Showing posts with label Dear Jane. Show all posts
Showing posts with label Dear Jane. Show all posts

Tuesday, February 14, 2023

2084 - Dear Jane


聽收音機 偉大的穿梭機
Ting sau yam gei wai daai dik chuen soh gei
在某刻 射入雲層
Joi mau hak se yap wan chang
無非 為我在宣佈
Mo fei wai ngoh joi suen bo
人類不該獨行
Yan lui bat goi duk haang

當天你在哪處
Dong tin nei joi na chue
當天我共寂寞試過相處
Dong tin ngoh gung jik mok si gwoh sueng chue
那未來在下雨 但雨中有預言書
Na mei loi joi ha yue daan yue jung yau yue yin sue

*
願我可花足一生和你甜蜜
Yuen ngoh hoh fa juk yat saang woh nei tim mat
再走到一百歲那誌慶場合
Joi jau do yat baak sui na ji hing cheung hap
用幾代韻律再聽一遍 動盪時日
Yung gei doi wan lut joi ting yat pin dung dong si yat

**
願你可不管出生在哪年份
Yuen nei hoh bat goon chut saang joi na nin fan
每一生都會有個完美名份
Mooi yat saang do wooi yau goh yuen mei ming fan
當地球在震 大氣層重生
Dong dei kau joi jan daai hei chang chung saang
無論共我在哪星體 都可接一吻
Mo lun gung ngoh joi na sing tai do hoh jip yat man

今天你在哪處
Gam tin nei joi na chue
今天我步伐共你永不遠
Gam tin ngoh bo fat gung nei wing bat yuen
鐵路橫越鬧市 在耳邊有部情書
Tit lo waang yuet naau si joi yi bin yau bo ching sue

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeeat **

Yan Lui Bat Yi Fei Haang - Dear Jane (人類不宜飛行 - Dear Jane)


問你愛一個人 願愛到多狠
Man nei oi yat goh yan yuen oi do doh han
如飛往她的星雲 能燒毁你肉身
Yue fei wong ta dik sing wan nang siu wai nei yuk san
而我信苦戀 要有一種 野獸的怒憤
Yi ngoh sun foo luen yiu yau yat jung ye sau dik no fan
能理智分析都非真心
Nang lei ji fan sik do fei jan sam

*
請不要跟我說不可能
Ching bat yiu gan ngoh suet bat hoh nang
難道我輸你更開心
Naan do ngoh sue nei gang hoi sam
不夠浪漫人類怎飛行
Bat gau long maan yan lui jam fei haang
宏願叫天蠍座旅行
Wang yuen giu tin kit joh lui haang

**
只需要祝我夠狠
Ji sui yiu juk ngoh gau han
不怕路遠 斷崖亦狂奔
Bat pa lo yuen duen ngaai yik kong ban
或有天穿過繁星飛進她心
Waak yau tin chuen gwoh faan sing fei jun ta sam
解天國封印
Gaai tin gwok fung yan

越過眾星眾神 在那邊擁吻
Yuet gwoh jung sing jung san joi na bin yung man
如她要百載修行 才得一秒動心
Yue ta yiu baak joi sau haang choi dak yat miu dung sam
誰永遠不倒 永遠不改 永遠不合襯
Sui wing yuen bat do wing yuen bat goi wing yuen bat hap chan
而永遠很短天天更新
Yi wing yuen han duen tin tin gang san

Repeat *

Repeat **

乏力飛抵天國
Fat lik fei dai tin gwok
回望也是傲然無憾
Wooi mong ya si ngo yin mo ham
陪同命運半島陸沉
Pooi tung ming wan boon do luk cham
犧牲 也白犧牲
Hei sang ya baak hei sang

請不要跟我說不可能
Ching bat yiu gan ngoh suet bat hoh nang
圍著我嘲笑喝香檳
Wai jeuk ngoh jaau siu hot heung ban
總有自量和自卑的人
Jung yau ji leung woh ji bei dik yan
攔住我衝破大氣層
Laan jue ngoh chung poh daai hei chang

