Showing posts with label Men Envy Children. Show all posts
Showing posts with label Men Envy Children. Show all posts

Friday, January 28, 2022

Shi Guo Jing Qian - Men Envy Children (事過境遷 - 小男孩樂團)


說了多少次謊言才懂
Shuo le duo shao ci huang yan cai dong
你和我 只剩擦肩而過
Ni he wo zhi sheng ca jian er guo
時間盡頭 是否仍擁有
Shi jian jin tou shi fou reng yong you
曾經不顧一切眼淚 淹沒
Ceng jing bu gu yi qie yan lei yan mo

走過多少難過
Zou guo duo shao nan guo
撫平多少次的傷痛
Fu ping duo shao ci de shang tong
卻還留著 我的笑容
Que hai liu zhe wo de xiao rong
平靜的夜 不適合挽留
Ping jing de ye bu shi he wan liu
伴著你送給我的 星空
Ban zhe ni song gei wo de xing kong

*
當事過境遷後
Dang shi guo jing qian hou
沒有過不去的執著
Mei you guo bu qu de zhi zhuo
嘗試了 看透
Chang shi le kan tou
以為不再觸碰就 代表灑脫
Yi wei bu zai chu peng jiu dai biao sa tuo
要的是什麼樣的生活
Yao de shi shen me yang de sheng huo
其實 從沒把握
Qi shi cong mei ba wo

想了多少次 我們以後
Xiang le duo shao ci wo men yi hou
卻還是 輸給了沈默
Que hai shi shu gei le chen mo
某個角落 曾一起停留
Mou ge jiao luo ceng yi qi ting liu
畫出城市寂寞的輪廓
Hua chu cheng shi ji mo de lun kuo

Repeat *

帶著我走過 難忘旅行
Dai zhe wo zou guo nan wang lue xing
笑著 哭著 愛著 怨你
Xiao zhe ku zhe ai zhe yuan ni
最後一段旅程 停格的風景
Zui hou yi duan lue cheng ting ge de feng jing
留著那個 愛笑的 自己
Liu zhe na ge ai xiao de zi ji

當事過境遷後
Dang shi guo jing qian hou
沒有過不去的執著
Mei you guo bu qu de zhi zhuo
嘗試了 看透
Chang shi le kan tou
以為不再觸碰就 代表灑脫
Yi wei bu zai chu peng jiu dai biao sa tuo
要的是什麼樣的生活
Yao de shi shen me yang de sheng huo

當事過境遷後
Dang shi guo jing qian hou
已漸漸模糊的面容
Yi jian jian mo hu de mian rong
已沒有 對錯
Yi mei you dui cuo
總是在 空虛脆弱 寂寞時候
Zong shi zai kong xu cui ruo ji mo shi hou
徘迴在 熟悉你的溫柔
Pai hui zai shu xi ni de wen rou
怎麼就此別過
Zen me jiu ci bie guo

Thursday, November 11, 2021

Rang Wo Ting Jian Ni - Men Envy Children (讓我聽見你 - 小男孩樂團)


我看不見你 但我知道
Wo kan bu jian ni dan wo zhi dao
雨後的天空放晴 提醒我要好好
Yu hou de tian kong fang qing ti xing wo yao hao hao
我聽不見你 但我知道
Wo ting bu jian ni dan wo zhi dao
影子伴著旋律裡 是想念符號
Ying zi ban zhe xuan lue li shi xiang nian fu hao

靜靜的祈禱 不想被打擾
Jing jing de qi dao bu xiang bei da rao
該怎麼輕易忘掉 你的好
Gai zen me qing yi wang diao ni de hao

* Katayni! Katayni!
讓我們回到當初
Rang wo men hui dao dang chu
就像你沒離開我身旁的時候
Jiu xiang ni mei li kai wo shen pang de shi hou
等待你 呼喚你 我一直在這裡
Deng dai ni hu huan ni wo yi zhi zai zhe li
讓我看見一條帶我找到你的路
Rang wo kan jian yi tiao dai wo zhao dao ni de lu

我等待著你 你可知道
Wo deng dai zhe ni ni ke zhi dao
抬頭星空閃耀 是你呼應訊號
Tai tou xing kong shan yao shi ni hu ying xun hao

靜靜的祈禱 不想被打擾
Jing jing de qi dao bu xiang bei da rao
若我們能再見 有多好
Ruo wo men neng zai jian you duo hao

Repeat *

Katayni! Katayni! Katayni to!
Hay matengil ako kiso
Katayni! Katayni! Katayni to!
Hay manengnengn ako kiso
Katayni! Katayni! Katayni to!
O tatodong to no hatini, kasadak to i a’ayaw no mako!

