Showing posts with label Shi Shi. Show all posts
Showing posts with label Shi Shi. Show all posts

Thursday, February 29, 2024

Bullet - Shi Shi (Bullet - 孫盛希)


It was everything I wanted
是我忘記還是早就麻痺
Shi wo wang ji hai shi zao jiu ma bi
追尋沒有了意義
Zhui xun mei you le yi yi

Why would I ever want it
回憶顯得可悲
Hui yi xian de ke bei
諷刺著自己 活得太用力
Feng ci zhe zi ji huo de tai yong li

那些哭泣喧嘩與我無關
Na xie ku qi xuan hua yu wo wu guan
真實虛偽也都無害
Zhen shi xu wei ye dou wu hai
最後一次為了自己果斷
Zui hou yi ci wei le zi ji guo duan
I'll do it tonight

*
原諒我如果沒了回答
Yuan liang wo ru guo mei le hui da
請你不要對這結局感到驚訝
Qing ni bu yao dui zhe jie ju gan dao jing ya
The worries became bullets
All the love became bullets
無法再假裝
Wu fa zai jia zhuang
過得不差
Guo de bu cha

**
不再有誰去怪誰
Bu zai you shui qu guai shui
不再有任何曲解
Bu zai you ren he qu jie
也沒有人抱歉 再見
Ye mei you ren bao qian zai jian

***
Just pull the trigger
Don't you wake up
Sweet dreams my love

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Friday, December 15, 2023

Adddicted - Shi Shi feat. Karencici (Adddicted - 孫盛希 feat. Karencici)


Ain’t fooling around with you
알아 나도
Al-a nado
他們都說這不是 Love
Ta men dou shuo zhe bu shi Love
每天都在吃醋
Mei tian dou zai chi cu
I just do
在乎你 超乎我的想像
Zai hu ni chao hu wo de xiang xiang

Baby you’re my type
Just can’t fight it
被鬼遮眼 繞
Bei gui zhe yan rao
Baby you’re so 壞
Baby you’re so huai
And I admit it
別再安慰我 同時讓我難過
Bie zai an wei wo tong shi rang wo nan guo

*
I’m just ad-d-d-d-dicted to you
我無法不去想你不去在乎
Wo wu fa bu qu xiang ni bu qu zai hu
I’m too ad-d-d-d-dicted to you
我恨你愛你恨你按耐不住 4u
Wo hen ni ai ni hen ni an nai bu zhu 4u

Keepin’ it honest
Girl I hate that I still like it
我還是會在意你 不斷地被你哄騙
Wo hai shi hui zai yi ni bu duan de bei ni hong pian
So why don’t you get outta my mind
I bet you wanna kiss me one more time

別害怕坦白
Bie hai pa tan bai
說真的我已經完全攤牌
Shuo zhen de wo yi jing wan quan tan pai
Don’t wanna take your lies
這個壞男孩
Zhe ge huai nan hai
讓我如此心痛我不明白
Rang wo ru ci xin tong wo bu ming bai
Why you wasting all my time

Repeat *

됐어 이젠 됐어
Dwaess-eo ijen dwaess-eo
I don’t want you tonight
If you come through
I’mma make you get down treat me right
옳지 그래 옳지
Olhji geulae olhji
Guess you finally realized
I'm the best you can't lie
Now I’mma kiss you goodbye

Monday, December 4, 2023

Unwind - Shi Shi (Unwind - 孫盛希)


Unwind yeah
This is our kind
Unwind yeah
Do you feel alive?
Unwind yeah

It's time for us break the sky we love
Let rain fall upon us
Come babe just hush
Just a little touch
Lost up in the rush
You're my enough

*
Lit the fire up, don't you stop
We're falling in love
With the thrill of passing lights
With the feel of rush
With the feel of touching all night
I feel alive

**
Please don't sound the alarm tonight
I know this ain't right
Please don't find the wanted sign
Need a place to hide
The fear of finding
What we're hiding
So exciting
But it might be

***
Love needs to unwind yeah
This is our kind
Unwind yeah
Do you feel alive?
Unwind yeah

****
Step out and scream loud and feel your heart
Restart and define what makes you might yeah
Fight yeah

*****
웃지 못하게
Usji moshage
더 타오르게
Deo taoleuge

Unwind yeah

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat ****

Repeat *****

Repeat ****

Repeat *****

This is our kind
Unwind yeah
Do you feel alive?
Do you feel alive?
Unwind yeah

Saturday, September 2, 2023

INFP - Shi Shi (INFP - 孫盛希)


One at a time
一天天 一步步 慢慢來
Yi tian tian yi bu bu man man lai
I still got time
深呼吸 留遺憾 It's alright
Shen hu xi liu yi han It's alright

I'm still in pieces
懲罰著自己
Cheng fa zhe zi ji
Scared to face myself 去快樂
Scared to face myself qu kuai le
I might lose myself
需要你傾聽
Xu yao ni qing ting
我只需要你
Wo zhi xu yao ni

*
Embrace me please
The incomplete, numb, fragile, paralyzed me
Catch me on my feet
擁抱我的一切 Will you please?
Yong bao wo de yi qie Will you please?

I'm trying not to fall 當我到頂 Oh
I'm trying not to fall dang wo dao ding Oh

我還是習慣告訴自己
Wo hai shi xi guan gao su zi ji
千萬別太任意把真心交給他人
Qian wan bie tai ren yi ba zhen xin jiao gei ta ren
Good things don't come so easy
我也討厭這自己
Wo ye tao yan zhe zi ji
無法真正的開心
Wu fa zhen zheng de kai xin
Loving me ain't easy

All the time
I'm still holding on
All the time
需要你在
Xu yao ni zai

All the time
Need you to tell me
It's alright
All the time

Repeat *

Saturday, July 8, 2023

Ni De Ai Bi Wo Zhong Yao - Shi Shi (你的愛比我重要 - 孫盛希)


離不開
Li bu kai
害怕沒了你的存在 會多慘白
Hai pa mei le ni de cun zai hui duo can bai
默默的看
Mo mo de kan
等待一個巧合 只會更加為難
Deng dai yi ge qiao he zhi hui geng jia wei nan
你應該
Ni ying gai

*
直接的 完成擁抱
Zhi jie de wan cheng yong bao
你的愛 比我重要
Ni de ai bi wo zhong yao
你在
Ni zai
我在
Wo zai

**
直覺的 一個擁抱
Zhi jue de yi ge yong bao
感覺我 一點就好
Gan jue wo yi dian jiu hao
我在
Wo zai
我在
Wo zai

燦爛
Can lan
你的眼睛 如此耀眼又無害
Ni de yan jing ru ci yao yan you wu hai
我期待
Wo qi dai
你的雙手 回應我的呼喊
Ni de shuang shou hui ying wo de hu han
Oh so bright

Repeat *

Repeat **

Oh 愛
Oh ai
像一種溫暖的痛
Xiang yi zhong wen nuan de tong
像刻意去闖的禍
Xiang ke yi qu chuang de huo
可是我還不想錯過
Ke shi wo hai bu xiang cuo guo
擁有
Yong you
像一場殘忍的夢
Xiang yi chang can ren de meng
並沒有想像的久
Bing mei you xiang xiang de jiu
能不能別這樣退縮
Neng bu neng bie zhe yang tui suo

能不能 完成擁抱
Neng bu neng wan cheng yong bao
你的愛 比我重要
Ni de ai bi wo zhong yao
你在
Ni zai
我在
Wo zai

Repeat **

***
像一種溫暖的痛
Xiang yi zhong wen nuan de tong
不想要醒來的我 只剩失落
Bu xiang yao xing lai de wo zhi sheng shi luo
像一場美好的夢
Xiang yi chang mei hao de meng
能不能別只剩我 那麼寂寞
Neng bu neng bie zhi sheng wo na me ji mo

Repeat ***

Friday, January 13, 2023

Yan Lei Ji De Ni - Shi Shi (眼淚記得你 - 孫盛希)


能不能走出這照片
Neng bu neng zou chu zhe zhao pian
對我說久等了抱歉
Dui wo shuo jiu deng le bao qian
空蕩的房間 卻塞不下思念
Kong dang de fang jian que sai bu xia si nian

對空氣訴說了一切
Dui kong qi su shuo le yi qie
拼湊著兩個人的地點
Pin cou zhe liang ge ren de di dian
我記得你每張笑臉
Wo ji de ni mei zhang xiao lian

和你看日出日落 一起做的夢
He ni kan ri chu ri luo yi qi zuo de meng
誰忘了說 要記得我
Shui wang le shuo yao ji de wo

I close my eyes 你就會出現
I close my eyes ni jiu hui chu xian
I need your love 留在我世界
I need your love liu zai wo shi jie
一切是不是錯覺
Yi qie shi bu shi cuo jue
醒來你還在我身邊
Xing lai ni hai zai wo shen bian

又這樣回到了原點
You zhe yang hui dao le yuan dian
明明就在眼前 卻是不同世界
Ming ming jiu zai yan qian que shi bu tong shi jie

懷疑記憶 不夠清晰
Huai yi ji yi bu gou qing xi
雙手究竟有沒有緊握過
Shuang shou jiu jing you mei you jin wo guo

沒你的日出日落
Mei ni de ri chu ri luo
是我 我忘了說 要記得我
Shi wo wo wang le shuo yao ji de wo

I close my eyes 你就會出現
I close my eyes ni jiu hui chu xian
I need your love 留在我世界
I need your love liu zai wo shi jie
一切都只是錯覺
Yi qie dou zhi shi cuo jue
醒來你不在我身邊
Xing lai ni bu zai wo shen bian

繼續走 不停留
Ji xu zou bu ting liu
屬於我們的時間
Shu yu wo men de shi jian
還要幾次的擦肩錯過
Hai yao ji ci de ca jian cuo guo
多少的懊悔還等著
Duo shao de ao hui hai deng zhe

I close my eyes 感覺你不遠
I close my eyes gan jue ni bu yuan
I need you now 奢侈的許願
I need you now she chi de xu yuan
眼淚記得你一切
Yan lei ji de ni yi qie
瞬間 停在 永遠
Shun jian ting zai yong yuan

Monday, November 8, 2021

Yu Bu Ting Liu - Shi Shi (雨不停 流 - 孫盛希)


人海洶湧 快消失的我
Ren hai xiong yong kuai xiao shi de wo
你用一雙眼神就拯救
Ni yong yi shuang yan shen jiu zheng jiu
寂寞讓我 恍惚了多久
Ji mo rang wo huang hu le duo jiu
沉沒的邊緣是你伸出手
Chen mo de bian yuan shi ni shen chu shou

*
驕傲的人類 無所不能
Jiao ao de ren lei wu suo bu neng
卻敗給了時間
Que bai gei le shi jian
那我們 還能往哪去呢
Na wo men hai neng wang na qu ne

