Showing posts with label Mao Buyi. Show all posts
Showing posts with label Mao Buyi. Show all posts

Wednesday, October 6, 2021

Ai A - Mao Buyi (愛啊 - 毛不易)


關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當結滿一窗月色
Dang jie man yi chuang yue se
在年輕人待放的夢裡
Zai nian qing ren dai fang de meng li
種下一顆絕色
Zhong xia yi ke jue se

關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當秋風吹送日落
Dang qiu feng chui song ri luo
在異鄉人瑟瑟的指尖
Zai yi xiang ren se se de zhi jian
留住一種溫熱
Liu zhu yi zhong wen re

*
無人時 才敢默寫你的名字
Wu ren shi cai gan mo xie ni de ming zi
只為人前也好扮作舊相識
Zhi wei ren qian ye hao ban zuo jiu xiang shi
教人片刻精明 教人淪落偏執
Jiao ren pian ke jing ming jiao ren lun luo pian zhi
與你交手一次
Yu ni jiao shou yi ci

**
無人時 才敢默寫你的名字
Wu ren shi cai gan mo xie ni de ming zi
只為不願翻看蒼白的昨日
Zhi wei bu yuan fan kan cang bai de zuo ri
如果還能嚮往 哪怕只能嚮往
Ru guo hai neng xiang wang na pa zhi neng xiang wang
好過一無所知
Hao guo yi wu suo zhi
一無所知
Yi wu suo zhi

關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當結滿一窗月色
Dang jie man yi chuang yue se
在年輕人單薄的肩膀
Zai nian qing ren dan bo de jian bang
披上柔軟外殼
Pi shang rou ruan wai ke

關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當秋風吹送日落
Dang qiu feng chui song ri luo
在異鄉人遲疑的途中
Zai yi xiang ren chi yi de tu zhong
遙遙成為燈火
Yao yao cheng wei deng huo

Repeat *

Repeat **

關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當落定所有聲色
Dang luo ding suo you sheng se
在我終將告別的渡口
Zai wo zhong jiang gao bie de du kou
再唱一支舊歌
Zai chang yi zhi jiu ge

Sunday, March 1, 2020

Shui Xiang - Mao Buyi (水鄉 - 毛不易)


餘暉灑下一縷縷碎波潺潺
Yu hui sa xia yi lue lue sui bo chan chan
晚風裡燈影柔曼
Wan feng li deng ying rou man
蕩漾著湖水輕輕倩影婉轉
Dang yang zhe hu shui qing qing qian ying wan zhuan
青底白花油紙傘
Qing di bai hua you zhi san

採一片蓮葉清香飄在兩岸
Cai yi pian lian ye qing xiang piao zai liang an
長亭和垂柳作伴
Chang ting he chui liu zuo ban
暗下來薄霧不散不見遠山
An xia lai bo wu bu san bu jian yuan shan
一方天地風輕水軟
Yi fang tian di feng qing shui ruan

*
水綠天藍藍
Shui lue tian lan lan
白鷺一行路輾轉
Bai lu yi xing lu zhan zhuan
飛過蘆葦灘
Fei guo lu wei tan
停在相思畔
Ting zai xiang si pan
聽船歌聲聲慢
Ting chuan ge sheng sheng man

**
長憶相見歡
Chang yi xiang jian huan
多少柔情落江南
Duo shao rou qing luo jiang nan
一曲唱不完
Yi qu chang bu wan
此去幾時還
Ci qu ji shi huan
明月照兩端
Ming yue zhao liang duan

落紅時四野盡染你在對岸
Luo hong shi si ye jin ran ni zai dui an
留不住彩雲易散
Liu bu zhu cai yun yi san
霧盡時月影微寒獨上遠山
Wu jin shi yue ying wei han du shang yuan shan
兩處別離良宵短
Liang chu bie li liang xiao duan

Repeat *

Repeat ** x2

一曲唱不完
Yi qu chang bu wan
此去幾時還
Ci qu ji shi hai