Katayni! Katayni!
讓我們回到當初
Rang wo men hui dao dang chu
就像你沒離開我身旁的時候
Jiu xiang ni mei li kai wo shen pang de shi hou
走過的每一路 歌聲穿透了迷霧
Zou guo de mei yi lu ge sheng chuan tou le mi wu
帶我找到你的路 讓我不再孤獨
Dai wo zhao dao ni de lu rang wo bu zai gu du

Friday, December 20, 2019

Lue Xing Gong Lu - Men Envy Children (旅行公路 - 小男孩樂團)


陽光灑上無盡的長路
Yang guang sa shang wu jin de zhang lu
窗外的風颯颯吹過了這荒蕪 像被世界放逐
Chuang wai de feng sa sa chui guo le zhe huang wu xiang bei shi jie fang zhu
不顧一切從現實逃出
Bu gu yi qie cong xian shi tao chu
未知的旅途 伴隨著音符 開往陌生的領土
Wei zhi de lü tu ban sui zhe yin fu kai wang mo sheng de ling tu

因為我們都是自由的信徒
Yin wei wo men dou shi zi you de xin tu
渴望掙脫桎梏 為自己歡呼 自主才是救贖
Ke wang zheng tuo zhi gu wei zi ji huan hu zi zhu cai shi jiu shu
雖然下一個彎還是未知數 嗚嗚
Sui ran xia yi ge wan hai shi wei zhi shu wu wu
也許方向錯誤 但心的歸屬 已經 很清楚
Ye xu fang xiang cuo wu dan xin de gui shu yi jing hen qing chu

想想 人生多苦 生命每一秒都在倒數
Xiang xiang ren sheng duo ku sheng ming mei yi miao dou zai dao shu
天生反骨 卻有太多無奈在約束
Tian sheng fan gu que you tai duo wu nai zai yue shu
放下地圖 不要害怕迷路
Fang xia di tu bu yao hai pa mi lu
別忘了這一路 還有我與你共度
Bie wang le zhe yi lu hai you wo yu ni gong du

現在需要一點加速度
Xian zai xu yao yi dian jia su du
空轉的後輪畫出了一陣煙霧 吞蝕斑駁道路
Kong zhuan de hou lun hua chu le yi zhen yan wu tun shi ban bo dao lu
心跳加速 額頭 泛出了汗珠
Xin tiao jia su e tou fan chu le han zhu
不想 和誰追逐 是 心在飛舞 只為你注目
Bu xiang he shui zhui zhu shi xin zai fei wu zhi wei ni zhu mu

So that's why
我願意 試著拿 出 我僅有 的一 點點覺悟
Wo yuan yi shi zhe na chu wo jin you de yi dian dian jue wu
You can try
也希望 能喚起 你 心深處 拒絕 向平凡認輸
Ye xi wang neng huan qi ni xin shen chu ju jue xiang ping fan ren shu

因為 人生多苦 生命每一秒都在倒數
Yin wei ren sheng duo ku sheng ming mei yi miao dou zai dao shu
天生反骨 卻有太多無奈在約束
Tian sheng fan gu que you tai duo wu nai zai yue shu
放下地圖 不要害怕迷路
Fang xia di tu bu yao hai pa mi lu
別擔心這一路 還有我與你共度
Bie dan xin zhe yi lu hai you wo yu ni gong du

人生多苦 生命每一秒都在倒數
Ren sheng duo ku sheng ming mei yi miao dou zai dao shu
天生反骨 卻有太多無奈在約束
Tian sheng fan gu que you tai duo wu nai zai yue shu
放下樂譜 我們即興演出
Fang xia le pu wo men ji xing yan chu
別擔心這一路 還有我與你共度
Bie dan xin zhe yi lu hai you wo yu ni gong du

人生多苦 生命每一秒都在倒數
Ren sheng duo ku sheng ming mei yi miao dou zai dao shu
天生反骨 卻有太多無奈在約束
Tian sheng fan gu que you tai duo wu nai zai yue shu
輪迴往復 沙盒裡的病毒
Lun hui wang fu sha he li de bing du
沒關係這謬誤 至少有我一起迷路
Mei guan xi zhe miu wu zhi shao you wo yi qi mi lu

Saturday, November 2, 2019

Zhan Zai Ni De Zuo Bian - Men Envy Children (站在你的左邊 - 小男孩樂團)


