Showing posts with label Zhang Zhe Han. Show all posts
Showing posts with label Zhang Zhe Han. Show all posts

Tuesday, February 20, 2024

Tou Hao Wan Jia - Zhang Zhe Han (頭號玩家 - 張哲瀚)


喂 喂 Wake Up
Wei wei Wake Up
這都幾點 太陽曬到 屁股啦
Zhe dou ji dian tai yang shai dao pi gu la
來 來 Light Up
Lai lai Light Up
換件衣裳 皮鞋擦擦 就出發
Huan jian yi shang pi xie ca ca jiu chu fa

Jump Jump To The Sky
跳起來 升級闖關 打個怪
Tiao qi lai sheng ji chuang guan da ge guai
Run Run We Just Try
好與壞 競技場上 我主宰
Hao yu huai jing ji chang shang wo zhu zai

找到沒 城堡鑰匙藏在哪 還缺一把
Zhao dao mei cheng bao yao shi cang zai na hai que yi ba
天一黑 今夜狼人是誰 演技派對壘
Tian yi hei jin ye lang ren shi shui yan ji pai dui lei
荒漠雪地 雨林或海底
Huang mo xue di yu lin huo hai di
指尖燃起 舞步心跳旋律
Zhi jian ran qi wu bu xin tiao xuan lue

尋覓尋覓找金幣 不著急 換個裝要緊
Xun mi xun mi zhao jin bi bu zhe ji huan ge zhuang yao jin
漂移漂移加馬力 方向盤 握在我手裏
Piao yi piao yi jia ma li fang xiang pan wo zai wo shou li
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la la la la

*
喂 喂 Wake Up
Wei wei Wake Up
這才幾點 怎麽就要 睡著啦
Zhe cai ji dian zen mo jiu yao shui zhao la
來 來 Light Up
Lai lai Light Up
墨鏡一戴 燈光一開 誰都不愛
Mo jing yi dai deng guang yi kai shui dou bu ai

Jump Jump To The Sky
跟節拍 活動脚踝 瘋起來
Gen jie pai huo dong jiao huai feng qi lai
Run Run We Just Try
不停下 活力全開 就現在
Bu ting xia huo li quan kai jiu xian zai

煩惱煩惱丟一旁 看不慣 又拿我怎樣
Fan nao fan nao diu yi pang kan bu guan you na wo zen yang
來吧來吧別緊張 大不了 從頭來一場
Lai ba lai ba bie jin zhang da bu liao cong tou lai yi chang
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la la la la

Repeat *

**
Jump Jump To The Sky
別坐下 一起搖擺 恰恰恰
Bie zuo xia yi qi yao bai qia qia qia
Run Run We Just Try
到天亮 徹底瘋狂 活一場
Dao tian liang che di feng kuang huo yi chang

Repeat **

恰恰恰恰恰
Qia qia qia qia qia

Tuesday, December 19, 2023

Huai - Zhang Zhe Han (壞 - 張哲瀚)


一杯牛奶倒上一半
Yi bei niu nai dao shang yi ban
一塊麵包掰成兩瓣
Yi kuai mian bao bai cheng liang ban
昨夜的醉意還未沖淡
Zuo ye de zui yi hai wei chong dan
今日的思緒 仍舊不斷
Jin ri de si xu reng jiu bu duan

把茶杯斟滿
Ba cha bei zhen man
翻開書本第 67 頁第 3 段
Fan kai shu ben di liu qi ye di san duan
雲朵飄在空中恬淡
Yun duo piao zai kong zhong tian dan
明日的風依舊帶著期盼
Ming ri de feng yi jiu dai zhe qi pan

是內心的回聲來不及診斷
Shi nei xin de hui sheng lai bu ji zhen duan
一幕幕虛假的衍幻
Yi mu mu xu jia de yan huan
是急促的心跳難以平緩
Shi ji cuo de xin tiao nan yi ping huan
撲通撲通 墜入彼岸
Pu tong pu tong zhui ru bi an

*
時間 偷走了什麽 偷走了什麽
Shi jian tou zou le shen mo tou zou le shen mo
過去嗎 從前啊 四季變換 尋覓答案
Guo qu ma cong qian a si ji bian huan xun mi da an
時針只是一直在 只是一直在 圍著我旋轉啊
Shi zhen zhi shi yi zhi zai zhi shi yi zhi zai wei zhe wo xuan zhuan a
每天每夜 每周每月
Mei tian mei ye mei zhou mei yue

走到街道的另一端
Zou dao jie dao de ling yi duan
紅燈與綠燈爲伴
Hong deng yu lue deng wei ban
身後空白搖曳彌散
Shen hou kong bai yao ye mi san
是心渲染 上了色彩
Shi xin xuan ran shang le se cai

那墻上的藤蔓記載
Na qiang shang de teng man ji zai
依稀勾勒著誰與誰 的相愛
Yi xi gou lei zhe shui yu shui de xiang ai
是她和他之間
Shi ta he ta zhi jian
回憶沖刷得太快
Hui yi chong shua de tai kuai
時空注定 無法倒帶
Shi kong zhu ding wu fa dao dai

是內心的執念 不斷的阻礙
Shi nei xin de zhi nian bu duan de zu ai
一段段 落寞的狂歡
Yi duan duan luo mo de kuang huan
充斥著舞臺 是無聲的呐喊
Chong chi zhe wu tai shi wu sheng de na han
挾著蒼白 滴答滴答 瓦解信賴
Xie zhe cang bai di da di da wa jie xin lai

Repeat *

時間 偷走了什麽 偷走了什麽
Shi jian tou zou le shen mo tou zou le shen mo
明天嗎 未來啊 忘了期待 失了觀感
Ming tian ma wei lai a wang le qi dai shi le guan gan
時針只是一直在 只是一直在 圍著我旋轉啊
Shi zhen zhi shi yi zhi zai zhi shi yi zhi zai wei zhe wo xuan zhuan a
每天每夜 每周每月
Mei tian mei ye mei zhou mei yue

Tuesday, February 28, 2023

Bing Chuan Xiao Shi Na Tian - Zhang Zhe Han (冰川消失那天 - 張哲瀚)


如果 時空折叠 街景後退
Ru guo shi kong zhe die jie jing hou tui
如果 冬天的雪 返回夏夜
Ru guo dong tian de xue fan hui xia ye
跑去見你 趁路燈 還未熄滅
Pao qu jian ni chen lu deng hai wei xi mie
告別最遠 不過是 明天再見
Gao bie zui yuan bu guo shi ming tian zai jian

如果 烟火逆行 手還未牽
Ru guo yan huo ni xing shou hai wei qian
如果 你只愛笑 不懂眼泪
Ru guo ni zhi ai xiao bu dong yan lei
時光溫柔 反方向 藏下結尾
Shi guang wen rou fan fang xiang cang xia jie wei
我們兩個 許著願 聊一整夜
Wo men liang ge xu zhe yuan liao yi zheng ye

*
那個誰 此刻你入睡了沒
Nei ge shui ci ke ni ru shui le mei
我們畢業後 去不去環游世界
Wo men bi ye hou qu bu qu huan you shi jie
布拉格的清晨多美 極光追不追
Bu la ge de qing chen duo mei ji guang zhui bu zhui
若迷路在荒野 我一定來找你
Ruo mi lu zai huang ye wo yi ding lai zhao ni
披星戴月
Pi xing dai yue

原來 冰川都有 消失那天
Yuan lai bing chuan dou you xiao shi na tian
原來 最遠距離 叫時間點
Yuan lai zui yuan ju li jiao shi jian dian
我牽著你 像掌心 握著蝴蝶
Wo qian zhe ni xiang zhang xin wo zhao hu die
我們以爲 會永遠 留在夏天
Wo men yi wei hui yong yuan liu zai xia tian

Repeat *

我問那個誰 你在哪此刻睡了沒
Wo wen nei ge shui ni zai na ci ke shui le mei
怕一碰就碎 連名字都不敢寫
Pa yi peng jiu sui lian ming zi dou bu gan xie
極光飛過皚皚白雪 我們怎麽追
Ji guang fei guo ai ai bai xue wo men zen mo zhui
迷路閉上雙眼 回到 那夜燈下 等一聲 喂
Mi lu bi shang shuang yan hui dao na ye deng xia deng yi sheng wei
你好嗎
Ni hao ma