一千趟星際遠征
Yat chin tong sing jai yuen jing
一次獲勝 萬人便重生
Yat chi wok sing maan yan bin chung saang
願叫這冰冷人間因我升溫
Yuen giu je bing laang yan gaan yan ngoh sing wan
被困低窪裡人生拾回飛行
Bei kwan dai wa lui yan saang sap wooi fei haang
修好你黑暗
Sau ho nei hak am

Tuesday, January 31, 2023

Do Dai Faat Saang Gwoh Sam Moh Si - Dear Jane (到底發生過什麼事 - Dear Jane)


第四杯 喝到熱淚盈眶了
Dai sei booi hot do yit
lui ying hong liu
還在喝 啤酒都斟到瀉了
> Waan joi hot be jau do jam do
se liu
從前校友 今晚酒吧碰到了

Chung chin haau yau gam maan jau ba pung do liu

班中最漂亮那人

Baan jung jui piu leung na yan
今天霎眼像老人
Gam tin saap ngaan jeung lo yan

誰曾話愛情要轟烈 才沒抱憾
Sui chang wa oi chung yiu gwang lit choi moot po ham
重逢時又這麼不甘
Chung fung si yau je moh bat gam

*
很久不見 到底發生過什麼事
Han gau bat gin do dai faat saang gwoh sam moh si
堅強像你 說起愛哭到停不住
Gin keung jeung nei suet hei oi huk do ting bat jue
講到未來 只有懷疑與懷疑
Gong do mei loi ji yau waai yi yue waai yi
邊個令你從此推翻
Bin goh ling nei chung chi tui faan
對愛情那些宗旨
Dui oi ching na se jung ji

春分秋至 到底你經過什麼事
Chun fan chau ji do dai nei ging gwoh sam moh si
溫柔像你 已長滿尖角和尖刺
Wan yau jeung nei yi cheung moon jim gok woh jim chi
可算快樂 我亦有些難啓齒
Hoh suen faai lok ngoh yik yau se naan kai chi
然而詳情寧可不說
Yin yi cheung ching ning hoh bat suet
今晚只想很勵志
Gaam man ji seung han lai ji

夜太黑 太渴望被人擁抱
Ye taai hak taai hot mong bei yan yung po
才陷進 必輸的戀愛圈套
Choi ham jun bit sue dik luen oi huen to
條文共你 一早參加已知道
Tiu man gung nei yat jo chaam ga yi ji do
幾番錯愛又怪誰
Gei faan choh oi yau gwaai sui
想反勝你便再熬
Seung faan sing nei bin joi ngo

誰人沒有行錯些路 何用卻步
Sui yan moot yau haang choh se lo hoh yung keuk bo
還能流淚已經很好
Waan nang lau lui yi ging han ho

不必多說 我知你經過什麼事
Bat bit doh suet ngoh ji nei ging gwoh sam moh si
感情受創 要哭夠一百零一次
Gam ching sau chong yiu huk gau yat baak ling yat chi
先有氣力 再度脫胎來開始
Sin yau hei lik joi do tuet toi loi hoi chi
來年無人能拖垮你
Loi nin mo yan nang toh kwa nei
因你根本不在意
Yan nei gan boon bat joi yi

別自殘一生 別望前度在意
Bit ji chaan yat saang bit mong chin do joi yi
你也只要得到你寛恕
Nai ya ji yiu dak do nei foon sue
下學期開始 別又重讀十次
Ha hok kei hoi chi bit yau chung duk sap chi
最暗黑情史
Jui am hak ching si

Repeat *

春分秋至 到底你經過什麼事
Chun fan chau ji do dai nei ging gwoh sam moh si
溫柔像你 已長滿尖角和尖刺
Wan yau jeung nei yi cheung moon jim gok woh jim chi
可算快樂 我亦有些難啓齒
Hoh suen faai lok ngoh yik yau se naan kai chi
然而詳情寧可不說
Yin yi cheung ching ning hoh bat suet
跟你多麼的類似
Gan nei doh moh dik lui chi

Sunday, June 26, 2016

Ji Ji Gam Gok Sat Liu Jung - Dear Jane (只知感覺失了蹤 - Dear Jane)


怎麼將興奮叫回來
Jam moh jeung hing fan giu wooi loi
呼煙圈雙眼發呆
Foo yin huen seung ngaan faat ngoi
沒甚麼花朵好灌溉
Moot sam moh fa doh ho goon koi
望著黑色的這片海
Mong jeuk hak sik dik je pin hoi

