Showing posts with label Li Jie Ming W.M.L. Show all posts
Showing posts with label Li Jie Ming W.M.L. Show all posts

Monday, December 25, 2023

Wo Men - Evangeline Wong, Vicky Chen, Chen, Li Jie Ming W.M.L & Sophie Chen (我們 - 王艷薇, 陳忻玥, 李杰明 & 九九)


想 能無憂無慮的飛翔
Xiang neng wu you wu lü de fei xiang
能拋開現實的綑綁
Neng pao kai xian shi de kun bang
張開翅膀
Zhang kai chi bang
擁抱所有對未知的想像
Yong bao suo you dui wei zhi de xiang xiang

我們 堅持對自己的頑強
Wo men jian chi dui zi ji de wan qiang
堅定追逐我的夢想
Jian ding zhui zhu wo de meng xiang
不再徬徨
Bu zai pang huang
勇敢活出最單純的想像
Yong gan huo chu zui dan chun de xiang xiang

*
我們牽著手
Wo men qian zhe shou
走上蜿蜒崎嶇的小路
Zou shang wan yan qi qu de xiao lu
穿過了低谷
Chuan guo le di gu
山頂上身旁陽光燦爛
Shan ding shang shen pang yang guang can lan
不怕 向前方大步地走
Bu pa xiang qian fang da bu di zou

**
就讓
Jiu rang
陽光灑落在我的身旁
Yang guang sa luo zai wo de shen pang
溫暖了我的心傷
Wen nuan le wo de xin shang
什麼時候
Shen me shi hou
我忘了所有
Wo wang le suo you
也忘了自己最初的模樣
Ye wang le zi ji zui chu de mo yang

***

Dang
陽光灑落在我們身旁
Yang guang sa luo zai wo men shen pang
瞬間我不再迷惘
Shun jian wo bu zai mi wang
不再追求
Bu zai zhui qiu
無謂的光榮
Wu wei de guang rong
用力活出我最美麗的模樣
Yong li huo chu wo zui mei li de mo yang

浪 掀起了過去的篇章
Lang xian qi le guo qu de pian zhang
拍響對未來的渴望
Pai xiang dui wei lai de ke wang
打開心房
Da kai xin fang
接受所有對未知的想像
Jie shou suo you dui wei zhi de xiang xiang

是你 寫下對生命的解答
Shi ni xie xia dui sheng ming de jie da
面對挑戰我的堅強
Mian dui tiao zhan wo de jian qiang
放聲歌唱
Fang sheng ge chang
勇敢唱出最單純的想像
Yong gan chang chu zui dan chun de xiang xiang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

別再畫地自限因為你感到害怕
Bie zai hua de/di zi xian yin wei ni gan dao hai pa
車往哪開我都感覺已回到了家
Che wang na kai wo dou gan jue yi hui dao le jia
我早就說了吧 你就別囉嗦了吧
Wo zao jiu shuo le ba ni jiu bie luo suo le ba
你可能必須要有自信就把框架脫了吧
Ni ke neng bi xu yao you zi xin jiu ba kuang jia tuo le ba
我想要飛得遠 像小鳥自由自在天空飛得去冒險
Wo xiang yao fei de yuan xiang xiao niao zi you zi zai tian kong fei de qu mao xian
蝴蝶追著繭 那過去都過去了不如揮別了以前
Hu die zhui zhe jian na guo qu dou guo qu le bu ru hui bie le yi qian
海 推著我 也背著我往前
Hai tui zhe wo ye bei zhe wo wang qian

Repeat **

Repeat ***

Tuesday, July 12, 2022

Zou Lai Zou Qu - Li Jie Ming W.M.L (走來走去 - 李杰明)


Oh 男人
Oh nan ren
是長不大的孩子
Shi chang bu da de hai zi
是長不大的白癡
Shi chang bu da de bai chi
也是那一意孤行又單純的白紙
Ye shi na yi yi gu xing you dan chun de bai zhi

