Tuesday, April 13, 2021

Dou Zhuan - Andrew Chen Shi An (兜轉 - 陳勢安)


安静的夜晚里 头脑还不想停
An jing de ye wan li tou nao hai bu xiang ting
我还骑着脚踏车载着妳
Wo hai qi zhe jiao ta che zai zhe ni
潜入了大海里 我笑着看着妳
Qian ru le da hai li wo xiao zhe kan zhe ni
片段的回忆抓着我的心
Pian duan de hui yi zhua zhe wo de xin

缘分还是第一 像悲剧的电影
Yuan fen hai shi di yi xiang bei ju de dian ying
我学会至少我们拥有了曾经
Wo xue hui zhi shao wo men yong you le ceng jing
这是我的决定 决定把我们变成美好的记忆
Zhe shi wo de jue ding jue ding ba wo men bian cheng mei hao de ji yi

妳付出爱我的时候 拥抱妳的人还是我
Ni fu chu ai wo de shi hou yong bao ni de ren hai shi wo
争吵时我都不会走 我不会放开妳的手
Zheng chao shi wo dou bu hui zou wo bu hui fang kai ni de shou
原谅我还是不成熟 都把话留在我心中
Yuan liang wo hai shi bu cheng shu dou ba hua liu zai wo xin zhong
太爱妳才会让妳走 只怪我想得太多
Tai ai ni cai hui rang ni zou zhi guai wo xiang de tai duo

是夜晚太安静 让我又想到你
Shi ye wan tai an jing rang wo you xiang dao ni
我好怀念在背后抱着你
Wo hao huai nian zai bei hou bao zhe ni

潜入了大海里 我只想抓着你
Qian ru le da hai li wo zhi xiang zhua zhe ni
你让我世界变得好安心
Ni rang wo shi jie bian de hao an xin

缘分还是第一 像悲剧的电影
Yuan fen hai shi di yi xiang bei ju de dian ying
我学会至少我们拥有了曾经
Wo xue hui zhi shao wo men yong you le ceng jing
这是我的决定 决定把我们变成美好的记忆
Zhe shi wo de jue ding jue ding ba wo men bian cheng mei hao de ji yi

你付出爱我的时候 拥抱你的人还是我
Ni fu chu ai wo de shi hou yong bao ni de ren hai shi wo
争吵时我都不会走 我不会放开你的手
Zheng chao shi wo dou bu hui zou wo bu hui fang kai ni de shou
原谅我还是不成熟 都把话留在我心中
Yuan liang wo hai shi bu cheng shu dou ba hua liu zai wo xin zhong
太爱你 (妳) 才会让你 (妳) 走 只怪我想得
Tai ai ni (ni) cai hui rang ni (ni) zou zhi guai wo xiang de

你付出爱我的时候 拥抱你的人还是我
Ni fu chu ai wo de shi hou yong bao ni de ren hai shi wo
争吵时我都不会走 我不会放开你 (妳) 的手
Zheng chao shi wo dou bu hui zou wo bu hui fang kai ni (ni) de shou
原谅我还是不成熟 都把话留在我心中
Yuan liang wo hai shi bu cheng shu dou ba hua liu zai wo xin zhong
太爱你 (妳) 才会让你 (妳) 走 只怪我想得太多
Tai ai ni (ni) cai hui rang ni (ni) zou zhi guai wo xiang de tai duo

怪我想得太多
Guai wo xiang de tai duo

Friday, April 9, 2021

Suo You Xiang Ai De Ren A - Rene Liu Ruo Ying (所有相愛的人啊 - 劉若英)


恨也盡情恨過 該忘得差不多
Hen ye jin qing hen guo gai wang de cha bu duo
掙脫了 掙脫了 那個角色
Zheng tuo le zheng tuo le nEI ge jiao se
被誰唱錯的歌 歌詞卻還記得
Bei shui chang cuo de ge ge ci que hai ji de
愛錯的 愛錯了 就算了
Ai cuo de ai cuo le jiu suan le

所有相愛的人啊 心花怒放
Suo you xiang ai de ren a xin hua nu fang
沒有什麼可以阻擋 年少輕狂
Mei you shen me ke yi zu dang nian shao qing kuang
所有孤單的人啊 請用力悲傷
Suo you gu dan de ren a qing yong li bei shang
堅強才是這世界上 最大的謊
Jian qiang cai shi zhe shi jie shang zui da de huang

甜蜜的笑聲 被複製了許多
Tian mi de xiao sheng bei fu zhi le xu duo
我聽到的 聽出的 全是苦澀
Wo ting dao de ting chu de quan shi ku se
遺憾流成的河 把幸福變清澈
Yi han liu cheng de he ba xing fu bian qing che
驕傲的 驕傲的 心最脆弱
Jiao ao de jiao ao de xin zui cui ruo