**
我不管整個世界都崩壞
Wo bu guan zheng ge shi jie dou beng huai
誰說明天陽光會燦爛
Shui shuo ming tian yang guang hui can lan
雨永遠下不完 我也不想撐傘
Yu yong yuan xia bu wan wo ye bu xiang cheng san
至少我能感覺有你在
Zhi shao wo neng gan jue you ni zai

我又不是神 我不需要慷慨
Wo you bu shi shen wo bu xu yao kang kai
請你讓我自私地愛著
Qing ni rang wo zi si de ai zhe
當靈魂都貼合
Dang ling hun dou tie he
遺憾來的時候不怕了
Yi han lai de shi hou bu pa le

我如果回到源頭 我會怎麼抉擇
Wo ru guo hui dao yuan tou wo hui zen me jue ze
請你為我點亮一盞燈
Qing ni wei wo dian liang yi zhan deng
讓靈魂能相認
Rang ling hun neng xiang ren
在離開的時候服氣了
Zai li kai de shi hou fu qi le

既然交錯 必然存在過
Ji ran jiao cuo bi ran cun zai guo
你用每段回憶守護我
Ni yong mei duan hui yi shou hu wo
不能永生 更應該熾熱
Bu neng yong sheng geng ying gai chi re
你有點懂我 我就很快樂
Ni you dian dong wo wo jiu hen kuai le

Repeat *

在虛線之間 你連接我
Zai xu xian zhi jian ni lian jie wo
我稱它做思念
Wo cheng ta zuo si nian
原來我 在這夢裡醒著
Yuan lai wo zai zhe meng li xing zhe

Repeat **

當聚集的分裂 雨下著
Dang ju ji de fen lie yu xia zhe
讓有限都無限 你還不能走
Rang you xian dou wu xian ni hai bu neng zou
流浪的請停頓 約束我
Liu lang de qing ting dun yue shu wo
瞬間 也夠絢爛
Shun jian ye gou xuan lan

Repeat **

Monday, March 8, 2021

La Li La Ta - Shi Shi (啦哩邋遢 - 孫盛希)


Let me 啦哩邋遢
Let me la li la ta
不太記得上個週末的解鎖
Bu tai ji de shang ge zhou mo de jie suo
久違這個慵懶的我
Jiu wei zhe ge yong lan de wo
昨晚的外套跟著誰走 先不管
Zuo wan de wai tao gen zhe shui zou xian bu guan
先確認幾點
Xian que ren ji dian

冰箱裡食物一直不夠
Bing xiang li shi wu yi zhi bu gou
一日一餐 Only 外送
Yi ri yi can Only wai song
怎麼可能又已經傍晚了
Zen me ke neng you yi jing bang wan le

找不到遙控器
Zhao bu dao yao kong qi
悲喜劇我碰碰運氣
Bei xi ju wo peng peng yun qi
先讓洗衣機休息
Xian rang xi yi ji xiu xi
東西待會我再清一清
Dong xi dai hui wo zai qing yi qing

Oh my darling
演戲還是真的帥氣
Yan xi hai shi zhen de shuai qi
每一天都在內心戲
Mei yi tian dou zai nei xin xi
已經說一百次 我要嫁你
Yi jing shuo yi bai ci wo yao jia ni

我真是 啦哩啦 啦哩啦
Wo zhen shi la li la la li la
啦哩邋遢 難得邋哩邋遢
La li la ta nan de la li la ta
歡迎來到這裡 這是我的世界
Huan ying lai dao zhe li zhe shi wo de shi jie
我只想 啦哩啦 啦哩啦
Wo zhi xiang la li la la li la
啦哩邋遢 儘管邋哩邋遢
La li la ta jin guan la li la ta
懶惰要用力 是今日使命
Lan duo yao yong li shi jin ri shi ming

稍早我訂的一杯冰咖啡 怎麼來了一杯熱拿鐵
Shao zao wo ding de yi bei bing ka fei zen me lai le yi bei re na tie
沒想到家裡有冰塊 就可以變冰的拿鐵
Mei xiang dao jia li you bing kuai jiu ke yi bian bing de na tie

製冰器的擁有 讓我感覺成功
Zhi bing qi de yong you rang wo gan jue cheng gong
是不是你也這麼覺得
Shi bu shi ni ye zhe me jue de

誰 誰
Shui shui
誰跟誰在對話 我跟我在對話
Shui gen shui zai dui hua wo gen wo zai dui hua
怕了嗎 別怕了吧
Pa le ma bie pa le ba
進入我的宇宙
Jin ru wo de yu zhou
就是可以這麼天然呆 自由嗨
Jiu shi ke yi zhe me tian ran dai zi you hai

半夜想歌詞失眠 趕緊呼叫剃刀大大
Ban ye xiang ge ci shi mian gan jin hu jiao ti dao da da
別讓米哥發芽
Bie rang mi ge fa ya

我喜歡 啦哩啦 啦哩啦
Wo xi huan la li la la li la
啦哩邋遢 難得邋哩邋遢
La li la ta nan de la li la ta

啦哩啦 啦哩啦 啦哩啦
La li la la li la la li la
啦哩邋遢 只想邋哩邋遢
La li la ta zhi xiang la li la ta
啦哩啦 啦哩啦 啦哩啦
La li la la li la la li la
啦哩邋遢 難得邋哩邋遢
La li la ta nan de la li la ta

Wednesday, February 12, 2020

Tao - Shi Shi (逃 - 孫盛希)


為誰拼命著 拼命追逐著
Wei shui pin ming zhe pin ming zhui zhu zhe
也不夠 不夠
Ye bu gou bu gou
以愛相連著 卻像個累贅的
Yi ai xiang lian zhe que xiang ge lei zhui de
那個我 那個我
Na ge wo na ge wo