站在你 的左邊
Zhan zai ni de zuo bian
看著你溫柔的側臉
Kan zhe ni wen rou de ce lian
好像等了 千年
Hao xiang deng le qian nian

只為了這瞬間
Zhi wei le zhe shun jian
等待你從人海出現
Deng dai ni cong ren hai chu xian
我們終於遇見
Wo men zhong yu yu jian

*
牽我的手 帶走 我的世 界
Qian wo de shou dai zou wo de shi jie
從此我的一切
Cong ci wo de yi qie
都與你有關
Dou yu ni you guan

**
喜歡你每種喜歡
Xi huan ni mei zhong xi huan
習慣你每個習慣
Xi guan ni mei ge xi guan
我再也不會孤單
Wo zai ye bu hui gu dan
因為我有你陪伴
Yin wei wo you ni pei ban

明天起為你煮早餐
Ming tian qi wei ni zhu zao can
明天起睡前說晚安
Ming tian qi shui qian shuo wan an
我再也沒有遺憾
Wo zai ye mei you yi han
有你就已經圓滿 已經圓滿
You ni jiu yi jing yuan man yi jing yuan man

當今天變成紀念
Dang ji tian bian cheng ji nian
時間消失如雲煙
Shi jian xiao shi ru yun yan
風霜會沾滿髮間
Feng shuang hui zhan man fa jian

轉眼間消逝紅顏
Zhuan yan jian xiao shi hong yan
走過生命的圓缺
Zou guo sheng ming de yuan que
終於把誓言兌現
Zhong yu ba shi yan dui xian

Repeat *

Repeat **

明天起為你煮早餐
Ming tian qi wei ni zhu zao can
明天起睡前說晚安
Ming tian qi shui qian shuo wan an
我再也沒有遺憾
Wo zai ye mei you yi han
走過了世間悲歡 沒有遺憾
Zou guo le shi jian bei huan mei you yi han

Monday, October 7, 2019

Xue Ding Ge De Mao - Men Envy Children (薛丁格的貓 - 小男孩樂團)


體育館 迴音 青春喧鬧 Up and down 汗水舞動著 的 戀愛味道
Ti yu guan hui yin qing chun xuan nao Up and down han shui wu dong zhe de lian ai wei dao
遠方 是你銳利眼神 太過熾熱 無處逃 心狂跳
Yuan fang shi ni rui li yan shen tai guo chi re wu chu tao xin kuang tiao
我想像 你的 第一句話 那美好 會馬上反應 在 神經末梢
Wo xiang xiang ni de di yi ju hua na mei hao hui ma shang fan ying zai shen jing mo shao
天平 搖擺無法妥協 愛情天使 搖搖頭 說你孬
Tian ping yao bai wu fa tuo xie ai qing tian shi yao yao tou shuo ni nao

*
變速的愛情 麥田裡 還無法捕到
Bian su de ai qing mai tian li hai wu fa bu dao
少年叫維特 成天 一直在煩惱
Shao nian jiao wei te cheng tian yi zhi zai fan nao

*
這曖昧 不 嘗試 不會 揭曉
Zhe ai mei bu chang shi bu hui jie xiao
保存過期限 就變成 寂寞雕像
Bao cun guo qi xian jiu bian cheng ji mo diao xiang
絕不能再 裝酷 自大 傲嬌
Jue bu neng zai zhuang ku zi da ao jiao
心思就像是 團團的 毛線圍繞
Xin si jiu xiang shi tuan tuan de mao xian wei rao
你沉默 我等待 答案繼續 捉迷藏
Ni chen mo wo deng dai da an ji xu zuo mi zang
像 薛丁格的貓 ㄠ
Xiang xue ding ge de mao ao
薛丁格的貓 ㄠ
Xiang ding ge de mao ao

圖書館 時間 滴答滴答 欣賞你 一頁接一頁 的 文字炫耀
Tu shu guan shi jian di da di da xin shang ni yi ye jie yi ye de wen zi xuan yao
翻著 被你讀過的書 太過艱澀 坐不住 心浮躁
Fan zhe bei ni dou guo de shu tai guo jian se zuo bu zhe xin fu zao
我練習 我的 第一句話 千百遍 綿羊跳不過 就 失眠通宵
Wo lian xi wo de di yi ju hua qian bai bian miang yang tiao bu guo jiu shi mian tong xiao
射手 愛好自由天性 忽遠忽近 就擔心 被套牢
Shi shou ai hao zi you tian xing hu yuan hu jin jiu dan xin bei tao lao