苦心將機票買回來
Foo sam jeung gei piu maai wooi loi
世界偷取了你的可愛
Sai gaai tau chui liu nei dik hoh oi
還未走失已 不理睬
Waan mei jau sat yi bat lei choi

沒嘆息與感概
Moot taan sik yue gam koi
等 由沉默埋沒愛
Dang yau cham mak maai moot oi

埋沒也好
Maai moot ya ho
只知道感覺失了蹤
Ji ji do gam gok sat liu jung
不知道戀愛這麼重
Bat ji do luen oi je moh chung
挑剔再爭拗 然後不相信
Tiu tik koi jaang aau yin hau bat seung sun

*
從你眼中
Chung nei ngaan jung
找到了拯救幾秒鐘
Jaau do liu ching gau gei miu jung
只不過期望已經不同
Ji bat gwoh kei mong yi ging bat tung
沿著高速開到最盡
Yuen jeuk go chuk hoi do jui jun
誰若抽身我連送都 不送
Sui yeuk chau san ngoh lin sung do bat sung

當軌跡不會轉回來
Dong gwai jik bat wooi juen wooi loi
你看清楚了我多 不配愛
Nei hon ching choh liu ngoh doh bat pooi oi
隨列車飛過 手放開
Chui lit che fei gwoh sau fong hoi

怕有天發生意外
Pa yau tin faat saang yi ngoi
走 隨成熟逃避愛
Jau chui sing suk to bei oi

逃避也好
To bei ya ho
只知道感覺失了蹤
Ji ji do gam gok sat liu jung
不知道戀愛這麼重
Bat ji do luen oi je moh chung
挑剔再爭拗 然後不相信
Tiu tik koi jaang aau yin hau bat seung sun

Repeat *

也許我不英勇
Ya hui ngoh bat ying yung
惶惑亦不知你 懂不懂
Wong waak yik bat ji nei dung bat dung

明白也好
Ming baak ya ho
只知道感覺失了蹤
Ji ji do gam gok sat liu jung
不知道戀愛這麼重
Bat ji do luen oi je moh chung
花光了心血 還是不相信
Fa gwong liu sam huet waan si bat seung sun

從你眼中
Chung nei ngaan jung
找到了拯救幾秒鐘
Jaau do liu ching gau gei miu jung
只不過期望已經不同
Ji bat gwoh kei mong yi ging bat tung
沿著高速開到最盡
Yuen jeuk go chuk hoi do jui jun

凝望天邊一世發夢
Ying mong tin bin yat sai faat mung
誰若消失我連痛都 不痛
Sui yeuk siu sat ngoh lin tung do bat tung

Tuesday, April 15, 2014

Stand Up - Dear Jane (Stand Up - Dear Jane)


不打拼總會給壓低
Bat da ping jung wooi kap aat dai
不呼叫等閉嘴一世
Bat foo giu dang bai jui yat sai
不必退縮 面前有路發圍
Bat bit tui suk min chin yau lo faat wai

不推進只有可退隱
Bat tui jun ji yau hoh tui yan
不打扮不會覺吸引
Bat da baan bat wooi gok kap yan
不敢作聲 被人當做廢物品
Bat gam jok seng bei yan dong jo fai mat ban

*
高舉雙手 別再坐低
Go gui sueng sau bit joi joh dai
別扮禮讓 You gotta
Bit baan lai yeung You gotta

**
Stand Up 不顧一切
Stand Up bat goo yat chai
Stand Up 不需多禮
Stand Up bat sui doh lai
Stand Up 不放低
Stand Up bat fong dai
跌倒不緊要 再度
Dit do bat gan yiu joi do
Stand Up 反抗所有
Stand Up faan kong soh yau
Stand Up 不畏爭鬥
Stand Up bat wai jaang dau
Stand Up 不要緊
Stand Up bat yiu gan
被碰跌了 You gotta Stand Up
Bei pung dit liu You gotta Stand Up

不需要給自尊降低
Bat sui yiu kap ji juen gong dai
不知道她有多矜貴
Bat ji do ta yau doh ging gwai
只知信心要自己來捍衛
Ji ji sun sam yiu ji gei loi hon wai

