Showing posts with label Elva Hsiao. Show all posts
Showing posts with label Elva Hsiao. Show all posts

Friday, November 3, 2023

Ai Mei You Cuo - Elva Hsiao (愛沒有錯 - 蕭亞軒)


我問我的愛有什麼錯
Wo wen wo de ai you shen me cuo
我問我愛你有什麼錯
Wo wen wo ai ni you shen me cuo
為什麼淚還在流
Wei shen me lei hai zai liu

該付出的我都付出過
Gai fu chu de wo dou fu chu guo
該承受的我全都接受
Gai cheng shou de wo quan dou jie shou
停在這一刻就夠
Ting zai zhe yi ke jiu gou

愛沒有錯 愛沒有錯
Ai mei you cuo ai mei you cuo
你曾讓我活在愛情裡
Ni ceng rang wo huo zai ai qing li
縱然是虛構
Zong ran shi xu gou

*
不要兩個人卻更寂寞
Bu yao liang ge ren que geng ji mo
不要誰為了誰被折磨
Bu yao shui wei le shui bei zhe mo
把愛情凍結就是我們最好結果
Ba ai qing dong jie jiu shi wo men zui hao jie guo

**
謝謝你給我傷害太多
Xie xie ni gei wo shang hai tai duo
謝謝你陪我做過美夢
Xie xie ni pei wo zuo guo mei meng
遇見你之前我沒想過 喔 喔 喔 喔 喔 喔
Yu jian ni zhi qian wo mei xiang guo o o o o o o
我對你的愛從來沒有錯
Wo dui ni de ai cong lai mei you cuo

多麼珍惜你的不成熟
Duo me zhen xi ni de bu cheng shu
曾那麼袒護你的自由
Ceng na me tan hu ni de zi you
為了愛總是包容 喔喔
Wei le ai zong shi bao rong o o

每個畫面穿越又重播
Mei ge hua mian chuan yue you zhong bo
快分不清楚現實還是夢
Kuai fen bu qing chu xian shi hai shi meng
美麗的距離變成了痛
Mei li de ju li bian cheng le tong
喔喔喔喔
O o o o

愛沒有錯 (誰知道誰犯了錯)
Ai mei you cuo (shui zhi dao shui fan le cuo)
愛沒有錯 (誰傷了誰比較痛)
Ai mei you cuo (shui shang le shui bi jiao tong)
你曾讓我活在愛情裡
Ni ceng rang wo huo zai ai qing li
縱然是虛構 Oh
Zong ran shi xu gou Oh

Repeat *

Repeat **

聽說只要一分鐘
Ting shuo zhi yao yi fen zhong
兩個人就能放棄所有
Liang ge ren jiu neng fang qi suo you
原來真的沒錯
Yuan lai zhen de mei cuo

若讓你愛我這一次 (若讓你愛我)
Ruo rang ni ai wo zhe yi ci (ruo rang ni ai wo)
如果不是我們愛錯 (如果不是我)
Ru guo bu shi wo men ai cuo (ru guo bu shi wo)
時間再給兩分鐘
Shi jian zai gei liang fen zhong
我們是否還會有以後
Wo men shi fou hai hui you yi hou

Repeat *

謝謝你給我傷害太多
Xie xie ni gei wo shang hai tai duo
謝謝你陪我做過美夢
Xie xie ni pei wo zuo guo mei meng
遇見你之前我沒想過 喔 喔 喔 喔 喔 喔
Yu jian ni zhi qian wo mei xiang guo o o o o o o
我對你的愛又沒有錯 嗚嗚 喔喔 嗯
Wo dui ni de ai you mei you cuo wu wu o o ń

遇見你之前 不算愛過
Yu jian ni zhi qian bu suan ai guo

Wednesday, April 8, 2020

Bu Ru Xian Qing Zhu Neng Zai Yi Qi - Elva Hsiao (不如先慶祝能在一起 - 蕭亞軒)


連拍
Lian pai
當曖昧將快門打開
Dang ai mei jiang kuai men da kai
曝光了熱戀的世代 儲存 下載
Pu guang le re lian de shi dai chu cun xia zai
隨時定義著浪漫
Sui shi ding yi zhe lang man

不明白
Bu ming bai
愛情該如何保存不壞
Ai qing gai ru he bao cun bu huai
把最美瞬間都留下來
Ba zui mei shun jian dou liu xia lai
頭髮會亂 日常有意外
Tou fa hui luan ri chang you yi wai
親吻冷戰 一切自然
Qin wen leng zhan yi qie zi ran
越不完美 就是越不換
Yue bu wan mei jiu shi yue bu huan

我幸福著我的幸運
Wo xing fu zhe wo de xing yun

*
眼淚如暴雨落下
Yan lei ru bao yu luo xia
失眠後痛醒
Shi mian hou tong xing
從來不是愛的真諦
Cong lai bu shi ai de zhen di

**
悲傷是一念浮誇
Bei shang shi yi nian fu kua
試探或懲罰
Shi tan huo cheng fa
不如先慶祝能在一起
Bu ru xian qing zhu neng zai yi qi

***
Ho ho ho Ho ho ho 比愛
Ho ho ho Ho ho ho bi ai
Ho ho ho Ho ho ho 更近
Ho ho ho Ho ho ho geng jin
Ho ho ho Ho ho ho 比愛
Ho ho ho Ho ho ho bi ai
不如先慶祝能在一起
Bu ru xian qing zhu neng zai yi qi

微醺
Wei xun
讓我懂了失焦的美麗
Rang wo dong le shi jiao de mei li
深夜戴著彼此的眼鏡
Shen ye dai zhe bi ci de yan jing
才發現 越清晰 越不確定
Cai fa xian yue qing xi yue bu que ding
愛是累積 要一點一滴
Ai shi lei ji yao yi dian yi di

****
要幸福著我的幸運
Yao xing fu zhe wo de xing yun

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

甜甜蜜蜜 竊竊私語 好與壞 都在一起
Tian tian mi mi qie qie si yu hao yu huai dou zai yi qi
尋尋覓覓 種種高興 要很努力 要在一起
Xun xun mi mi zhong zhong gao xing yao hen nu li yao zai yi qi

Repeat ****

Repeat *

Repeat **

Ho ho ho Ho ho ho 比愛
Ho ho ho Ho ho ho bi ai
Ho ho ho Ho ho ho 親密
Ho ho ho Ho ho ho qin mi
Ho ho ho Ho ho ho 比愛
Ho ho ho Ho ho ho bi ai
要天天慶祝能在一起
Yao tian tian qing zhu neng zai yi qi

Sunday, January 12, 2020

Dang Ni He Xin Tiao Yi Qi Chu Xia - Elva Hsiao (當你和心跳一起出現-蕭亞軒)


醒來雙眼迷濛
Xing lai shuang yan mi meng
空白了有幾秒鐘
Kong bai le you ji miao zhong
是什麼浮上心頭
Shi shen me fu shang xin tou
讓人賴在被窩
Rang ren lai zai bei wo
讓人捨不得 動
Rang ren she bu de dong

也曾經 Solo 一首情歌重複太久
Ye ceng jing Solo yi shou qing ge zhong fu tai jiu
時間受盡了冷落於是 掉頭就走
Shi jian shou jin le leng luo yu shi diao tou jiu zou
今天之後有你的笑容 當作鬧鐘
Jin tian zhi hou you ni de xiao rong dang zuo nao zhong
突然感覺看見 夢的輪廓
Tu ran gan jue kan jian meng de lun kuo

當你和心跳一起出現 我用力眨眼
Dang ni he xin tiao yi qi chu xian wo yong li zha yan
要確定此刻不是幻覺 記住 這種感覺
Yao que ding ci ke bu shi huan jue ji zhu zhe zhong gan jue
是不是我太幸運 能夠 再愛一遍
Shi bu shi wo tai xing yun neng gou zai ai yi bian
Once again

當你和心跳一起出現 我就 害怕眨眼
Dang ni he xin tiao yi qi chu xian wo jiu hai pa zha yan
要確定此刻不是幻覺 刻下 這幅畫面
Yao que ding ci ke bu shi huan jue ke xia zhe fu hua mian
對就當我不顧一切
Dui jiu dang wo bu gu yi qie
你又在我腦海裡 盤旋又盤旋
Ni you zai wo nao hai li pan xuan you pan xuan
又盤旋 又盤旋
You pan xuan you pan xuan
嗚嗚嗚嗚
Wu wu wu wu

穿過熱鬧街頭
Chuan guo re nao jie tou
停下腳步幾秒鐘
Ting xia jiao bu ji miao zhong
人群裡我不寂寞
Ren qun li wo bu ji mo
只想知道你在
Zhi xiang zhi dao ni zai
你在做些什 麼
Ni zai zuo xie shen me

也曾經失望太多只能有所保留
Ye ceng jing shi wang tai duo zhi neng you suo bao liu
時間受盡了委屈於是 掉頭就走
Shi jian shou jin le wei qu yu shi diao tou jiu zou
今天決定把你的笑容 當作寄託
Jin tian jue ding ba ni de xiao rong dang zuo ji tuo
突然清楚 記得 夢的輪廓
Tu ran qing chu ji de meng de lun kuo

當你和心跳一起出現 我用力眨眼
Dang ni he xin tiao yi qi chu xian wo yong li zha yan
要確定此刻不是幻覺 記住 這種感覺
Yao que ding ci ke bu shi huan jue ji zhu zhe zhong gan jue
一定是我太幸運 能夠 再愛一遍
Yi ding shi wo tai xing yun neng gou zai ai yi bian
Oh once again

當你和心跳一起出現 我就 害怕眨眼
Dang ni he xin tiao yi qi chu xian wo jiu hai pa zha yan
要確定此刻不是幻覺 刻下 這幅畫面
Yao que ding ci ke bu shi huan jue ke xia zhe fu hua mian
對 我就是中你的邪
Dui wo jiu shi zhong ni de xie
你又在我腦海裡 盤旋又盤旋
Ni you zai wo nao hai li pan xuan you pan xuan
又盤旋 又盤旋
You pan xuan you pan xuan

有了你想訴說
You le ni xiang su shuo
有了你的感動
You le ni de gan dong
有了你的美好 不需要 Anymore
You le ni de mei hao bu xu yao Anymore
有了你已足夠 全心愛 More & more
You le ni yi zu gou quan xin ai More & more

Wednesday, June 6, 2018

Wu Wu Wu - Elva Hsiao (舞舞舞 - 蕭亞軒)


我們
Wo men
愛過幾個人
Ai guo ji ge ren
也傷過幾個人
Ye shang guo ji ge ren
而長大的過程
Er chang da de guo cheng
誰都可能
Shui dou ke neng

犯錯的
Fan cuo de
多謝了青春
Duo xie le qing chun
昔日的我們
Xi ri de wo men
僅以這首情歌
Jin yi zhe shou qing ge
祝福每個你們
Zhu fu mei ge ni men

*
舞舞舞
Wu wu wu
像真的緊緊抱著
Xiang zhen de jin jin bao zhe
舞舞舞
Wu wu wu
沒有什麼是不可以失去的
Mei you shen me shi bu ke yi shi qu de
舞舞舞
Wu wu wu
越靠近越寂寞著
Yue kao jin yue ji mo zhe
舞舞舞
Wu wu wu
雙人即興都有條不紊
Shuang ren ji xing dou you tiao bu wen
別辜負下一個人
Bie gu fu xia yi ge ren

思念一個人
Si nian yi ge ren
別讓眼淚傾城
Bie rang yan lei qing cheng
拿來調酒喝個
Na lai tiao jiu he ge
一滴不剩
Yi di bu sheng
眷顧著
Juan gu zhe
親愛的前任
Qing ai de qian ren
昔日的我們
Xi ri de wo men
僅以這首情歌
Jin yi zhe shou qing ge
祝福每個你們
Zhu fu mei ge ni men

Repeat * x2

舞舞舞
Wu wu wu
像真的緊緊抱著
Xiang zhen de jin jin bao zhe
舞舞舞
Wu wu wu
沒有什麼是不可以失去的
Mei you shen me shi bu ke yi shi qu de
舞舞舞
Wu wu wu
越靠近越寂寞著
Yue kao jin yue ji mo zhe
舞舞舞
Wu wu wu
你要對自己握手言和
Ni yao dui zi ji wo shou yan he
對得起下一個人
Dui de qi xia yi ge ren

Tuesday, August 8, 2017

Ming Tian De Mi Mi - Elva Hsiao (明天的秘密 - 蕭亞軒)


*
Can you say
不後悔掉眼淚
Bu hou hui diao yan lei
Why you love
招惹最麻煩的思念
Zhao re zui ma fan de si nian
只為琢磨一句至理名言
Zhi wei zhou mo yi ju zhi li ming yan

別好奇沒結局的劇情
Bie hao ji mei jie ju de ju qing
來不及帶走夢的哭泣
Lai bu ji dai zou meng de ku qi
擁抱失去留下淺淺瘀青
Yong bao shi qu liu xia qian qian yu qing

明天的秘密
Ming tian de mi mi
你來過我的眼裡
Ni lai guo wo we yan li
就有怎樣的倒影
Jiu you zen yang de dao ying

傷痕都是努力
Shang hen dou shi nu li
誰都不准放棄
Shui dou bu zhun fang qi
沒實現的約定
Mei shi xian de yue ding

你來過我的心裡
Ni lai guo wo de xin li
從此最放不下的是你
Cong ci zui fang bu xia de shi ni

沒能忘記的你
Mei neng wang ji de ni
沒說的我愛你
Mei shuo de wo ai ni
明天的秘密
Ming tian de mi mi
沒有人會知道
Mei you ren hui zhi dao

Repeat *

Monday, December 15, 2014

Dao Shu - Elva Hsiao (倒数 - 萧亚轩) *REQUEST*


怎么我会说太晚了你不用送
Zen me wo hui shuo tai wan le ni bu yong song
其实我想说可不可以不要走
Qi shi wo xiang shuo ke bu ke yi bu yao zou
唱一段歌 尾奏已经结束
Chang yi duan ge wei zou yi jing jie shu
突然我们都沉默
Tu ran wo men dou chen mo
你不敢看我
Ni bu gan kan wo

讨厌这样我们都有话藏着不说
Tao yan zhe yang wo men dou you hua cang zhe bu shuo
你总是那么处处在意我
Ni zong shi na me chu chu zai yi wo
越害怕伤害我
Yue hai pa shang hai wo
我感觉越难受
Wo gan jue yue nan shou
你不懂
Ni bu dong
我没你想像脆弱
Wo mei ni xiang xiang cui ruo

*
热情结束以后 冷静开始以后
Re qing jie shu yi hou leng jing kai shi yi hou
时间开始怂恿 劝深爱的人放弃
Shi jian kai shi song yong quan shen ai de ren fang qi
我不想倒数 还能爱多久
Wo bu xiang dao shu hai neng ai duo jiu
不爱我请离开我
Bu ai wo qing li kai wo

**
勇敢祝福以前 找到幸福以前
Yong gan zhu fu yi qian zhao dao xing fu yi qian
我会耐心等候 并重新适应寂寞
Wo hui nai xin deng hou bing chong xin shi ying ji mo
开始倒数 开始忘记
Kai shi dao shu kai shi wang ji
值得你的爱 我确定不是我
Zhi de ni de ai wo que ding bu shi wo

下一个周末会不会就各自过
Xia yi ge zhou mo hui bu hui jiu ge zi guo
渐渐少联络这样算不算分手
Jian jian shao lian luo zhe yang suan bu suan fen shou
我会想念你亲吻你拥抱
Wo hui xiang nian ni qin wen ni yong bao
但我不想欺骗我
Dan wo bu xiang qi pian wo
真实的感受
Zhen shi de gan shou

讨厌这样爱变质后谁都不认得
Tao yan zhe yang ai bian zhi hou shei dou bu ren de
情人终究不一定变朋友
Qing ren zhong jiu bu yi ding bian peng you
越相互关心着
Yue xiang hu guan xin zhe
越加速疏远了
Yue jia su shu yuan le
别触碰
Bie chu peng
我在深秋的笑容
Wo zai shen qiu de xiao rong

Repeat *

Repeat **

是不是从前我们太懒惰
Shi bu shi cong qian wo men tai lan duo
任性往相反方向移动 直到
Ren xing wang xiang fan fang xiang yi dong zhi dao
看不清楚
Kan bu qing chu

说出那一句谢谢你
Shuo chu na yi ju xie xie ni
眼泪突然夺眶而出 快要不能自己
Yan lei tu ran duo kuang er chu kuai yao bu neng zi ji
难 很困难 再见要说的多困难
Nan hen kun nan zai jian yao shuo de duo kun nan

热情结束以后 冷静开始以后
Re qing jie shu yi hou leng jing kai shi yi hou
时间开始怂恿 劝深爱的人放弃
Shi jian kai shi song yong quan shen ai de ren fang qi
我不想倒数 还能爱多久
Wo bu xiang dao shu hai neng ai duo jiu
不爱我请离开我
Bu ai wo qing li kai wo

