Showing posts with label HANA. Show all posts
Showing posts with label HANA. Show all posts

Monday, April 25, 2022

Oi Mo Yue Dei - HANA (愛無餘地 - 菊梓喬)


用盡氣數擁抱
Yung jun hei so yung po
放任餘生盡耗
Fong yam yue saang jun ho
只知真愛 不需退路
Ji ji jan oi bat sui tui lo
拋棄前行腳步
Paau hei chin haang geuk bo
當背後女人 倦透都鼓舞
Dong booi hau nui yan guen tau do goo mo
宏願是你安好
Wang yuen si nei on ho
但願你看得到
Daan yuen nei hon dak do

隨傳隨到即管細訴
Chui juen chui do jik goon sai so
你要是滿足
Nei yiu si moon juk
我為你可 任意去改造
Nogh wai nei hoh yam yi hui goi jo
總效勞 就算無人理解
Jung haau lo jau suen mo yan lei gaai
都已付出到 無餘地再好
Do yi foo chut do mo yue dei joi ho

*
惟求得到情人抱緊
Wai kau dak do ching yan po gan
前途都可當作陪襯
Chin to do hoh dong jok pooi chan
只想艱苦快樂也可
Ji seung gaan foo faai lok ya hoh
陪伴下半生
Pooi boon ha boon saang

**
難捱都可抬頭強忍
Naan ngaai do hoh toi tau keung yan
愛着你能敵過不幸
Oi jeuk nei nang dik gwoh bat hang
可知我 力氣快耗光
Hoh ji ngoh lik hei faai ho gwong
只想你一吻
Ji seung nei yat man

但願你看得到
Daan yuen nei hon dak do
誰人陪你歡喜懊惱
Sui yan pooi nei foon hei o no
你藐視也好
Nei miu si ya ho
痛極我都 為愛你驕傲
Tung gik ngoh do wai oi nei giu ngo
總效勞 就算無人理解
Jung haau lo jau suen mo yan lei gaai
只要付出到 沉迷便美好
Ji yiu foo chut do cham mai bin mei ho

Repeat *

Repeat **

哪怕佈滿傷口
Na pa bo moon seung hau
再痛也要廝守
Joi tung ya yiu si sau
一點信仰能燃起
Yat dim sun yeung nan yin hei
熱愛就是燒光我所有
Yit oi jau si siu gwong ngoh soh yau

惟求得到情人抱緊
Wai kau dak do ching yan po gan
前途都可當作陪襯
Chin to do hoh dong jok pooi chan
即使早給冷待至今
Jik si jo kap laang doi ji gam
連待你好亦惹你憎恨
Lin doi nei ho yik ye nei jang han

難捱都可抬頭強忍
Naan ngaai do hoh toi tau keung yan
愛着你能敵過不幸
Oi jeuk nei nang dik gwoh bat hang
假使我 力氣已耗光
Ga si ngoh lik hei yi ho gwong
可否再一吻
Hoh fau joi yat man

Friday, May 7, 2021

Bei Mat Fa Yuen - HANA (秘密花園 - 菊梓喬)


若 繁花不開 猛火消退卻遺害
Yeuk faan fa bat hoi maang foh siu tui keuk wai hoi
末世中 拿出真心 未變改
Moot sai jung na chut jan sam mei bin goi
陪伴 或者分開 明白一切常意外
Pooi boon waak je fan hoi ming baak yat chai seung yi ngoi
用剩餘時間 動盪時還要相愛
Yung sing yue si gaan dung dong si waan yiu seung oi

*
遠山不轉 流水可轉
Yuen saan bat juen lau sui hoh juen
連著記憶 切不斷
Lin jeuk gei yik chit bat duen
這秘密花園 千里路是個圓
Je bei mat fa yuen chin lei lo si goh yuen
敢相信便如願
Gam seung sun bin yue yuen

處境不轉 奇想可轉
Chue ging bat juen kei seung hoh juen
牆沒透光 我們也是暖
Cheung moot tau gwong ngoh moon ya si nuen
假使真有緣 一眼便是一生 永遠
Ga sik jan yau yuen yat ngaan bin si yat saang wing yuen

投入 時光的海 遺失感覺 可復再
Tau yap si gwong dik hoi wai sat gam gok hoh fuk joi
為你可 在漆黑之時 像花火一秒精彩
Wai nei hoh joi chat hak ji si jeung fa foh yat miu jing choi

Repeat *

處境不轉 奇想可轉
Chue ging bat juen kei seung hoh juen
牆沒透光 我們也是暖
Cheung moot tau gwong ngoh moon ya si nuen
酸苦都覺甜 當結局未真的揭穿
Suen foo do gok tim dong git guk mei jan dik kit chuen

不想跟你分開 多艱辛亦負載
Bat seung gan nei fan hoi doh gaan san yik foo joi
仍相信未來 所以等待
Ying seung sun mei loi soh yi dang doi
願真心的人 都可以被愛
Yuen jan sam dik yan do hoh yi bei oi
赤土 會種出花海
Chik to wooi jung chut fa hoi

遠山不轉 流水可轉
Yuen saan bat juen lau sui hoh juen
連著記憶 切不斷
Lin jeuk gei yik chit bat duen
這秘密花園 千里路是個圓
Je bei mat fa yuen chin lei lo si goh yuen
我相信日後如願
Ngoh seung sun yat hau yue yuen