給推跌只要懂企起
Kap tui dit ji yiu dung kei hei
心傷過只要懂修理
Sam seung gwoh ji yiu dung sau lei
給欺騙的以後記住信自己
Kap hei pin dik yi hau gei jue sun ji gei

Repeat *

Repeat **

只要不畏打仗 鎗傷都變輕傷
Ji yiu bat wai da jeung jeung seung do bin hing seung
只要不畏捍將 傷口只覺搔癢
Ji yiu bat wai hon jeung seung hau ji gok so yeung
只要不怕悲傷 傷痛只會令我變強
Ji yiu bat pa bei seung seung tung ji wooi ling ngoh bin keung
放膽叫嚷
Fong daam giu yeung
Yeah

Repeat **

You gotta Stand Up

Saturday, November 2, 2013

Bat Hui Nei Jue Ding Yat Yan - Dear Jane (不許你注定一人 - Dear Jane)


看 看著你的臉
Hon hon  jeuk nei dik lim
躺在我枕邊
Tong joi ngoh jam bin
是你令時光蔓延
Si nei ling si gwong maan yin

你 折射了光線
Nei jit se liu gwong sin
刷亮我眼邊
Chaat leung ngoh ngaan bin
午後陽光彷彿給你加冕
Ng hau yeung gwong fong fat kap nei ga min

不管身邊多改變
Bat goon san bin doh goi bin
只顧這日誓言
Ji goo je yat sai yin
一聲不發在你身邊
Yat sing bat faat joi nei san bin

*
不許你注定一人
Bat hui nei jue ding yat yan
永遠共你去抱緊
Wing yuen gung nei hui po gan
一生中百樣可能
Yat saang jung baak yeung hoh nang
愛上你是種緣份
Oi seung nei si jung yuen fan
簡單的一吻 手心的斗震
Gaan daan dik yat man sau sam dik dau jan
示意我再不必孤單寄生
Si yi ngoh joi bat bit goo dan gei saang

**
只想會有日可能
Ji seung wooi yau yat hoh nang
與你共姓的身份
Yue nei gung sing dik san fan
要回望這生 也有你陪襯
Yiu wooi mong je saang ya yau nei pooi chan
不作陌生人 只做你情人
Bat jok mak saang yan ji jo nei ching yan
不枉此生
Bat wong chi saang

怕 看著你走遠
Pa hon jeuk nei jau yuen
歲月實太淺
Sui yuet sat taai chin
若有日迷失歸家方向不變
Yeuk yau yat mai sat gwai ga fong heung bat bin

不管天開始積雪
Bat goon tin hoi chi jik suet
這世界再決絕
Je sai gaai joi kuet juet
都想跟你渡過辛酸
Do seung gan nei do gwoh san suen

Repeat *

Repeat **

從來不相信一生一愛侶
Chung loi bat seung sun yat saang yat oi lui
從來不堪一對
Chung loi bat ham yat dui
別再等 別再等
Bit joi dang bit joi dang
是你的聲音給方向感
Si nei dik sing yam kap fong heung gam

Repeat *

Repeat **

Wednesday, June 12, 2013

Mo Hoh Bei Min - Dear Jane (無可避免 - Dear Jane)


曾經貪新鮮帶你走 曾經捨不得放你走
Chang ging taam san sin daai nei jau chang ging se bat dak fong nei jau
回顧共你遇到過的 花光一晚也未夠
Woi goo gung nei yue do gwoh dik fa gwong yat maan ya mei gau
燃燒了燦爛換來平淡 像煙花的花瓣
Yin siu liu chaan laan woon loi ping daam jeung yin fa dik fa faan
只不過我們濃厚記憶 越來越變淡
Ji bat gwoh ngoh moon nung hau gei yik yuet loi yuet bin daam

*
就算再吻一次亦難避免 嘴邊只感受苦澀
Jau suen joi man yat chi yik naan bei min jui bin ji gam sau foo gip
遺憾是越努力捉緊這碎片 越難令它重現
Wai ham si yuet no lik juk gan je sui pin yuet naan ling ta chung yin
就算再說一世的經典 這種感覺仍可改變
Jau suen joi suet yat sai dik ging din je jung gam gok ying hoh goi bin
請不要再悼念從前 講分手不必講再見
Ching bat yiu joi do nim chung chin gong fan sau bat bit gong joi gin