勇敢祝福以前 找到幸福以前
Yong gan zhu fu yi qian zhao dao xing fu yi qian
我会耐心等候 并重新适应寂寞
Wo hui nai xin deng hou bing chong xin shi ying ji mo
开始倒数 开始忘记 我们都爱过
Kai shi dao shu kai shi wang ji wo men dou ai guo

Repeat Chorus

选择了艰难的路
Xuan ze le jian nan de lu
我相信这样是对的
Wo xiang xin zhe yang shi dui de

Friday, September 19, 2014

Lang Man Lai Xi - Elva Hsiao (浪漫来袭 - 萧亚轩)


如果我眨了眼 不会看见那颗流星
Ru guo wo zha le yan bu hui kan jian na ke liu xing
如果再慢一秒 不会在街角和你相遇
Ru guo zai man yi miao bu hui zai jie jiao he ni xiang yu
爱的出现 一点都不讲理
Ai de chu xian yi dian dou bu jiang li
玫瑰花一瞬间 开满了大地
Mei gui hua yi shun jian kai man le da di

到底爱你好不好 我还不知道
Dao di ai ni hao bu hao wo hai bu zhi dao
只知道心在动摇 丘比特在微笑
Zhi zhi dao xin zai dong yao qiu bi te zai wei xiao
Oh 爱 是一种直觉是一种气味是一种沦陷
Oh ai shi yi zhong zhi jue shi yi zhong qi wei shi yi zhong lun xian
Oh 爱 闪耀时刻随时启动挡不了
Oh ai shan yao shi ke sui shi qi dong dang bu liao

*
当浪漫来袭 脸颊在燃烧
Dang lang man lai xi lian jia zai ran shao
当你给我第一手 独家拥抱
Dang ni gei wo di yi shou du jia yong bao
我的心怦怦怦怦怦跳 它怦怦怦怦怦
Wo de xin peng peng peng peng peng tiao ta peng peng peng peng peng
为了你怦怦怦怦怦跳 它怦怦怦怦怦 Oh Oh
Wei le ni peng peng peng peng peng tiao ta peng peng peng peng peng Oh Oh

Hey 如果可以 我也不想每天這麼想你
Hey ru guo ke yi wo ye bu xiang mei tian zhe me xiang ni
愛不是電影 卻比電影更有戲劇性
Ai bu shi dian ying que bi dian ying geng you xi ju xing
你就在我需要的時候來臨
Ni jiu zai wo xu yao de shi hou lai lin
在背景音樂裏 對你動了心
Zai bei jing yin yue li dui ni dong le xin

我在月光下 披上了你的外套
Wo zai yue guang xia pi shang le ni de wai tao
也在你懷裏 看見了幸福的一角
Ye zai ni huai li kan jian le xing fu de yi jiao
Oh 愛 在你的雙眼 在你的指尖 在你的一切
Oh ai zai ni de shuang yan zai ni de zhi jian zai ni de yi qie
Oh 愛 閃耀時刻隨時啟動我心跳
Oh ai shan yao shi ke sui shi qi dong wo xin tiao

Repeat *

**
当浪漫来袭 爱出现主角
Dang lang man lai xi ai chu xian zhu jiao
当你给我 想不到的各种美好
Dang ni gei wo xiang bu dao de ge zhong mei hao
我的心怦怦怦怦怦跳 它怦怦怦怦怦
Wo de xin peng peng peng peng peng tiao ta peng peng peng peng peng
为了你怦怦怦怦怦跳 它怦怦怦怦怦 Oh Oh
Wei le ni peng peng peng peng peng tiao ta peng peng peng peng peng Oh Oh

這一種感覺多麼奇妙
Zhe yi zhong gan jue duo mo qi miao
被寵著哄著愛著每一天
Bei chong zhe hong zhe ai zhe mei yi tian
也不問我要不要 要 要 要 要
Ye bu wen wo yao bu yao yao yao yao yao

當浪漫來襲 臉頰在燃燒
Dang lang man lai xi lian jia zai ran shao
当你给我第一手 独家拥抱
Dang ni gei wo di yi shou du jia yong bao
我的心怦怦怦怦怦跳 它怦怦怦怦怦
Wo de xin peng peng peng peng peng tiao ta peng peng peng peng peng
只為你怦怦怦怦怦跳 它怦怦怦怦怦 Oh Oh
Zhi wei ni peng peng peng peng peng tiao ta peng peng peng peng peng Oh Oh

Repeat **

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh

Sunday, September 14, 2014

Zhi Ai - Elva Hsiao (窒爱 - 萧亚轩)


说吧 你想说的话
Shuo ba ni xiang shuo de hua
看着我 泛红的眼睛不舍的透露
Kan zhe wo fan hong de yan jing bu she de tou lou
其实没有人有错
Qi shi mei you ren you cuo
现实犯的错 那我们妥协了什么
Xian shi fan de cuo na wo men tuo xie le shen me

回到记忆的入口
Hui dao ji yi de ru kou
想走近却不懂自己害怕了什么
Xiang zou jin que bu dong zi ji hai pa le shen me
如果爱的理由 窒息了你我
Ru guo ai de li you zhi xi le ni wo
请删除 曾经的拥有
Qing shan chu ceng jing de yong you

*
爱 偷走了我的笑容
Ai tou zou le wo de xiao rong
原来相信爱 才让我们如此的错
Yuan lai xiang xin ai cai rang wo men ru ci de cuo
真的真的痛 没有结局的故事为了什么
Zhen de zhen de tong mei you jie ju de gu shi wei le shen me

**
我的爱 怎么会伤人最多
Wo de ai zen me hui shang ren zui duo
因为就是爱 不怕人们笑我们爱错
Yin wei jiu shi ai bu pa ren men xiao wo men ai cuo
窒爱的爱过 原来的承诺只怕遗憾错过
Zhi ai de ai guo yuan lai de cheng nuo zhi pa yi han cuo guo
请说你爱我
Qing shuo ni ai wo