所有相愛的人啊 心花怒放
Suo you xiang ai de ren a xin hua nu fang
還有什麼可以阻擋 年少輕狂
Hai you shen me ke yi zu dang nian shao qing kuang
所有孤單的人啊 請用力悲傷
Suo you gu dan de ren a qing yong li bei shang
有誰流的淚能比你 理直氣壯
You shui liu de lei neng bi ni li zhi qi zhuang

所有相愛的人啊 心花怒放
Suo you xiang ai de ren a xin hua nu fang
還有什麼可以阻擋 年少輕狂
Hai you shen me ke yi zu dang nian shao qing kuang
所有孤單的人啊 請不要悲傷
Suo you gu dan de ren a qing bu yao bei shang
總有一天你會懷念 這段流浪
Zong you yi tian ni hui huai nian zhe duan liu lang

Fui Sik Gwai Jik - Beyond (灰色軌跡 - Beyond)


酒一再沉溺 何时麻醉我抑鬱
Jau yat joi cham nik hoh si ma jui ngoh yik wat
过去了的一切会平息
Gwoh hui liu dik yat chai wooi ping sik
冲不破墙壁 前路没法看得清
Chung bat poh cheung bik chin lo moot faat hon dak ching
再有哪些挣扎与被迫
Joi yau na se jaang jaat yue bei bik

*
踏着灰色的轨迹
Daap jeuk fooi sik dik gwai jik
尽是深渊的水影
Jun si sam yuen dik sui ying

**
我已背上一身苦困后悔与唏嘘
Ngoh yi booi seung yat san foo kwan hau fooi yue hei hui
你眼里却此刻充满泪
Nei ngaan lui keuk chi hak chung moon lui
这个世界已不知不觉的空虚
Je goh sai gaai yi bat ji bat gok dik hung hui
Wo oh oh 不想你别去
Wo oh oh bat seung nei bit hui

心一再回忆 谁能为我去掩饰
Sam yat joi wooi yik sui nang wai ngoh hui yim sik
到那里都跟你要认识
Do na lui do gan nei yiu ying sik
洗不去痕迹 何妨面对要可惜
Sai bat hui han jik hoh fong min dui yiu hoh sik
各有各的方向与目的
Gok yau gok dik fong heung yue muk dik

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat ** x2

Wednesday, March 17, 2021

Gu Du - G.E.M. Tang (孤獨 - 鄧紫棋)


又是另一個夜 雨飄的夜
You shi ling yi ge ye yu piao de ye
在一條喧鬧後的街 我望著月亮
Zai yi tiao xuan nao hou de jie wo wang zhe yue liang
忘了是雨還是淚水突然滑過臉上
Wang le shi yu hai shi lei shui tu ran hua guo lian shang
心喃喃自語 我卻又聽不見
Xin nan nan zi yu wo que you ting bu jian
白天 我總笑容滿面
Bai tian wo zong xiao rong man mian
為什麼每夜 我總輾轉難眠
Wei shen me mei ye wo zong zhan zhuan nan mian
自律和壓抑 到底如何分辨
Zi lue he ya yi dao di ru he fen bian
說要做自己 卻不敢對自己正眼
Shuo yao zuo zi ji que bu gan dui zi ji zheng yan

原來孤獨 是燈光下 所有人都對我佩服
Yuan lai gu du shi deng guang xia suo you ren dou dui wo pei fu
但月光下 卻一直害怕自己退步
Dan yue guang xia que yi zhi hai pa zi ji tui bu
你別停下 有個聲音催促
Ni bie ting xia you ge sheng yin cui cu
但這無盡的賽跑為何追逐
Dan zhe wu jin de sai pao wei he zhui zhu

If ain't nobody stayed with me
那這是演給誰的戲
Na zhe shi yan gei shui de xi
我看著一路多少人都撲空
Wo kan zhe yi lu duo shao ren dou pu kong
到最後 怕自己也沒什麼不同
Dao zui hou pa zi ji ye mei shen me bu tong
也背向了背向了初衷
Ye bei xiang le bei xiang le chu zhong

*
皎潔的月光 請潔淨我
Jiao jie de yue guang qing jie jing wo
洗淨年月潑的墨
Xi jing nian yue po de mo
熄滅我吞下的煙火
Xi mie wo tun xia de yan huo