成長等於不要獻醜 成長等於需要放手
Sing jeung dang yue bat yiu hin chau sing jeung dang yue sui yiu fong sau
難以避免事過境遷 轉身一切已沒有
Naan yi bei min si gwoh ging chin juen san yat chai yi moot yau
明知勉強亦未能維繫 莫非一生一世
Ming ji min keung yik mei nang wai hai mok fei yat saang yat sai
衷心祝福你我能看開 別盲目控制
Chung sam juk fuk nei ngoh nang hon hoi bit maang muk hung jai

Repeat *

原來從前誰也有錯 原來沿途誰都心多
Yuen loi chung chin sui ya yau choh yuen loi yuen to sui do sam doh
痛恨過 卻記得清楚 浪漫怎麼經過
Tung han gwoh keuk dak ching choh long maan jam moh ging gwoh
算甚麼 曾在軟弱時 其實得不到你認可
Suen sam moh chang joi yuen yeuk si kei sat dak bat do nei ying hoh
若那日你沒離棄我 已是某段情歌
Yeuk na yat nei moot lei hei ngoh yi si mau duen ching goh

就算再吻一次亦難避免 嘴邊只感受苦澀
Jau suen joi man yat chi yik naan bei min jui bin ji gam sau foo gip
遺憾是越努力捉緊這碎片 越難令它再現
Wai ham si yuet no lik juk gan je sui pin yuet naan ling ta joi yin
就算再說一世的經典 這種感覺仍可改變
Jau suen joi suet yat sai dik ging din je jung gam gok ying hoh goi bin
請不要再悼念從前 講分手不必講再見
Ching bat yiu joi do nim chung chin gong fan sau bat bit gong joi gin

Monday, May 14, 2012

Yellow Fever - Dear Jane (Yellow Fever - Dear Jane)


*
Uh oh yellow fever you got me
Uh oh 擠不熄生理反應
Uh oh jai bat sik saang lei faan ying
Uh oh yellow fever 黃熱症 蔓延熱情效應 為何要冷靜
Uh oh yellow fever wong yiu jing maan yin yit ching haau ying wai hoh yiu laang jing

金毛 要染亦染到
Gam mo yiu yik yik yim do
手感 卻有點乾燥
Sau gam keuk yau dim gon cho
高踭 有腳便撐到
Go jang yau geuk bin chaang do
的骰 卻更好擁抱
Dik gwat keuk gang ho yung po

太合身 這亞細亞熱感
Taai hap san je a sai a yit gam
這麗質 天生多相襯
Je lai jat tin saang doh seung chan
燙熱得 快炸裂探熱針
Tong yit dak faai ja lit taam yit jam
有預感 原來在最平實保守輕渺那襲裙 氾濫著搖滾
Yau yue gam yuen loi joi jui ping sat bo sau hing miu na jaap kwaan fan laam jeuk yiu gwan

Repeat *

膚色 再美白也好
Foo sik joi mei baak ya ho
不保 會更加襟老
Bat bo wooi gang ga kam lo
太合身 這亞細亞熱感
Taai hap san je a sai a yit gam
韻味深 多麼的挑釁
Wan mei sam doh mo dik tiu gan
燙熱得 已炸裂探熱針
Tong yit dak yi ja lit taam yit jam
再袖珍 原來在最平實保守輕渺那襲裙 也照樣焚身
Joi jau jan yuen loi jui ping sat bo sau hing miu na jaap kwan ya jiu yeung fan san

Repeat *

其實太陽也先會 這裡去升起
Kei sat taai yeung ya sin wooi je lui hui sing hei
無謂遠望百千里 那裡去比
Mo wai yuen mong baak chin lei na lui hui bei

Uh oh yellow fever you got me
Uh oh 擠不熄生理反應
Uh oh jai bat sik saang lei fan ying
Uh oh yellow fever 而上帝 未曾話藍綠眼 令人更美麗
Uh oh yellow fever yi seung dai mei chang wa laam luk ngaan ling yan gang mei lai