你爱我就够
Ni ai wo jiu gou

爱情故事谁能懂
Ai qing gu shi shui neng dong
你很想说 也说不过原文的感动
Ni hen xiang shuo ye shuo bu guo yuan wen de gan dong
唱着 回忆的最后 熟悉的沉默
Chang zhe hui yi de zui hou shou xi de chen mo
是我们一直听说过
Shi wo men yi zhi ting shuo guo

假装没有人有错
Jia zhuang mei you ren you cuo
是个性出错 却变成窒爱的结果
Shi ge xing chu cuo que bian cheng zhi ai de jie guo
如果爱的理由 歌词也诠释不出那曾经的拥有
Ru guo ai de li you ge ci ye shi bu chu na ceng jing de yong you

Repeat *

Repeat **

爱 偷走了我的笑容
Ai tou zou le wo de xiao rong
原来相信爱 才让我们如此的错
Yuan lai xiang xin ai cai rang wo men ru ci de cuo
窒爱的爱过 原来的承诺只怕遗憾错过
Zhi ai de ai guo yuan lai de cheng nuo zhi pa yi han cuo guo

爱 远坐在天边看我
Ai yuan zuo zai tian bian kan wo
原来相信爱 不怕人们笑我们爱错
Yuan lai xiang xin ai bu pa ren men xiao wo men ai cuo
窒爱的爱过
Zhi ai de ai guo
最后一次听你给的承诺 别说你爱我
Zui hou yi ci ting ni gei de cheng nuo bie shuo ni ai wo

Wednesday, September 10, 2014

Liu Ai Cha Kan - Elva Hsiao (留愛查看 - 蕭亞軒)


最近关系有点紧绷
Zui jin guan xi you dian jin beng
你爱手机比爱我多
Ni ai shou ji bi ai wo duo
不想要特别限制你自由
Bu xiang yao te bie xian zhi ni zi you
我也不打算忍受寂寞
Wo ye bu da suan ren shou ji mo

养成习惯听你言不由衷
Yang cheng xi guan ting ni yan bu you zhong
发脾气又能改变些什么
Fa pi qi you neng gai bian xie shen me
改变些什么
Gai bian xie shen me
爱还没准备好就稍后
Ai hai mei zhun bei hao jiu shao hou

再拨 我的心 电话中
Zai bo wo de xin dian hua zhong
稍后再拨 用努力 打动我
Shao hou zai bo yong nu li da dong wo
稍后再拨 我和你 停电中
Shao hou zai bo wo he ni ting dian zhong
这次留爱查看 有空再说
Zhe ci liu ai cha kan you kong zai shuo

I'm Sorry I'm Sorry
So Sorry So Sorry
I'm Sorry 没空陪你 So Sorry
I'm Sorry mei kong pei ni So Sorry
I'm Sorry So Sorry
Oh 再多理由 已不管用
Oh zai duo li you yi bu guan yong

I'm Sorry So Sorry
I'm Sorry So Sorry

关键时刻的关心问候
Guan jian shi ke de guan xin wen hou
我想听你当面亲口说
Wo xiang ting ni dang mian qin kou shuo
不想特别增加对你要求
Bu xiang te bie zeng jia dui ni yao qiu
也不打算变得囉唆
Ye bu da suan bian de luo suo

留点空间独处也不错
Liu dian kong jian du chu ye bu cuo
让想念 一点一点变浓厚
Rang xiang nian yi dian yi dian bian nong hou
嘟一声后留言给我
Yi sheng hou liu yan gei wo

等候 我的心 电话中
Deng hou wo de xin dian hua zhong
稍后再拨 用努力 打动我
Shao hou zai bo yong nu li da dong wo
稍后再拨 我和你 停电中
Shao hou zai bo wo he ni ting dian zhong
这次留爱查看 有空再说
Zhe ci liu ai cha kan you kong zai shuo

I'm Sorry I'm Sorry
So Sorry So Sorry
I'm Sorry 这次没空陪你 So Sorry
I'm Sorry zhe ci mei kong pei ni So Sorry
I'm Sorry BaBy Sorry So Sorry
Oh 再多理由 已不管用
Oh zai duo li you yi bu guan yong

Oh
I'm Sorry I'm Sorry
So Sorry So Sorry
I'm Sorry 这次没空陪你 So Sorry
I'm Sorry zhe ci mei kong pei ni So Sorry
I'm Sorry BaBy I'm So Sorry
Oh 好好對我 把心接通
Oh hao hao dui wo ba xin jie tong

Tuesday, August 26, 2014

Gan Shang - Elva Hsiao (敢傷 - 蕭亞軒)


就不要再打
Jiu bu yao zai da
这电话号码
Zhe dian hua hao ma
就算预感我在挣扎
Jiu suan yu gan wo zai zheng zha
能做什么解答
Neng zuo shen me jie da

说过要潇洒
Shuo guo yao sa
却问爱去哪
Que wen ai qu na
又弄哭彼此才问我还好吗
You nong ku bi ci cai wen wo hai hao ma
你疲不疲乏
Ni pi bu pi fa

*
我敢爱为何不敢伤
Wo gan ai wei he bu gan shang
有情话多少就有谎
You qing hua duo shao jiu you huang
我很好不用你帮忙
Wo hen hao bu yong ni bang mang
受点伤泪水会疼也算正常
Shou dian shang lei shui hui teng ye suan zheng chang

我曾感动如何不感伤
Wo zeng gan dong ru he bu gan shang
怎么未来会属于过往
Zen me wei lai hui shu yu guo wang
此刻我是勉强或者坚强
Ci ke wo shi mian qiang huo zhe jian qiang
也想都不用想 散场
Ye xiang dou bu yong xiang san chang