Oh 女人
Oh nu ren
似一縷青煙的化身
Shi yi lue qing yan hua shen
感受到她的溫度 卻捉摸不定
Gan shou dao ta de wen du que zhuo mo bu ding
感受到她的深度 卻保持冷靜
Gan shou dao ta de shen du que bao chi leng jing

Oh 情人
Oh qing ren
那野玫瑰到底是真的還假的
Na ye mei gui dao di shi zhen de hai jia de
蹉跎了歲月就讓我放肆想著
Cuo tuo le sui yue jiu rang wo fang si xiang zhe
別傻了 卻還等著
Bie sha le que hai deng zhe

Oh 愛人
Oh ai ren
前世似曾相識的那份真摯
Qiuan shi si ceng xiang shi de na fen zhen zhi
白頭相守恬靜與安謐
Bai tou xiang shou tian jing yu an mi
可是 我還是 還缺失
Ke shi wo hai shi hai que shi

*
我走來走去 走過了走回頭
Wo zou lai zou qu zou guo le zou hui tou
是煙消雲散 是盡頭
Shi yan xiao yun san shi jin tou
是摸不著邊的心頭 在心痛
Shi wo bu zhe bian de xin tou zai xin tong
我走來走去 走過了走回頭
Wo zou lai zou qu zou guo le zou hui tou
是煙消雲散 是盡頭
Shi yan xiao yun san shi jin tou
是放不下的念頭 在左右 別棄守
Shi fang bu xia de nian tou zai zuo you bie qi shou

是不是還沒清醒
Shi bu shi hai mei qing xing
是不是尚未篤定
Shi bu shi shang wei du ding
我陪伴著他 心卻扼殺牽掛
Wo pei ban zhe ta xin que e sha qian gua
慾望 刺心
Yu wang ci xin

Oh 我 不是不愛
Oh wo bu shi bu ai
心中氤氳靉靆 還站在
Xin zhong yin yun ai dai hai zhan zai
那躊躇 愧疚刺骨
Na chou chu kui jiu ci gu

可我望向湛藍天空
Ke wo wang xiang zhan lan tian kong
輕撫著桀驁不馴的老鷹
Qing fu zhe jie ao bu xun de lao ying
或許徜徉在那大海中
Huo xu chang yang zai na da hai zhong
我才能真的學會如何愛情
Wo cai neng zhen de xue hui ru he ai qing

走吧 趁過往的時光尚未玷污成傷疤
Zou ba chen guo wang de shi guang shang wei dian wu cheng shang ba
走吧 別困在了你我心知肚明的謊話
Zou ba bie kun zai le ni wo xin zhi du ming de huang hua
留下 那將就的愛 掙扎也只剩下喧嘩
Liu xia na j/qiang jiu de ai zheng zha ye zhi sheng xia xuan hua
留下 黃色的玫瑰花
Liu xia huang se de mei gui hua

Repeat *

Thursday, December 2, 2021

You're My Everything - Li Jie Ming W.M.L (You're My Everything - 李杰明 W.M.L)


都曾經迷失
Dou ceng jing mi shi
曾經停滯
Ceng jing ting zhi
曾經遺失
Ceng jing yi shi
情感的烈日
Qing gan de lie ri

遺忘了名字
Yi wang le ming zi
遺忘了往事
Yi wang le wang shi
刻意的舉止
Ke yi de ju zhi
情感的遺址
Qing gan de yi zhi

但我 我卻看見
Dan wo wo que kan jian
有個人出現 像一面鏡子
You ge ren chu xian xiang yi mian jing zi
在那一瞬間 那一種畫面
Zai na yi shun jian na yi zhong hua mian
替上篇文句點
Ti shang pian wen ju dian

那種強烈的吸引 強烈的激情
Na zhong qiang lie de xi yin qiang lie de ji qing
配上糾結 一起進我心
Pei shang jiu jie yi qi jin wo xin

