Wo zhi neng cheng ren xin shi tong de
怀疑你舍得
Huai yi ni she de
我被伤的那么深
Wo bei shang de na me shen
就放声哭了 何必再强忍
Jiu fang sheng ku le he bi zai qiang ren

我没有选择 我不再完整
Wo mei you xuan ze wo bu zai wan zheng
原来最后的吻 如此冰冷
Yuan lai zui hou de wen ru ci bing leng
你只能默认 我要被割舍
Ni zhi neng mo ren wo yao bei ge she
眼看着 你走了
Yan kan zhe ni zou le

*
如果这不是结局
Ru guo zhe bu shi jie ju
如果我还爱你
Ru guo wo hai ai ni
如果我愿相信
Ru guo wo yuan xiang xin
你就是唯一
Ni jiu shi wei yi
如果你听到这里
Ru guo ni ting dao zhe li
如果你依然放弃
Ru guo ni yi ran fang qi
那这就是爱情
Na zhe jiu shi ai qing
我难以抗拒
Wo nan yi kang ju

**
如果这就是爱情
Ru guo zhe jiu shi ai qing
本来就不公平
Ben lai jiu bu gong ping
你不需要讲理
Ni bu xu yao jiang li
我可以离去
Wo ke yi li qu
如果我成全了你
Ru guo wo cheng quan le ni
如果我能祝福你
Ru guo wo neng zhu fu ni
那不是我看清
Na bu shi wo kan qing
是我证明 我爱你
Shi wo zheng ming wo ai ni

灰色的天空 无法猜透
Hui se de tian kong wu fa cai tou
多余的眼泪 无法挽留
Duo yu de yan lei wu fa wan liu
什么都牵动 感觉真的好脆弱
Shen me dou qian dong gan jue zhen de hao cui ruo
被呵护的人
Bei he hu de ren
原来不是我
Yuan lai bu shi wo

我不要你走 我不想放手
Wo bu yao ni zou wo bu xiang fang shou
却又不能够奢求
Que you bu neng gou she qiu
同情的温柔
Tong qing de wen rou
你可以自由 我愿意承受
Ni ke yi zi you wo yuan yi cheng shou
把昨天 留给我
Ba zuo tian liu gei wo

Repeat *

Repeat ** x2

寂寞寂寞就好 - 田馥甄 (Ji Mo Ji Mo Jiu Hao - Hebe Tian Fu Jian)


还是原来那个我
Hai shi yuan lai na ge wo
不过流掉几公升泪所以变瘦
Bu guo liu diao ji gong sheng lei suo yi bianshou
对著镜子我承诺
Dui zhe jing zi wo cheng nuo
迟早我会还这张脸一堆笑容
Chi zao wo hui huan zhe zhang lian yi dui xiao rong
不算什么 爱错就爱错
Bu suan shen me ai cuo jiu ai cuo
早点认错 早一点解脱
Zao dian ren cuo zao yi dian jie tuo

[Chorus]
我寂寞寂寞就好
Wo ji mo ji mo jiu hao
这时候谁都别来安慰拥抱
Zhe shi hou shei dou bie lai an wei yong bao
就让我一个人去
Jiu rang wo yi ge ren qu
痛到 受不了 想到 快疯掉
Tong dao shou bu liao xiang dao kuai feng diao
死不了就还好
Si bu liao jiu hai hao
我寂寞寂寞就好
Wo ji mo ji mo jiu hao
你真的不用来我回忆里微笑
Ni zhen de bu yong lai wo hui yi li wei xiao
我就不相信我会
Wo jiu bu xiang xin wo hui
笨到 忘不了 赖著 不放掉
Ben dao wang bu liao lai zhe bu fang diao
人本来就寂寞的
Ren ben lai jiu ji mo de

借来的都该还掉
Jie lai de dou gai huan diao

*
我总会把你戒掉
Wo zong hui ba ni jie diao

还是原来那个你
Hai shi yuan lai na ge ni
是我自己做梦你有改变什么
Shi wo zi ji zuo meng ni you gai bian shen me
再多的爱也没用
Zai duo de ai ye mei yong
每个人有每个人的业障因果
Mei ge ren you mei ge ren de ye zhang yin guo
会有什么 什么都没有
Hui you shen me shen me dou mei you
早点看破 才看得见以后
Zao dian kan po cai kan de jian yi hou

Repeat Chorus and *