Showing posts with label Zhuang Juan Ying. Show all posts
Showing posts with label Zhuang Juan Ying. Show all posts

Saturday, November 17, 2018

Ba Si Te Er Duo - Zhuang Juan Ying (巴斯特耳朵 - 莊鵑瑛)


我的雙眼 極度貪戀
Wo de shuang yan ji duo tan lian
前人佈置的一切
Qian ren bu zhi de yi qie
雙手沾染 空氣塵煙
Shuang shou zhan ran kong qi chen yan
佈滿慾望的氣味
Bu man yu wang de qi wei

*
汗水淋漓的交界 密室裡有誰
Han shui lin li de jiao jie mi shi li you shui

**
擁有只聽不透露的耳朵
Yong you zhi ting bu tou lu de er duo
兩個絢爛的交錯 放肆躲在記憶牢籠
Liang ge xuan lan de jiao cuo fang si duo zai ji yi lao long
頓時像洪水猛獸 也無法再回頭
Dun shi xiang hong shui meng shou ye wu fa zai hui tou
當下定決心做我的 巴斯特耳朵
Dang xia ding jue xin zuo wo de ba si te er duo

香水氣味 製造幻覺
Xiang shui qi wei zhi zao huan jue
嗅覺誤判了機會
Xiu jue wu pan le ji hui
誰把秘密 藏在眉間
Shui ba mi mi cang zai mei jian
有心人才能體會
You xin ren cai neng ti hui

Repeat *

Repeat **

***
只管聽卻不能說 (Help) 只管聽卻不能說(Help)
Zhi guan ting que bu neng shuo (Help) zhi guan ting que bu neng shuo (Help)
只管聽卻不能說 (Help) 不能說
Zhi guan ting que bu neng shuo (Help) bu neng shuo

Repeat ***

擁有只聽不透露的耳朵
Yong you zhi ting bu tou lu de er duo
兩個絢爛的交錯 放肆躲在記憶牢籠
Liang ge xuan lan de jiao cuo fang si duo zai ji yi lao long
在你心上挖個洞 灌注快樂哀愁
Zai ni xin shang wa ge dong guan zhu kuai le ai chou
誰讓我用真心來換 巴斯特耳朵
Shui rang wo yong zhen xin lai huan ba si te er duo

Tuesday, June 5, 2018

Dan Shen Dong Wu Yuan - Zhuang Juan Ying (單身動物園 - 莊鵑瑛)


和春天告別 候鳥將起飛
He chun tian gao bie hou niao jiang qi fei
企鵝的諾言 守護愛人的身邊
Qi e de nuo yan shou hu ai ren de shen bian
松鼠用速度換 長頸鹿看的視線
Song shu yong su duo huan chang jing lu kan de shi xian
蝸牛躲進庇護的住所 在酷熱裡休眠
Gua niu duo jin bi hu de zhu suo zai ku re li xiu mian

和秋天妥協 歸根的落葉
He qiu tian tuo xie gui gen de luo ye
海洋的鯨魚 哼的頻率誰聽見
Hai yang de jing yu heng de pin lue shui ting jian
老鷹在天空飛 聽不見鹿的愛戀
Lao ying zai tian kong fei ting bu jian lu de ai lian
駱駝在沙漠裡頭孤單 看不見北方的雪
Luo tuo zai sha mo li tou gu dan kan bu jian bei fang de xue

*
告別單身動物園 慢慢用愛將我包圍
Gao bie dan shen dong wu yuan man man yong ai jiang wo bao wei
要多少時間多少條件
Yao duo shao shi jian duo shao tiao jian
才能劃清愛的範圍
Cai neng hua qing ai de fan wei

**
告別單身動物園 已經嗅出信任氣味
Gao bie dan shen dong wu yuan yi jing xiu chu xin ren qi wei
原來我 有了你 就已經 完美無缺
Yuan lai wo you le ni jiu yi jing wan mei wu que

大象的溫柔 蘊藏的智慧
Da xiang de wen rou yun cang de zhi hui
蝴蝶的紛飛 斑馬倚靠柵欄邊
Hu die de fen fei ban ma yi kao zha lan bian
獅子趴著午睡 無尾熊抱著樹失眠
Shi zi pa zhe wu shui wu wei xiong bao zhe shu shi mian
今夜任由月光照亮著 這個單身動物園
Jin ye ren you yue guang zhao liang zhe zhe ge dan shen dong wu yuan

Repeat *

Repeat **

流過多少淚
Ling guo duo shao lei
繞多少峰迴
Rao duo shao feng hui
才能換得 與你擁有的每一天
Cai neng huan de yu ni yong you de mei yi tian

告別單身動物園 慢慢用愛將我包圍
Gao bie dan shen dong wu yuan man man yong ai jiang wo bao wei
要多少感覺 多少畫面
Yao duo shao gan jue duo shao hua mian
拼湊愛的共通語言
Pin cou ai de gong tong yu yan

告別單身動物園 獨有屬於你的氣味
Gao bie dan shen dong wu yuan du you shu yu ni de qi wei
原來你 愛上我 早已經 不知不覺
Yuan lai ni ai shang wo zao yi jing bu zhi bu jue
原來我 有了你 就已經 完美無缺
Yuan lai wo you le ni jiu yi jing wan mei wu que

Friday, March 3, 2017

Xing Zhi Suo Xiang - Zhuang Juan Ying (星之所向 - 莊鵑瑛)


你好嗎 再說些話吧
Ni hao ma zai shuo xie hua ba
是不是偶爾會看見曾經的痛苦掙扎
Shi bu shi ou er hui kan jian ceng jing de tong ku zheng zha
是真的 就不用說謊
Shi zhen de jiu bu yong shuo huang
或許經過一段時間後再真心相擁吧
Huo xu jing guo yi duan shi jian hou zai zhen xin xiang yong ba

因為當下糾結的情緒像路過的風景
Yin wei dang xia jiu jie de qing xu xiang lu guo de feng jing
回憶有時會拂過我的大腦和我的心
Hui yi you shi hui fu guo wo de da nao he wo de xin
讓我陪著你 輕撫著脆弱的心
Rang wo pei zhe ni qing fu zhe cui ruo de xin
是我愛你 用盡所有力氣
Shi wo ai ni yong jin suo you li qi

所以我
Suo yi wo
走著走著 走出一股堅定
Zou zhe zou zhe zou chu yi gu jian ding
唱著唱著 唱出溫暖歌曲
Chang zhe chang zhe chang chu wen nuan ge qu
走著走著 走出一股勇氣
Zou zhe zou zhe zou chu yi gu yong qi
跳著跳著 跳出了圓舞曲
Tiao zhe tiao zhe tiao chu le yuan wu qu

你好嗎 真的好嗎
Ni hao ma zhen de hao ma
是不是用一生來驗證最強烈的失去
Shi bu shi yong yi sheng lai yan zheng zui qiang lie de shi qu
是你的 就不會離去
Shi ni de jiu bu hui li qu
也許事實會在適當時機還你公平吧
Ye xu shi shi hui zai shi dang shi ji hai ni gong ping ba

因為百思不解的夢境像獨特的星星
Yin wei bai si bu jie de meng jing xiang du te de xing xing
未來更遠的未來會跟著月亮的指引
Wei lai geng yuan de wei lai hui gen zhe yue liang de zhi yin
人生旅途裡 多年不滅的真心
Ren sheng lue tu li duo nian bu mie de zhen xin
是我愛你 讓你永記在心
Shi wo ai ni rang ni yong ji zai xin

跟著我
Gen zhe wo
走著走著 走出一股堅定
Zou zhe zou zhe zou chu yi gu jian ding
唱著唱著 唱出溫暖歌曲
Chang zhe chang zhe chang chu wen nuan ge qu
走著走著 走出一股勇氣
Zou zhe zou zhe zou chu yi gu yong qi
跳著跳著 跳出了圓舞曲
Tiao zhe tiao zhe tiao chu le yuan wu qu

走著走著 走出一股堅定
Zou zhe zou zhe zou chu yi gu jian ding
唱著唱著 唱出溫暖歌曲
Chang zhe chang zhe chang chu wen nuan ge qu
大大夢想 藏在小小身體
Da da meng xiang cang zai xiao xiao shen ti
要擁抱 星之所向的秘密
Yao yong bao xing zhi suo xiang de mi mi