我從小到大 凡事都要做到第一位
Wo cong xiao dao da fan shi dou yao zuo dao di yi wei
再艱難咬著牙 再累我不流一滴淚
Zai jian nan yao zhe ya zai lei wo bu liu yi di lei
我有著強迫症的意志力 天賦不能浪費
Wo you zhe qiang po zheng de yi zhi li tian fu bu neng lang fei
我讓我家裡幾個櫃子裡都放滿了獎杯
Wo rang wo jia li ji ge gui zi li dou fang man le jiang bei

這世界告訴你 成功要靠自己
Zhe shi jie gao su ni cheng gong yao kao zi ji
什麼叫做成功我卻不知道定義
Shen me jiao zuo cheng gong wo que bu zhi dao ding yi
我已經變得熱可炙手
Wo yi jing bian de re ke zhi shou
但優秀還是沒有為我帶來自由
Dan you xiu hai shi mei you wei wo dai lai zi you

原來孤獨 是感覺自己是那藍天下的枯樹
Yuan lai gu du shi gan jue zi ji shi na lan tian xia de ku shu
站在高處 傷口得自己捂住 無處哭訴
Zhan zai gao chu shang kou de zi ji wu zhu wu chu ku su
雖然我堅強但是我也偶爾無助
Sui ran wo jian qiang dan shi wo ye ou er wu zhu
每當我祈禱上帝說努力了就好
Mei dang wo qi dao shang di shuo nu li le jiu hao
但面對世界我只感覺自己瘦小
Dan mian dui shi jie wo zhi gan jue zi ji shou xiao
They say when you're lonely
Hang out with homies
他們不懂 說得容易 但我的 Home 裡只有 Me
Ta men bu dong shuo de rong yi dan wo de Home li zhi you Me

Repeat *

對自己說了多少遍 I'm a superwoman
Dui zi ji shuo le duo shao bian I'm a superwoman
我逼著心裡面 那渴望愛的小女生
Wo bi zhe xin li mian na ke wang ai de xiao nu sheng
要學會成熟點 有話就說給日記本
Yao xue hui cheng shu dian you hua jiu shuo gei ri ji ben
終於發現世界再冷 沒有我對自己狠
Zhong yu fa xian shi jie zai leng mei you wo dui zi ji hen

我爸教我恆心能讓 鐵柱變成針
Wo ba jiao wo heng xin neng rang tie zhu bian cheng zhen
但一不小心能讓 泥足陷很深
Dan yi bu xiao xin neng rang ni zu xian hen shen
我是不是應該換個第三人稱
Wo shi bu shi ying gai huan ge di san ren cheng
問問自己 其實想過什麼樣的人生
Wen wen zi ji qi shi xiang guo shen me yang de ren sheng

原來孤獨 是想哭卻又不想矚目
Yuan lai gu du shi xiang ku que you bu xiang zhu mu
是努力融入 但你還 常常感覺自己格格不入
Shi nu li rong ru dan ni hai chang chang gan jue zi ji ge ge bu ru
是不想辜負 了期待 你卻又感覺束縛
Shi bu xiang gu fu le qi dai ni que you gan jue shu fu
唯一的安撫 是知道世界之大
Wei yi de an fu shi zhi dao shi jie zhi da
這一刻和你一樣 感到孤獨的 無數
Zhe yi ke he ni yi yang gan dao gu du de wu shu

Monday, March 15, 2021

Jiu Dong Le - Jeff Zhang Xin Zhe (就懂了 - 張信哲)


誰都在忽略答案
Shui dou zai hu lue da an
誰都被寂寞傳染
Shui dou bei ji mo chuan ran
定義愛情有點難
Ding yi ai qing you dian nan
不願再追求才孤單
Bu yuan zai zhui qiu cai gu dan

在路口該暫停轉彎
Zai lu kou gai zan ting zhuan wan
選擇以後總遺憾
Xuan ze yi hou zong yi han
解讀夢想常失去判斷
Jie du meng xiang chang shi qu pan duan
悲傷久了就樂觀
Bei shang jiu le jiu le guan

自問自答也好
Zi wen zi da ye hao
半途而廢也許更好
Ban tu er fei ye xu geng hao
誰在摸索途中不曾跌倒
Shui zai mo suo tu zhong bu ceng die dao

*
這是火 人群的熱情騷動
Zhe shi huo ren qun de re qing sao dong
這是風 城市的溫柔吹送
Zhe shi feng cheng shi de wen rou chui song
有時候 當束縛變成自由
You shi hou dang shu fu bian cheng zi you
就懂了
Jiu dong le
感情是什麼
Gan qing shi shen me

**
這是夢 找到個方向奔走
Zhe shi meng zhao dao ge fang xiang ben zou
這是痛 人間的茫然揮霍
Zhe shi tong ren jian de mang ran hui huo
然後我就懂了 就懂了
Ran hou wo jiu dong le jiu dong le
生命是什麼
Sheng ming shi shen me

