Showing posts with label Ji Jia Song. Show all posts
Showing posts with label Ji Jia Song. Show all posts

Wednesday, January 1, 2014

Bu Yao Zai Da Le - Ji Jia Song & Pets Tseng Pei Ci (不要再打了 - 紀佳松 & 曾沛慈)


不要再催了 我的頭髮還沒弄
Bu yao zai cui le wo de tou fa hai mei nong
音樂都做不完 我怎麼跟你約會呢
Yin yue dou zuo bu wan wo zen me gen ni yue hui ne
不要再打了 我決定今天都不出門 Baby
Bu yao zai da le wo jue ding jin tian dou bu chu men Baby

今天又不是什麼情人節
Jin tian you bu shi shen me qing ren jie
And 今天也不是什麼聖誕節
And jin tian ye bu shi shen me sheng dan jie
一個人過一天不會很難
Yi ge ren guo yi tian bu hui hen nan

怎麼不接呢 為什麼你又搞失蹤
Zen me bu jie ne wei shen me ni you gao shi zong
天這麼熱 妝都花了 怎麼還讓我等
Tian zhe meo re zhuang dou hua le zen me hai rang wo deng
你說你不來了 可是我今天就想出門
Ni shuo ni bu lai le ke shi wo jin tian jiu xiang chu men

I just don't know 你讓我變成壞天氣
I just don't know ni rang wo bian cheng huai tian qi
And don't know 為什麼會愛上你
And don't know wei shen me hui ai shang ni
想見你一面就是現在 Yeah yeah
Xiang jian ni yi mian jiu shi xian zai Yeah yeah

*
我的心 想著 Darling 不要再打了
Wo de xin xiang zhe Darling bu yao zai da le
我的心 響著答鈴 怎麼不接呢
Wo de xin xiang zhe da ling zen me bu jie ne
好辛苦 想你的我 等你的我
Hao xin ku xiang ni de wo deng ni de wo
別再讓我等待
Bie zai rang wo deng dai

**
我的心 想著 Darling 不要再打了
Wo de xin xiang zhe Darling bu yao zai da le
我的心 響著 答鈴 怎麼不接呢
Wo de xin xiang zhe da ling zen me bu jie ne
好孤獨 若你懂我 一句就夠
Hao gu du ruo ni dong wo yi ju jiu gou
接起電話說聲 I love you
Jie qi dian hua shuo sheng I love you

***
嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟
Du du du du du du du du
嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟
Du du du du du du du du
嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟
Du du du du du du du du
不要再打了
Bu yao zai da le
嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟
Du du du du du du du du
嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟
Du du du du du du du du
嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟
Du du du du du du du du
不要再打了
Bu yao zai da le

怎麼不接呢 為什麼你又搞失蹤
Zen me bu jie ne wei shen me ni you gao shi zong
手機快沒電了怎麼 你還要讓我等
Shou ji kuai mei dian le zen me ni hai yao rang wo deng
你說你快到了 可是我現在就想出門
Ni shuo ni kuai dao le ke shi wo xian zai jiu xiang chu men

I just don't know 你就是這樣壞脾氣
I just don't know ni jiu shi zhe yang huai pi qi
And don't know 為什麼會愛上你
And don't know wei shen me hui ai shang ni
想見你一面就是現在 Eh yeah
Xiang jian ni yi mian jiu shi xian zai Eh yeah

不要再騙了 我的頭髮還沒弄
Bu yao zai pian le wo de tou fa hai mei nong
天氣這麼熱我知道 你只想讓我等
Tian qi zhe me re wo zhi dao ni zhi xiang rang wo deng
你不要再打了 我轉個彎就到你家門 Baby
Ni bu yao zai da le wo zhuan ge wan jiu dao ni jia men Baby

今天又不是什麼情人節
Jin tian you bu shi shen me qing ren jie
And 今天也不是什麼聖誕節
And jin tian ye bu shi shen me sheng dan jie
一個人過一天不會很難 Yeah yeah
Yi ge ren guo yi tian bu hui hen nan Yeah yeah

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Tuesday, December 17, 2013

Bu Yao Wang Ji Wo - Ji Jia Song (不要忘記我 - 紀佳松)


Baby Baby I'm so sorry
离开不是我的决定
Li kai bu shi wo de jue ding
写下我的记忆陪你
Xie xia wo de ji yi pei ni
Baby Baby I'm so sorry