还不懂装傻
Hai bu dong zhuang sha
也不用盔甲
Ye bu yong kui jia
爱个人没那么复杂
Ai ge ren mei na me fu za
眼神感受表达
Yan shen gan shou biao da

拿爱没办法
Na ai mei ban fa
世界不会垮
Shi jie bu hui kua
但弄疼了我却问我还好吧
Dan nong teng le wo que wen wo hai hao ba
你都没追查
Ni dou mei zhui cha

Repeat *

我曾感动如何不感伤
Wo zeng gan dong ru he bu gan shang
怎么未来会属于过往
Zen me wei lai hui shu yu guo wang
此刻我是勉强或者坚强
Ci ke wo shi mian qiang huo zhe jian qiang
也想都不用想
Ye xiang dou bu yong xiang

我敢爱为何不敢伤
Wo gan ai wei he bu gan shang
勇敢的爱不能模仿
Yong gan de ai bu neng mo fang
这一次痛也不投降
Zhe yi ci tong ye bu tou jiang
受过伤草草收场一切如常
Shou guo shang cao cao shou chang yi qie ru chang

我曾感动也感伤
Wo zeng gan dong ye gan shang
太相信我们俩
Tai xiang xin wo men lia
此刻我是勉强或者坚强
Ci ke wo shi mian qiang huo zhe jian qiang
也想都不用想 散场
Ye xiang dou bu yong xiang san chang

Wednesday, July 30, 2014

Bu Jie Shi Qin Wen - Elva Hsiao (不解釋親吻 - 蕭亞軒)


体温这样好 太适合互相拥抱
Ti wen zhe yang hao tai shi he hu xiang yong bao
温柔或狂暴都一样绝妙
Wen rou huo kuang bao dou yi yang jue miao
一口稻草 傻到被骆驼吃掉
Yi kou dao cao sha dao bei luo tuo chi diao
在最后一秒证明爱的好
Zai zui hou yi miao zheng ming ai de hao

频率总被解读成外星来的讯号
Pin lue zong bei jie du cheng wai xing lai de xun hao
能翻译的软件 网络找不到
Neng fan yi de ruan jian wang luo zhao bu dao
但是我确定 总会有个谁
Dan shi wo que ding zong hui you ge shui
是谁 是谁 是谁 是谁能通通收到
Shi shui shi shui shi shui shi shui neng tong tong shou dao

他一旦出现绝对跑不掉 I say
Ta yi dan chu xian jue dui pao bu diao I say
踩烂旁人画的界线 Hear me out
Cai lan pang ren hua de jie xian Hear me out

*
我是谁的谁的我爱就好
Wo shi shui de shui de wo ai jiu hao
谁唠叨 谁要管教 谁热烈的探讨
Shui lao dao shui yao guan jiao shui re lie de tan tao
不想解释太无聊 亲吻才需要勤劳
Bu xiang jie shi tai wu liao qin wen cai xu yao qin lao
真的爱 带给人真心笑
Zhen de ai dai gei ren zhen xin xiao

**
我是谁的谁的爱我知道
Wo shi shui de shui de ai wo zhi dao
不暴跳 不会吓跑 不会随便丢掉
Bu bao tiao bu hui xia pao bu hui sui bian diu diao
不用解释不咆啸 对的花力气抓牢
Bu yong jie shi bu pao xiao dui de hua li qi zhua lao

***
Kiss 就是解药
Kiss jiu shi jie yao

冬天很难熬 夏季才刚来到
Dong tian hen nan ao xia ji cai gang lai dao
谁的爱情都该得到礼貌
Shui de ai qing du gai de dao li mao
就算气泡 也是我要的城堡
Jiu suan qi pao ye shi wo yao de cheng bao
就算看得到还是谢绝关照
Jiu suan kan de dao hai shi xie jue guan zhao

如果牵手解读成外星人的招摇
Ru guo qian shou jie dou cheng wai xing ren de zhao yao
亲吻是否能再换一声尖叫
Qin wen shi fou neng zai huan yi sheng jian jiao
我很想知道 总会有个谁
Wo hen xiang zhi dao zong hui you ge shui
是谁 是谁 是谁 是谁能祝福叫好
Shi shui shi shui shi shui shi shui neng zhu fu jiao hao

他的肩膀究竟牢不牢靠 I say
Ta de jian bang jiu jing lao bu lao kao I say
反正我不打算分别人靠
Fan zheng wo bu da suan fen bie ren kao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我是谁 谁的谁 请问你是谁
Wo shi shui shui de shui qing wen ni shi shui
谁是谁 他是谁 他是我的谁
Shui shi shui ta shi shui ta shi wo de shui
谁爱谁 谁问谁 谁是谁的谁
Shui ai shui shui wen shui shui shi shui de shui
能解释显得愚昧 谁吻的狂烈
Neng jie shi xian de yu mei shui wen de kuang lie

Repeat *

Repeat **

Just kiss 就是解药
Just kiss jiu shi jie yao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Friday, May 16, 2014

Wo Yao De Shi Jie - Elva Hsiao (我要的世界 - 蕭亞軒)


遠方天空 雲層遮蓋前往方向
Yuan fang tian kong yun ceng zhe gai le qian wang fang xiang
迷失在黑暗之中
Mi shi zai hei an zhi zhong
天使問我 手中緊握不放的是什麼
Tian shi wen wo shou zhong jin wo de bu fang shi shen me
我說尋找夢想的燈火
Wo shuo xun zhao meng xiang de deng huo

有時我會失去力量
You shi wo hui shi qu li liang
再艱難的旅途 也要驕傲的走過
Zai jian nan de lue tu ye yao jiao ao de zou guo