我怕 我怕沒有資格
Wo pa wo pa mei you zi ge
我怕沒有選擇 我怕我不值得
Wo pa mei you xuan ze wo pa wo bu zhi de
最怕 怕誰又離開
Zui pa pa shui you li kai
離開不再回來
Li kai bu zai hui lai

Come away
Come away with me
No more tears
No more fears with me
Come away with me
帶上你的一切
Dai shang ni de yi qie

被誰傷害過 被誰忽略過
Bei shui shang hai guo bei shui hu lue guo
我自作 自受
Wo zi zuo zi shou
要誰陪伴著 不一定相愛著
Yao shui pei ban zhe bu yi ding xiang ai zhe
我自首 自首
Wo zi shou zi shou

Come away
Come away with me
No more tears
No more fears with me
Come away with me
成為我的一切
Cheng wei wo de yi qie

要你在 我不需再躲起來
Yao ni zai wo bu xu zai duo qi lai
要你在 我不管愛不可愛
Yao ni zai wo bu guan ai bu ke ai
要你在 我的世界
Yao ni zai wo de shi jie
呼吸就多了意義 別推我離開
Hu xi jiu duo le yi yi bie tui wo li kai

Run away
Run away with me
No more tears
No more fears

Monday, January 20, 2020

Someday Or One Day - Shi Shi (Someday Or One Day - 孫盛希)


Sunset fades away
Streetlights start to blaze
A turntable corner cafe
As evening fades to gray

Red brick alleyways
Winding like a maze
These memories rewind replay
And I am faraway

He said to me that one day
He'd meet me by the Milky Way
Impossible to stay away
Impossible to stay
But please tell me that someday
One day

Played this song for days
Wandering in a haze
Soundtrack turned up all the way
A smile to end the day

He said to me that one day
He'd meet me by the Milky Way
Impossible to stay away
Impossible to stay
You'll be back to me someday
One day

He said to me that one day
He'd meet me by the Milky Way
Impossible to stay away
Impossible to stay
But please tell me that someday
Please tell me that someday
You'll be back to me someday
One day

Saturday, June 1, 2019

Bei Jing De Ye Wan - Nine Chen Ling Jiu feat. Shi Shi (北京的夜晚 - 陳零九 feat. 孫盛希)


*
北京的夜晚 四處走走晃晃
Bei jing de ye wan si chu zou zou huang huang
有你在我身旁 漫無目的走到你的心上
You ni zai wo shen bang man wu mu de zou dao ni de xin shang
北京的夜晚 靠著妳的肩膀 Woo
Bei jing de ye wan kao zhe ni de jian bang Woo
寫下愛的篇章
Xie xia ai de pian zhang

緊緊牽著妳的手
Jin jin qian zhe ni de shou
怕妳迷失大霧中
Pa ni mi shi da wu zhong
早起為了去故宮
Zao qi wei le qu gu gong
我還不明白狀況 房子都長一樣
Wo hai bu ming bai zhuang kuang fang zi dou chang yi yang
你就想入延禧 看皇上的宮
Ni jiu xiang ru yan xi kan huang shang de gong
我拿著手機 尋找哪裡可能有電供
Wo na zhe shou ji xun zhao na li ke neng you dian gong
Yo 穿梭在人群之中 看著你一眼就懂
Yo chuan suo zai ren qun zhi zhong kan zhe ni yi yan jiu dong
關於愛是什麼 Woo
Guan yu ai shi shen me Woo

You have taken all my soul
後宮三千我也懶得碰
Hou gong san qian wo ye lan de peng
但說到小龍蝦 你只管張嘴巴
Dan shuo dao xiao long xia ni zhi guan zhang zui ba
不管大隻的 小隻的 交給我放輕鬆
Bu guan da zhi de xiao zhi de jiao gei wo fang qing song
你就繼續 追你的網劇 玩你的遊戲 拿出你的口
Ni jiu ji xu zhui ni de wang ju wan ni de you xi na chu ni de kou
問我幸福是什麼 盡在不言中
Wen wo xing fu shi shen me jin zai bu yan zhong

Repeat *

你不回答我
Ni bu hui da wo
嗯 怎麼了
En zen me le
你愛不愛我
Ni ai bu ai wo
喔 又來了
O you lai le
每次都要用說的 說了才懂不說不懂
Mei ci dou yao yong shuo de shuo liao cai dong bu shuo bu dong
難得浪漫旅行 你就不能讓一讓我喔
Nan de lang man lue xing ni jiu bu neng rang yi rang wo o

打勾 不可以再敷衍我
De gou bu ke yi zai fu yan wo
走吧 帶你去三里屯逛街喝喝咖啡
Zou ba dai ni qu san li tun guang jie he he ka fei
陪你密室逃脫 我不累
Pei ni mi shi tao tuo wo bu lei
想吃北京烤鴨卻總要排隊
Xing chi bei jing kao ya que zong yao pai dui
烤熟的鴨子不會飛
Kao shou de ya zi bu hui fei
就你給我安慰 最懂我的感覺
Jiu ni gei wo an wei zui dong wo de gan jue
我們一起這幾年
Wo men yi qi zhe ji nian
或許算不上完美 但是身邊有你陪
Huo xu suan bu shang wan mei dan shi shen bian you ni pei

Repeat *

Woo 天空劃過一抹星火
Woo tian kong hua guo yi mo xing huo
許下彼此的承諾
Xu xia bi ci de cheng nuo
不必說 願有你 望有我 放心中 Yayaya
Bu bi shuo yuan you ni wang you wo fang xin zhong Yayaya

Repeat *

北京的妳 有北京的 Swag
Bei jing de ni you bei jing de Swag
北京的夜 有北京的味
Bei jing de ye you bei jing de wei

Thursday, March 7, 2019

Ai - Shi Shi feat. ØZI (曖 - 孫盛希 feat. ØZI)


I know 你也一直瞄著我
I know ni ye yi zhi miao zhe wo
喜歡你香水 就算不小心擦太多
xi huan ni xiang shui jiu suan bu xiao xin ca tai duo
不要 又是假裝經過
Bu yao you shi jia zhuang jing guo
我必須維持最美的 狀態並不輕鬆
Wo bi xu wei chi zui mei de zhuang tai bing bu qing song

那投入的 神情和動作
Na tou ru de shen qing he dong zuo
是彼此的 誘引和線索
Shi bi ci de you yin he xian suo
看誰對誰 先受不了了
Kan shui dui shui xian shou bu liao le
誰就先表白了
Shui jiu xian biao bai le

*
從某月某日愛上了 看起來壞壞的你
Cong mou yue mou ri ai shang le kan qi lai huai huai de ni
(壞壞的 還是乖乖的)
(Huai huai de hai shi guai guai de)
從沒有聊過一句話 卻又感覺很熟悉
Cong mei you liao guo yi ju hua que you gan jue hen shou xi
(很熟悉 卻又感覺不熟悉)
(Hen shou xi que you gan jue bu shou xi)

**
Ahahahah
說不出口 不想打破
Shuo bu chu kou bu xiang da po
這柔柔的 甜甜的 感受
Zhe rou de tian tian de gan shou
不想開口 不想戳破
Bu xiang kai kou bu xiang chuo po
這隱隱約約的 享受
Zhe yin yin yue yue de xiang shou

Never really been good at this
這欲擒故縱把妳氣死
Zhe yu qin gu zhong ba ni qi si
I guess you prolly thinking
超級沒有安全感
Chao ji mei you an quan gan
Why am I into him?
But look
這一切都是套路
Zhe yi qie dou shi tao lu
需要技術
Xu yao ji shu
Gotta act cool
So into you
跟妳相處 才發現這感覺是 Mutual
Gen ni xiang chu cai fa xian zhe gan jue Mutual
Oh Girl I'm such a fool

好啊 你就這樣一直不靠近
Hao a ni jiu zhe yang yi zhi bu kao jin
那我也就這樣一直默默的觀察你
Na wo ye jiu zhe yang yi zhi mo mo de guan cha ni
這到底 是哪個國度哪種遊戲
Zhe dao di shi na ge guo dou na zhong you xi
我開始質疑 也開始無法冷靜
Wo kai shi zhi yi ye kai shi wu fa leng jing

那投入的 神情和動作
Na tou ru de shen qing he dong zuo
是對我的 誘引和線索
Shi dui wo de you yin he xian suo
看誰對誰 先受不了了
Kan shui dui shui xian shou bu liao le
那我先表白了
Na wo xian biao bai le

Repeat *

Repeat **

這真的不合乎邏輯
Zhe zhen de bu he hu luo ji
This feeling girl i just don’t get it
奇妙的感覺 就慢慢的淪陷
Qi miao de gan jue jiu man man de lun xian
I just don't wanna hold back
這引力就像是磁鐵
Zhe yin li jiu xiang shi ci tie
你先 還是我先 會不會是重疊
Ni xian hai shi wo xian hui bu hui shi zhong die

Saturday, October 13, 2018

Yuan Lai Ni Shi Zhe Yang De Ren - Shi Shi (原來你是這樣的人 - 孫盛希)


愛是把 兩面刃
Ai shi ba liang mian ren
刻畫人 也諷刺人
Ke hua ren ye feng ci ren

有心人 先造了神
You xin ren xian zao le shen
再猙獰了 最親的人
Zai zheng ning le zui qing de ren

當時間 過去
Dang shi jian guo qu
莫須有 疑問
Mo xu you yi wen

面對 無能 為力 的人 你做了偽證
Mian dui wu neng wei li de ren ni zuo le wei zheng
原來你是 這樣的人
Yuan lai ni shi zhe yang de ren
脅迫 自己 接受 賄賂 相信 某種宿命論
Xie po zi ji jie shou hui lu xiang xin mou zhong su ming lun
贓物 僅是 可能
Zang wu jin shi ke neng

是餘震 再餘震
Shi yu zhen zai yu zhen
你承認 對愛無能
Ni cheng ren dui ai wu neng

斡旋了 對與錯之分
Wo xuan le dui yu cuo zhi fen
你的結論 是沒有神
Ni de jie lun shi mei you shen

讓一切 逝去
Rang yi qie shi qu

面對 無能 為力 的人 你教唆了恨
Mian dui wu neng wei li de ren ni jiao suo le hen
原來你是 這樣的人
Yuan lai ni shi zhe yang de ren
脅迫 自己 接受 賄賂 對悖論 信以為真
Xie po zi ji jie shou hui lu dui bei lun xin yi wei zhen
命題 名為 永恆
Ming ti ming wei yong heng

Saturday, September 15, 2018

Zi Wo Yu He - Shi Shi (自我癒合 - 孫盛希)


*
哭過了 就不再哭了
Ku guo le jiu bu zai ku le
悄悄擁抱傷痕 我自我癒合
Qiao qiao yong bao shang hen wo zi wo yu he
下雨了 就撐脆弱抵擋 讓堅強不慌
Xia yu le jiu cheng cui ruo di dang rang jian jiang bu huang
把心放涼 不著涼
Ba xin fang liang bu zhe liang

**
天亮了 就不怕黑了
Tian liang le jiu bu pa hei le
傷的痛的碎的 都會自我癒合
Shang de tong de sui de dou hui zi wo yu he
曾為誰斷線缺氧 失落失去失望的
Ceng wei shui duan xian que yang shi luo shi qu shi wang de
回憶 淡了 心也開了
Hui yi dan le xin ye kai le

But
How are you feeling?
How are you feeling?
How are you feeling?
Do you really feel it?

回家的街巷
Hui jia de jie xiang
一雙手 空 得 陌 生
Yi shuang shou kong de mo sheng
看影子輕吻
Kan ying zi qing wen
形狀清晰不捨 卻認不得
Xing zhuang qing xi bu she que ren bu de

放爵士亂唱 配紅酒搖晃
Fang jue shi luian chang pei hong jiu yao huang
舞步重 像呼吸一樣
Wu bu chong xiang hu xi yi yang
我開了扇窗
Wo kai le shan chuang
許些願望 輕得 讓人忘
Xu xie yuan wang qing de rang ren wang

Repeat *

Repeat **

Better than ever 脆弱偽裝
Better than ever cui ruo wei zhuang
不需要關懷 卻又等待
Bu xu yao guan huai que you deng dai
Stronger than ever 不是偽裝
Stronger than ever bu shi wei zhuang
不畏懼失望 可再瘋狂
Bu wei ju shi wang ke zai feng kuang

So how are you feeling?
How are you feeling?
問問自己 一切都好不好
Wen wen zi ji yi qie dou hao bu hao

天亮了 我不再哭了
Tian liang le wo bu zai ku le
緊緊擁抱傷痕 讓自我癒合
Jin jin yong bao shang hen rang zi wo yu he
下雨了 就撐脆弱抵擋 讓堅強不慌
Xia yu le jiu cheng cui ruo di dang rang jian jiang bu huang
把心晾乾 不著涼
Ba xin liang gan bu zhe liang

天亮了 就別怕黑了
Tian liang le jiu bu pa hei le
傷的痛的碎的 讓它自我癒合
Shang de tong de sui de rang ta zi wo yu he
那為誰勇敢勇闖
Na wei shui yong gan yong chuang
浪漫橫衝直撞的天真 慢慢長出繭了
Lang man heng chong zhi zhuang de tian zhen man man chang chu jian le

學會疼自己了
Xue hui teng zi ji le
我自我 癒合
Wo zi wo yu he

Tuesday, July 10, 2018

Wo De Shi Bu Guan Ni De Shi - Lai Ci-Hong feat. Shi Shi (我的事不關你的事 - 賴慈泓 feat. 孫盛希)


空曠的街道 心碎的戀人
Kong kuang de jie dao xin sui de lian ren
怎麼愛才算是深刻
Zen me ai cai suan shi shen ke
今夜的風聲
Jin ye de feng sheng
呼嘯的清澈
Hu xiao de qing che
沒有你的我才完整
Mei you ni de wo cai wan zheng

*
看透了 才能夠看清有捨才有得
Kan tou le cai neng gou kan qing you she cai you de
然後呢 才能夠認清我是自己的
Ran hou ne cai neng gou ren qing wo shi zi ji de

**
你愛我或不愛我都是諷刺
Ni ai wo huo bu ai wo dou shi feng ci
我的世界瞬間靜止
Wo de shi jie shun jian jing zhi
愛你或不愛你全都是
Ai ni huo bu ai ni quan dou shi
我的事不關你的
Wo de shi bu guan ni de

***
愛我或不愛我都是諷刺
Ai wo huo bu ai wo dou shi feng ci
我的世界瞬間靜止
Wo de shi jie shun jian jing zhi
愛你或不愛你全都是
Ai ni huo bu ai ni quan dou shi
我的事不關你的事
Wo de shi bu guan ni de shi

沈默的對話
Shen mo de dui hua
悲傷的女子
Bei shang de nu zi
愛了幾回傷過幾次
Ai le ji hui shang guo ji ci
無聲的宣告
Wu sheng de xuan gao
任時間稀釋
Ren shi jian xi shi
別再彼此為難著彼此
Bie zai bi ci wei nan zhe bi ci

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我的事不關你的
Wo de shi bu guan ni de

Monday, June 25, 2018

Chuan Kong Men - Shi Shi feat. J. Sheon (闖空門 - 孫盛希 feat. J.Sheon)


門口偷為你留個縫
Men kou tou wei ni liu ge feng
不必去撬開鎖 這表白你懂不懂
Bu bi qu qiao kai suo zhe biao bai ni dong bu dong
躡手躡腳的走 我都玩這種
Nie shou nie jiao de zou wo dou wan zhe zhong
無人搜刮的樓 OK 我來偷
Wu ren sou gua de lou OK wo lai tou

佈這局將你逮捕
Bu zhe ju jiang ni dai bu
Oh boy oh boy
先等待她 熄燈再登陸
Xian deng dai ta xi deng zai deng lu
Oh girl oh girl

這夜晚怎麼玩
Zhe ye wan zen me wan
陷太深我看妳怎麼辦
Xian tai shen wo kan ni zen me ban
別多盤算
Bie duo pan suan
You just do it do it baby

Shush keep it low
特別大放送
Te bie da fang song
她說她不怕羞 她的感覺是樂在其中
Ta shuo ta bu pa xiu ta de gan jue shi le zai ji zhong