處境不轉 奇想可轉
Chue ging bat juen kei seung hoh juen
牆沒透光 我們也是暖
Cheung moot tau geong ngoh moon ya si nuen
酸苦都覺甜 當結局未真的揭穿
Suen foo do gok tim dong git guk mei jan dik kit chuen
假使真有緣 一眼便是一生 永遠
Ga si jan yau yuen yat ngaan bin si yat saang wing yuen

Thursday, June 11, 2020

Ngoh Sue Bat Hei - HANA (我輸不起 - 菊梓喬)



明明在身邊 其實能望見 偏要當作未見
Ming ming joi san bin kei sat nang mong gin pin yiu dong jok mei gin
自那天 突然陌生的冷戰 已經多少次上演
Ji na tin dat yin mak saang dik laang jin yi ging doh siu chi seung yin
明明是污點 其實誰願見 撕破尷尬場面
Ming ming si woo dim kei sat sui yuen gin si poh gaam gaai cheung min
多少個七年才可 笑著來站到你面前
Doh siu goh chat nin choi hoh siu jeuk loi jaam do nei min chin

就像任何熱愛 失去那時才掛念
Jau jeung yam hoh yit oi sat hui na si choi gwa nim
日後同度每天 各自承諾過 太想兑現
Yat hau tung do mooi tin gok ji sing nok gwoh taai seung dui yin

*
回頭原來是我傷不起 臨行其實我想擁抱你
Wooi tau yuen loi si ngoh seung bat hei lam haang kei sat ngoh seung yung po nei
如沒你 能赢盡了天地 還是太傷悲
Yue moot nei nang ying jun liu tin dei waan si taai seung bei
投降原來是我輸不起 垂頭流淚眼光收不起
Tau hong yuen loi si ngoh sue bat hei sui tau lau lui ngaan gwong sau bat hei
愛難道要經得生死 才學會愛惜 這幸福像空氣
Oi naan do yiu ging dak saang sei choi hok wooi oi sik je hang fuk jeung hung hei

明明在身邊 其實能望見 不要詐作未見
Ming ming joi san bin kei sat nang mong gin bat yiu ja jok mei gin
自那天 漫長熟悉的冷戰 期望寫一個句點
Ji na tin maan cheung suk sik dik laang jin kei mong se yat goh gui dim
誰人沒汚點 時日難後退 希望就在前面
Sui yan moot wu dim si yat naan hau tui hei mong jau joi chin min
假使愛可能重演 拿原諒去編 生命第二部發展
Ga si oi hoh nang chung yin na yuen leung hui pin saang ming dai yi bo faat jin

Repeat * x2

Saturday, May 9, 2020

Ngoh Mei Nang Mong Diu Nei - HANA (我未能忘掉你 - 菊梓喬)



我未能忘掉你 我未能忘掉你一個人
Ngoh mei nang mon diu nei ngoh mei nang mong diu nei yat goh yan
我未能忘掉你 我未能忘掉那日
Ngoh mei nang mong diu nei ngoh mei nang mong diu na yat
我願能陪伴你 我願能陪伴你哭與愁
Ngoh yuen nang pooi boon nei ngoh yuen nang pooi boon nei huk yue sau
長夜裡等 夢醒漸近
Cheung ye lui dang mung sing jim gan

你為何沉默了 你為何離別你的愛人
Nei wai hoh cham mak liu nei wai hoh lei bit nei dik oi yan
你為何情未了 卻為何從未過問
Nei wai hoh ching mei liu keuk wai hoh chung mei gwoh man
你問誰才是對去或留還是錯的理由
Nei man sui choi si dui hui waak lau waan si choh dik lei yau
呆望鐵窗 夜色漸滲
Ngoi mong tit cheung ye sik jim sam

*
再回頭 春風吹過 秋已深 這漫長回憶
Joi wooi tau chun fung chui gwoh chau yi sam je maan cheung wooi yik
是否不再淚苦困 雲在變歲月悠誰為你守候
Si fau bat joi lui foo kwan wan joi bin sui yuet yau sui wai nei sau hau
望有天 再會時人面似舊
Mong yau tin joi wooi si yan min chi gau

**
雪未能溶掉你 雨未能停頓你深沉
Suet mei nang yung diu nei yue mei nang ting dun nei sam cham
看夕陽紅像血 你為何情願接近
Hon jik yeung hung jeung huet nei wai hoh ching yuen jip gan
我未能忘掉你 我未能忘掉那傷痕
Ngoh mei nang mong diu nei ngoh mei nang mong diu na seung han
纏著我心 昨天烙印
Chin jeuk ngoh sam jok tin lok yan

Repeat *

Repeat **

Monday, March 30, 2020

Yue Gwoh Nei Ming Baak - HANA (如果你明白 - 菊梓喬)


不拖手 不分手的一對
Bat toh sau bat fan sau dik yat dui
得不到 不擔心將失去
Dak bat do bat daam sam jeung sat hui
想不通 不多想 方會安睡
Seung bat tung bat doh seung fong wooi on sui

一顆心 不交出不婉拒
Yat gwoh sam bat gaau chut bat yuen kui
當分開 沒強笑沒流淚
Dong fan hoi moot keung siu moot lau lui
於身邊 不走開不進取
Yue san vin bat jau hoi bat jun chui

若習慣平淡似水 一直伴隨
Yeuk jaap gwaan ping daam chi sui yat jik boon chui
有話最好收於心裡
Yau wa jui ho sau yue sam lui
一個美夢 敢不敢去追
Yat goh mei mung gam bat gam hui jui

*
站在你面前 你若是明白我
Jaam joi nei min chin nei yeuk si ming baak ngoh
同伴有千個 都相信你最多
Tung boon yau chin goh do seung sun nei jui doh
愛你是我的那句未唱的歌
Oi nei si ngoh dik na gui mei cheung dik goh
其實我都怕犯錯
Kei sat ngoh do pa faan choh