Uh oh yellow fever you got me
Uh oh 擠不熄生理反應
Uh oh jai bat sik saang lei faan ying
Uh oh yellow fever 黃熱症 蔓延著狂熱症 為何要免疫
Uh oh yellow fever wong yit jing maan yin jeuk kong yit jing wai hoh yiu min yik

Tuesday, January 24, 2012

Bik - Dear Jane (逼 - Dear Jane)


穿西裝 趕返工 到處都講魄力 統統逼我去爭競
Chuen sai jong gon faan gung do chue do gong paak lik tung bik ngoh hui jaang ging
出新機 供新屋 到處都講價值 統統逼我去追戰績
Chut san gei gung san uk do chue do gong ga jik tung tung bik ngoh hui jui jin jik
逞強的 無情的 到處都施壓力 即將得到妄想症
Ching keung dik mo ching dik do chue do si aat lik jik jeung dak do mong seung jing
仁慈的 純良的 到處都聽誡命 即將失去意識
Yan chi dik sun leung dik do chue do ting gaai ming jik jeung sat hui yi sik
你還前來壓逼
Nei waan chin loi aat bik

[Chorus]
看我日日用盡力
Hon ngoh yat yat yung jun lik
別怪我今天想休息
Bit gwaai ngoh gam tin seung yau sik
就算我現在擔當一切的罪名
Jau suen ngoh yin joi daam dong yat chai dik jui ming
別再逼
Bit joi dik
看我日日用盡力
Hon ngoh yat yat yung jun lik
別怪我就用刀槍劍戟
Bit gwaai ngoh jau yung do cheung gim gik
就算你下令要我繼續去拼命
Jau suen nei ha ling yiu ngoh gai juk hui ping ming
再要就要革命
Joi yiu jau yiu gaak ming

高速的 高薪的 據說很多勢力 不必給我你的姓
Go chuk dik go san dik gui suet han doh sai lik bat bit kap ngoh nei dik sing
中區的 灣區的 據說很多價值 不必給我你的聖經
Jung kui dik waan kui dik gui suet han doh ga jik bat bit kap ngoh nei dik sing ging
無常的 平常的 到處都施壓力 即將得到猝死症
Mo seung dik ping seung dik do chue do si aat lik jik jeung dak do juet sei jing
貧窮的 愁煩的 到處都聽誡命 即將失去意識
Pan kung dik sau faan dik do chue do ting gaai ming jik jeung sat hui yi sik
你還前來壓逼
Nei waan chin loi aat bik

Repeat Chorus

受委屈的個個為活命
Sau wai wat dik goh goh wai woot ming
但世界始終都不心息
Daan sai gaai chi jung do bat sam sik
受苦的個個個個在認命
Sau foo dik goh goh goh goh joi ying ming
但世界始終苦苦相逼
Daan sai gaai chi jung foo foo seung bik

就快變野獸在覓食
Jau faai bin ye sau joi mik sik
立即高呼一聲一於推翻你的
Lap jik go foo yat sing yat yue tui faan nei dik
還不走開野獸在覓食
Waan bat jau hoi ye sau joi mik sik
想壓逼的 不可再壓逼 別再逼
Seung aat bik dik bat hoh joi aat bik bit joi dik

Repeat Chorus

Saturday, November 26, 2011

Gwaan - Dear Jane (慣 - Dear Jane)


翻開一張張舊相片
Faan hoi yat jeung jeung gau seung pin
找到一套信件
Jaau do yat to sun gin
漸漸熟習未能遇見
Jim jim suk jaap mei nang yue gin
閉上眼都不必見面
Bai seung ngaan do bat bit gin min

不想聽的歌在耳邊
Bat seung teng dik goh joi yi bin
這賜教如磨練
Je chi gaau yue moh lin
學懂應該堅守信念
Hok dung ying goi gin sau sun nim
石沉大海必須擱淺
Sek cham daai hoi bit sui gok chin

*
要扮作灑脫 無奈這現實未免太絕
Yiu baan jok sa tuet mo noi je yin sat mei min taai juet
我不哭也不想説 但最終還被說穿
Ngoh bat huk ya bat seung suet daan jui jung waan bei suet chuen

