Showing posts with label Tia Li Yu Fen. Show all posts
Showing posts with label Tia Li Yu Fen. Show all posts

Monday, April 16, 2018

Zao Ying Gai - Tia Li Yu Fen (早應該 - 李毓芬)


我們早應該聊聊心事
Wo men zao ying gai liao liao xin shi
早應該彼此坦白在 愛離開之前
Zao ying gai bi ci tan bai zai ai li kai zhi qian
才停在 耳邊的呢喃 卻飛得好遠好遠
Cai ting zai er bian de na nan que fei de hao yuan hao yuan
一眨眼 只好假裝遺忘
Yi zha yan zhi hao jia zhang yi wang

我們早應該相約吃飯
Wo men zao ying gai xiang yue chi fan
早應該把話都說開 別放在心上
Zao ying gai ba hua dou shuo kai bie fang zai xin shang
我知道 你和他也一樣 說好不再重來
Wo zhi dao ni he ta ye yi yang shuo hao bu zai chong lai
才發現 我們都受了傷
Cai fa xian wo men dou shou le shang

*
全世界的戀人 相擁入懷 被溫柔寵愛
Quan shi jie de lian ren xiang yong ru huai bei wen rou chong ai
習慣相互依賴 誤解了陪伴
Xi guan xiang hu yi lai wu jie le pei ban
我們都不夠勇敢 累的時候只想掙脫
Wo men dou bu gou yong gan lei de shi hou zhi xiang zheng tuo
任憑眼淚安靜 模糊了風景
Ren ping yan lei an jing mo hu le feng jing
委屈潰堤 忘了擁抱
Wei qu hui ti wang le yong bao

我們早應該相約吃飯
Wo men zao ying gai xiang yue chi fan
早應該把話都說開 別放在心上
Zao ying gai ba hua dou shuo kai bie fang zai xin shang
勉強在 差異的裂痕上 貼上了透明膠帶
Mian qiang zai cha yi de lie hen shang tie shang le tou ming jiao dai
才發現 我們都受了傷
Cai fa xian wo men dou shou le shang

Repeat *

全世界的戀人 相擁入懷 被溫柔寵愛
Quan shi jie de lian ren xiang yong ru huai bei wen rou chong ai
習慣相互依賴 誤解了陪伴
Xi guan xiang hu yi lai wu jie le pei ban
我們都不夠勇敢 累的時候只想掙脫
Wo men dou bu gou yong gan lei de shi hou zhi xiang zheng tuo
任憑眼淚安靜 模糊了風景
Ren ping yan lei an jing mo hu le feng jing
委屈潰堤 伸手擁抱
Wei qu hui ti shen shou yong bao
早應該
Zao ying gai

Saturday, April 23, 2016

Shi Wo Bu Gou Hao - Tia Li Yu Fen (是我不夠好 - 李毓芬)


愛情裡面的成份 有多少比例是對等
Ai qing li mian de cheng fen you duo shao bi li shi dui deng
你在等的那個人 投入是否也一樣深
Ni zai deng de na ge ren tou ru shi fou ye yi yang shen
其實我們都不笨 看得出他愛有幾分
Qi shi wo men dou be ben kan de chu ta ai you ji fen
他喜歡忽熱忽冷 讓他世界保持可能
Ta xi huan hu re hu leng rang ta shi jie bao chi ke neng

*
是我還不夠好 所以他不願承認
Shi wo hai bu gou hao suo yi ta bu yuan cheng ren
承認他還想要鬧 保持這曖昧就好
Cheng ren ta hai xiang yao nao bao chi zhe ai mei jiu hao
是我還不夠好 所以他不願承認
Shi wo hai bu gou hao suo yi ta bu yuan cheng ren
承認我對他的好 承認我到底有多重要
Cheng ren wo dui ta de hao cheng ren wo dao di you duo zhong yao
也許我不重要
Ye xu wo bu zhong yao

也許該下定決心了
Ye xu gai xia ding jue xin le
別再為不值得的人
Bie zai wei bu zhi de de ren
付出再多 不懂得心疼
Fu chu zai duo bu dong de xin teng
別在消費我的青春
Bie zai xiao fei wo de qing chun

Repeat *

做他的朋友也好 做他的兄弟也好
Zuo ta de peng you ye hao zuo ta de xiong di ye hao
做他的甚麼都好 別做情人就好
Zuo ta de shen me dou hao bie zuo qing ren jiu hao
別再去庸人自擾 還要傷自己多少
Bie zai qu yong ren zi rao hai yao shang zi ji duo shao
才發現原來一個人 也能過的很好
Ci fa xian yuan lai yi ge ren ye neng guo de hen hao
一個人也很好
Yi ge ren ye hen hao

Thursday, March 20, 2014

Wo Gen Ta Men Bu Yi Yang - Tia Li Yu Fen (我跟她們不一樣 - 李毓芬)


世界上多數人都寂寞
Shi jie shang duo shuo ren dou ji mo
我開始 懂你為何這麼說
Wo kai shi dong ni wei he zhe mo shuo
好幾次握緊你又放手
Hao ji ci wo jin ni you fang shou
難道是我 口是心非
Nan dao shi wo kou shi xin fei

我樂觀 也許是因為你改變
Wo le guan ye xu shi yin wei ni gai bian
才奢望 不切實際的永遠
Cai she wang bu qie shi ji de yong yuan
我悲觀 掩飾成只是有點累
Wo bei guan yan shi cheng zhi shi you dian lei
才倔強 拼命忍住眼淚
Cai jue jiang pin ming ren zhu yan lei

*
我跟他們不一樣
Wo gen ta men bu yi yang
我不能說忘就忘
Wo bu neng shuo wang jiu wang
我比你 想像中還要愛你
Wo bi ni xiang xiang zhong hai yao ai ni

**
我跟他們不一樣
Wo gen ta men bu yi yang
我的愛不能分享
Wo de ai bu neng fen xiang
就算是 說了不愛你的謊
Jiu suan shi shuo le bu ai ni de huang
我跟他們不一樣
Wo gen ta men bu yi yang

差一點這愛情要得救
Cha yi dian zhe ai qing yao de jiu
我反覆 騙我自己這麼說
Wo fan fu pian wo zi ji zhe mo shuo
明明幸福伸手就擁有
Ming ming xing fu shen shou jiu yong you
換個眼神 就是閃躲
Huan ge yan shen jiu shi shan duo

我喜歡 你不為我憂慮的臉
Wo xi huan ni bu wei wo you lue de lian
才努力 把再見說得大方
Cai nu li ba zai jian shuo de da fang
我討厭 被別人同情的瞬間
Wo tao yan bei bie ren tong qing de shun jian
才努力 過得一如往常
Cai nu li guo de yi ru wang chang

Repeat *

Repeat **

我也傻傻幻想過 從此兩個人生活
Wo ye sha sha huan xiang guo cong ci liang ge ren sheng huo
那只是夢 你用時間搖醒我
Na zhi shi meng ni yong shi jian yao xing wo
心裡對的人 始終是你
Xin li dui de ren shi zhong shi ni
或許我的想法 不成熟 我認錯
Huo xu wo de xiang fa bu cheng shou wo ren cuo

Repeat *

Repeat **