在哪個路口該轉彎
Zai na ge lu kou gai zhuan wan
選擇以後總遺憾
Xuan ze yi hou zong yi han
解讀夢想不簡單
Jie du meng xiang bu jian dan
反正悲傷久了就樂觀
Fan zheng bei shang jiu le jiu le guan

自問自答也好
Zi wen zi da ye hao
半途而廢也許更好
Ban tu er fei ye xu geng hao
誰在摸索途中不曾跌倒
Shui zai mo suo tu zhong bu ceng die dao

Repeat *

Repeat ***

有一天會懂
You yi tian hui dong
有什麼要把握
You shen me yao ba wo

這是火 人群的熱情騷動
Zhe shi huo ren qun de re qing sao dong
這是風 城市的溫柔吹送
Zhe shi feng cheng shi de wen rou chui song
然後我就懂了
Ran hou wo jiu dong le
感情是什麼
Gan qing shi shen me

這是夢 找到個方向奔走
Zhe shi meng zhao dao ge fang xiang ben zou
這是痛 人間的茫然揮霍
Zhe shi tong ren jian de mang ran hui huo
有時候 當束縛變成自由
You shi hou dang shu fu bian cheng zi you
就懂了
Jiu dong le
生命是什麼
Sheng ming shi shen me

答案是什麼 喔
Da an shi shen me o
我就全懂了
Wo jiu quan dong le

Monday, March 8, 2021

La Li La Ta - Shi Shi (啦哩邋遢 - 孫盛希)


Let me 啦哩邋遢
Let me la li la ta
不太記得上個週末的解鎖
Bu tai ji de shang ge zhou mo de jie suo
久違這個慵懶的我
Jiu wei zhe ge yong lan de wo
昨晚的外套跟著誰走 先不管
Zuo wan de wai tao gen zhe shui zou xian bu guan
先確認幾點
Xian que ren ji dian

冰箱裡食物一直不夠
Bing xiang li shi wu yi zhi bu gou
一日一餐 Only 外送
Yi ri yi can Only wai song
怎麼可能又已經傍晚了
Zen me ke neng you yi jing bang wan le

找不到遙控器
Zhao bu dao yao kong qi
悲喜劇我碰碰運氣
Bei xi ju wo peng peng yun qi
先讓洗衣機休息
Xian rang xi yi ji xiu xi
東西待會我再清一清
Dong xi dai hui wo zai qing yi qing

Oh my darling
演戲還是真的帥氣
Yan xi hai shi zhen de shuai qi
每一天都在內心戲
Mei yi tian dou zai nei xin xi
已經說一百次 我要嫁你
Yi jing shuo yi bai ci wo yao jia ni

我真是 啦哩啦 啦哩啦
Wo zhen shi la li la la li la
啦哩邋遢 難得邋哩邋遢
La li la ta nan de la li la ta
歡迎來到這裡 這是我的世界
Huan ying lai dao zhe li zhe shi wo de shi jie
我只想 啦哩啦 啦哩啦
Wo zhi xiang la li la la li la
啦哩邋遢 儘管邋哩邋遢
La li la ta jin guan la li la ta
懶惰要用力 是今日使命
Lan duo yao yong li shi jin ri shi ming

稍早我訂的一杯冰咖啡 怎麼來了一杯熱拿鐵
Shao zao wo ding de yi bei bing ka fei zen me lai le yi bei re na tie
沒想到家裡有冰塊 就可以變冰的拿鐵
Mei xiang dao jia li you bing kuai jiu ke yi bian bing de na tie

製冰器的擁有 讓我感覺成功
Zhi bing qi de yong you rang wo gan jue cheng gong
是不是你也這麼覺得
Shi bu shi ni ye zhe me jue de

誰 誰
Shui shui
誰跟誰在對話 我跟我在對話
Shui gen shui zai dui hua wo gen wo zai dui hua
怕了嗎 別怕了吧
Pa le ma bie pa le ba
進入我的宇宙
Jin ru wo de yu zhou
就是可以這麼天然呆 自由嗨
Jiu shi ke yi zhe me tian ran dai zi you hai

半夜想歌詞失眠 趕緊呼叫剃刀大大
Ban ye xiang ge ci shi mian gan jin hu jiao ti dao da da
別讓米哥發芽
Bie rang mi ge fa ya

我喜歡 啦哩啦 啦哩啦
Wo xi huan la li la la li la
啦哩邋遢 難得邋哩邋遢
La li la ta nan de la li la ta

