Saturday, November 13, 2021

Yi Gui Ge Shou - HUSH (衣櫃歌手 - HUSH)


也只能當作消遣吧
Ye zhi neng dang zuo xiao qian ba
他這樣想
Ta zhe yang xiang
無所謂不計形象
Wu suo wei bu ji xing xiang
走板又荒腔
Zou ban you huang qiang

只要是能帶來歡樂
Zhi yao shi neng dai lai huan le
就算功德無量
Jiu suan gong de wu liang
他在衣櫃唱歌
Ta zai yi gui chang ge

頂多也只是這樣吧
Ding duo ye zhi shi zhe yang ba
他還在想
Ta hai zai xiang
那幾套輕鬆日常
Na ji tao qing song ri chang
沉默不回答
Chen mo bu hui da

他穿起來有些尷尬
Ta chuan qi lai you xie gan ga
像某一種榜樣
Xiang mou yi zhong bang yang
他唱別人的歌
Ta chang bie ren de ge

他想要大聲唱出他的悲傷
Ta xiang yao da sheng chang chu ta de bei shang
仍不免會在乎其他人怎麼想
Reng bu mian hui zai hu qi ta ren zen me xiang

當那些衣裳變成一張安全網
Dang na xie yi shang bian cheng yi zhang an quan wang
他輕輕唱 他輕輕唱
Ta qing qing chang ta qing qing chang
他唱憂鬱的歌
Ta chang you yu de ge

偶而他胡思亂想
Ou er ta hu si luan xiang
某個遠方
Mou ge yuan fang
也許有耳朵一雙
Ye xu you er duo yi shuang
在等他開唱
Zai deng ta kai chang

某一首曾經救了自己那首歌
Mou yi shou ceng jing jiu le zi ji na shou ge
等待著被吟唱
Deng dai zhuo bei yin chang

他想對未來唱出他的過往
Ta xiang dui wei lai chang chu ta de guo wang
他相信時間擁有共鳴的力量
Ta xiang xin shi jian yong you gong ming de li liang
當那些衣裳變成別人的模仿
Dang na xie yi shang bian cheng bie ren de mo fang
他唱自在的歌
Ta chang zi zai de ge

他一直練習他的音量
Ta yi zhi lian xi ta de yin liang
和聲在他的心裡迴盪
He sheng zai ta de xin li hui dang
他也許不曾懷疑過他的寂寞
Ta ye xu bu ceng huai yi guo ta de ji mo

他輕輕唱 他輕輕唱
Ta qing qing chang ta qing qing chang
(他輕輕唱 他輕輕唱)
(Ta qing qing chang ta qing qing chang)
他唱自己的歌
Ta chang zi ji de ge

No comments:

Post a Comment