Shush keep it low
Boy 放輕鬆 教你怎麼抬頭
Boy fang qing song jiao ni zen me tai tou
有了默契就不須開口
You le mo qie jiu bu xu kai kou

Yeah wanna get inside
Yeah 她是超級壞
Yeah ta shi chao ji huai
闖進這扇空門早已是欲罷不能
Chuang jin zhe shan kong men zao yi shi yu ba bu neng
In and out
In and out of this love

怎栽了一個大跟斗 被她操弄
Zen zai le yi ge da gen dou bei ta cao nong
小姐妳一定是個嫵媚的高手
Xiao jie ni yi ding shi ge wu mei de gao shou
心給妳掩埋
Xin gei ni yan mai
You truly a rare sight
這遊戲絕對是妳精心的編排
Zhe you xi jue dui shi ni jing xin de bian pai

關於感情從來不說
Guan yu gan qing cong lai bu shuo
Tell me baby what am I gonna do
談愛的風險就像賭博
Tan ai de feng xian jiu xiang du bo
上了腦就像被妳下過了毒
Shang le nao jiu xiang bei ni xia gou le du

心跳的脈動升速
Xin tiao de mai dong sheng su
Oh boy oh boy
只意識到 彼此的溫度
Zhi yi shi dao bi ci de wen du
Oh girl oh girl

這夜晚怎麼玩
Zhe ye wan zen me wan
陷太深怎麼辦
Xian tai shen zen me wan
Just do it do it do it baby

Yeah wanna get inside
Yeah 她是超級壞 (沒那麼壞)
Yeah ta shi chao ji huai (mei na me huai)
闖進這扇空門早已是欲罷不能
Chuang jin zhe shan kong men zao yi shi yu ba bu neng
In and out
In and out of this love

Yeah wanna get inside
Yeah 她是超級壞
Yeah ta shi chao ji huai
忘記你的身份 別讓我等
Wang ji ni de shen fen bie rang wo deng
不問過程 即便就只是過客
Bu wen guo cheng ji bian jiu zhi shi guo ke
In and out
In and out of this love

Tuesday, May 8, 2018

Hei Jiu - Shi Shi (內疚 - 孫盛希)


你還不太懂 問 怎麼又哭了
Ni hai bu tai dong wen zen me you ku ke
那就是理由 我現在想要走
Na jiu shi li you wo xian zai xiang yao zou

你以為一切都美好 撫摸我吻我的臉
Ni yi wei yi qie dou mei hao fu mo wo men de lian
但這顆心不再為你跳 內疚藏不了
Dan zhe ke xin bu zai wei ni tiao nei jiu cang bu le

*
我奪回我的自由 拼命地往外逃
Wo duo hui wo de zi you pin ming de wang wai tao
就算後悔在等著我 選擇不留任何選擇
Jiu suan hou hui zai deng zhe wo xuan ze bu liu ren he xuan ze
我不是不愛了 也不是不快樂
Wo bu shi bu ai le ye bu shi bu kuai le
只是我的心跳 它已犯下了大錯
Zhi shi wo de xin tiao ta yi fan xia le da cuo

**
不知遊蕩了多久 瞬間感覺失落
Bu zhi you dang le duo jiu shun jian gan jue shi luo
眼前都是我們回憶 其他什麼都看不到
Yan qian dou shi wo men hui yi qi ta shen me dou kan bu dao
這不是我要的 這不是我想的
Zhe bu shi wo yao de zhe bu shi wo xiang de
自由不是自由 愛或不愛都罪惡
Zi you bu shi zi you ai huo bu ai dou zui e

貪圖假象的 否定擁有的
Tan tu jia xiang de fou ding yong you de
這就是理由 拋下了所有
Zhe jiu shi li you pao xia le suo you

我以為一切會美好 任性地去感覺
Wo yi wei yi qie hui mei hao ren xing de qu gan jue
等這顆心全被破壞 回頭已經太晚
Deng zhe ke xin quan bei po huai hui tou yi jing tai wan

Repeat *

Repeat **

但這顆心不再為你跳
Dan zhe ke xin bu zai wei ni tiao
但這顆心不再為你跳
Dan zhe ke xin bu zai wei ni tiao
但這顆心不再
Dan zhe ke xin bu zai
但這顆心不再為你跳
Dan zhe ke xin bu zai wei ni tiao

Tuesday, October 3, 2017

Nian Xia Summer Freeze - Slamer feat. Shi Shi (念夏 Summer Freeze - Slamer feat. 孫盛希)


一天的忙碌 知足 聽心哼唱
Yi tian de mang lu zhi ju ting xin heng chang
總缺了什麼呀 面著窗 望家鄉
Zong que le shen me ya mian zhe chuang wang jia xiang

城市裡不缺奔忙 忙著 盲目地尋找希望
Cheng shi li bu que ben mang mang zhe mang mu di xun zhao xi wang
焦躁溫度 勝夏日烈陽 Freeze me up
Jiao zao wen du sheng xia ri lie yang Freeze me up
曬過回憶中的傷 等一個吻有真心的香
Shai guo hui yi zhong de shang deng yi ge wen you zhen xin de xiang
療癒著思念 那一種病 的慌 Summer Freeze
Liao yu zhe si nian na yi zhong bing de huang Summer Freeze

Summer
Summer Freeze
Summer
日日年年歲月消長 等一首讓你陪我唱
Ri ri nian nian sui yue xiao chang deng yi shou rang ni pei wo chang
聲線填滿房間空蕩 跳動心房 有你的光
Sheng xian tian man fang jian kong dang tiao dong xin fang you ni de guang

