Showing posts with label Jade Kwan Sum Yin. Show all posts
Showing posts with label Jade Kwan Sum Yin. Show all posts

Friday, October 10, 2014

Yik Loi Sun Sau - Jade Kwan Sum Yin (逆來順受 - 關心妍)


落下投降的淚水
Lok ha tau hong dik lui sui
騰出身軀 填補空虛
Tang chut san kui tin bo hung hui
才配得一句讚許
Choi pooi dak yat gui jaan hui
醃著纏綿的汗水
Yin jeuk chin min dik hon sui
磨走心中 遐想一堆接受我 無聲死去
Moh jau sam jung ha seung yat dui jip sau ngoh mo sing sei hui

逆來甚麼 順受無甚麼 如果喜歡這個我
Yik loi sam moh sun sau mo sam moh yue gwoh hei foon je goh ngoh
陪著你笑 恩愛地扮傻 刮不起這風波
Pooi jeuk nei siu yan oi dei baan soh gwaat bat hei je fung boh
在乎甚麼 尚在乎甚麼 忘了追夢又如何
Joi foo sam moh seung joi foo sam moh mong liu jui mung yau yue hoh
從未試過 被聆聽過 但我是你的人 怪甚麼
Chung mei si gwoh bei ling ting gwoh daan ngoh si nei dik yan gwaai sam moh

望著旁人的造化
Mong jeuk pong yan dik jo fa
如金之砂 如水中花
Yue gam ji sa yue sui jung fa
而我竟趨向暗啞
Yi ngoh ging chui heung am a
這是維和的代價
Je si wai woh dik doi ga
如此偏差 何不分家 我害怕 造反不雅
Yue chi pin cha hoh bat fan ga ngoh hoi pa jo faan bat nga

逆來甚麼 順受無甚麼 如果喜歡這個我
Yik loi sam moh sun sau mo sam moh yue gwoh hei foon je goh ngoh
陪著你笑 恩愛地扮傻 刮不起這風波
Pooi jeuk nei siu yan oi dei baan soh gwaat bat hei je fung boh
在乎甚麼 尚在乎甚麼 忘了追夢又如何
Joi foo sam moh seung joi foo sam moh mong liu jui mung yau yue hoh
從未試過 被聆聽過 像你沒有欣賞過我
Chung mei si gwoh bei ling ting gwoh jeung nei moot yau yan seung gwoh ngoh

逆來甚麼 順受無甚麼 無非犧牲一個我
Yik loi sam moh sun sau mo sam moh mo fei hei sang yat goh ngoh
奇幻世界 不渴望任何 你一早說清楚
Kei waan sai gaai bat hot mong yam hoh nei yat jo suet ching choh
在乎甚麼 尚在乎甚麼 陪你虛偽地諧和
Joi foo sam moh seung joi foo sam moh pooi nei hui ngai dei haai woh
還在炫耀你 育成了我 但殺掉了真的那個
Waan joi foh yiu nei yuk sing liu ngoh daan saat diu liu jan dik na goh

Sunday, July 22, 2012

Sat Luen Jit Lei - Jade Kwan Sum Yin (失戀哲理 - 關心妍)


還在為前度眷戀 眼淚如晦雨
Waan joi wai chin do guen luen ngaan lui yue fooi yue
分手你捱到傷心欲絕 連自尊都給割損
Fan sau nei ngaai do seung sam yuk juet lin ji juen do kap got suen
沒能力再戀 發誓要單身自存
Moot nang lik joi luen faat sai yiu daan san ji chuen
餐廳回頭與他再相遇 還是擊傷陰暗處
Chaan teng wooi tau yue ta joi seung yue waan si gik seung yam am chue

*
大概 是你戀上虛構的未來
Daai koi si nei luen seung hui kau dik mei loi
他應該 愛你的好勝獨裁
Ta ying goi oi nei dik ho sing duk choi
大概 是你不夠被騙的忍耐
Daai koi si nei bat gau bei pin dik yan noi
容納這段愛多個閒人 難道就是永恆
Yung naap je duen oi doh goh haan yan naan do jau si wing hang

[Chorus]
失戀叫你 傷得要死
Sat luen giu nei seung dak yiu sei
哭得斷氣 將心跳都暫停
Huk dak duen hei jeung sam tiu do jaam ting
無人同情這悲慘過程 勞煩你自己撐起
Mo yan tung ching je bei chaam gwoh ching lo faan nei ji gei chaang hei
相戀到尾 失戀到死
Seung luen do mei sat luen do sei
這種哲理 已是常理
Je jung jit lei yi si seung lei
就似經典好戲 都有壞結尾
Jau chi ging din ho hei do yau waai git mei