現在與未來 你若是陪著我
Yin joi yue mei loi nei yeuk si pooi jeuk ngoh
長路有風雨 想依靠你最多
Cheung lo yau fung yue seung yi kaau nei jui doh
天色再黑你會送我花火
Tin sik joi hak nei wooi sung ngoh fa foh
這一個幸運的我
Je yat goh hang wan dik ngoh

逝去有過坎坷 記印永遠反鎖
Sai hui yau gwoh ham hoh gei yan wing yuen faan soh
迷途但是有你 即使闖了大禍
Mai to daan si yau nei jik si chong liu daai woh
第一位拯救我
Dai yat wai ching gau ngoh

多一些 少一些 都不對
Doh yat se siu yat se do bat dui
好知己 跟相戀 的差距
Ho ji gei gan seung luen dik cha kui
當分開 猜想她 跟你相聚
Dong fan hoi chaai seung ta gan nei seung jui

但是我理解
Daan si ngoh lei gaai
一顆心 未交出怎婉拒
Yat gwoh sam mei gaau chut jam yuen kui
想觸摸 又怕痛或流淚
Seung juk moh yau pa tung waak lau lui
這不安 像盜竊的罪
Je bat on jeung do sit dik jui

漸習慣平淡似水 一直伴隨
Jim jaap gwaan ping daam chi sui yat jik boon chui
有話最好收於心裡
Yau wai jui ho sau yue sam lui
一個美夢 這樣陶醉 為何又怕追
Yat goh mei mung je yeung to jui wai hoh yau pa jui

Repeat *

現在與未來 你若是陪著我
Yin joi yue mei loi nei yeuk si pooi jeuk ngoh
長路有風雨 想依靠你最多
Cheung lo yau fung yue seung yi kaau nei jui doh
天色再黑你會送我花火
Tin sik joi hak nei wooi sung ngoh fa foh
其實我都快樂過
Kei sat ngoh do faai lok gwoh

逝去有過坎坷 記印永遠反鎖
Sai hui yau gwoh ham hoh gei yan wing yuen faan soh
來年但願有你 每次傷心與闖禍
Loi nin daan yuen yau nei mooi chi seung sam yue chong woh
第一位擁抱我
Dai yat wai yung po ngoh

Wednesday, February 26, 2020

Ngoh Bat Si Ta - HANA (我不是她 - 菊梓喬)


沉迷過去在找共鳴
Cham mai gwoh hui joi jaau gung ming
是感動的錯覺 用傷痕複製愛和情
Si gam dung dik choh gok yung seung han fuk jai oi woh ching
從前最痛互相做證
Chung chin jui tung woo seung jo jing
是感情的寄託 是安全感帶領
Si gam ching dik gei tok si on chuen gam gaai ling
尋覓曾有過的風景
Cham mik chang yau gwoh dik fung ging

*
難道我像她 讓你可隨時牽掛
Naan do ngoh jeung ta yeung nei hoh chui si hin gwa
還蒙著兩眼 無視各種偏差
Waan mung jeuk leung ngaan mo si gok jung pin cha
凝望我像她 就似幅模擬的畫
Ying mong ngoh jeung ta jau chi fuk mo yi dik wa
真得似假 可惜你只想替她穿上婚紗
Jan dak chi ga hoh sik nei ji seung tai ta chueng seung fan sa

談情說愛誤解造成
Taam ching suet oi ng gaai jo sing
是衝動的錯覺 是孤獨深怕去承認
Si cung dung dik choh gok si goo duk sam pa hui sing ying
曾迷上你是種任性
Chang mai seung nei si jung yam sing
若可重新振作 便找回真個性
Yeuk hoh chung san jan jok bin jaau wooi jan goh sing
回復曾有過的清醒
Wooi fuk chang yau gwoh dik ching sing

Repeat *

容貌都相似 語氣太像她 聲線也神似
Yung maau do seung chi yue hei taai jeung ta sing sin ya san chi
像替身的錯愛 重複再錯多一次
Jeung tai san dik choh oi chung fuk joi choh doh yat chi

Repeat *

難受嗎 直到無力取替她 再痛都要放下
Naan sau ma jik do mo lik chui tai ta joi tung do yiu fong ha

Wednesday, November 6, 2019

Yik Gwong Fei Cheung - HANA (逆光飛翔 - 菊梓喬)


身經 無數歎息 風霜成羽翼
San ging mo so taan sik fung seung sing yue yik
活一場 義不反顧 如同博弈
Woon yat cheung yi bat faan goo yue tung bok yik

不可 回到最初 初心 仍然自我
Bat hoh wooi do jui choh choh sam ying yin ji ngoh
多少年 見證多少的烽火
Doh siu nin gin jing doh siu dik fung foh
笑與悲 動盪似歌
Siu yue bei dung dong chi goh

*
我決心天地再黑堅強發出一分光
Ngoh kuet sam tin dei joi hak gin keung faat chut yat fan gwong
伴在你身旁逆光飛翔為愛去反抗
Boon joi nei san pong yik gwong fei cheung wai oi hui faan kong
一眼就是不忘 一抱就是飄洋 靠的岸
Yat ngaan jau si bat mong yat po jau si piu yeung kaau dik ngon
我理解孤獨太深温柔發出我的光
Ngoh lei gaai goo duk taai sam wan yau faat chut ngoh dik gwong
危難裡不忘逆光飛翔互相去守望
Ngai naan lui bat mong yik gwong fei cheung woo seung hui sau mong

