Wednesday, June 3, 2015

Everything - Men Envy Children (Everything - 小男孩樂團)


懵懵懂懂走了那麼遠 我慢慢才了解
Meng meng dong dong zou le na me yuan wo man man cai liao jie
那些體貼的瞬間 和溫柔撫慰有多珍貴
Na xie ti tie de shun jian he wen rou fu wei you duo zhen gui
不需言語也能去感覺 無盡的眷戀
Bu xu yan yu ye neng qu gan jue wu jin de juan lian
不論此刻或永遠 想要你待在我身邊
Bu lun ci ke huo yong yuan xiang yao ni dai zai wo shen bian

*
Everything Everything
當每個今天 都變成昨天 回憶都是你
Dang mei ge jin tian dou bian cheng zuo tian hui yi dou shi ni
Everything Everything
這漫漫歲月 總有終點
Zhe man man sui yue zong you zhong dian
只要看著你 只要能夠一起
Zhi yao kan zhe ni zhi yao neng gou yi qi
It's everything

慵慵碌碌人生多無謂 我不想去了解
Yong yong lu lu ren sheng duo wu wei wo bu xiang qu liao jie
但是擁抱的瞬間 就已可證明擁有一切
Dan shi yong bao de shun jian jiu yi ke zheng ming yong you yi qie
快樂悲傷有什麼分別 都只是體驗
Kuai le bei shang you shen me fen bie dou zhi shi ti yan
只要能一起面對 痛苦也可以變成甜
Zhi yao neng yi qi mian dui tong ku ye ke yi bian cheng tian

Everything Everything
這荒亂世界 充滿殘缺 我們共體會
Zhe huang luan shi jie chong man can que wo men gong ti hui
Everything Everything
每一個畫面 每次想念
Mei yi ge hua mian mei ci xiang nian
平凡而真切 普通卻最珍貴
Ping fan er zhen qie pu tong que zui zhen gui
It's everything

也許夢想太遙遠 也許現實哭紅眼
Ye xu meng xiang tai yao yuan ye xu xian shi ku hong yan
也許到最後 漸漸忘記一起守護信念
Ye xu dao zui hou jian jian wang ji yi qi shou hu xin nian
我願相信在那天 你會在我的身邊
Wo yuan xiang xin zai na tian ni hui zai wo de shen bian
陪我談心抱怨
Pei wo tan xin bao yuan

Repeat *

就算是世界終於毀滅 終究離別
Jiu suan shi shi jie zhong yu hui mie zhong jiu li bie
你永在我心裡 You're everything
Ni yong zai wo xin li You're everything

2 comments: