Showing posts with label Bobby Chen Sheng. Show all posts
Showing posts with label Bobby Chen Sheng. Show all posts

Monday, May 13, 2024

Hua Yu - Bobby Chen Sheng (花雨 - 陳昇)


那幾年我們都在逃跑
Na ji nian wo men dou zai tao pao
愛情如詩般的脆弱
Ai qing ru shi ban di cui ruo
五月的花雨傘下孤單的妳
Wu yue de hua yu san xia gu dan de ni

是否我曾經答應為妳守候
Shi fou wo ceng jing da ying wei ni shou hou
承諾如花雨般的矇矓
Cheng nuo ru hua yu ban di meng long
決心把一切都拋棄
Jue xin ba yi qie dou pao qi
我怎能在意
Wo zen neng zai yi

妳像驟雨花下的蝴蝶
Ni xiang zhou yu hua xia de hu die
佇立在人群中無處閃躲
Zhu li zai ren qun zhong wu chu shan duo
無邊的旅程啊 陌生的我
Wu bian de lue cheng a mo sheng de wo

原來在傘下白色的花影
Yuan lai zai san xia bai se de hua ying
只是一抹渺然的過去
Zhi shi yi mo miao ran de guo qu
我問我自己怎麼可以偶然的又想起
Wo wen wo zi ji zen me ke yi ou ran de you xiang qi

*
妳在花雨中奔跑
Ni zai hua yu zhong ben pao
像我走失了的母親
Xiang wo zou shi le de mu qin
總是一再一再的叮嚀
Zong shi yi zai yi zai de ding ning
在外面就要對人好
Zai wai mian jiu yao dui ren hao

**
我是妳今生的唯一
Wo shi ni jin sheng de wei yi
說了就要放在心裡
Shuo le jiu yao fang zai xin li
找一個最溫暖的角落
Zhao yi ge zui wen nuan de jiao luo
小心的將它埋藏
Xiao xin de jiang ta mai cang

***
啊沒有道別的分離
A mei you dao bie de fen li
那樣清晰那樣迷離
Na yang qing xi na yang mi li
我是讚頌分離的歌手
Wo shi zan song fen li di ge shou
誰也不是誰的唯一
Shui ye bu shi shui de wei yi

****
啊 五月的桐花雨
A wu yue de tong hua yu
花雨中有我惆悵的過去
Hua yu zhong you wo chou chang de guo qu
我一直一直都對人好
Wo yi zhi yi zhi dou dui ren hao
如今我已經沒有了我自己
Ru jin wo yi jing mei you le wo zi ji

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Wednesday, April 1, 2020

Ba Bei Shang Liu Gei Zi Ji - Bobby Chen Sheng (把悲傷留給自己 - 陳昇)


能不能让我 陪着你走
Neng bu neng rang wo pei zhe ni zou
即然你说 留不住你
Ji ran ni shuo liu bu zhu ni
回去的路 有些黑暗
Hui qu di lu you xie hei an
担心让你 一个人走
Dan xin rang ni yi ge ren zou

我想是因为 我不够温柔
Wo xiang shi yin wei wo bu gou wen rou
不能分担 你的忧愁
Bu neng fen dan ni di you chou
如果这样 说不出口
Ru guo zhe yang shuo bu chu kou
就把遗憾 放在心中
Jiu ba yi han fang zai xin zhong

*
把我的悲伤 留给自己
Ba wo di bei shang liu gei zi ji
你的美丽 让你带走
Ni di mei li rang ni dai zou
从此以后 我再没有
Cong ci yi hou wo zai mei you
快乐起来的理由
Kuai le qi lai de li you

把我的悲伤 留给自己
Ba wo di bei shang liu gei zi ji
你的美丽 让你带走
Ni de mei li rang ni dai zou
我想我可以忍住悲伤
Wo xiang wo ke yi ren zhu bei shang
可不可以 你也会想起我
Ke bu ke yi ni ye hui xiang qi wo

是不是可以 牵你的手呢
Shi bu shi ke yi qian ni de shou ne
从来没有 这样要求
Cong lai mei you zhe yang yao qiu
怕你难过 转身就走
Pa ni nan guo zhuan shen jiu zou
那就这样吧 我会了解的
Na jiu zhe yang ba wo hui liao jie de

Repeat *

我想我可以忍住悲伤
Wo xiang wo ke yi ren zhu bei shang
假装生命中没有你
Jia zhuang sheng ming zhong mei you ni
从此以后 我在这里
Cong ci yi hou wo zai zhe li
日夜等待 你的消息
Ri ye deng dai ni di xiao xi

能不能让我 陪着你走
Neng bu neng rang wo pei zhe ni zou
即然你说 留不住你
Ji ran ni shuo liu bu zhu ni
无论你在 天涯海角
Wu lun ni zai tian ya hai jiao
是不是你 偶尔会想起我
Shi bu shi ni ou er hui xiang qi wo

可不可以 你也会想起我
Ke bu ke yi ni ye hui xiang qi wo
可不可以 可不可以
Ke bu ke yi ke bu ke yi
可不可以
Ke bu ke yi

Wednesday, November 13, 2019

Gong Zhu Xiao Hua - Bobby Chen Sheng (公主校花 - 陳昇)


花影兒婆娑人消瘦 美麗的公主很寂寞
Hua ying er po suo ren xiao shou mei li de gong zhu hen ji mo
我不能天天背著你說謊
Wo bu neng tian tian bei zhe ni shuo huang
天上飛的不是紙飛機 浪漫的西班牙你在哪裡
Tian shang fei bu shi zhi fei ji lang man de xi ban ya ni zai na li
為什麼沒有王子要私奔離開這裡
Wei shen me mei you wang zi yao si ben li kai zhe li