啦哩啦 啦哩啦 啦哩啦
La li la la li la la li la
啦哩邋遢 只想邋哩邋遢
La li la ta zhi xiang la li la ta
啦哩啦 啦哩啦 啦哩啦
La li la la li la la li la
啦哩邋遢 難得邋哩邋遢
La li la ta nan de la li la ta

Saturday, February 27, 2021

Ping Xing Shi Jie - G.E.M. Tang (平行世界 - 鄧紫棋)


失去你 我忘了天空曾經是 藍色
Shi qu ni wo wang le tian kong ceng jing shi lan se
找不到你 我眼睛才在帽子下 躲著
Zhao bu dao ni wo yan jing cai zai mao zi xia duo zhe
不是愛上沉默 只是若你聽不見 何必呢
Bu shi ai shang chen mo zhi shi ruo ni ting bu jian he bi ne
誰願到處漂泊 但你若不在 終點為何
Shui yuan dao chu piao po dan ni ruo bu zai zhong dian wei he

*
我最後的信念
Wo zui hou de xin nian
是若與你 再遇見
Shi ruo yu ni zai yu jian
在平行的世界
Zai ping xing de shi jie
能否與你 再重寫
Neng fou yu ni zai zhong xie

**
若與你 再遇見
Ruo yu ni zai yu jian
能否與你 再重寫
Neng fou yu ni zai zhong xie

從天而降的你 像一場流星雨 美麗
Cong tian er jiang de ni xiang yi chang liu xing yu mei li
讓我措手不及 來不及許願就 失去你
Rang wo cuo shou bu ji lai bu ji xu yuan jiu shi qu ni
玫瑰為什麼鮮紅 因為愛過的都痛
Mei gui wei shen me xian hong yin wei ai guo de dou tong
留守漆黑的夜空 我期盼著你的影蹤
Liu shou qi hei de ye kong wo qi pan zhe ni de ying zong

Repeat *

Repeat **

思念的夢魘 每天每夜 睜眼閉眼 都對我懲戒
Si nian de meng yan mei tian mei ye zheng yan bi yan dou dui wo cheng jie
但我努力對抗失望 不讓自己被吞滅
Dan wo nu li dui kang shi wang bu rang zi ji bei tun mie

我最後的信念
Wo zui hou de xin nian
是若與你 再遇見
Shi ruo yu ni zai yu jian
在平行的世界
Zai ping xing de shi jie
能否與你
Neng fou yu ni

Repeat *

最後的信念
Zui hou de xin nian
就在那平行的世界
Jiu zai na ping xing de shi jie

Wednesday, February 17, 2021

Ru Guo Neng Xing Fu - Eric Chou (如果能幸福 - 周興哲)


有時候 想往前走
You shi hou xiang wang qian zou
卻又 忍耐不住 頻頻回頭
Que you ren nai bu zhu pin pin hui tou
奔跑在風和日麗 突然間 有狂風暴雨
Ben pao zai feng he ri li tu ran jian you kuang feng bao yu
等待下個雨過天晴
Deng dai xia ge yu guo tian qing

有時候 我會經過
You shi hou wo hui jing guo
以前 似曾相識 相遇街口
Yi qian shi ceng xiang shi xiang yu jie kou
捧在 手心裡的夢 再努力握不住以後
Peng zai shou xin li de meng zai nu li wo bu zhu yi hou
我們才會害怕給承諾
Wo men cai hui hai pa gei cheng nuo

*
如果 幸福 能像 戒指 能戴在手上
Ru guo xing fu neng xiang jie zhi neng dai zai shou shang
至少下一次 逞強 受傷 能夠 少點迷惘
Zhi shao xia yi ci cheng qiang shou shang neng gou shao dian mi wang
如果 幸福 需要 走過 必經的掙扎
Ru guo xing fu xu yao zou guo bi jing de zheng zha
我一個人 必然堅強 不怕流浪
Wo yi ge ren bi ran jian qiang bu pa liu lang

如果 眼淚 能像 戒指 能反射微光
Ru guo yan lei neng xiang jie zhi neng fan she wei guang
閃耀每一刻 過去 現在 未來 不再躲藏
Shan yao mei yi ke guo qu xian zai wei lai bu zai duo cang
如果 幸福 真的 為我 等待在前方
Ru guo xing fu zhen de wei wo deng dai zai qian fang
就不害怕 問你 這句話
Jiu bu hai pa wen ni zhe ju hua

你愛我嗎
Ni ai wo ma

有時候 想往回走
You shi hou xiang wang hui zou
回去 回不去的 回憶盡頭
Hui qu hui bu qu de hui yi jin tou
當時 曾對自己說 如果能幸福就好了
Dang shi ceng dui zi ji shuo ru guo neng xing fu jiu hao le
為什麼現在不敢擁有
Wei shen me xian zai bu gan yong you