*
不要忘记我 Just don't forget me
Bu yao wang ji wo Just don't forget me
你不要忘记我 Just don't forget me
Ni bu yao wang ji wo Just don't forget me
你不要忘记我 Just don't forget me
Ni bu yao wang ji wo Just don't forget me
一直在这里 我一直在这里
Yi zhi zai zhe li wo yi zhi zai zhe li

Repeat *

如果某天当你起床我已经离开
Ru guo mou tian dang ni qi chuang wo yi jing li kai
这不是我的选择 如果我必须离开
Zhe bu shi wo de xuan ze ru guo wo bi xu li kai
你告诉自己不要哭泣 It will be alright
Ni gao su zi ji bu yao ku qi It will be alright
世界还会继续转动没有什么来不及
Shi jie hai hui ji xu zhuan dong mei you shen me lai bu ji

我没有后悔 只是很多事情没做完
Wo mei you hou hui zhi shi hen duo shi qing mei zuo wan
我的音乐 我的歌迷 我和你的家庭
Wo de yin le wo de ge mi wo he ni de jia ting
上帝要我回家 我没有办法逃避
Shang di yao wo hui jia wo mei you ban fa tao bi
暂时画下休止符可是我的音乐不会停
Zan shi hua xia xiu zhi fu ke shi wo de yin le bu hui ting

Tell mama don't cry it'll be all right
Tell mama don't cry cuz she raised me right
大口深深呼吸没有我在的空气
Da kou shen shen hu xi mei you wo zai de kong qi
忍住你的眼泪 答应我你不要忘记
Ren zhu ni de yan lei da ying wo ni bu yao wang ji

**
Baby Baby I'm so sorry
离开不是我的决定
Li kai bu shi wo de jue ding
留下我的快乐给你
Liu xia wo de kuai le gei ni
埋葬我的幸福回忆
Mai zang wo de xing fu hui yi

***
Baby Baby I'm so sorry
离开不是我的决定
Li kai bu shi wo de jue ding
写下我的记忆陪你
Xie xia wo de ji yi pei ni
Baby Baby I'm so sorry

生命短短几十年 我浪费了32年才遇见你
Sheng ming duan duan ji shi nian wo lang fei le san shi er nian cai yu jian ni
你教我怎么去爱 我要谢谢你
Ni jiao wo zen me qu ai wo yao xie xie ni
如果我曾经让你生气我说声对不起
Ru guo wo zeng jing rang ni sheng qi wo shuo sheng dui bu qi
用我喜欢的颜色布置我的丧礼
Yong wo xi huan de yan se bu zhi wo de sang li

关于未来 (未来) 当你想我就听我的音乐
Guan yu wei lai (wei lai) dang ni xiang wo jiu ting wo de yin yue
不要丢掉我的相片也不要忘记了思念
Bu yao diu diao wo de xiang pian ye bu yao wang ji liao si nian
告诉 Baby Chantel 爸爸出国去旅行
Gao su baby Chantel ba ba chu guo qu lue xing
让我用记忆和你陪她一起去旅行 Yeah yeah
Rang wo yong ji yi he ni pei ta yi qi qu lue xing Yeah yeah

I'm sorry 妈妈 我没有常常说我爱你
I'm sorry ma ma wo mei you chang chang shuo wo ai ni
爸爸 我们总是握手却不常拥抱你
Ba ba wo men zong shi wo shou que bu chang yong bao ni
跟爸爸说我会在天堂陪他做音乐
Gen ba ba shuo wo hui zai tian tang pei ta zuo yin yue
说好我们的音乐要一起传到全世界
Shuo hao wo men de yin yue yao yi qi chuan dao quan shi jie

Repeat **

Repeat ***

一辈子有多少时间能够去旺季
Yi bei zi you duo shao shi jian neng gou qu wang ji
一辈子能有多少人孤寂我们都无法估计
Yi bei zi neng you duo shao ren gu ji wo men dou wu fa gu ji
人家说翠过比失去一切还难受
Ren jia shuo cui guo bi shi qu yi qie hai nan shou
我没有做错什么却要这样离开这里
Wo mei you zuo cuo shen me que yao zhe yang li kai zhe li