[Chorus]
眼前的世界 音樂演奏中
Yan qian de shi jie yin yue yan zou zhong
不停挑戰我 就算曾悲傷過
Bu ting tiao zhan wo jiu suan ceng bei shang guo
我要的世界 夢想在懷中
Wo yao de shi jie meng xiang zai huai zhong
未來呼喚我 相信我會堅強的走到最後
Wei lai hu huan wo xiang xin wo hui jian qiang de zou dao zui hou

人生會有疲憊想放棄的時候
Ren sheng hui you pi bei xiang fang qi de shi hou
看不清路的盡頭
Kan bu qing lu de jin tou
天使身後 太陽照醒希望的翅膀
Tian shi shen hou tai yang zhao xing xi wang de chi bang
那是 未來伸出的雙手
Na shi wei lai shen chu de shuang shou

失去過相信的力量
Shi qu guo xiang xin de li liang
再艱難的旅途 也要驕傲的走過
Zai jian nan de lue tu ye yao jiao ao de zou guo

Repeat Chorus x2

Tian Lei Di Huo - Elva Hsiao (天雷地火 - 萧亚轩)


爱来了爱忽然来了
Ai lai le ai hu ran lai le
快把面具全都撕开
Kuai ba mian ju quan dou si kai
天崩了地面也塌了
Tian beng le di mian ye ta le
所有话都开始歌颂
Suo you hua dou kai shi ge song

*
你说你爱我爱我准备好没有
Ni shuo ni ai wo ai wo zhun bei hao mei you
要我要我身心撼动
Yao wo yao wo shen xin han dong
像天雷勾动了地火
Xiang tian lei gou dong le di huo
开天辟地爱的王国
Kai tian bi di ai de wang guo

**
眼睛鼻子耳朵每种感官都打通
Yan jing bi zi er duo mei chong gan guan dou da tong
感觉你的心跳我的心跳在震动
Gan jue ni de xin tiao wo de xin tiao zai zhen dong

天雷地火
Tian lei di huo
爱到巅峰
Ai dao dian feng

追追追追上那爱的潮流
Zhui zhui zhui zhui shang na ai de chao liu
超越光速不要错过
Chao yue guang su bu yao cuo guo
狂狂狂狂奔向 梦的尽头
Kuang kuang kuang kuang ben xiang meng de jin tou
谁的耳语通通略过
Shui de er yu tong tong lue guo

心动了心真的动了
Xin dong le xin zhen de dong le
那就爱吧不要啰嗦
Na jiu ai ba bu yao luo suo
不放手我不会放手
Bu fang shou wo bu hui fang shou
说好我们自作自受
Shuo hao wo men zi zuo zi shou

Repeat *

天雷地火 Oh
Tian lei di huo Oh
爱到巅峰
Ai dao dian feng
Make it harder

追追追追上那爱的潮流
Zhui zhui zhui zhui shang na ai de chao liu
超越光速不要错过
Chao yue guang su bu yao cuo guo
Ah ah ah ah

狂狂狂狂奔向梦的尽头
Kuang kuang kuang kuang ben xiang meng de jin tou
谁的耳语统统略过
Shui de er yu tong tong lue guo
Ah ah ah ah

追追追追上那爱的潮流
Zhui zhui zhui zhui shang na ai de chao liu
超越光速不要错过
Chao yue guang su bu yao cuo guo
Make it ah ah make it ah ah

狂狂狂狂奔向梦的尽头
Kuang kuang kuang kuang ben xiang meng de jin tou
谁的耳语统统略过
Shui de er yu tong tong lue guo
Make it ah ah make it ah ah

Repeat **

天雷地火
Tian lei di huo
Make it harder wanna
To make it higher
爱到巅峰
Ai dao dian feng
Make it harder wanna to make it
Higher higher higher
天雷地火
Tian lei di huo
Make it harder wanna
To make it higher
爱到巅峰
Ai dao dian feng
Make it harder wanna to make it
Higher higher higher

Friday, November 15, 2013

Chong Dong - Elva Hsiao (冲动 - 萧亚轩) *REQUEST*


很感激 这城市拥挤的交通
Hen gan ji zhe cheng shi yong ji de jiao tong
让你我 还能多相处几分钟
Rang ni wo hai neng duo xiang chu ji fen zhong
人潮中 怕失散所以轻轻拉你的手
Ren chao zhong pa shi san suo yi qing qing la ni de shou
一刻不放松 不放松
Yi ke bu fang song bu fang song

*
忍不住 想要爱你的冲动
Ren bu zhu xiang yao ai ni de chong dong
不确定你属于我 会有点寂寞
Bu que ding ni shu yu wo hui you dian ji mo
你给的幸福 在我心中自由走动
Ni gei de xing fu zai wo xin zhong zi you zou dong
抚平我每一个伤口
Fu ping wo mei yi ge shang kou

**
忍不住 想要吻你的冲动
Ren bu zhu xiang yao wen ni de chong dong
不确定我的执着 能让你感动
Bu que ding wo de zhi zhuo neng rang ni gan dong
我只能相信自己感受 不怕失落
Wo zhi neng xiang xin zi ji gan shou bu pa shi luo
关于你的一切 我想要比谁都懂
Guan yu ni de yi qie wo xiang yao bi shui dou dong

我的心 是被你设定的闹钟
Wo de xin shi bei ni she ding de nao zhong
提醒我 想你的时间不够用
Ti xing wo xiang ni de shi jian bu gou yong
为什么 平淡的事情现在忽然生动
Wei shen me ping dan de shi qing xian zai hu ran sheng dong
是你改变我 你改变我
Shi ni gai bian wo ni gai bian wo

Repeat *

Repeat **

你是情人还是朋友
Ni shi qing ren hai shi peng you
还没勇气想得太多
Hai mei yong qi xiang de tai duo
你的世界如此辽阔
Ni de shi jie ru ci liao kuo
我会在哪个角落
Wo hui zai na ge jiao luo