Repeat *

Repeat **

Sunday, June 16, 2019

Zhuan Shen Yi Hou - Men Envy Children (轉身以後 - 小男孩樂團)


思念 滲透了時間
Si nian shen tou le shi jian
在不經意的瞬間 總 勒索心悸
Zai bu jing yi de shun jian zong lei suo xin ji
但 過去 也許還遲疑
Dan guo qu ye xu hai chi yi
不再見也不靠站 總 輪迴不停
Bu zai jian ye bu kao zhan zong lun hui bu ting

*
請好好保重 自己 不再 演悲劇電影
Qing hao hao bao chong zi ji bu zai yan bei ju dian ying
生命 已記錄 我們 的曾經
Sheng ming yi ji lu wo men de ceng jing

**
在 轉身以後 是 陌生風景
Zai zhuan shen yi hou shi mo sheng feng jing
眼淚來襲 記 得 深呼吸
Yan lei lai xi ji de sheng hu xi
怎麼放棄
Zen me fang qi
不用抱歉 別 開口別離
Bu yong bao qian bie kai kou bie li
寂寞來襲 會 無助潰堤
Ji mo lai xi hui wu zhu hui ti
Give my heart away

擁有 為何總短暫
Yong you wei he zong duan zhan
每個珍貴的默契 已 刻在心底
Mei ge zhen gui de mo qi yi ke zai xin di
會 永遠 記得我愛你
Hui yong yuan ji de wo ai ni
那年夏季的相遇 已 注定命運
Na jian xia ji de xiang yu yi zhu ding ming yun

Repeat *

在 轉身以後 是 陌生風景
Zai zhuan shen yi hou shi mo sheng feng jing
眼淚來襲 記 得 深呼吸
Yan lei lai xi ji de sheng hu xi
怎麼放棄
Zen me fang qi
不用抱歉 別 開口別離
Bu yong bao qian bie kai kou bie li
寂寞來襲 會 無助潰堤
Ji mo lai xi hui wu zhu hui ti

擁擠人群 沒 熟悉的軌跡
Yong ji ren qun mei shou xi de gui ji
淹沒 的背影 失溫 的偎依
Yan mei de bei ying shi wen de wei yi
在心中 最後 一次呼喚你
Zai xin zhong zui hou yi ci hu huan ni
懂了 要放棄 鬆開 我和你
Dong le yao fang qi song kai wo he ni
我想 你
Wo xiang ni

Repeat **

Tuesday, October 30, 2018

Never The Point - Men Envy Children (Never The Point - 小男孩樂團)


是否 應該除掉為你刺的 Tattoo
Shi fou ying gai chu diao wei ni ci de Tattoo
或是 算了吧 就讓我 裝酷吧
Huo shi suan le ba jiu rang wo zhuang ku ba
也許 這就是長輩說的 人生起伏
Ye xu zhe jiu shi chang bei shuo de ren sheng qi fu
經歷 Everything 還有 Everything
Jing li Everything hai you Everything

我 總是天真以為 You are the one
Wo zong shi tian zhen yi wei You are the one
但看來 人類不變的就是改變 唉
Dan kan lai ren lei bu bian de jiu shi gai bian ai
說要 情人變朋友 該把
Shuo yao qing ren bian peng you gai ba
愛往哪裡擺
Ai wang na li bai

*
That was never the point of you and me and us
Never the point baby of love
唯一誠實的是 你的心
Wei yi cheng shi de shi ni de xin
別讓太 多無奈 背離誓言
Bie rang tai duo wu nai bei li shi yan
如果 最後一面 依然不變
Ru guo zui hou yi mian yi ran bu bian
I’ll miss you when you’re gone Woo
And I’ll try my best to move on

是否 應該除掉為你刺的 Tattoo
Shi fou ying gai chu diao wei ni ci de Tattoo
或是 一起分享你給我的苦
Huo shi yi qi fen xiang ni gei wo de ku
應該 恨你或怨你 希望從沒遇見你
Ying gai hen ni huo yuan ni xi wang cong mei yu jian ni
或是 消失自己 剪髮旅行放逐 終有一天能
Huo shi xiao shi zi ji jian fa lue xing fang zhu zhong you yi tian neng
忘懷你
Wang huai ni
Yeah 如果你的愛已逝 像死刑的解釋
Yeah ru guo ni de ai yi shi xiang si xing de jie shi
徒留 輾轉難眠 你的熱情成厭倦
Tu liu zhan zhuan nan mian ni de re qing cheng yan juan
心已 枯萎又空缺
Xin yi ku wei you kong que