從絕處 一起走向康莊 仍然共你
Chung juet chue yat hei jau heung hong jong ying yin gung nei
雙手牽到盡頭 不會放
Seung sau hin do jun tau bat wooi fong

不可 回到最初 初心 仍然自我
Bat hoh wooi do jui choh choh sam ying yin ji ngoh
想給你 送上天邊的星火
Seung kap nei sung seung tin bin dik sing foh
叫世間 遺忘痛楚
Giu sai gaan wai mong tung choh

Repeat *

從絕處 一起走向康莊 仍然共你
Chung juet chue yat hei jau heung hong jong ying yin gung nei
雙手牽到他生 不怯慌
Seung sau hin do ta saang bat hip fong

Repeat *

從絕處 一起走向康莊 仍然共你
Chung juet chue yat hei jau heung hong jong ying yin gung nei
雙手牽到他生 也不放
Seung sau hin do ta saang ya bat fong

Sunday, June 30, 2019

Nei Jau Si Tin Ha - HANA (你就是天下 - 菊梓喬)


生生死死看透雲淡風輕
Saang saang sei sei hon tau waan daam fung hing
轉身道別遺留身影
Juen san do bit wai lau san ying
紛紛擾擾世態忘我爭勝
Fan fan yiu yiu sai taai mong ngoh jaang sing
最後難免都敗給愛情
Jui hau naan min do baai kap oi ching

多多少少血債還極不清
Doh doh siu siu huet jaai waan gik bat ching
刀光利刃難屠心傾
Do gwong lei yan naan to sam king
追追趕趕劫數磨折本性
Jui jui gon gon gip so moh jit boon sing
愛恨仇怨為何像注定
Oi han sau yuen wai hoh jeung jue ding

*
誰讓我值得 一世留下
Sui yeung ngoh jik dak yat sai lau ha
名利常耀眼 都水月鏡花
Ming lei seung yiu ngaan do sui yuet geng fa
離別了是非 放下固執拋開天下
Lei bit liu si fei fong ha goo jap paau hoi tin ha
但眼前是你 背後有她
Daan ngaan chin si nei booi hau yau ta

**
誰讓我認真 相信情話
Sui yeung ngoh ying jan seung sun chin wa
年月來做證 等傷害結疤
Nin yuet loi jo jing dang seung hoi git ba
無用求甚麼 你是我的光輝天下
Mo yung kau sam moh nei si ngoh dik geong fai tin ha
若你陪伴我 會後悔嗎
Yeuk nei pooi boon ngoh wooi hau fooi ma

怎麼等到雨過還未天清
Jam moh dang do yue gwoh waan mei tin ching
朝思夜慕沉迷不醒
Jiu si ye mo cham mai bat sing
即使得到世界仍要打聽
Jik si dak do sai gaai ying yiu da ting
你在何處願尋著記認
Nei joi hoh chue yuen cham jeuk gei ying

Repeat *

Repeat **

生生死死看透雲淡風輕
Saang saang sei sei hon tau wan daam fung hing
相爭或者可以暫停
Seung jaang waak je hoh yi jaam ting

Tuesday, June 11, 2019

Moot Yau Nei Hoi Chi - HANA (沒有你開始 - 菊梓喬)


沒有你開始 共平日相似
Moot yau nei hoi chi gung ping yat seung chi
但有些欠缺怎告知
daan yau se him kuet jam go ji
疲累或者感冒會處置
Pei lui waak je gam mo wooi chue ji
懷念和淚水怎去醫
waai nim woh lui sui jam hui yi

遇見你開始 夢想也近似
Yue gin nei hoi chi mung seung ya gan chi
無論多驚險也願試
Mo lun doh ging him ya yeun si
從離別那日 在我心留著刺
Chung lei bit na yat joi ngoh sam lau jeuk chi
如同未了結 還有故事
Yue tung mei liu git waan yau goo si

*
當身體不見有傷 呼吸心跳一樣
Dong san tai bat gin yau seung foo kap sam tiu yat yeung
以後剩餘自己 所以自強
Yi hau sing yue ji gei soh yi ji keung
若還是愛你 難道算妄想
Yeuk waan si oi nei naan do suen mong seung
未眠是漆黑到天亮
Mei min si chat hak do tin leung

**
不想展覽痛傷 休息工作一樣
Bat seung jim laam tung seung yau sik gung jok yat yeung
我願拾回自己 叫你欣賞
Ngoh yuen sap wooi ji gei giu nei yan seung
別離又碰上 忌諱偏戀上
Bit lei yau pung seung gei wai pin luen seung
流淚是半晚 痊癒要一生 太漫長
Lau lui si boon maan chuen yue yiu yat saang taai maan cheung

沒有你開始 日子也類似
Moot yau nei hoi chi yat ji ya lui chi
迷惘不會再講你知
Mai mong bat wooi joi gong nei ji
繁忙或者孤獨會處置
Faan mong waak je goo duk wooi chue ji
懷念如內傷怎去醫
Waai nim yue noi seung jam hui yi

沒有你開始 微笑都刻意
Moot yau nei hoi chi mei siu do hak yi
其實不開心 太多次
Kei sat bat hoi sam taai doh chi
才明白愛是 奉獻出無限次
Choi ming baak oi si fung hin chut mo haan chi
無憾是有過甜美故事
Mo ham si yau gwoh tim mei goo si

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Saturday, April 6, 2019

Gong Tit Yau Lui - HANA (鋼鐵有淚 - 菊梓喬)