人在大時代愛戀 已落了咒怨
Yan joi daai si doi oi luen yi lok liu jau yuen
今天纏綿似新婚蜜月 明日必經三角戀
Gam tin chin min chi san fan mat yuet ming yat bit ging saam gok luen
像原地轉圈 去學會悲觀自娛
Jeung yuen dei juen huen hui hok wooi beei goon ji yue
瘡疤再流血歸咎自願 無謂崩潰的抱怨
Chong ba joi lau huet gwai gau ji yuen mo wai bang kooi dik po yuen

Repeat *

Repeat Chorus

失戀叫你 都想過死
Sat luen giu nei do seung gwoh sei
刻骨銘記 當天這失落期
Hak gwat ming gei dong tin je sat lok kei
毫無靈魂放一天假期 尋求對話的知己
Ho mo ling wan fong yat tin ga kei cham kau dui wa dik ji gei
多麼愛你 多麼痛悲
Doh moh oi nei doh moh tung bei
這種結尾 缺乏常理
Je jung git mei kuet fat seung lei
就似想得到你 先放棄 愛你
Jau chi seung dak do nei sin fong hei oi nei

Tuesday, February 7, 2012

Yiu Hoi - Jade Kwan Sum Yin (要害 - 关心妍)


曾經愛過編作很多約誓
Chang ging oi gwoh pin jok han doh yeuk sai
說過愛到底
Suet gwoh oi do dai
曾經分開哭到悲慘壯麗
Chang ging fan hoi huk do bei chaam jong lai
似戰鬥洗禮
Chi jin dau sai lai

什麼都一剎荒廢
Sam moh do yat saat fong fai
最怕記憶會留底
Jui pa gei yik wooi lau dai
或是必經傷口擦破之際 愛方有成世
Waak si bit ging seung hau chaat poh ji jai oi fong yau sing sai

前非 痛改 可惜死性不會改
Chin fei tung goi hoh sik sei sing bat wooi goi
絕戀 纏愛 也會給心血淹蓋
Juet luen chin oi ya wooi kap sam huet yim koi

*
相戀 會撃傷要害
Seung luen wooi gik seung yiu hoi
分手 叫你哭得活該
Fan sau giu nei huk dak woot goi
悲哀 可以死去活來
Bei oi hoh yi sei hui woot loi
不放開 再戀愛只會成災
Bat fong hoi joi luen oi ji wooi sing joi


**
當他給你最黑心對待
Dong tap kap nei jui hak sam dui doi
當他永遠不放你於他眼內
Dong ta wing yuen bat fong nei yue ta ngaan noi
過去最愛剎那會化身塵埃
Gwoh hui jui oi saat na wooi fa san chan aai

纏住你思緒內
Chin jue nei si sui noi
抹走更可愛
Moot jau gang hoh oi

還猜測跟他某一天再聚 你那會進取
Waan chaai chaak gan ta mau yat tin joi jui nei na wooi jun chui
如希罕他拭走你的眼淚 會永遠心碎
Yue hei hon ta sik jau nei dik ngaan lui wooi wing yuen sam sui
但光陰不會倒退
Daan gwong yam bat wooi do tui
最美氣質似流水
Jui mei hei jat chi lau sui
別幻想青春不再 會失去
Bit waan seung ching chun bat joi wooi sat hui
你不再廿歲
Nei bat joi yah sui

前非 痛改
Chin fei tung goi
可惜死性不會改
Hoh sik sei sing bat wooi goi
絕戀 纏愛 也會給心血淹蓋
Juet luen chin oi ya wooi kap sam huet yim koi

Repeat *

Repeat **

纏住你思緒內
Chin jue nei si sui noi
永遠難相愛
Wing yuen naan seung oi

相戀 當一刻意外
Seung luen dong yat hak yi ngoi
分手 痛快一早離開
Fan sau tung faai yat jo lei hoi
學會看過愛是注定無奈
Hok wooi hon gwoh oi si jue ding mo noi
若再遇意外 你別要裝載
Yeung joi yue yi ngoi nei bit yiu jong joi

即使得到最黑心對待
Jik si dak do jui hak sam dui doi
即使永遠不放你於他眼內
Jik si wing yuen bat fong nei yue ta ngaan noi
到你眼界看遠了轉身離開
Do nei ngaan gaai hon yuen liu juen san lei hoi
誰在某街角內 正等你深愛
Sui joi mau gaai gok noi jing dang nei sam oi

Saturday, December 24, 2011

Joi Nei Ming Ha - Jade Kwan Sum Yin (在你名下 - 關心妍)


任那激情 煙花般散開
Yam na gik ching yin fa boon saan hoi
你淡然望我 卻超出承諾以外
Nei daam yin mong ngoh keuk chiu chut sing nok yi ngoi
當初多少錯愛 就敗在但求被愛
Dong choh doh siu choh oi jau baai joi daan kau bei oi
但你 我以生命來盛載
Daan nei ngoh yi saang ming loi sing joi

