Sunday, February 27, 2011

一半 - 丁噹 (Yi Ban - Della Ding Dang)


喝酒的伴
He jiu de ban
一起看电影的伴
Yi qi kan dian ying de ban
早午晚餐的那个伴
Zao wu wan can de na ge ban
朋友不能留得太晚
Peng you bu neng liu de tai wan
明天要上班
Ming tian yao shang ban

唱K的伴 一起去旅行的伴
Chang K de ban yi qi qu luu xing de ban
听懂我的笑话的伴
Ting dong wo de xiao hua de ban
我的生活
Wo de sheng huo
只差那个人就美满
Zhi cha na ge ren jiu mei man

[Chorus]
快乐少一人分享
Kuai le shao yi ren fen xiang
快乐就只剩一半
Kuai le jiu zhi sheng yi ban
喝一碗汤
He yi wan tang
心怎么都不够暖
Xin zen me dou bu gou nuan
这张被单 这张睡床
Zhe zhang bei dan zhe zhang shui chuang
再舒服都觉得太宽
Zai shu fu dou jue de tai kuan

没人分享
Mei ren fen xiang
幸福就只剩一半
Xing fu jiu zhi sheng yi ban
就算把日子都填满
Jiu suan ba ri zi dou tian man
节日却提醒我孤单
Jie ri que ti xing wo gu dan

没有想法
Mei you xiang fa
有想法又能怎样
You xiang fa you neng zen yang
只能写部落格整晚
Zhi neng xie bu luo ge zheng wan
几个留言安慰不了
Ji ge liu yan an wei bu liao
心里的遗憾
Xin li de yi han

没有负担
Mei you fu dan
原来也是种负担
Yuan lai ye shi zhong fu dan
自由多得让人心慌
Zi you duo de rang ren xin huang
你羡慕我
Ni xian mu wo
那要不要跟我交换
Na yao bu yao gen wo jiao huan

Repeat Chorus

没人分享 幸福就只剩一半
Mei ren fen xiang xing fu jiu zhi sheng yi ban
努力把日子都填满
Nu li ba ri zi dou tian man
别来提醒 我的孤单
Bie lai ti xing wo de gu dan

Repeat Chorus

没人分享
Mei ren fen xiang
幸福就只剩一半
Xing fu jiu zhi sheng yi ban
就算把日子都填满
Jiu suan ba ri zi dou tian man
没人知道 我多孤单
Mei ren zhi dao wo duo gu dan

Wednesday, February 23, 2011

你会不会 - 梁静茹 (Ni Hui Bu Hui - Fish Leong)


房间是你的气息你还没醒
Fang jian shi ni de qi xi ni hai mei xing
静静的偷挨著你
Jing jing de tou ai zhe ni
你伸手握我手心
Ni shen shou wo wo shou xin
这是真的
Zhe shi zhen de
还是种梦境
Hai shi zhong meng jing
没捧在手心还是不确定
Mei peng zai shou xin hai shi bu que ding

爱来来去去走走停停无论多小心
Ai lai lai qu qu zou zou ting ting wu lun duo xiao xin
说过不放感情
Shuo guo bu fang gan qing
直到我遇见你
Zhi dao wo yu jian ni
这不是运气
Zhe bu shi yun qi
是种默契 却让我恐惧
Shi zhong mo qi que rang wo kong ju
Oh 你会不会
Oh ni hui bu hui
美丽往往都易碎对不对
Mei li wang wang dou yi sui dui bu dui

遗憾变满意 满意变泪滴
Yi han bian man yi man yi bian lei di
泪滴变成钻石 我珍惜被你珍惜
Lei di bian cheng zuan shi wo zhen xi bei ni zhen xi
爱是水晶
Ai shi shui jing
好透明又怕被跌碎的心
Hao tou ming you pa bei die sui de xin
偷偷珍惜屏住呼吸
Tou tou zhen xi bing zhu hu xi

爱来来去去走走停停无论多小心
Ai lai lai qu qu zou zou ting ting wu lun duo xiao xin
说过不放感情
Shuo guo bu fang gan qing
直到我遇见你
Zhi dao wo yu jian ni
这不是运气
Zhe bu shi yun qi
是种默契却让我恐惧
Shi zhong mo qi que rang wo kong ju
Oh 你会不会
Oh ni hui bu hui
热情往往会减退对不对
Re qing wang wang hui jian tui dui bu dui