Repeat *

其實 真的不難了解 我們之間 最初的愛 不曾改變
Qi shi zhen de bu nan le jie wo men zhi jian zui chu de ai bu ceng gai bian
真的 讓人心碎 兩地之間 不停聽著屬於我們的歌 重複一遍又一遍
Zhen de rang ren xin sui liang di zhi jian bu ting ting zhe shu yu wo men de ge chong fu yi bian you yi bian

Repeat * x2

Friday, May 4, 2018

We Are - Men Envy Children (We Are - 小男孩樂團)


Wo oh oh oh
Wo oh oh oh

分不清是興奮 或者是緊張
Fen bu qing shi xing fen huo zhe shi jin zhang
上場前的心跳 加速已破表 Yeah
Shang chang qian de xin tiao jia su yi po biao Yeah
拋開昨日勝利 失敗或沮喪
Pao kai zuo ri sheng li shi bai huo ju sang
重新整備迎向 已 歸零的戰場
Chong xin zheng bei ying xiang yi gui ling de zhan chang

*
給 自己加油 我們 一起唱
Gei zi ji jia you wo men yi qi chang

**
We are we are we are we are we are
We are we are we are let me go
We are we are we are we are we are
We are we are we are rock 'n roll

Wo oh oh oh

生活中的挑戰 每天有驚訝
Sheng huo zhong de tiao zhan mei tian you jing ya
上班上學感情 處處是關卡 Yeah
Shang ban shang xue gan qing chu chu shi quan ka Yeah
熱血朋友麻吉 永遠在身旁
Re xie peng you ma ji yong yuan zai shen pang
擁有信心因為 正 懷抱著希望
Yong you xin xin yin wei zheng huai bao zhe xi wang

給 自己加油 我們 一起唱
Gei zi ji jia you wo men yi qi chang

Repeat *

Repeat **

Wo oh oh oh

Don't underestimate you yeah yeah

Repeat ** x2

Sunday, March 11, 2018

Wang Na Zou - Men Envy Children (往哪走 - 小男孩樂團)


*
Hey you 往哪走 是否 不順眼 就對衝
Hey you wang na zou shi fou bu shun yan jiu dui chong
別想 這麼簡單容易 就開溜
Bie xiang zhe me jian dan rong yi jiu kai liu
沒人可以幫你 強出頭
Mei ren ke yi bang ni qiang chu tou

**
I know you 往哪走 一定 逃不出 我掌握
I know you wang na zou yi ding tao bu chu wo zhang wo
看你 rolling rolling rolling ling ling ling
Kan ni rolling rolling rolling ling ling ling
Rolling rolling rolling ling ling ling

半 夜 嚇 到 驚醒 被 那黑影 壓得喘 不過氣
Ban ye xia dao jing xing bei na hei ying ya de chuan bu guo qi
乾 脆 去 斷氣 斷得乾淨 真實 或 演戲
Gan cui qu duan qi duan de gann jing zhen shi huo yan xi
只 想 安 靜 背後靈
Zhi xiang an jing bei hou ling

同樣 24/7 同樣的 在 呼 吸
Tong yang 24/7 tong yang de zai hu xi
為何生活 這麼哀悽 強顏歡笑 苦中做戲
Wei he sheng huo zhe mo ai qi qiang yan huan xiao ku zhong zuo xi
什麼時候 竟 畏懼空氣 祈禱成了
Shen me shi hou jing wei ju kong qi qi dao cheng le
黎明不來 隱身黑暗 來結束 戰役
Li ming bu lai yin shen hei an lai jie shu zhan yi

了解 自己的 路 要靠 自 己 硬
Liao jie zi ji de lu yao kao zi ji ying
虛偽眼神 戲謔關心 背後放箭 等看好戲
Xu wei yan shen xi nue guan xin bei hou fang jian deng kan hao xi
朋友到底 是 關懷勇氣 還是成了
Peng you dao di shi guan huai yong qi hai shi cheng le
失敗祝賀 成功譏笑 的綿延 詭計
Shi bai zhu he cheng gong ji xiao de mian yan gui ji

Repeat *

Repeat **

用 力 碰 撞 人性 的 爭執力 快樂竟 建立在
Yong li peng zhuang ren xing de zheng zhi li kuai le jing jian li zai
痛 苦 地 不信 算你幸運 天堂 或 地獄
Tong ku di bu xin suan ni xing yun tian tang huo di yu
怎 麼 決 定 哪裡去
Zen me jue ding na li qu