我也曾经我在当下每天下午睡到自然醒
Wo ye zeng jing wo zai dang xia mei tian xia wu shui dao zi ran xing
等着音乐灵感伴我一起去旅行
Deng zhe yin yue ling gan ban wo yi qi qu lue xing
如果真的没有明天 Baby I'm so sorry
Ru guo zhen de mei you ming tian Baby I'm so sorry
我说我不怕那天来临 我都是在骗你
Wo shuo wo bu pa na tian lai lin wo dou shi zai pian ni

如果某天当你起床我已经离开
Ru guo mou tian dang ni qi chuang wo yi jing li kai
这不是我的选择 如果我真的离开你
Zhe bu shi wo de xuan ze ru guo wo zhen de li kai ni
告诉自己不要忘记幸福还会再
Gao su zi ji bu yao wang ji xing fu hai hui zai
时间还会继续转动 Just don't forget me now
Shi jian hai hui ji xu zhuan dong Just don't forget me now

Repeat * x2

Just don't forget me

Friday, June 10, 2011

为难 - 纪佳松 (Wei Nan - Ji Jia Song)


你真的不用 太为我难过
Ni zhen de bu yong tai wei wo nan guo
只是爱被辗过 不算很痛
Zhi shi ai bei nian guo bu suan hen tong
抱歉干什么 你又没有错
Bao qian gan shen me ni you mei you cuo
都是我想太多
Dou shi wo xiang tai duo

你精彩的理由 我没做好听众
Ni jing cai de li you wo mei zuo hao ting zhong
我 笑了 够不够
Wo xiao le gou bu gou
麻烦让我走
Ma fan rang wo zou
我的坚强只剩几秒钟
Wo de jian qiang zhi sheng ji miao zhong

[Chorus]
何苦为难我 你快乐吗
He ku wei nan wo ni kuai le ma
不该为难我 你快乐吗
Bu gai wei nan wo ni kuai le ma
幸福是假戏真做
Xing fu shi jia xi zhen zuo
越是投入越是生动
Yue shi tou ru yue shi sheng dong
忘了 你其实要自由
Wang le ni qi shi yao zi you
何苦为难我 你快乐吗
He ku wei nan wo ni kuai le ma
不该为难我 你快乐吗
Bu gai wei nan wo ni kuai le ma
剩下苦痛的问候
Sheng xia ku tong de wen hou
让情绪浪费的挥霍
Rang qing xu lang fei de hui huo
爱并没发生过让回忆狠狠的 撕破
Ai bing mei fa sheng guo rang hui yi hen hen de si po

转角的路口 每天都经过
Zhuan jiao de lu kou mei tian dou jing guo
你说大雨那天 你吻过我
Ni shuo da yu na tian ni wen guo wo
还提干什么 那又没什么
Hai ti gan shen me na you mei shen me
你不会记得我
Ni bu hui ji de wo

你精彩的理由 我没做好听众
Ni jing cai de li you wo mei zuo hao ting zhong
我笑了 够不够
Wo xiao le gou bu gou
麻烦让我走
Ma fan rang wo zou
我的坚强只剩一秒钟
Wo de jian qiang zhi sheng yi miao zhong

Repeat Chorus

Wednesday, April 27, 2011

坏坏坏 - 纪佳松 (Huai Huai Huai - Ji Jia Song)


你现在是何苦 比赛无辜
Ni xian zai shi he ku bi sai wu gu
僵持在问号的空气
Jiang chi zai wen hao de kong qi
答案很清楚 呼之欲出
Da an hen qing chu hu zhi yu chu
别再骗自己
Bie zai pian zi ji

眼神是最难说谎的东西
Yan shen shi zui nan shuo huang de dong xi
诚实并没有奖励
Cheng shi bing mei you jiang li
不伪装我们就坏个彻底
Bu wei zhuang wo men jiu huai ge che di
谁先说 No
Shei xian shuo No

卑鄙 卑劣 卑微
Bei bi bei lie bei wei
别装慈悲 (够了吗)
Bie zhuang ci bei (Gou le ma)
背叛 背离 背弃 (Oh yeah)
Bei pan bei li bei qi (Oh yeah)
Baby baby baby
学不会觉悟 (No)
Xue bu hui jue wu (No)

[Chorus]
Don't tell me why why why why
Why why why why
爱不是一再说服
Ai bu shi yi zai shui fu
先拥抱再伤害
Xian yong bao zai shang hai
Don't know why why why why (Tell me why)
Why why why why
不安或许是 爱情的 天性
Bu an huo xu shi ai qing de tian xing
No no

