Showing posts with label Tsai Chin. Show all posts
Showing posts with label Tsai Chin. Show all posts

Sunday, February 8, 2015

Tuan Yuan - Tsai Chin (團圓 - 蔡琴)


每年盼这一天
Mei nian pan zhe yi tian
装满的是我所有思念
Zhuang man de shi wo suo you si nian
这一天是我家的庆典
Zhe yi tian shi wo jia de qing dian
不必烟花满天
Bu bi yan hua man tian
只要和你见面
Zhi yao he ni jian mian

这一天让心愿兑现
Zhe yi tian rang xin yuan dui xian
回乡路再远我不怕疲倦
Hui xiang lu zai yuan wo bu pa pi juan

车声隆隆一路向前
Che sheng long long yi lu xiang qian
回想过去每一天
Hui xiang guo qu mei yi tian
经过多少人情冷暖
Jing guo duo shao ren qing leng nuan
点点滴滴在心间
Dian dian di di zai xin jian

见过再多繁华世面
Jian guo zai duo fan hua shi mian
比不上我心爱的家园
Bi bu shang wo xin ai de jia yuan
万语千言归心似箭
Wan yu qian yan gui xin si jian
团圆就在眼前
Tuan yuan jiu zai yan qian

车声隆隆一路向前
Che sheng long long yi lu xiang qian
一站比一站喜悦
Yi zhan bi yi zhan xi yue
这是最虔诚的心愿
Zhe shi zui qian cheng de xin yuan
山高水远见一面
Shan gao shui yuan jian yi mian

听过再多蜜语甜言
Ting guo zai duo mi yu tian yan
比不上母亲温暖笑颜
Bi bu shang mu qin wen nuan xiao yan
万语千言归心似箭
Wan yu qian yan gui xin si jian
团圆就在眼前
Tuan yuan jiu zai yan qian

*
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la

万语千言归心似箭
Wan yu qian yan gui xin si jian
团圆就在眼前
Tuan yuan jiu zai yan qian
万语千言归心似箭
Wan yu qian yan gui xin si jian
团圆就在眼前
Tuan yuan jiu zai yan qian

Repeat *

啦啦啦啦
La la la la
啦啦啦啦
La la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la la

Repeat *