爱来来去去走走停停无论多小心
Ai lai lai qu qu zou zou ting ting wu lun duo xiao xin
说过不放感情不在患得患失
Shuo guo bu fang gan qing bu zai huan de huan shi
这不是运气 是种笃定
Zhe bu shi yun qi shi zhong du ding
更怕会失去
Geng pa hui shi qu
Oh 你会不会
Oh ni hui bu hui
真心最后会撤退 会不会
Zhen xin zui hou hui che tui hui bu hui

Sunday, February 13, 2011

有故事的人 - 鄭欣宜 (Yau Goo Si Dik Yan - Joyce Cheng Yan Yi)


如痛心 你都尽力控制
Yue tung sam nei do jun lik hung jai
让结疤 后的一些伤势 永久藏心底
Yeung git ba hau dik yat se seung sai wing gau chong sam dai
谈笑间 痛哭是一百个浪费
Taam siu gaan tung huk si yat baak goh long fai
若我喧 闹中暗地呆滞 请体谅如此失礼
Yeuk ngoh huen naau jung ngam dei ngoi jai ching tai leung yue chi sat lai

谁又纯净如白纸 始终有些探险 不敢试
Sui yau sun jeng yue baak ji chi jung yau se taam him bat gam si
若是妄想疯多一次 可算是无知
Yeuk si mong seung fung doh yat chi hoh suen si mo ji

[Chorus]
想与你开始 从头开始 彼此的痛 遥远但相似
Seung yue nei hoi chi chung tau hoi chi bei chi dik tung yiu yuen daan seung chi
狂热 梦想的一串日子 汇集热泪成诗
Kong yit mung seung dik yat chuen yat ji wooi jaap yit lui sing si
想与你开始 仍难开始 谁亦充满著故事
Seung yue nei hoi chi ying naan hoi chi sui yik chung moon jeuk goo si
想交上真心 两步又停止 如擦痛我掌心倒刺
Seung gaau seung jan sam leung bo yau ting ji yue chaat tung ngoh jeung sam do chi

晴朗的天 我总幻想雨季
Ching long dik tin ngoh jung waan seung yue gwai
若我喧闹中暗地呆滞 请体谅如此失礼
Yeuk ngoh huen naau jung ngam dei ngoi jai ching tai leung yue chi sat lai

谁又纯净如白纸 始终有些探险不可以
Sui yau sun jeng yue baak ji chi jung yau se taam him bat hoh yi
就算很想漂亮无知 似是孩子
Jau suen han seung piu leung mo ji chi si haai ji

Repeat Chorus

想与你开始 从头开始 彼此的痛遥远但相似
Seung yue nei hoi chi chung tau hoi chi bei chi dik tung yiu yuen daan seung chi
寻觅 幸福触摸爱情直至 勾起寂寞和失意
Cham mik hang fuk juk moh oi ching jik ji ngau hei jik mok woh sat yi
想与你开始 仍难开始 曾受伤过便会知
Seung yue nei hoi chi ying naan hoi chi chang sau seung gwoh bin wooi ji
想交上真心 两步又停止 如何与你相拥半次
Seung gaau seung jan sam leung bo yau ting ji yue hoh yue nei seung yung boon chi

眼淚不夠 - 曾昱嘉 (Yan Lei Bu Gou - Zeng Yu Jia)


*
尽量减少了难过
Jin liang jian shao le nan guo
回到平静的生活
Hui dao ping jing de sheng huo
你不需要担心我
Ni bu xu yao dan xin wo
收藏好做过的梦
Shou cang hao zuo guo de meng
幸福曾经 那么接近过
Xing fu ceng jing na me jie jin guo
最后我还是我
Zui hou wo hai shi wo
眼角的潮湿 提醒了我
Yan jiao de chao shi ti xing le wo
刚才结束的恶梦
Gang cai jie shu de e meng
无法再入睡 续杯著寂寞
Wu fa zai ru shui xu bei zhe ji mo

[Chorus]
只怕眼泪不够
Zhi pa yan lei bu gou
不够冲淡 回忆多浓
Bu gou chong dan hui yi duo nong
不够掩饰 想念多重
Bu gou yan shi xiang nian duo zhong
我怕眼泪不够
Wo pa yan lei bu gou
悲伤的歌 重覆点播
Bei shang de ge zhong fu dian bo
把疲惫的心再上锁 自己过
Ba pi bei de xin zai shang suo zi ji guo