著了燈 難逃避內心的黑暗
Jeuk liu dang naan to bei noi sam dik hak am
睡到醒 難忘夢裡邊那迷陣
Sui do sing naan mong mung lui bin na mai jan
像鐵百般堅忍 像鋼強又狠
Jeung tit baak boon gin yan jeung gong keung yau han
永遠不說 我很傷心
Wing yuen bat suet ngoh han seung sam

未了解 如何能治好這傷勢
Mei liu gaai yue hoh nan ji ho je seung sai
任雨洗 前塵已結疤 有後遺
Yam yue sai chin chan yi bit ga yau hau wai
住過那些谷底 但從前夢想仍未枯萎
Jue gwoh na se guk dai daan chung chin mung seung ying mei foo wai
誰亦怕痛亦會有一些人破例
Sui yik pa tung yik wooi yau yat se yan poh lai

*
從頭自愛 鋼鐵有淚不準缺堤
Chung tau ji oi gong tit yau lui bat jun kuet tai
沉重記憶 面上沒痕跡再別提
Cham chung gei yik min seung moot han jik joi bit tai
柔弱的身體 力氣可超出估計
Yau yeuk dik san tai lik hei hoh chiu chut goo gai
在最暗黑就會發出光輝
Joi jui am hak jau wooi faat chut gwong fai

**
如無力愛 你我最後亦像螻蟻
Yue mo lik oi nei ngo jui hau yik jeung chung ngai
強壯到底 就是愛得起 放得低
Keung jong do dai jau si oi dak hei fong dak dai
渺小的身體 破繭可飛出天際
Miu siu dik san tai poh gaan hoh fei chut tin jai
懸崖上種的花 刺激卻美麗
Yuen ngaai seung jung dik fa chi gik keuk mei lai

扮到底 無人能洞悉這傷勢
Baan do dai mo yan nang dung sik je seung sai
任雨洗 無痕那創疤 有後遺
Yam yue sai mo han na chong ba yau hau wai
住過那些谷底 自信和自尊仍未摧毀
Jue gwoh na se guk dai ji sun woh ji juen ying mei chui wai
痊癒再晚但信有一天能破例
Chuen yue joi maan daan sun yau yat tin nang poh lai

Repeat *

Repeat **

Repeat *

如無力愛 你我最後亦像螻蟻
Yue mo lik oi nei ngoh jui hau yik jeung chung ngai
強壯到底 就是愛得起 放得低
Keung jong do dai jau si oi dak hei fong dak dai
渺小的身體 破繭可飛出天際
Miu siu dik san tai poh gaan hoh fei chut tin jai
懸崖上種的花 會綻放美麗
Yuen ngaai seung jung dik fa wooi jaan fong mei lai

Wednesday, February 6, 2019

Sam Yau Bat Gam - HANA (心有不甘 - 菊梓喬)

仇恨的利刃 錯綜的命運
仇恨的利刃 錯綜的命運
Sau han dik lei yan choh jung dik ming wan
這一生 都數不完愛恨
Je yat saang dou sou bat yun oi han
磨蝕的靈魂 我這樣傷心
Mo sit dik ling wan ngoh jeh yeung seung sam
又怎當 甚麼都沒發生
Yau jam dong sam moh dou moot faat saang

願有生一天 將一切奇蹟反轉
Yuen yau saang yat tin jeung yat chai kei jik faan juen
輪迴結算 恨愛因果 每一段
Lun wooi git suen han oi yan gwoh mooi yat duen
絕美的開端 再沒回頭的辛酸
Juet mei dik hoi duen joi moot wooi tau dik san suen
願割捨 你我之間怎割斷
Yuen got seh nei ngoh ji gaan jam got tuen
最怕情長一生太短
Jui pa ching cheung yat saang taai duen

*
韶華逝水 悲傷盡頭是沒眼淚
Siu wa sai sui bei seung juen tau si moot ngaan lui
全部失去 心反而沒有顧慮
Chuen bou sat hui sam faan yi moot yau goo lui
問這蒼天厚待過誰
Man jeh chong tin hau doi gwoh sui
風光有代價都揮之不去 來年定判罪
Fung gwong yau doi ga dou fai ji bat hui loi nin ding poon jui
橫行直追 世界盡頭再定散聚
Waang haang jik jui sai gaai juen tau joi ding saan jui
寧願粉碎 勝過存活到心虛
Ning yuen fan sui sing gwoh chuen woot dou sam hui
問我心中最念掛誰 怎可放下了往事 走出去
Man ngoh sam jung jui nim gwa sui jam ho fong ha liu wong si jau chut hui

遺落的前塵 暗黑的月份
Wai lok dik chin chan am hak dik yuet fan
我的光 驅使你來接近
Ngoh dik gwong kui si nei loi jip kan
流淚雖無痕 我都未甘心
Lau looi sui mou han ngoh dou mei gam sam
若果你明瞭我 還望你成全我 再不要問
Yeuk gwoh nei ming liu ngoh waan mong nei sing chuen ngoh joi bat yiu man

Repeat *

韶華逝水 悲傷盡頭是沒眼淚
Siu wa sai sui bei seung juen tau si moot ngaan lui
全部失去 心反而沒有顧慮
Chuen bou sat hui sam faan yi moot yau goo lui
問這蒼天厚待過誰
Man je chong tin hau doi gwoh sui
風光有代價都揮之不去 償還未了罪
Fung gwong yau doi ga dou fai ji bat hui seung waan mei liu jui
橫行直追 世界盡頭再定散聚
Waan haang jik jui sai gaai juen tau joi ding saan jui
寧願粉碎 勝過存活到心虛
Ning yuen fan sui sing gwoh chuen woot dou sam hui
問我心中最念掛誰 開始了若太累 如何退
Man ngoh sam jung jui nim gwa sui hoi chi liu yeuk taai lui yue ho tui