是否 是嫉妒 愛比較 變 慘 綠
Shi fou shi ji du ai bi jiao bian can lue
動則得咎 美麗善意 斯文帥氣 看了火氣
Dong ze de jiu mei li shan yi si wen shuai qi kan le huo qi
誰說必要 有 原罪處境 還是成了
Shui shuo bi yao you yuan zui chu jing hai shi cheng le
享受禁忌 排擠樂趣 的心情 墓地
Xiang shou jin ji pai ji le qu de xin qing mu di

想要 找尋到 靈魂的 堅 持 力
Xiang yao zhao xun dao ling hun de jian chi li
正面墜地 對抗重力 汗水揮去 淚水流盡
Zheng mian zhui di dui kang zhong li han shui hui qu lei shui liu jin
什麼時候 能 灌滿勇氣 突然可以
Shen me shi hou neng guan man yong qi tu ran ke yi
沒有顧忌 自我釋放 無懼那 暴力
Mei you gu ji zi wo shi fang wu ju na bao li

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Monday, January 22, 2018

Die For You - Men Envy Children (Die For You - 小男孩樂團)


Oh oh oh oh die for you die for you
Oh oh oh oh die for you die for you

忙匆匆 淹沒人海之中 勤做工 滿足溫飽需求
Mang cong cong yan mei ren hai zhi zhong qin zuo gong man ju wen bao xu qiu
Day and night 無謂平衡生活 血和淚 求成功
Day and night wu wei ping heng sheng huo xue he lei qiu cheng gong

這夢想 一直活在心中 不放鬆 一如純粹初衷
Zhe meng xiang yi zhi huo zai xin zhong bu fang song yi ru chun cui chu zhong
只等待 你的出現時刻 等再久 都足夠
Zhi deng dai ni de chu xian shi ke deng zai jiu dou ju gou

*
誰能 告訴我 這堅持 有沒用
Shui neng gao su wo zhe jian chi you mei yong
一廂情願 癡人說夢 Yeah
Yi xiang qing yuan chi ren shuo meng Yeah

**
跨越時空 I will die for you die for you yeah
Kua yue shi kong I will die for you die for you yeah
用力追夢 永遠不退縮 不管任何險阻
Yong li zhui meng yong yuan bu tui suo bu guan ren he xian zu
就算 下一秒鐘變荒蕪 緊密結合這一刻
Jiu suan xia yi miao zhong bian huang wu jin mi jie he zhe yi ke
We are the ones who will die for you die for you oh
Oh oh oh oh die for you
Oh oh oh oh die for you

再苦讀 讀進腦袋之中 要解脫 聽說需要用功
Zai ku dou dou jin nao dai zhi zhong yao jie tuo ting shuo xu yao yong gong
但挫折 會比千斤還重 誰擔保 會出頭
Dan cuo zhe hui bi qian jin hai zhong shui dan bao hui chu tou

這夢想 一直活在心中 不放鬆 一如純粹初衷
Zhe meng xiang yi zhi huo zai xin zhong bu fang song yi ru chun cui chu zhong
只等待 你的出現時刻 等再久 都足夠
Zhi deng dai ni de chu xian shi ke deng zai jiu dou ju gou

Repeat *

Repeat **

軀體終究 回歸塵土
Qu ti zhong jiu hui gui chen tu
都是放下 不如永昇華
Dou shi fang xia bu ru yong sheng hua
與其庸碌 成就世俗
Yu qi yong lu cheng jiu shi su
不如拓下 腳步
Bu ru tuo xia jiao bu

Repeat **

Oh oh oh oh die for you
Oh oh oh oh die for you
Oh oh oh oh

Wednesday, December 13, 2017

Wo De Jiao Ao - Men Envy Children (我的驕傲 - 小男孩樂團)


燃燒的地平線 融化這世界
Ran shao de di ping xian rong hua zhe shi jie
日復一日臣服
Ri fu yi ri chen fu
無法超越 的烈陽
Wu fa chao yue de lie yang
我穿梭銀河間 深埋著信念
Wo chuan suo yin he jian shen mai zhe xin nian
不曾停止創造
Bu ceng ting zhi chuang zao
任何翻轉 的希望
Ren he fan zhuan de xi wang

*
巨人 肩膀 只能 想像
Ju ren jian bang zhi neng xiang xiang
膜拜 信仰
Mo bai xin yang
怎可能
Zen ke neng
挑戰 威望 跨距 爭強
Tiao zhan wei wang kua ju zheng jiang
逆轉 磁場
Ni zhuan ci chang