Repeat *

Repeat Chorus

你离开的藉口 慢慢学著接受
Ni li kai de ji kou man man xue zhe jie shou
也许真的你没有错
Ye xu zhen de ni mei you cuo
我不怕天亮之后
Wo bu pa tian liang zhi hou
找不回自信笑容 wo
Zhao bu hui zi xin xiao rong

Repeat Chorus

就请把眼泪留给我
Jiu qing ba yan lei liu gei wo
尽情悲伤 明天以后
Jin qing bei shang ming tian yi hou
好好过
Hao hao guo

末班车 - 萧煌奇 (Mo Ban Che - Xiao Huang Qi)

空着手 犹如你来的时候
Kong zhe shou you ru ni lai de shi hou
紧皱的额头
Jin zhou de e tou
终于再没有苦痛
Zhong yu zai mei you ku tong
走得太累了
Zou de tai lei le
眼皮难免会沉重
Yan pi nan mian hui chen zhong
你没错 是应该回家坐坐
Ni mei cuo shi ying gai hui jia zuo zuo

*
鸣笛声 悄悄地刺进耳朵
Ming di sheng qiao qiao di ci jin er duo
这一次挥手
Zhe yi ci hui shou
恐怕再没机会问候
Kong pa zai mei ji hui wen hou
最后一遍了
Zui hou yi bian le
换你躲进我双肘
Huan ni duo jin wo shuang zhou
像靠在 曾摇动我的天空
Xiang kao zai ceng yao dong wo de tian kong

[Chorus]
别说话
Bie shuo hua
泪水你别带走
Lei shui ni bie dai zou
镜子里的我
Jing zi li de wo
已留下你
Yi liu xia ni
轮廓上的笑容
Lun kuo shang de xiao rong
别回眸 末班车要开了
Bie hui mou mo ban che yao kai le
你不过先走
Ni bu guo xian zou
深爱是让不舍离开的人
Shen ai shi rang bu she li kai de ren
好好走
Hao hao zou

Repeat *

Repeat Chorus

别牵挂 约好我们再见
Bie qian gua yue hao wo men zai jian
散步的午后 要像从前
San bu de wu hou yao xiang cong qian
再挽着手叙旧
Zai wan zhe shou xu jiu
别逗留 末班车要开了
Bie dou liu mo ban che yao kai le
路到了尽头
Lu dao le jin tou
回头是为永留心口的人
Hui tou shi wei yong liu xin kou de ren
好好走
Hao hao zou

Monday, February 7, 2011

重伤 - 林凡 (Zhong Shang - Freya Lin Fan)


就让记忆回到那天的 那个梦
Jiu rang ji yi hui dao na tian de na ge meng
再活一遍 那段过去的 两分钟
Zai huo yi bian na duan guo qu de liang fen zhong
一个人低头 一个人祈求 太空洞
Yi ge ren di tou yi ge ren qi qiu tai kong dong
我还不相信 我不相信连 梦都是空
Wo hai bu xiang xin wo bu xiang xin lian meng dou shi kong

[Chorus]
爱那么伤 伤那么重
Ai na me shang shang na me zhong
我不想 我不懂
Wo bu xiang wo bu dong
天那么蓝心那么痛 我承受
Tian na me lan xin na me tong wo cheng shou
你那么走 走那么久
Ni na me zou zou na me jiu
走遍放纵 的自由
Zou bian fang zong de zi you
梦那么长 手那么空 谁在乎
Meng na me chang shou na me kong shui zai hu

你会不会放 下这负累自由飞
Ni hui bu hui fang xia zhe fu lei zi you fei
走了不 要追周围呼吸都不对 无所谓
Zou le bu yao zhui zhou wei hu xi dou bu dui wu suo wei
一个人低头 一个祈求 太沉重
Yi ge ren di tou yi ge qi qiu tai chen zhong
我还要答案 我还要习惯 好困难
Wo hai yao da an wo hai yao xi guan hao kun nan

Repeat Chorus

爱那么伤 那么久 我不懂
Ai na me shang na me jiu wo bu dong
心那么冷 那么痛 我承受
Xin na me leng na me tong wo cheng shou