[Chorus]
我認我還未很慣 半夜裡無力支撐
Ngoh ying ngoh waan mei han gwaan boon ye lui mo lik ji chaang
人原來這麼的艱苦 都不應這樣慣
Yan yuen loi je moh dik gaan foo do bat ying je yeung gwaan
我認我從未作反 臨完場這麼的慘淡
Ngoh ying ngoh chung mei jok faan lam yuen cheung je moh dik chaam daam
孤單這類夜晚 顯得格外艱難
Goo daan je lui ye maan hin dak gaak ngoi gaan naan
孤單我未很慣
Goo daan ngoh mei han gwaan

一雙刀叉 一隻水杯
Yat seung do cha yat jek sui booi
一位出席晚會
Yat wai chut jik maan wooi
儘管聲稱自由萬歲
Chun goon sing ching ji yau maan sui
勉強說得多都太累
Min keung suet dak doh do taai lui

Repeat *

Repeat Chorus

從明亮到漆黑
Chung ming leung do chat hak
從存在到消失
Chung chuen joi do siu sat
從此我認不慣
Chung chi ngoh ying bat gwaan
孤單這類夜晚
Goo daan je lui ye maan
祈求別折返
Kei kau bit jit faan

Repeat Chorus

Tuesday, August 2, 2011

Rising Star - Dear Jane (Rising Star - Dear Jane)


越是掙扎越頑強
Yuet si jaang jaat yuet waan keung
日日都市內打仗
Yat yat do si noi da jeung
順著天邊的風 乾燥得心會發怒 為何被消耗
Sun jeuk tin bin dik fung gon cho dak sam wooi faat no wai hoh bei siu ho

越是堅決越無言
Yuet si gin kuet yuet mo yin
用盡方法活一次
Yung jun fong faat woot yat chi
望著急速的鐘 閃爍間心會跳動 踏前便宣布
Mong jeuk gap chuk dik jung sim lok gaan sam wooi tiu dung daap chin pin suen bo

發誓到光榮中 去路要開得到
Faat sai do gwong wing jung hui lo yiu hoi dak do
那懼怕不成功 不可不進攻
Na gui pa bat sing gung bat hoh bat jun gung
要活到光榮中 背上有千斤重
Yiu woot do gwong wing jung booi seung yau chin gan chung
推不跌大社會 撐得過時間
Tui bat dit daai se wooi chaang dak gwoh si gaan
終於會得到
Jung yue wooi dak do

別問身世問前途
Bit man san sai man chin to
若未經過未知道
Yeuk mei ging gwoh mei ji do
現在輕不輕鬆 請各位跟我發夢 踏前便宣布
Yin joi hing bat hing sung cheng gok wai gan ngoh faat mung daap chin pin suen bo

發誓到光榮中 去路要開得到
Faat sai do gwong wing jung hui lo yiu hoi dak do
那懼怕不成功 不可不進攻
Na gui pa bat sing gung bat hoh bat jun gung
要活到光榮中 背上有千斤重
Yiu woot do gwong wing jung booi seung yau chin gan chung
推不跌大社會 當現實殘酷要發夢
Tui bat dit daai se wooi dong yin sat chaan huk yiu faat mung
撐得過時間
Chaang dak gwoh si gaan
終於會得到
Jung yue wooi dak do

發誓到光榮中 去路要開得到
Faat sai do gwong wing jung hui lo yiu hoi dak do
那懼怕不成功 不可不進攻
Na gui pa bat sing gung bat hoh bat jun gung
要活到光榮中 背上有千斤重
Yiu woot do gwong wing jung booi seung yau chin gan chung
撐得到人人有日觸目
Chaang dak do yan yan yau yat juk muk

光榮中 歲月更猜不到
Gwong wing jung sui yuet gang chaai bat do
奏萬次開場曲 星星升半空
Jau maan chi hoi cheung kuk sing sing sing boon hung
要活到光榮中 背上有千斤重
Yiu woot do gwong wing jung booi seung yau chin gan chung
推不跌大社會 撐得過時間
Tui bat dit daai se wooi chaang dak gwoh si gaan
終於會得到
Jung yue wooi dak do