有時候 你會笑我
You shi hou ni hui xiao wo
討厭寂寞 卻不敢 先愛再說
Tao yan ji mo que bu gan xian ai zai shuo
如果 能幸福 誰會放棄 寧願擦身而過
Ru guo neng xing fu shui hui fang qi ning yuan ca shen er guo
不要我們是這種結果
Bu yao wo men shi zhe zhong jie guo

Repeat *

如果 眼淚 能像 戒指 能反射微光
Ru guo yan lei neng xiang jie zhi neng fan she wei guang
閃耀每一刻 過去 現在 未來 不再躲藏
Shan yao mei yi ke guo qu xian zai wei lai bu zai duo cang
如果 幸福 真的 為我 等待在前方
Ru guo xing fu zhen de wei wo deng dai zai qian fang
就不害怕 親口 回答 這句話
Jiu bu hai pa qin kou hui da zhe ju hua

我愛你啊
Wo ai ni a

Tuesday, February 16, 2021

Tian - Hebe Tian Fu Zhen (田 - 田馥甄)


翻過一個圈 飛進裡面
Fan guo yi ge quan fei jin li mian
大豐收的玉米田
Da feng shou de yu mi tian
垂直降落翻滾一次
Chui zhi jiang luo fan gun yi ci
頭昏眼裡冒 金星
Tou hun yan li mao jin xing

*
精密儀器算準了 距離
Jing mi yi qi suan zhun le ju li
為了你打造描繪
Wei le ni da zao miao hui
The myth of crop circles
You know

**
你留下不負責的圖騰 在我心裡留下問號
Ni liu xia bu fu ze de tu teng zai wo xin li liu xia wen hao
養外星人在玉米田 讓外星人死在田裡
Yang wai xing ren zai yu mi tian rang wai xing ren si zai tian li

翻過一個圈 飛進裡面
Fan guo yi ge quan fei jin li mian
大豐收的玉米田
Da feng shou de yu mi tian
垂直降落翻滾一次
Chui zhi jiang luo fan gun yi ci
頭昏眼裡冒 金星
Tou hun yan li mao jin xing

Repeat *

Repeat **

回收解不開的答案 留在房間自生自滅
Hui shou jie bu kai de da an liu zai fang jian zi sheng zi mie
讓這裡的溫度失衡 讓外星人死在田裡
Rang zhe li de wen du shi heng rang wai xing ren si zai tian li

Sunday, January 31, 2021

Wei Yi - Accusefive (唯一 - 告五人)


你真的懂唯一的定义
Ni zhen de dong wei yi de ding yi
并不简单如呼吸
Bing bu jian dan ru hu xi
我真的希望你能厘清
Wo zhen de xi wang ni neng li qing
若没交心怎么说明
Ruo mei jiao xin zen me shuo ming

我真的爱你 句句不轻易
Wo zhen de ai ni ju ju bu qing yi
眼神中飘移 总是在关键时刻清楚洞悉
Yan shen zhong piao yi zong shi zai guan jian shi ke qing chu dong xi
你的不坚定 配合我颠沛流离
Ni de bu jian ding pei he wo dian pei liu li
死去中清醒 明白你背着我聪明
Si qu zhong qing xing ming bai ni bei zhe wo cong ming

你真的懂唯一的定义
Ni zhen de dong wei yi de ding yi
不只是如影随形
Bu zhi shi ru ying sui xing
你真的希望你能厘清
Ni zhen de xi wang ni neng li qing
闭上眼睛 用心看清
Bi shang yan jing yong xin kan qing

我真的爱你 没人能比拟
Wo zhen de ai ni mei ren neng bi ni
眼神没肯定 总是在关键时刻清楚洞悉
Yan shen mei ken ding zong shi zai guan jian shi ke qing chu dong xi
你的不坚定 配合我颠沛流离
Ni de bu jian ding pei he wo dian pei liu li
死去中清醒 明白你背着我聪明
Si qu zhong qing xing ming bai ni bei zhe wo cong ming

爱本质无异 是因为人多得拥挤
Ai ben zhi wu yi shi yin wei ren duo de yong ji
你不想证明 证明我是你唯一
Ni bu xiang zheng ming zheng ming wo shi ni wei yi
证明我是你唯一
Zheng ming wo shi ni wei yi

Thursday, January 28, 2021

Yin Wei Ni Suo Yi Wo - Mayday (因為你 所以我 - 五月天)