Think about what we used to do
It's bringing me the memories of what you did
And you said to me you'll never ever lie to me
Now what you gonna say
You lie to me
Now what you gonna do
What's real for me
You sliced me twice you brought me high
You took me
Down now ask me why why why why

你麻烦别哭 自掘坟墓
Ni ma fan bie ku zi jue fen mu
难道没有人告诉你
Nan dao mei you ren gao su ni
爱不是衣服 穿脱自如
Ai bu shi yi fu chuan tuo zi ru
最后把自己绑紧
Zui hou ba zi ji bang jin

眼泪是最难相信的东西
Yan lei shi zui nan xiang xin de dong xi
真或假谁分得清
Zhen huo jia shei fen de qing
你要的会是感动或同情
Ni yao de hui shi gan dong huo tong qing
No

卑鄙 卑劣 卑微
Bei bi bei lie bei wei
别装慈悲 (够了吗)
Bie zhuang ci bei (Gou le ma)
背叛 背离 背弃
Bei pan bei li bei qi
别乐此不疲 (Oh yeah)
Bie le ci bu pi (Oh yeah)
Baby baby baby
学不会觉悟
Xue bu hui jue wu
No

Repeat Chorus

Why why why why
Why why why why
爱不是一再说服
Ai bu shi yi zai shui fu
先拥抱再伤害
Xian yong bao zai shang hai
Don't know why why why why (Tell me why)
Why why why why
不安或许是 爱情的 天性
Bu an huo xu shi ai qing de tian xing
No no

Why why why why
Why why why why
Why why why why
Why why why why
Why why why why (Tell me why)
Why why why why
最好或最坏你
Zui hao huo zui huai ni
自己决定
Zi ji jue ding
No no why

Thursday, April 21, 2011

金魚的眼淚 - 紀佳松 (Jin Yu De Yan Lei - Ji Jia Song)


没有感觉
Mei you gan jue
就像不曾发生过
Jiu xiang bu ceng fa sheng guo
没有记忆 若忘记算什么
Mei you ji yi ruo wang ji suan shen me
隔著玻璃看着天空
Ge zhe bo li kan a tian kong
等待水面洒落温饱的奢求
Deng dai shui mian sa luo wen bao de she qiu
但爱呢
Dan ai ne

*
没有所谓的我们
Mei you suo wei de wo men
就像直线交错
Jiu xiang zhi xian jiao cuo
再多的花朵 拥抱时的感动
Zai duo de hua duo yong bao shi de gan dong
瞬间都消失无踪
Shun jian dou xiao shi wu zong
时间不如放肆蹉跎
Shi jian bu ru fang si cuo tuo
世界想起遗忘重复三秒钟
Shi jie xiang qi yi wang chong fu san miao zhong
爱从不是爱
Ai cong bu shi ai
或许放弃思念没那么快
Huo xu fang qi si nian mei na me kuai

[Chorus]
金鱼的眼泪 流乾
Jin yu de yan lei liu gan
没人看得穿
Mei ren kan de chuan
谈什么遗憾
Tan shen me yi han
当金鱼的眼泪 飘散
Dang jin yu de yan lei piao san
困在这循环
Kun zai zhe xun huan
到不了大海
Dao bu liao da hai
都是我活该
Dou shi wo huo gai

Repeat *

Repeat Chorus

若氧气已用完
Ruo yang qi yi yong wan
我挣扎的痛苦 不安
Wo zheng zha de tong ku bu an
都早已与你无关
Dou zao yi yu ni wu guan
绝望却闭不上眼
Jue wang que bi bu shang yan
眼睁睁悲剧上演
Yan zheng zheng bei ju shang yan
无力抗拒却已不能重来
Wu li kang ju que yi bu neng chong lai

What if i'm just gone away
没人看得穿
Mei ren kan de chuan
谈什么遗憾
Tan shen me yi han

当金鱼的眼泪 飘散
Dang jin yu de yan lei piao san
困在这循环
Kun zai zhe xun huan
到不了大海
Dao bu liao da hai
都是我活该
Dou shi wo huo gai

没人看得穿
Mei ren kan de chuan
谈什么遗憾
Tan shen me yi han
当金鱼的眼泪 飘散
Dang jin yu de yan lei piao san
困在这循环
Kun zai zhe xun huan
到不了大海
Dao bu liao da hai
都是我活该
Dou shi wo huo gai