跟自己說好了這一季 愛情要有嚇人的成績
Gen zi ji shuo hao le zhe yi ji ai qing yao you xia ren de cheng ji
原來自己是個笨小孩
Yuan lai zi ji shi ge ben xiao hai
逃跑的公主沒有人祝福 你別板著一張撲克臉
Tao pao de gong zhu mei you ren zhu fu ni bie ban zhe yi zhang pu ke lian
公主是假的 校花是真的 只是這樣下去早晚會出問題
Gong zhu shi jia de xiao hua shi zhen de zhi shi zhe yang xia qu zao wan hui che wen ti

BELLA BELLA

不是王子沒關係 只要有點誠心 有錢也不介意
Bu shi wang zi mei guan xi zhi yao you dian cheng xin you qian ye bu jie yi
坐上了普悠瑪頭很暈 愛情沒有什麼道理
Zuo shang le pu you ma tou hen yun ai qing mei you shen me dao li
叫你演王子不願意 為什麼你總是拿不定主意
Jiao ni yan wang zi bu yuan yi wei shen me ni zong shi na bu ding zhu yi
我想要的只是一個滿天星光的晚餐
Wo xiang yao de zhi shi yi ge man tian xing guang di wan can

BELLA BELLA

不是王子也沒關係 要有牛脾氣 帥一點也不介意
Bu shi wang zi mei guan xi zhi yao you niu pi qi shuai yi dian ye bu jie yi
坐上了天上的飛機頭很暈 不知道你要帶我去哪裡
Zuo shang le tian shang de fei ji tou hen yun bu zhi dao ni yao dai wo qu na li
公主是假的 校花是真的 說你到底是不是我的唯一
Gong zhu shi jia de xiao hua shi zhen de shuo ni dao di shi bu shi wo de wei yi
我只是想要演一下 第一名的班長
Wo zhi shi xiang yao yan yi xia di yi ming de ban chang

BELLA BELLA

Tuesday, August 22, 2017

Gui Xiang - Bobby Chen Sheng (歸鄉 - 陳昇)


*
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
La la la La la la La la la La la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
La la la La la la La la la La la la

一如我昨天離開她 她沒有說話
Yi ru wo zuo tian li kai ta ta mei you shuo hua
一如我今天走向她 她沒有說話
Yi ru wo jin tian zou xiang ta ta mei you shuo hua

夕陽下的稻花都開了 晚風習習的吹
Xi yang xia de dao hua dou kai le wan feng xi xi de chui
風裡有人呼喚我 回來了貪玩的孩子
Feng li you ren hu huan wo hui lai le tan wan de hai zi

Repeat *

夕陽下的鳳凰花開了 晚風溫柔的吹
Xi yang xia de feng huang hua kai liao wan feng wen rou de chui
風裡有母親的呼喚 回來了迷失的孩子
Feng li you mu qin de hu huan hui lai le mi shi de hai zi
我的故鄉她不美 怎麼形容她
Wo di gu xiang ta bu mei zen me xing rong ta
我的故鄉她不美 要如何形容她
Wo de gu xiang ta bu mei yao ru he xing rong ta

曬穀場上的星空 南十字星在哪裡
Shai gu chang shang de xing kong nan shi zi xing zai na li
春雨之後的芬芳 兒時的夢想在哪裡
Chun yu zhi hou de fen fang er shi de meng xiang zai na li
我的母親她不美 怎麼形容她
Wo de mu qin ta bu mei zen me xing rong ta
我的母親她不美 要怎麼形容她
Wo de mu qin ta bu mei yao zen mo xing rong ta

Sunday, August 10, 2014

Da Xiang Wu Tai - Yoga Lin You Jia feat. Bobby Chen Sheng (大象舞台 - 林宥嘉 feat. 陳昇)


我的妈妈 离开我已好几十载
Wo de ma ma li kai wo yi hao ji shi zai
那么最近 你还好吗
Na me zui jin ni hai hao ma
从前门口 有个摇滚的大象舞台
Cong qian men kou you ge yao gun de da xiang wu tai
时光一去不回来
Shi guang yi qu bu hui lai

*
妈妈 我的妈妈
Ma ma wo de ma ma
你是世上最勇敢的人
Ni shi shi shang zui yong gan de ren
一开始你不懂 一开始你颤抖
Yi kai shi ni bu dong yi kai shi ni chan dou
到最后还是决定养我
Dao zui hou hai shi jue ding yang wo

妈妈 我的妈妈
Ma ma wo de ma ma
就是现在我很想念你
Jiu shi xian zai wo hen xiang nian ni
睡不着的时候
Shui bu zhao de shi hou
做美梦的时候
Zuo mei meng de shi hou
还是会幻想你牵着我
Hai shi hui huan xiang ni qian zhe wo
到大象舞台
Dao da xiang wu tai

妈妈让我牵着你的手
Ma ma rang wo qian zhe ni de shou
去环游全世界
Qu huan you quan shi jie
就这样决定了
Jiu zhe yang jue ding le

Repeat *

妈妈 我的妈妈
Ma ma wo de ma ma
就是现在我很想念你
Jiu shi xian zai wo hen xiang nian ni
睡不着的时候
Shui bu zhuo de shi hou
做美梦的时候
Zuo mei meng de shi hou
还是会幻想你牵着我
Hai shi hui huan xiang ni qian zhe wo
到大象舞台
Dao da xiang wu tai

大象舞台 大象舞台 大象舞台
Da xiang wu tai da xiang wu tai da xiang wu tai
我的美梦 不要醒来
Wo de mei meng bu yao xing lai