Tuesday, November 13, 2018

Bit Joi Pa - HANA (別再怕 - 菊梓喬)


不祈求 不知緣由 隨著我直覺走
Bat kei kau bat ji yuen yau chui jeuk ngoh jik gok jau
不停留 不想回頭 橫越海角宇宙
Bat ting lau bat seung wooi tau waang yuet hoi gok yue jau
晴陽就在雨後 晦暗迎來白晝
Ching yeung jau joi yue hau fooi am ying loi baak jau
命運的詛咒 未攔住我伴著你走
Ming wan dik jui jau mei laan jue ngoh boon jeuk nei jau

敢愛是別再怕 誰又會怕 懸崖邊往上爬
Gam oi si bit joi pa sui yau wooi pa yuen ngaai bin wong seung pa
感覺來自剎那 不花不假 我願誠實面對它
Gam gok loi ji saat na bat fa bat ga ngoh yuen sing sat min dui ta
相愛時沒有怕 多麼瀟洒 忘了記憶所有傷勢結疤
Seung oi si moot yau pa doh moh siu sa mong liu gei yik soh yau seung sai git ba
哪怕任何代價
Na pa yam hoh doi ga

不祈求 不知緣由 隨著我直覺走
Bat kei kau bat ji yuen yau chui jeuk ngoh jik gok jau
傷心浮遊 多少年頭 全為跟你邂逅
Seung sam fau yau doh diu nin tau chuen wai gan nei haai hau
從前現在以後 愛會隨著深厚
Chung chin yin joi yi hau oi wooi chui jeuk sam hau
命運相緊扣 像沒完沒了直達永久
Ming wan seung gan kau jeung moot yuen moot liu jik daat wing gau

*
敢愛是別再怕 誰又會怕 懸崖邊往上爬
Gam oi si bit joi pa sui yau wooi pa yuen ngaai bin wong seung pa
感覺來自剎那 不花不假 我願誠實面對它
Gam gok loi ji saat na bat fa bat ga ngoh yuen sing sat min dui ta
相愛時沒有怕 多麼瀟洒 忘了記憶所有傷勢結疤
Seung oi si moot yau pa doh moh siu sa mong liu gei yik soh yau seung sai git ba
愛你便全沒牽掛
Oi nei bin chuen moot hin gwa

全為接近你 全為捍衛你 驚險也全無避忌
Chuen wai jip gan nei chuen wai hon wai nei ging him ya chuen mo bei gei
世界未曾明白你 仍然未怕死 陪你遠走高飛
Sai gaai mei chang ming baak nei ying yin mei pa sei pooi nei yuen jau go fei

Repeat *

Thursday, May 31, 2018

Wooi Do Yi Chin - HANA (回到以前 - 菊梓喬)


舊對白 過了有效期 重提都似欠道理
Gau dui baak gwoh liu yau haau kei chung tai do chi him do lei
明明是擁抱夠力氣 你為何放開手一個飛
Ming ming si yung po gau lik hei nei wai hoh fong hoi sau yat goh fei
未至於 竟不睬不理 仍難可以接近你
Mei ji yue ging bat choi bat lei ying naan hoh yi jip gan nei
同行或者也算合理 何用拒我千里
Tung haang waak je ya suen hap lei hoh yung kui ngoh chin lei

段段往事仍記掛 是原罪
Duen duen wong wi ying gei gwa si yuen jui
我們如此相處下去
Ngoh moon yue chi seung chue ha hui
就近在身邊偏不可以追
Jau gan joi san bin pin bat hoh yi jui

*
回到以前 相依安靜半天都回味
Wooi do yi chin seung yi on jing boon tin do wooi mei
你眼睛 凝望我似曖昧過 卻不敢吻起
Nei ngaan jing ying mong ngoh chi oi mooi gwoh keuk bat gam man hei
回到以前 花火閃亮過相遇場地
Wooi do yi chin fa foh sim leung gwoh seung yue cheung dei
尋覓間 又想躲起 能付出 你偏收起 一直退避
Cham mik gaan yau seung doh hei nang foo chut nei pin sau hei yat jik tui bei

若愛慕 有個試驗期 如何講我掛念你
Yeuk oi mo yau goh si yim kei yue hoh gong ngoh gwa nim nei
從頭學懂要配合你 埋下愛意 交戲
Chung tau hok dung yiu pooi hap nei maai ha oi yi gaau hei
望著鏡紅紅兩眼別流淚
Mong jeuk geng hung hung leung ngaan bit lau lui
我們如此怎愛下去
Ngoh moon yue chi jam oi ha hui
就近在身邊偏不敢進取
Jau gan joi san bin pin bat gam jun chui

Repeat *

看似是放開時 偏偏總記起
Hon chi si fong hoi si pin pin jung gei hei
每張照片 每一闕歌
Mooi jeung jiu pin mooi yat kuet goh
每一個日落就像末日 為甚要躲避
Mooi yat goh yat lok jau jeung moot yat wai sam yiu doh bei

回到以前 相依安靜半天都回味
Wooi do yi chin seung yi on jing boon tin do wooi mei
你眼睛 凝望我似曖昧過 卻不敢吻起
Nei ngaan jing ying mong ngoh chi oi mooi gwoh keuk bat gam man hei
回到以前 花火閃亮過相遇場地
Wooi do yi chin fa foh sim leung gwoh seung yue cheung dei
尋覓間 又想躲起 呆著等 你偏築起 一段距離
Cham mik gaan yau seung doh hei ngoi jeuk dang nei pin juk hei yat duen kui lei

