Showing posts with label Li Jian. Show all posts
Showing posts with label Li Jian. Show all posts

Saturday, September 28, 2013

Yi Xiang Ren - Li Jian (異鄉人 - 李健)


披星戴月地奔波 只為一扇窗
Pi xing dai yue de ben bo zhi wei yi shan chuang
當你迷失在路上 能夠看見那燈光
Dang ni mi shi zai lu shang neng gou kan jian na deng guang
不知不覺把他鄉 當做了故鄉
Bu zhi bu jue ba ta xiang dang zuo le gu xiang
只是偶爾難過時 不經意遙望遠方
Zhi shi ou er nan guo shi bu jing yi yao wang yuan fang

*
曾經的鄉音 悄悄地隱藏
Ceng jing de xiang yin qiao qiao de yin cang
說不出的諾言 一直放心上
Shuo bu chu de nuo yan yi zhi fang xin shang

**
有許多時候 眼淚就要流
You xu duo shi hou yan lei jiu yao liu
那扇窗是讓我 堅強的理由
Na shan chuang shi rang wo jian qiang de li you
小小的門口 還有她的溫柔
Xiao xiao de men kou hai you ta de wen rou
給我溫暖陪伴我左右
Gei wo wen nuan pei ban wo zuo you

Repeat *

Repeat * x2

給我溫暖陪伴我左右
Gei wo wen nuan pei ban wo zuo you

Sunday, May 12, 2013

Chuan Qi - Li Jian (傳奇 - 李健) *REQUEST*


*
只是因為在人群中多看了你一眼
Zhi shi yin wei zai ren qun zhong duo kan le ni yi yan
再也沒能忘掉你的容顏
Zai ye mei neng wang diao ni de rong yan
夢想著偶然能有一天再相見
Meng xiang zhe ou ran neng you yi tian zai xiang jian
從此我開始孤單地思念
Cong ci wo kai shi gu dan de si nian

**
想你時你在天邊
Xiang ni shi ni zai tian bian
想你時你在眼前
Xiang ni shi ni zai yan qian
想你時你在腦海
Xiang ni shi ni zai nao hai
想你時你在心田
Xiang ni shi ni zai xin tian

***
寧願相信我們前世有約
Ning yuan xiang xin wo men qian shi you yue
今生的愛情故事不會再改變
Jin sheng de ai qing gu shi bu hui zai gai bian
寧願用這一生等你發現
Ning yuan yong zhe yi sheng deng ni fa xian
我一直在你身邊 從未走遠
Wo yi zhi zai ni shen bian cong wei zou yuan

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

只因為在人群中多看了你一眼
Zhi yin wei zai ren qun zhong duo kan le ni yi yan

Thursday, February 9, 2012

Xin Sheng Ming Yue - Li Jian (心升明月 - 李健)


飞鸟归山林 落日入东海
Fei niao gui shan lin luo ri ru dong hai
我心上的人 你从哪里来
Wo xin shang de ren ni cong na li lai
青山随云走 大地沿河流
Qing shan sui yun zou da di yan he liu
这深情一片 等待谁收留
Zhe shen qing yi pian deng dai shui shou liu

这广阔的天地 如何安放我
Zhe guang kuo de tian di ru he an fang wo
我如何安放 这广阔天地
Wo ru he an fang zhe guang kuo tian di

我心深似海 你宛如明月
Wo xin shen si hai ni wan ru ming yue
这般美如画 却遥不可及
Zhe ban mei ru hua que yao bu ke ji
为何要可及 彼此共天地
Wei he yao ke ji bi ci gong tian di
海上升明月 已尽收眼底
Hai shang sheng ming yue yi jin shou yan di

这美丽的世界 已经拥有你
Zhe mei li de shi jie yi jing yong you ni
我已经拥有这 美丽世界
Wo yi jing yong you zhe mei li shi jie

青山随云走 大地沿河流
Qing shan sui yun zou da di yan he liu
这深情一片 等待谁收留
Zhe shen qing yi pian deng dai shui shou liu
这美丽的世界 已经拥有你
Zhe mei li de shi jie yi jing yong you ni
我已经拥有 这美丽世界
Wo yi jing yong you zhe mei li shi jie

Sunday, December 11, 2011

Wo Shi Zhong Zai Zhe Li - Li Jian (我始终在这里 - 李健)


就像天空雷鸣闪电 大地盼春雨
Jiu xiang tian kong lei ming shan dian da di pan chun yu
哦 你给我长久考验 我只能期许
O ni gei wo zhang jiu kao yan wo zhi neng qi xu
我的信仰就是让我 沸腾的诗句
Wo de xin yang jui shi rang wo fei teng de shi ju
哦 我不能无处可去 生活还是要继续
O wo bu neng mo chu ke qu sheng huo hai shi yao ji xu

[Chorus]
But I Still love you
But I Still love

走过春秋走过冬夏 一路追随你
Zou guo chun qiu zou guo dong xia yi lu zhui sui ni
哦 如火般的奔向你 这冰天雪地
O ru huo ban de ben xiang ni zhe bing tian xue di
我也拥有与生俱来的倔强与脆弱
Wo ye yong you yu sheng ju lai de jue jiang yu cui ruo
哦 你可知道这勇气 快耗尽我的生命
O ni ke zhi dao zhe yong qi kuai hao jin wo de sheng ming

Repeat Chorus

走过春秋走过冬夏 却没走进你
Zou guo chun qiu zou guo dong xia que mei zou jin ni
哦 当我伤痕累累后 你转身离去
O dang wo shang hen lei lei hou ni zhuan shen li qu
我也拥有与生俱来的倔强与脆弱
Wo ye yong you yu sheng ju lai de jue jiang yu cui ruo
哦 我也知道这勇气 即使耗尽我生命
O wo ye zhi dao zhe yong qi ji shi hao jin wo sheng ming

Repeat Chorus

我曾为你付出所有
Wo ceng wei ni fu chu suo you
所以才会一无所有
Suo yi cai hui yi wu suo you

Repeat Chorus x2

But I Still love you