城市裡不缺奔忙 忙著 盲目地尋找希望
Cheng shi li bu que ben mang mang zhe mang mu di xun zhao xi wang
焦躁溫度 勝夏日烈陽 Freeze me up
Jiao zao wen du sheng xia ri lie yang Freeze me up
曬過回憶中的傷 等一個吻有真心的香
Shai guo hui yi zhong de shang deng yi ge wen you zhen xin de xiang
療癒著思念 那一種病 的慌 Rescue me
Liao yu zhe si nian na yi zhong bing de huang Rescue me

喔 永恆之於瞬間
O yong heng zhi yu shun jian
為彼此交錯 雋永的夜晚
Wei bi ci jiao cuo juan yong ai ye wan
故事裡凍結的心 被溫暖
Gu shi li dong jie de xin bei wen nuan
溫柔裡 給我勇敢
Wen rou li gei wo yong gan
Summer Freeze

Summer
Summer Freeze
Summer
Summer Freeze Summer Freeze

Thursday, August 3, 2017

Hen Wan De Wan An - Shi Shi (很晚的晚安 - 孫盛希)


日出日落 像琴鍵起落
Ri chu ri luo xiang qin jian qi luo
錯過太多 你卻對稱了我
Cuo guo tai duo ni que dui cheng le wo
有人用燈補空白
You ren yong deng bu kong bai
你愛黑的坦率
Ni ai hei de tan shuo
睡吧夢把你覆蓋
Shui ba meng ba ni fu gai

小聲說 很晚的晚安
Xiao sheng shuo hen wan de wan an
最愛未必在身旁
Zui ai wei bi zai shen pang
請相信 天色漸亮很早的早安
Qing xiang xin tian se jian liang hen zao de zao an
淚是傷感同時也溫暖
Lei shi shang gan tong shi ye wen nuan

還有許多 有待完成
Hai you xu duo you dai wan cheng
我在想你 我會感覺完整
Wo zai xiang ni wo hui gan jue wan zheng
心願被踢來踢去
Xin yuan bei ti lai ti qu
意義有時消失
Yi yi you shi xiao shi
我確信你有在聽
Wo que xin ni you zai ting

*
小聲說 很晚的晚安
Xiao sheng shuo hen wan de wan an
最愛未必在身旁
Zui ai wei bi zai shen pang
請相信 明天更近很早的早安
Qing xiang xin ming tian geng jin hen zao de zao an
今夜也終究會是過往
Jin ye ye zhong jiu hui shi guo wang

如果你像我一樣
Ru guo ni xiang wo yi yang
月之外 再沒有沒說話的對象
Yue zhi wai zai mei you mei shuo hua de dui xiang

小聲說 很晚的晚安
Xiao sheng shuo hen wan de wan an
最愛未必在身旁
Zui ai wei bi zai shen pang
請相信 天色漸亮很早的早安
Qing xiang xin tian se jian liang hen zao de zao an
愛會心酸同時也溫暖
Ai hui xin suan tong shi ye wen nuan

Repeat *

愛總足夠讓希望茁壯
Ai zong ju gou rang xi wang zhuo zhuang

Saturday, February 4, 2017

Where Will You Go - Shi Shi (Where Will You Go - 孫盛希)


小時候迷惑 長大變軟弱
Xiao shi hou mi huo chang da bian ruan ruo
對錯 懵懵懂懂
Dui cuo meng meng dong dong
及格的成熟是什麼
Ji ge de cheng shou shi shen me
堅持和放手每天拉扯 折磨
Jian chi he fang shou mei tian la che zhe mo

單調的生活 在交叉路口
Dan tiao de sheng huo zai jiao cha lu kou
未來 變成負荷
Wei lai bian cheng fu he
想走的道路是什麼
Xiang zou de dao lu shi shen me
左右或前後像魔咒不斷困惑
Zuo you hou qian hou xiang mo zhou bu duan kun huo

*
啊 總是他不難過你難過
A zong shi ta bu nan guo ni nan guo
啊 為何他不寂寞你寂寞
A wei he ta bu ji mo ni ji mo
啊 失去平衡的愛別將就
A shi qu ping heng de ai bie jiang jiu
痛了傷了就放手 想走就走 不強求
Tong le shang le jiu fang shou xiang zou jiu zou bu qiang qiu

**
啊 溫柔能把眼淚都帶走
A wen rou neng ba yan lei dou dai zou
啊 勇敢能把寂寞全吞沒
A yong gan neng ba ji mo quan tun mo
啊 跨越青春的路有盡頭
A kua yue qing chun de lu you jin tou
倦了累了就停留
Juan le lei le jiu ting liu
一步一步慢慢走
Yi bu yi bu man man zou
Where will you go

Where will you go
Where will you go
Where will you go

我好想對你說
Wo hao xiang dui ni shuo
成熟 是一種承受
Cheng shou shi yi zhong cheng shou
沈默 是因為看得透
Chen mo shi yin wei kan de tou
別為了世界的冷漠
Bie wei le shi jie de leng mo
而讓你也對這一個世界冷漠
Er rang ni ye dui zhe yi ge shi jie leng mo

Repeat *

Repeat **

這世界的輪廓 永遠都摸不透
Zhe shi jie de lun kuo yong yuan dou mo bu tou
但是 我們擁有自由 在世故裡悠遊
Dan shi wo men yong you zi you zai shi gu li you you
別執著 他的溫柔
Bie zhi zhe ta de wen rou
沒人帶走你的自我
Mei ren dai zou ni de zi wo
找出自我
Zhao cu zi wo

Repeat **