*
往日曾等待著誰 皺著眉也要爭取
Wong yat chang dang doi jeuk sui jau jeuk mei ya yiu jaang chui
誰料美麗人生所需要的心 就在你手裡
Sui liu mei lai yan saang soh sui yiu dik sam jau joi nei sau lui

[Chorus]
天寵幸我 如神蹟創造你
Tin chung hang ngoh yue san jik chong jo nei
在你名下 未求什麼只要永遠一起
Joi nei ming ha mei kau sam moh ji yiu wing yuen yat hei
何謂滿足 終於相信幸福不擔心過期
Hoh wai moon juk jung yue seung sun hang fuk bat daam sam gwoh kei
明白我是你的先找到自己
Ming baak ngoh si nei dik sin jaau do ji gei
能忘掉背後記憶 因眼前有你
Nang mong diu booi hau gei yik yan ngaan chin yau nei

沒有艱難 怎彰顯決心
Moot yau gaan naan jam jeung hin kuet sam
有問題面對 更珍惜甜蜜缺憾
Yau man tai min dui gang jan sik tim mat kuet ham
分享分擔你我 讓熱淚伴隨熱吻
Fan heung fan daam nei ngoh yeung yit lui boon chui yit man
合襯 愛夠深自然合襯
Hap chan oi gau sam ji yin hap chan

Repeat *

Repeat Chorus

未恨活得傳奇 平凡才是福氣
Mei han woot dak chuen kei ping faan choi si fuk hei
每秒也就如 浪漫鑽禧
Mooi miu ya jau yue long maan juen hei
未用甜言蜜語 想討好你
Mei yung tim yin mat yue seung to ho nei
用一生 迎合你
Yung yat saang ying hap nei

天保佑我 拿餘生交給你
Tin bo yau ngoh na yue saang gaau kap nei
在你名下 平凡日子找到我的驚喜
Joi nei ming ha ping faan yat ji jaau do ngoh dik ging hei
何謂滿足 不知想要什麼卻未能沒你
Hoh wai moon juk bat ji seung yiu sam moh keuk mei nang moot nei
明白快活哪可只倚靠自己
Ming baak faai woot na hoh ji yi kaau ji gei
能忘掉背後記憶 因眼前有你
Nang mong diu booi hau gei yik yan ngaan chin yau nei

神懷著愛造世間 准我能愛你
San waai jeuk oi jo sai gaan jun ngoh nang oi nei

Saturday, November 5, 2011

Ying Yin - Jade Kwan Sum Yin (仍然 - 關心妍)


盡量匆匆過了一天 然而入夜會聽到心的碎裂
Jun leung chung chung gwoh liu yat tin yin yi yap ye wooi ting do sam dik sui lit
獨自歸家抱抱雙肩 如何用辦法承受生的變遷
Duk ji gwai pa po po seung gin yue hoh yung baan faat sing sau saang dik bin chin
今天應該很安然 怎麼竟偏偏忽然會想起
Gam tin ying goi han on yin jam moh ging pin pin fat yin wooi seung hei
我原來逃避 分不清分開幾年
Ngoh yuen loi to bei fan bat ching fan hoi gei nin
很清楚一脆弱了 人就亂了 就會想起
Han ching choh yat chui yeuk liu yan jau luen liu jau wooi seung hei

*
原來曾嘗試愛的即使分不可離
Yuen loi chang seung si oi dik jik si fan bat hoh lei
原來難忘掉 就算消耗幾多氣力和心機
Yuen loi naan mong diu jau suen siu ho gei doh hei lik woh sam gei
但回憶細膩 消失的竟會這樣懷念
Daan wooi yik sai nei siu sat dik ging wooi je yeung waai nim

對不對 卻回味 原來曾誠意愛的縱願拋不想棄
Dui bat dui keuk wooi mei yuen loi chang sing yi oi dik jung yuen paau bat seung hei
原來難明白 就算撐過幾多壯烈和謙卑
Yuen loi naan ming baak jau suen chaang gwoh gei doh jong lit woh him bei
仍然哀傷 仍然記掛 仍然偷偷愛著你
Ying yin oi seung ying yin gei gwa ying yin tau tau oi jeuk nei
錯在快樂的總會被記起
Choh joi faai lok dik jung wooi bei gei hei
往事越遠的 情節越美
Wong si yuet yuen dik ching jit yuet mei
若愛令我在生命面前空歡喜
Yeuk oi ling ngoh joi saang ming min chin hung foon hei
難道亦會永恆到至死
Naan do yik wooi wing hang do ji sei

Repeat *

我應該 恨自己 原來曾誠意愛的縱願拋不想棄
Ngoh ying goi han ji gei yuen loi chang sing yi oi dik jung yuen paau bat seung hei
原來難明白 就算撐過幾多壯烈和謙卑
Yuen loi naan ming baak jau suen chaang gwoh gei doh jong lit woh him bei
仍然哀傷 仍然記掛 仍然不甘 不想你
Ying yin oi seung ying yin gei gwa ying yin bat gam bat seung nei