這感受也曾讓我懷疑
Zhe gan shou ye ceng rang wo huai yi
也曾讓我猶豫
Ye ceng rang wo you yu
但我不再害怕
Dan wo bu zai hai pa

*
Cause you're my everything
Cause you're my everything
Cause you're my everything
Cause you're my everything
Cause you're my baby my baby my baby

**
都曾害怕再愛 但原來你存在
Dou ceng hai pa zai ai dan yuan lai ni cun zai
重新燃起我對愛的期待
Zhong xin ran qi wo dui ai de qi dai

Cause you're my everything
You're my baby my baby my baby
You're my dream
You're my baby my baby my baby
You're my dream
You're my baby my baby my baby

牽起你的手
Qian qi ni de shou
牽起了笑意
Qian qi le xiao yi
牽緊了之後
Qian jin le zhi hou
也牽起漣漪
Ye qian qi lian yi

這算是歡喜
Zhe suan shi huan xi
也算是哭泣
Ye suan shi ku qi
這算是貪心
Zhe suan shi tan xin
也算是注定
Ye suan shi zhu ding

但我 我沒發現
Dan wo wo mei fa xian
兩個人相戀 每一刻都是選擇
Liang ge ren xiang lian mei yi ke dou shi xuan ze
片刻的感受 片刻的珍惜
Pian ke de gan shou pian ke de zhen xi
每章節的日記
Mei zhang jie de ri ji

不是承諾給彼此 承諾一輩子
Bu shi cheng nuo gei bi ci cheng nuo yi bei zi
是享受此刻愛的樣子
Shi xiang shou ci ke ai de yang zi

所有的喜怒哀樂
Suo you de xi nu ai le
讓你我存在著
Rang ni wo cun zai zhe
讓你我的愛 青澀
Rang ni wo de ai qing se

Repeat *

Repeat **

Cause you're my everything
You're my baby my baby my baby
You're my dream
You're my baby my baby my baby
You're my dream
You're my baby my baby my baby
You're my dream

Wednesday, July 29, 2020

Ni Jie Shou Ma - Li Jie Ming W.M.L feat. Vicky Chen (你接受嗎 - 李杰明 feat. 陳忻玥)



*
Oh 你是否能看見我的狼狽
Oh ni shi fou neng kan jian wo de lang bei
Oh 慾望摧殘後該如何後悔
Oh yu wang cui can hou gai ru he hou hui
Oh 你是否能接受我不完美
Oh ni shi fou neng jie shou wo bu wan mei
後退 後退 不存在的薔薇
Hou tui hou tui bu cun zai de qiang wei

你是否能接受 愛的現實
Ni shi fou neng jie shou ai de xian shi
是否能接受 我的老實
Shi fou neng jie shou wo de lao shi
你是否能接受當我沒有滿嘴甜言蜜語時
Ni shi fou neng jie shou dang wo mei you man zui tian yan mi yu shi
我對你的愛 始終會是真實
Wo dui ni de ai shi zhong hui shi zhen shi

你給我再多鼓勵 再多時間努力
Ni gei wo zai duo gu li zai duo shi jian nu li
我一樣不會變成完美的另一半
Wo yi yang bu hui bian cheng wan mei de ling yi ban
我其實沒有骨氣 接受你的賭氣
Wo qi shi mei you gu qi jie shou ni de du qi
你要的東西都假的 還要我看著辦
Ni yao de dong xi du jia de hai yao wo kan zhe ban

你希望我是王子 希望我是天使
Ni xi wang wo shi wang zi xi wang wo shi tian shi
我家沒有養馬 我背上也沒有翅膀
Wo jia mei you yang ma wo bei shang ye mei you chi bang
你說你要王子 能住進大房子
Ni shuo ni yao wang zi neng zhu jin da fang zi
那你答應我你要先被毒蘋果毒死
Na ni da ying wo ni yao xian bei du ping guo du si