**
總有一天
Zong you yi tian
剎那交會的 能量
Cha na jiao hui de neng liang
遮擋住
Zhe dang zhu
嚴酷 炙熱的光芒
Yan ku zhi re de guang mang
開啟了
Kai qi le
宇宙 無比的景象
Yu zhou wu bi de jing xiang
你就會看到 蛻變 綻放
Ni jiu hui kan dao shui bian zhan fang
我的驕傲
Wo de jiao ao

未知的世界 蠢動的威脅
Wei zhi de shi jie chun dong de wei xie
也許最壞時刻
Ye xu zui huai shi ke
就是最好 的年代
Jiu shi zui hao de nian dai
心頭的苦甜 肩上的夢靨
Xin tou de ku tian jian shang de meng ye
不為驚嘆眼光
Bu wei jing tan yan guang
只為內心 的悸盪
Zhi wei nei xin de ji dang

Repeat *

Repeat **

我的驕傲
Wo de jiao ao
Proud to be me
Proud to be me

絕對 不認輸 放棄 追逐理想
Jue dui bu ren shu fang qi zhui zhu li xiang
衝破過往
Chong po guo wang

總有一天
Zong you yi tian
剎那交會的能量
Cha na jiao hui de neng liang
遮擋住
Zhe dang zhu
嚴酷 炙熱的光芒
Yan ku zhi re de guang mang
開啟了
Kai qi le
宇宙 無比的景象
Yu zhou wu bi de jing xiang
你就會看到 蛻變 綻放
Ni jiu hui kan dao shui bian zhan fang

Repeat **

Monday, December 12, 2016

Tian Shi Ye Hui Shou Shang - Men Envy Children (天使也會受傷 - 小男孩樂團)


天使也會受傷 心痛一樣缺氧
Tian shi ye hui shou shang xin tong yi yang que yang

*
撒下第一道曙光 驅趕撒旦的狂妄
Sa xia di yi dao shu guang qu gan sa dan de kuang wang
溫暖蔓延擴散 撫慰了我倆 Yeah
Wen nuan man yan kuo san fu wei le wo liang Yeah
是誰撿到了羽毛 代表守護的訊號
Shi shui jian dao le yu mao sai biao shou hu de xun hao
註定牽起心房 從此遙相望
Zhu ding qian qi xin fang cong ci yao xiang wang

**
敞開胸膛 卸下防備不怕傷
Chang kai xiong tang xie xia fang bei bu pa shang
純白翅膀 做永遠避風港
Chun bai chi bang zuo yong yuan bi feng gang

***
天使也會受傷 心痛一樣缺氧
Tian shi ye hui shou shang xin tong yi yang que yang
絕不讓你牽掛 只願奉獻不求償
Jue bu rang ni qian gua zhi yuan feng xian bu qiu chang

****
無止境的渴望 凡間愛恨情傷
Wu zhi jing de ke wang fan jian ai hen qing shang
寧願捨棄以往 全心寵愛你一場
Ning yuan she qi yi wang quan xin chong ai ni yi chang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *** x2

Repeat ****

Sunday, August 23, 2015

Xin Zhong De Tu Hua - Men Envy Children (心中的图画 - Men Envy Children)


认识一个男孩叫明 无忧无虑
Ren shi yi ge nan hai jiao ming wu you wu lue
生长在 雨蛙稻田泥巴仲夏
Sheng chang zai yu wa dao tian ni ba zhong xia
虽然常常物质警报 跟钱赛跑
Sui ran chang chang wu zhi jing bao gen qian sai pao
但爹娘 永远环绕幸福融洽
Dan die niang yong yuan huan rao xing fu rong qia

Yeah he knows it
没有 永恒太阳花
Mei you yong heng tai yang hua
偷偷 期盼 快乐时光不融化
Tou tou qi pan kuai le shi guang bu rong hua
一直 紧张 伸手要 拉住 依恋
Yi zhi jin zhang shen shou yao la zhu yi lian
闪烁 短暂 未知的尾巴
Shan shuo duan zan wei zhi de wei ba

*
他知道 美好世界 并没有 永恒的童话
Ta zhi dao mei hao shi jie bing mei you yong heng de tong hua
需要 靠自己 苦自己 赚来 可能 希望
Xu yao kao zi ji ku zi ji zhuan lai ke neng xi wang
人生 只有一轮 时间它 从不听话
Ren sheng zhi you yi lun shi jian ta cong bu ting hua
坚持向 理想 有志气 有代价
Jian chi xiang li xiang you zhi qi you dai jia
心中的图画 (心中的图画)
Xin zhong de tu hua (xin zhong de tu hua)

