Showing posts with label Summer Lei Guang Xia. Show all posts
Showing posts with label Summer Lei Guang Xia. Show all posts

Monday, June 3, 2024

Xie Ye De Hai Shui Yu Chang - (歇業的海水浴場 - 雷光夏)


我站在 歇業了 的浴場
Wo zhan zai xie ye le de yu chang
海浪 呼 嘯著
Hai lang hu xiao zhe
風 捲起了沙
Feng juan qi le sha

夏天
Xia tian
喧鬧的人們 都離去
Xuan nao de ren men dou li qu

在遠方
Zai yuan fang
那陰霾中 彷彿看到
Na yin mai zhong fang fu kan dao
你 幽傷的 面孔
Ni you shang de mian kong

初見的 青春 迴盪
Chu jian de qing chun hui dang
歡歌 或迷惘
Huan ge huo mi wang
望著 前方
Wang zhe qian fang
無畏 而行
Wu wei er xing

從 那天 離開之後
Cong na tian li kai zhi hou
讓命運
Rang ming yun
將你我拋向 不同的地方
Jiang ni wo pao xiang bu tong de di fang
短暫絢爛
Duan zan xuan lan
而如今 冬日將盡
Er ru jin dong ri jiang jin

咿 咿 咿 咿
Yi yi yi yi
咿 咿 咿 咿
Yi yi yi yi
咿 咿 咿 咿 咿
Yi yi yi yi yi

啦啦 啦啦
La la la la
啦啦 啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦
La la la la
Hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm

Thursday, October 8, 2015

Bu Xiang Wang Ji De Sheng Yin - Summer Lei Guang Xia (不想忘記的聲音 - 雷光夏)


睡著的時候 樹的聲音
Shui zhe de shi hou shu de sheng yin
低沈又靠近 像耳邊的記憶
Di chen you kao jin xiang er bian de ji yi
不想抗拒
Bu xiang kang ju
雨停了之後 它走了
Yu ting le zhi hou ta zou le

書本裡我愛的人物 真心對白
Shu ben li wo ai de ren wu zhen xin dui bai
新收藏的朋友 和你
Xin shou cang de peng you he ni
其實不想忘記
Ji shi bu xiang wang ji

天亮的時候 風的聲音
Tian liang de shi hou feng de sheng yin
吹過了一座寂寞操場
Chui guo le yi zuo ji mo cao chang
我微微盼望 放手向前
Wo wei wei pan wang fang shou xiang qian
再說一次 想念的道別
Zai shuo yi ci xiang nian de dao bie

晴天時候 夜空聲音
Qing tian shi hou ye kong sheng yin
透明又遙遠 溫柔卻像劃過了海
Tou ming you yao yuan wen rou que xiang hua guo le hai
渴望再聽誰說過的故事
Ke wang zai ting shui shuo guo de gu shi
和我的心 輕輕飄走的那天
He wo de xin qing qing piao zou de na tian

我微微盼望 放手向前
Wo wei wei pan wang fang shou xiang qian
再說一次 想念的道別
Zai shuo yi ci xiang nian de dao bie

Wednesday, September 16, 2015

Ming Lang Ju Le Bu - Summer Lei Guang Xia (明朗俱樂部 - 雷光夏)


飛行前的準備 摧毀了一切
Fei xing qian de zhun bei cui hui le yi qie
書籍和照片 散落窗邊
Shu ji he zhao pian san luo chuang bian
他高高站起 翅膀在拍擊
Ta gao gao zhan qi chi bang zai pai ji
臉上是堅決 道別的表情
Lian shang shi jian jue dao bie de biao qing

在那個夏天 我曾和他去港邊
Zai na ge xia tian wo ceng he ta qu gang bian
仔細的凝望 那離岸的浪花的轉變
Zi xi de ning wang na li an de lang hua de zhuan bian

他高高站起 翅膀在拍擊
Ta gao gao zhan qi chi bang zai pai ji
臉上是堅決 道別的表情
Lian shang shi jian jue dao bie de biao qing

早一秒看見 誰又能避開危險
Zao yi miao kan jian shui you neng bi kai wei xian
時間的咒語 是否真將一切都改變
Shi jian de zhou yu shi fou zhen jiang yi qie dou gai bian

我看著他飛 那昨日青年
Wo kan zhe ta fei na zuo ri qing nian
如今霧散去 航線 是晴天
Ru jin wu san qu hang xian shi qing tian