如果你所謂的浪漫
Ru guo ni suo wei de lang man
就是期待我忽視我最初的人性
Jiu shi qi dai wo hu shi wo zui chu de ren xing
那你說的浪漫 會激發我抗戰
Na ni shuo de lang man hui ji fa wo kang zhan
真實的感受喚醒你對王子的沈浸
Zhen shi de gan shou huan xing ni dui wang zi de chen jin
你接受嗎
Ni jie shou ma

Repeat * x2

我願意用溝通拉近距離
Wo yuan yi yong gou tong la jin ju li
我願意面對控制欲困境
Wo yuan yi mian dui kong zhi yu kun jing
但你卻只要我說 (愛你一輩子)
Dan ni que zhi yao wo shuo (Ai ni yi bei zi)
那我要 我要你 試著用點腦子
Na wo yao wo yao ni shi zhe yong dian nao zi

心與心的聯繫程度
Xin yu xin de lian xi cheng du
絕不是靠他們所謂的那張結婚證書
Jue bu shi kao ta men suo wei di na zhang jie hun zheng shu
那只會延續生疏
Na zhi hui yan xu sheng shu
這遊戲誰先登出
Zhe you xi shui xian deng chu
一輩子只能愛一個人就看誰先認輸 Nah
Yi bei zi zhi neng ai yi ge ren jiu kan shui xian ren shu Nah

我認輸 因為我認出
Wo ren shu yin wei wo ren chu
這遊戲不會有分數 分不出任何勝負
Zhe you xi bu hui you fen shu fen bu chu ren he sheng fu
扼殺正常的慾望 只會兩敗俱傷
E sha zheng chang de yu wang zhi hui liang bai ju shang
我不想隨口承諾 讓這份愛氧化變髒
Wo bu xiang sui kou cheng nuo rang zhe fen ai yang hua bian zang
你接受嗎
Ni jie shou ma

Repeat * x2

說真的 我其實很愛妳
Shuo zhen de wo qi shi hen ai ni
關於你所有的情緒我都一直很在意
Guan yu ni suo you de qing xu wo du yi zhi hen zai yi
可惜上次的分手是我最後一次的賣力
Ke xi shang ci de fen shou shi wo zui hou yi ci de mai li
我謝謝你曾出現在我所凝視的愛裡
Wo xie xie ni ceng chu xian zai wo suo ning shi de ai li

吵架 會是最溫暖的溝通
Chao jia hui shi zui wen nuan de gou tong
吵架 零距離的每一分鐘
Chao jia ling ju li de mei yi fen zhong
吵架 是對這份愛的珍重
Chao jia shi dui zhe fen ai de zhen zhong
算了 不吵了
Suan liao bu chao le
你要的王子原來沒資格心痛
Ni yao de wang zi yuan lai mei zi ge xin tong

Repeat * x2

Sunday, May 3, 2020

I Need You - Li Jie Ming W.M.L (I Need You - 李杰明 W.M.L)


*
I need you here
Always near my dear

最愛的人容易變最恨的
Zui ai de ren rong yi bian zui hen de
最愛的人無理取鬧怎麼變最笨的
Zui ai de ren wu li qu nao zen me bian zui ben de
氣憤的 疑問著
Qi fen de yi wen zhe
我剩了 最後的耐性 脾氣太硬
Wo sheng le zui hou de nai xing pi qi tai ying
怎麼冷眼瞪著 卻說自己在整頓呢 悔恨著
Zen me leng yan deng zhe que shuo zi ji zai zheng dun ne hui hen zhe

我想保護 我最愛的人
Wo xiang bao hu wo zui ai de ren
可我卻扭曲她的好處 變最爛的人
Ke wo que niu qu ta de hao chu bian zui lan de ren
犯罪的人 也曾經想誠心的澄清
Fan zui de ren ye ceng jing xiang cheng xin de cheng qing
結果是藉口在騙我自己
Jie guo shi ji kou zai pian wo zi ji
別面對自己的不安全感控制慾
Bie mian dui zi ji de bu an quan gan kong zhi yu