人群 煙火 香檳和氣球
Ren qun yan huo xiang bin he qi qiu
是你 帶我 從派對逃走
Shi ni dai wo cong pai dui tao zou
逃離 人間 耳語和騷動
Tao li ren jian er yu he sao dong
這裡 只有 你我和星空
Zhe li zhi you ni wo he xing kong

你是 何時 靜靜靠近我
Ni shi he shi jing jing kao jin wo
你是 何時 偷偷拯救我
Ni shi he shi tou tou zheng jiu wo
在我 掌心 放了 一顆糖果
Zai wo zhang xin fang le yi ke tang guo

人類 為何 都愛看天空
Ren lei wei he dou ai kan tian kong
背上 卻都 有一對傷口
Bei shang que dou you yi dui shang kou
生在 這個 凡人的星球
Sheng zai zhe ge fan ren de xing qiu
是否 不配 作天使的夢
Shi fou bu pei zuo tian shi de meng

你將 你的 翅膀給了我
Ni jiang ni de chi bang gei le wo
帶我 穿越 狼群和鏡頭
Dai wo chuan yue lang qun he jing tou
讓我 能夠 品嚐 片刻自由
Rang wo neng gou pin chang pian ke zi you

*
因為你 所以我 愛上那 片天空
Yin wei ni suo yi wo ai shang na pian tian kong
天空下 我在祈求 那是你 牽著我
Tian kong xia wo zai qi qiu na shi ni qian zhe wo
最深刻 的故事 最永恆 的傳說
Zui shen ke de gu shi zui yong heng de chuan shuo
不過 是你 是我 能夠 平凡生活
Bu guo shi ni shi wo neng gou ping fan sheng huo

人生 只是 須臾的剎那
Ren sheng zhi shi xu yu de cha na
人間 只是 天地的夾縫
Ren jian zhi shi tian di de jia feng
人們 何苦 要活成修羅
Ren men he ku yao huo cheng xiu luo
活在 執著 對錯的牢籠
Huo zai zhi zhe dui cuo de lao long
是你 幫我 停下了沙漏
Shi ni bang wo ting xia le sha lou
是你 教我 別害怕闖禍
Shi ni jiao wo bie hai pa chuang huo
是你 讓我 活得 與眾不同
Shi ni rang wo huo de yu zhong bu tong

Repeat *

**
因為你 所以我 所以我 不退縮
Yin wei ni suo yi wo suo yi wo bu tui suo
再不願 這一生中 有遺憾 不反駁
Zai bu yuan zhe yi sheng zhong you yi han bu fan bo
不再聽 別人說 不在乎 誰能懂
Bu zai ting bie ren shuo bu zai hu shui neng dong
只因 世界 再大 不過 你和我
Zhi yin shi jie zai da bu guo ni he wo
用最小回憶 堆成宇宙
Yong zui xiao hui yi dui cheng yu zhou

Repeat *

Repeat **

Tuesday, January 26, 2021

Chun Hua Qiu Yue He Shi Liao - Mai Meng (春花秋月何时了 - 孟庭苇)


春花秋月何时了
Chun hua qiu yue he shi liao
往事知多少
Wang shi zhi duo shao
小楼昨夜又东风

Xiao lou zuo ye you dong feng
故国不堪回首月明中
Gu guo bu kan hui sh
ou yue ming zhong

雕栏玉砌应犹在
Diao lan yu qi ying you zai
只是朱颜改
Zhi shi zhu yan gai
问君能有几多愁
Wen jun neng you ji duo chou
恰似一江向东流
Qia shi yi jiang xiang dong liu

风中有朵雨做的云
Feng zhong you duo yu zuo de yun
一朵雨做的云
Yi duo yu zuo de yun
云的心里全都是雨
Yun de xin li quan dou shi yu
滴滴全都是你
Di di quan dou shi ni

风中有朵雨做的云
Feng zhong you duo yu zuo de yun
一朵雨做的云
Yi duo yu zuo de yun
云在风里伤透了心
Yun zai feng li shang tou liao xin
不知又将吹向那儿去
Bu zhi you jiang chui xiang na er qu

雕栏玉砌应犹在
Diao lan yu qi ying you zai
只是朱颜改
Zhi shi zhu yan gai
问君能有几多愁
Wen jun neng you ji duo chou
恰似一江向东流
Qia shi yi jiang xiang dong liu

雕栏玉砌应犹在
Diao lan yu qi ying you zai
只是朱颜改
Zhi shi zhu yan gai
问君能有几多愁
Wen jun neng you ji duo chou
恰似一江向东流
Qia shi yi jiang xiang dong liu

问君能有几多愁
Wen jun neng you ji duo chou
恰似一江向东流
Qia shi yi jiang xiang dong liu
恰似一江向东流
Qia shi yi jiang xiang dong liu

Monday, January 4, 2021

Tian Mi Mi - Jolin Tsai (甜秘密 - 蔡依林)


* 觉得很想你 觉得很想要你
Jue de hen xiang ni jue de hen xiang yao ni
虽然我们一起装的很得体 Yah
Sui ran wo men yi qi zhuang de hen de ti Yah
内心里 各种翻云覆雨
Nei xin li ge zhong fan yun fu yu
我知道你随时随地都可以
Wo zhi dao ni sui shi sui de dou ke yi

我享受你渴望的每个细节
Wo xiang shou ni ke wang de mei ge xi jie
喜欢你偷偷吞口水的喉结
Xi huan ni tou tou tun kou shui de hou jie

我没在怀疑 别问给不给你
Wo mei zai huai yi bie wen gei bu gei ni
我还没有玩腻 请你别猴急
Wo hai mei you wan ni qing ni bie hou ji

**
扒开人面的兽心 驯服在我的手心
Ba kai ren mian de shou xin xun fu zai wo de shou xin
立正站好乖乖地
Li zheng zhan hao guai guai di
你到底多淘气 你有多调皮 你 被我调戏 是不是超开心
Ni dao di duo tao qi ni you duo diao pi ni bei wo diao xi shi bu shi chao kai xin
你 被弄来弄去 你 甘心乐意 高超的 甜秘密
Ni bei nong lai nong qu ni gan xin le yi gao chao de tian mi mi
Baby it's a piece of cake
Baby it's a piece of cake
Baby it's a piece of cake

Repeat *

忍耐的表情 急迫的肢体 好有趣
Ren nai de biao qing ji po de zhi ti hao you qu
请求的耳语 无助的呻吟 好怜惜
Qing qiu de er yu wu zhu de shen yin hao lian xi

你扭曲又变形 好神奇
Ni niu qu you bian xing hao shen qi
我好像舞蛇女 催眠控制你
Wo hao xiang wu she nu cui mian kong zhi ni

Repeat **

呼来唤去 你让我驾驭 让我驾驭
Hu lai huan qu ni rang wo jia yu rang wo jia yu
终于终于 我无法抗拒 无法抗拒
Zhong yu zhong yu wo wu fa kang ju wu fa kang ju

Repeat **

Friday, January 1, 2021

Nian Nian Bu Wang - Bii (念念不忘 - 畢書盡)


經歷幾次成長
Jing li ji ci cheng chang
停靠幾個心房
Ting kao ji ge xin fang
看你不聲不響
Kan ni bu sheng bu xiang
建造了一道圍牆
Jian zao le yi dao wei qiang

心疼你的倔強
Xin teng ni de jue qiang
那些傷都不講
Na xie shang dou bu jiang
每次折回又返航
Mei ci zhe hui you fan hang
提防不敢愛上
Ti fang bu gan ai shang

失望 迷茫 原諒
Shi wang mi mang yuan liang
統統堆在一旁
Tong tong dui zai yi pang
每當你仔細打量
Mei dang ni zi xi da liang
如果你目光總落在失望
Ru guo ni mu guang zong luo zai shi wang
世界就只剩下那些失望
Shi jie jiu zhi sheng xia na xie shi wang

*
片片淚光 念念不忘
Pian pian lei guang nian nian bu wang
你和世界對抗
Ni he shi jie dui kang
細聲說著不能原諒
Xi sheng shuo zhe bu neng yuan liang
可心裡卻空空蕩蕩
Ke xin li que kong kong dang dang

若是這樣 卸下偽裝
Ruo shi zhe yang xie xia wei zhuang
想念就會蕩漾
Xiang nian jiu hui dang yang
我唯一知道要繼續歌唱
Wo wei yi zhi dao yao ji xu ge chang
幸虧好時光並沒就這樣收場
Xing kui hao shi guang bing mei jiu zhe yang shou chang

為什麼要投降
Wei shen me yao tou xiang
為什麼要退讓
Wei shen me yao tui rang
為什麼要放棄盛放
Wei shen me yao fang qi sheng fang
回憶當作寶藏寫成幾段詩
Hui yi dang zuo bao cang xie cheng ji duan shi
來迎接下一次天空晴朗
Lai ying jie xia yi ci tian kong qing lang

Repeat *

若是這樣 卸下偽裝
Ruo shi zhe yang xie xia wei zhuang
想念就會蕩漾
Xiang nian jiu hui dang yang
我唯一知道要繼續歌唱
Wo wei yi zhi dao yao ji xu ge chang
幸虧好時光能夠被我們收藏
Xing kui hao shi guang neng gou bei wo men shou cang