Tuesday, November 28, 2017

Yuk Yin Yau Ji - Vincent Wong & HANA (欲言又止 - 王浩信 & 菊梓喬)


明明是認真想見你 為了旁觀者變成避忌
Ming ming si ying jan seung gin nei wai liu pong goon je bin sing bei gei
要說的 或者不應該說起
Yiu suet dik waak je bat ying goi suet hei
明明是願伸手抱你 沒有踏前一步便放棄
Ming ming si yuen san sau po nei moot yau daap chin yat bo bin fong hei
仰望崇拜你 完美得太離地
Yeung mong sung baai nei yuen mei dak taai lei dei

*
時常欲言又止 回復淡然日子 也許相處更容易
Si seung yuk yin yau ji wooi fuk daam yin yat ji ya hui seung chue gang yung yi
幻想開口講暗示 當真的對著時
Waan seung hoi hau gong am si dong jan dik dui jeuk si
你為何從未講我知 (我如何誠實講你知)
Nei wai hoh chung mei gong ngoh ji (ngoh yue hoh sing sat gong nei ji)
逃避欲言又止 旁白突然靜止 放手比愛你輕易
To bei yuk yin yau ji pong baak dat yin jing ji fong sau bei oi nei hing yi
太多傷心的故事 想開口已太遲
Taai doh seung sam dik goo si seung hoi hau yi taai chi
彷彿到十年後仍類似 煽動劇情仍然未開始
Fong faat do sap nin hau ying lui chi sin dung kek ching ying yin mei hoi chi

曾懷著樂觀的勇氣 但我們的戀愛難順利
Chang waai jeuk lok goon dik yung hei daan ngoh moon dik luen oi naan sun lei
能同步 甚麼令人想退避
Nang tung bo sam moh ling yan seung tui bei
全明白是天空再美 但我沒能把星光送你
Chuen ming baak si tin hun joi mei daan ngoh moot nang ba sing gwong sung nei
我妒忌 誰人在與你一起
Ngoh do gei sui yan joi yue nei yat hei

Repeat *

時常欲言又止 回復淡然日子 也許相處更容易
Si seung yuk yin yau ji wooi fuk daam yin yat ji ya hui seung chue gang yung yi
幻想開口講暗示 當真的對著時
Waan seung hoi hau gong am si dong jan dik dui jeuk si
卻無能為力說心事
Keuk mo nang wai lik suet sam si
逃避欲言又止 旁白突然靜止 放手比固執輕易
To bei yuk yin yau ji pong baak dat yin jing ji fong sau bei goo jap hing yi
太多傷心的故事 想開口已太遲
Taai doh seung sam dik goo si seung hoi hau yi taai chi
可知我為誰長留位置 似是盡頭原來未開始
Hoh ji ngoh wai sui cheung lau wai ji chi si jun tau yuen loi mei hoi chi

Monday, November 6, 2017

Xia Yu - HANA (下雨 - 菊梓喬)


花朵在凋落的瞬間 零散的 脆弱的
Huo duo zai diao luo de shun jian ling san de cui ruo de
還在幻想童話裡故事嗎 我瘋了嗎
Hai zai huan xiang tong hua li gu shi ma wo feng le ma
別讓你討厭我嗎 別要我躲藏好嗎
Bie rang ni tao yan wo ma bie yao wo duo cang hao ma
時間都快用光了 別在傻了
Shi jian dou kuai yong guang le bie zai sha le

*
下雨 下雨 天快下雨吧
Xia yu xia yu tian kuai xia yu ba
醒來 醒來 空氣都變動了吧
Xing lai xing lai kong qi dou bian dong le ba
沒有勇氣來回憶了 只能用力在牆上敲打
Mei you yong qi lai hui yi le zhi neng yong li zai qiang shang qiao da
葉子都掉落了 剩下我吧
Ye zi dou diao luo le sheng xia wo ba

重回你所在的房間 空洞的 安靜的
Chong hui ni suo zai de fang jian kong dong de an jing de
憂鬱的情緒請停止一下 偷偷回想
You yu de qing xu qing ting zhi yi xia tou tou hui xiang
別讓你討厭我嗎 別要我躲藏好嗎
Bie rang ni tao yan wo ma bie yao wo duo cang hao ma
時間都快用光了 別在傻了
Shi jian dou kuai yong guang le bie zai sha le

Repeat *

又再一次失望 反覆害怕
You zai yi ci shi wang fan fu hai pa
沒法滿足慾望
Mei fa man ju yu wang

下雨 下雨 天快下雨吧
Xia yu xia yu tian kuai xia yu ba
醒來 醒來 不要讓我害怕
Xing lai xing lai bu yao rang wo hai pa
過去 背影 消失嗎
Guo qu bei ying xiao shi ma
重新 回去 好嗎
Chong xin hui qu hao ma

下雨 下雨 天快下雨吧
Xia yu xia yu tian kuai xia yu ba
醒來 醒來 空氣都變動了吧
Xing lai xing lai kong qi dou bian dong le ba
下雨 下雨 天快下雨吧
Xia yu xia yu tian kuai xia yu ba
醒來 醒來 空氣都變動了吧
Xing lai xing lai kong qi dou bian dong le ba

Saturday, September 23, 2017

Mong Gei Ngoh Ji Gei - HANA (忘記我自己 - 菊梓喬)


身份角色 隨時會合你
San fan gok sik chui si wooi hap nei
需要犯險 亦全無退避
Sui yiu faan him yik chuen mo tui bei
原來命書早寫下隱秘
Yuen loi ming sue jo se ha yan bei
緣份拼貼我共你 風景與日期
Yuen fan ping tip ngoh gung nei fung ging yue yat kei

*
誰曾經 親口說 嚮往平淡
Sui chang ging chan hau suet heung wong ping dam
明明我 想開心 活到簡單
Ming ming ngoh seung hoi sam woot do gaan daan
而原則 為你可 如流沙隨地散
Yi yuen jak wai nei hoh yue lau sa chui de saan
奮力來面對災難
Fan lik loi min dui joi naan

**
原來我記住你 便忘記 我自己
Yuen loi ngoh gei jue nei bin mong gei ngoh ji gei
沿途風雪浪急 我未會貪生怕死
Yuen to fung suet long gap ngoh mei wooi taam saang pa sei
做錯亦錯得起 閒話全部不理
Jo choh yik choh dak hei haan wa chuen bo bat lei
有生之年我伴你飛
Yau saang ji nin ngoh boon nei fei

***
從頭去發現你 愈神秘 更自欺
Chung tau hui faat yin nei yue san bei gang ji hei
沉淪得快樂請你別要伸手救起
Cham lun dak faai lok cheng nei bit yiu san sau gau hei
烈火燒傷了自己 輸賭我運氣
Lit foh siu seung liu ji gei sue do ngoh wan hei
無悔窮盡我的儲備 自願甘心筋竭力疲
Mo fooi kung jun ngoh dik chue bei ji yuen gam sam gan kit lik pei

一雙背影 同行就是美
Yat seung booi ying tung haang jau si mei
一切冒險 亦勇敢得起
Yat chai mo him yik yung gam dak hei
從來幸福飄忽像天氣
Chung loi hang fuk piu fat jeung tin hei
無論挫折極難過 都不說別離
Mo lun choh jit gik naan gwoh do bat suet bit lei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

原我記住你 便忘記 我自己
Yuen ngoh gei jue nei bin mong gei ngoh ji gei
沿途風雪浪急 我未會貪生怕死
Yuen to fung suet long gap ngoh mei wooi taam saang pa sei
做錯亦錯得起 閒話全部不理
Jo choh yik choh dak hei haan wa chuen bo bat lei
有生之年我伴你飛
Yau saang ji nin ngoh boon nei fei

完全去配合你 願同笑 亦同悲
Yuen chuen hui pooi hap nei yuen tung siu yik tung bei
沉淪得快樂請你別伸手救起
Cham lun dak faai lok cheng nei bit san sau gau hei
烈火燒傷了自己 輸賭我運氣
Lit foh siu seung liu ji gei sue do ngoh wan hei
無悔窮盡我的儲備 成全今生一個傳奇
Mo fooi kung jun ngoh dik chue bei sing chuen gam saang yat goh juen kei

Sunday, February 5, 2017

Soh Gwa Lui Dik Tung Wa - HANA (傻瓜裡的童話 - HANA)


凌晨剩低一個嘆氣
Ling san sing dai yat goh taan hei
還愛你 無法避
Waan oi nei mo faat bei
猶如共那舊回憶在競技
Yau yue gung na gau wooi yik joi ging gei
時刻記起
Si hak gei hei

孤身格鬥着雨灑
Goo san gaak dau jeuk yue sa
彷彿看愛情倒下
Fong fat hon oi ching do ha
等不到那陽光嗎
Dang bat do na yeung gwong ma
愛不夠吧
Oi bat gau ba

傻瓜 傻瓜 蠢都任我吧
Soh gwa soh gwa chun do yam ngoh ba
童話 童話 相信過就放手吧
Tung wa tung wa seung sun gwoh jau fong sau ba
這結局不能和好嗎
Je git guk bat nang woh ho ma
一個獨自悼念未害怕
Yat goh duk ji do nim mei hoi pa
深呼吸再一下 然後回家
Sam foo kap joi yat ha yin hau wooi ga

從來未敢講我愛你
Chung loi mei gam gong ngoh oi nei
唯有愛 藏心內
Wai yau oi chong sam noi
原來共對極危險但我在
Yuen loi gung dui gik ngai him daan ngoh joi
不懂放開
Bat dung fong hoi

孤身格鬥着雨灑
Goo san gaak dau jeuk yue sa
彷彿看愛情倒下
Fong fat hon oi ching do ha
等不到那陽光嗎
Dang bat do na yeung gwong ma
還未明嗎
Waan mei ming ma

傻瓜 傻瓜 蠢都任我吧
Soh gwa soh gwa chun do yam ngoh ba
童話 童話 相信過就放手吧
Tung wa tung wa seung sun gwoh jau fong sau ba
這結局不能和好嗎
Je git guk bat nang woh ho ma
一個獨自悼念未害怕
Yat goh duk ji do nim mei hoi pa
深呼吸再一下 然後回家
Sam foo kap joi yat ha yin hau wooi ga

獨自在幻想吧 明日開花 但惡夢卻來襲
Duk ji joi waan seung ba ming yat hoi fa daan ok mung keuk loi jaap

傻瓜 傻瓜 蠢都任我吧
Soh gwa soh gwa chun do yam ngoh ba
童話 童話 不會再明白嗎
Tung wa tung wa bat wooi joi ming baak ma
傻瓜 傻瓜 蠢都任我吧
Soh gwa soh gwa chun do yam ngoh ba
童話 童話 不會再明白嗎
Tung wa tung wa bat wooi joi ming baak ma