Repeat * x2

我出生 在這個世界
Wo chu sheng zai zhe ge shi jie
我用著哭聲 脆弱的向我生母致謝
Wo yong zhe ku sheng cui ruo de xiang wo sheng mu zhi xie
她是第一也是唯一必須用依賴的心態
Ta shi di yi ye shi wei yi bi xu yong yi lai de xin tai
我親愛的心脈 也是一切兵敗的侵害
Wo qin ai de xin mai ye shi yi qie bing bai de qin hai

她走了 順便摧毀我第一次信任
Ta zou le shun bian cui hui wo di yi ci xin ren
成了心中不信任的定論 沒印證的氣憤
Cheng le xin zhong bu xin ren de ding lun mei yin zheng de qi fen
心中的矛盾 逃避 饒了我吧
Xin zhong de mao dun tao bi rao le wo ba
所有的聲音都別再議論 別記恨
Suo you de sheng yin dou bie zai yi lun bie ji hen
快點撕開心房嘗試再信任
Kuai dian si kai xin fang chang shi zai xin ren
我信任我爸
Wo xin ren wo ba
我不想長大 總是找話題想找他講話
Wo bu xiang zhang da zong shi zhao hua ti xiang zhao ta jiang hua
是一種牽掛
Shi yi zhong qian gua
但可惜瞞不過隱藏的變化
Dan ke xi man bu guo yin cang de bian hua
我走到九歲 我守候的一切是否像酒後的一夜 都不見了
Wo zou dao jiu sui wo shou hou de yi qie shi fou xiang jiu hou de yi ye dou bu jian le

你親那人是你新的心上人
Ni qin na ren shi ni xin de xin shang ren
稱呼母親的對象請在我心中先換人
Cheng hu mu qin de dui xiang qing zai wo xin zhong xian huan ren
我只是嫉妒她要與我分享你的愛
Wo zhi shi ji du ta yao yu wo fen xiang ni de ai
我知道你還是愛我
Wo zhi dao ni hai shi ai wo
我只是難過我用的詞是 還是
Wo zhi shi nan guo wo yong de ci shi hai shi

Repeat * x2

恨她 愛她 誠實的感受在哪
Hen ta ai ta cheng shi de gan shou zai na
剩下 掙扎 心中的路也已分岔
Sheng xia zheng zha xin zhong de lu ye yi fen cha
別信任 一個病人 我心中有太多疑問
Bie xin ren yi ge bing ren wo xin zhong you tai duo yi wen
這信任 已經冰冷 我是我唯一的親人
Zhe xin ren yi jing bing leng wo shi wo wei yi de qin ren

我只要信任誰 那個誰就離開
Wo zhi yao xin ren shui na ge shui jiu li kai
我只要記恨誰 那個誰就存在
Wo zhi yao ji hen shui na ge shui jiu cun zai
我無法控制 我的控制慾
Wo wu fa kong zhi wo de kong zhi yu
很諷刺的 我重視的是 擔心內心安全
Hen feng ci de wo zhong shi de shi dan xin nei xin an quan
我卻貪心得到愛
Wo que tan xin de dao ai

我無法專心割掉心脈
Wo wu fa zhuan xin ge diao xin mai
貪心所以期待
Tan xin suo yi qi dai
一再被愛影響心態
Yi zai bei ai ying xiang xin tai
關心都變奇怪
Guan xin dou bian qi guai
我其實一直信著愛能讓以前的傷不再是遺憾
Wo qi shi yi zhi xin zhe ai neng rang yi qian de shang bu zai shi yi han
但或許愛是一種絕症 而我早已罹患
Dan huo xu ai shi yi zhong jue zheng er wo zao yi li huan

Repeat * x3