小明渐渐长成男人 高壮挺拔
Xiao ming jian jian chang cheng nan ren gao zhuang ting ba
每天都 欣然勤奋累积种下
Mei tian dou xin ran qin fen lei ji zhong xia
虽然世界从不公平 但不多话
Sui ran shi jie cong bu gong ping dan bu duo hua
因看清 方向没有丝毫惧怕
Yin kan qing fang xiang mei you si hao ju pa

Yeah he knows it
总有 意外的变化
Zong you yi wai de bian hua
正面 能量 I will give you all my heart
Zheng mian neng liang I will give you all my heart
不能 急躁 一步步 拉近 精彩 不断 重播 异想的惊讶
Bu neng ji zao yi bu bu la jin jing cai bu duan zhong bo yi xiang de jing ya

Repeat *

(心中的图画 心中的图画)
(Xin zhong de tu hua xin zhong de tu hua)

I will be someone someone someone and I believe it
Someone someone someone and I believe it
Someone someone someone and I believe it
Someone someone someone

Repeat *

他知道 美好世界 并没有 永恒的童话
Ta zhi dao mei hao shi jie bing mei you yong heng de tong hua
需要 靠自己 苦自己 赚来 可能 希望
Xu yao kao zi ji ku zi ji zhuan lai ke neng xi wang
人生 只有一轮 时间它 从不听话
Ren sheng zhi you yi lun shi jian ta cong bu ting hua
坚持向 理想 有志气 有代价
Jian chi xiang li xiang you zhi qi you dai jia
坚持向 理想 有志气 有代价
Jian chi xiang li xiang you zhi qi you dai jia
心中的图画
Xin zhong de tu hua

Wednesday, June 3, 2015

Everything - Men Envy Children (Everything - 小男孩樂團)


懵懵懂懂走了那麼遠 我慢慢才了解
Meng meng dong dong zou le na me yuan wo man man cai liao jie
那些體貼的瞬間 和溫柔撫慰有多珍貴
Na xie ti tie de shun jian he wen rou fu wei you duo zhen gui
不需言語也能去感覺 無盡的眷戀
Bu xu yan yu ye neng qu gan jue wu jin de juan lian
不論此刻或永遠 想要你待在我身邊
Bu lun ci ke huo yong yuan xiang yao ni dai zai wo shen bian

*
Everything Everything
當每個今天 都變成昨天 回憶都是你
Dang mei ge jin tian dou bian cheng zuo tian hui yi dou shi ni
Everything Everything
這漫漫歲月 總有終點
Zhe man man sui yue zong you zhong dian
只要看著你 只要能夠一起
Zhi yao kan zhe ni zhi yao neng gou yi qi
It's everything

慵慵碌碌人生多無謂 我不想去了解
Yong yong lu lu ren sheng duo wu wei wo bu xiang qu liao jie
但是擁抱的瞬間 就已可證明擁有一切
Dan shi yong bao de shun jian jiu yi ke zheng ming yong you yi qie
快樂悲傷有什麼分別 都只是體驗
Kuai le bei shang you shen me fen bie dou zhi shi ti yan
只要能一起面對 痛苦也可以變成甜
Zhi yao neng yi qi mian dui tong ku ye ke yi bian cheng tian

Everything Everything
這荒亂世界 充滿殘缺 我們共體會
Zhe huang luan shi jie chong man can que wo men gong ti hui
Everything Everything
每一個畫面 每次想念
Mei yi ge hua mian mei ci xiang nian
平凡而真切 普通卻最珍貴
Ping fan er zhen qie pu tong que zui zhen gui
It's everything

也許夢想太遙遠 也許現實哭紅眼
Ye xu meng xiang tai yao yuan ye xu xian shi ku hong yan
也許到最後 漸漸忘記一起守護信念
Ye xu dao zui hou jian jian wang ji yi qi shou hu xin nian
我願相信在那天 你會在我的身邊
Wo yuan xiang xin zai na tian ni hui zai wo de shen bian
陪我談心抱怨
Pei wo tan xin bao yuan

Repeat *

就算是世界終於毀滅 終究離別
Jiu suan shi shi jie zhong yu hui mie zhong jiu li bie
你永在我心裡 You're everything
Ni yong zai wo xin li You're everything