Repeat *

Repeat **

Saturday, March 9, 2013

You Ai Dao Jiu Hao - Elva Hsiao (有愛到就好 - 蕭亞軒)


是真的我很確定 別操心我的事情
Shi zhen de wo hen que ding bie cao xin wo de shi qing
衣櫃裡屬於你的已洗乾淨
Yi gui li shu yu ni de yi xi gan jing
空盒子上有註明 你和她的名
Kong he zi shang you zhu ming ni he ta de ming
不必當面分手也算僥倖
Bu bi dang mian fen shou ye suan jiao xing

既然我都已決定 就不能說停就停
Ji ran wo dou yi jue ding jiu bu neng shuo ting jiu ting
自由給你從此想怎樣都行
Zi you gei ni cong ci xiang zen yang dou xing
就當我自作聰明 選擇要歸零
Jiu dang wo zi zuo cong ming xuan ze yao gui ling
若無其事是種本領
Ruo wu qi shi shi zhong ben ling
好騙過大家多事眼睛
Hao pian guo da jia duo shi yan jing

*
有愛到就好 有愛過就好
You ai dao jiu hao you ai guo jiu hao
我為何懊惱 你大概顧不著
Wo wei he ao nao ni da gai gu bu zhao
要 給多少
Yao gei duo shao
眼淚才不會逃
Yan lei cai bu hui tao

**
有愛到就好 你們好就好
You ai dao jiu hao ni men hao jiu hao
但別來打擾 打聽我睡不著
Dan bie lai da rao da ting wo shui bu zhao
笑是代表
Xiao shi dai biao
心已碎掉 我也不計較
Xin yi sui diao wo ye bu ji jiao

是真的我很幸運 沒資格嫌不公平
Shi zhen de wo hen xing yun mei zi ge xian bu gong ping
曾飛在你天空必定有烏云
Ceng fei zai ni tian kong bi ding you wu yun
卻仍渴望變透明 就能藏人群
Que reng ke wang bian tou ming jiu neng cang ren qun
圍觀的一個個身影
Wei guan de yi ge ge shen ying
也就看不見我不冷靜
Ye jiu kan bu jian wo bu leng jing

Repeat *

Repeat **

全都是 他們說的 他們做的 他們要的
Quan dou shi ta men shuo de ta men zuo de ta men yao de
不顧 我要什麼 我想什麼 我等什麼
Bu gu wo yao shen me wo xiang shen me wo deng shen me
渴望 誰來揭發我 心在哭著 Yeah
Ke wang shei lai jie fa wo xin zai ku zhe Yeah

有愛到就好 有愛過就好
You ai dao jiu hao you ai guo jiu hao
不一起變老 有什麼大不了
Bu yi qi bian lao you shen me da bu liao
倒 退多幾秒
Dao tui duo ji miao
決定也不動搖
Jue ding ye bu dong yao

有愛到就好 我不被打倒
You ai dao jiu hao wo bu bei da dao
我並不膽小 痛反正是遲早
Wo bing bu dan xiao tong fan zheng shi chi zao
笑 裝飾外表
Xiao zhuang shi wai biao
心已碎掉 沒有人知道
Xin yi sui diao mei you ren zhi dao

沒有人知道
Mei you ren zhi dao

Saturday, December 29, 2012

Super Girl Ai Wu Wei - Elva Hsiao (Super Girl 愛無畏 - 蕭亞軒)


親愛的 Lady 來陪我鑑定
Qing ai de Lady lai pei wo jian ding
眼前的男生讓我有一點點動心
Yan qian de nan sheng rang wo you yi dian dian dong xin
今天的口紅 替我說什麼
Jin tian de kou hong ti wo shuo shen me
想與眾不同勇敢點別畏畏縮縮
Xiang yu zhong bu tong yong gan dian bie wei suo suo

*
我不怕 愛很酷 想你想到出了神
Wo bu pa ai hen ku xiang ni xiang dao chu le shen
我不怕 他的跩 想愛驕傲的眼神
Wo bu pa ta de zhuai xiang ai jiao ao de yan shen
女孩們 多獨特 戀愛是我們的本能
Nu hai men duo du te lian ai shi wo men de ben neng
NANANA NANANA YA

**
別當女神童話故事 只是偶像劇情
Bie dang nu shen tong hua gu shi zhi shi ou xiang ju qing
我是女人要愛就愛 This is girl power
Wo shi nu ren yao ai jiu ai This is girl's power

***
You can be a sususu susu super girl
Sususu susu super girl
愛無畏 I'm a super girl
Ai wu wei I'm a super girl
Together we can rule the world
You can be a sususu susu super girl
Sususu susu super girl

愛有超能力 能心電感應
Ai you chao neng li neng xin dian gan ying
預感那男生一步一步就要靠近
Yu gan na nan sheng yi bu yi bu jiu yao kao jin
誰說好女生 就不該衝動
Shei shuo hao nu sheng jiu bu gai chong dong
光溫柔不夠混搭熱情才算潮流
Guang wen rou bu gou hun da re qing cai suan chao liu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我抬頭挺胸 要愛就愛不要在乎
Wo tai tou ting xiong yao ai jiu ai bu yao zai hu
給你無條件升等 我的愛無所不能
Gei ni wu tiao jian sheng deng wo de ai wu suo bu neng
愛上我 你不會寂寞
Ai shang wo ni bu hui ji mo

Repeat ***

愛無畏 I'm a super girl
Ai wu wei I'm a super girl
Together we can rule the world
You can be a sususu susu super girl
Sususu susu super girl

Friday, December 14, 2012

Ta He Ta De Gu Shi - Elva Hsiao (他和她的故事 - 蕭亞軒) *REQUEST*


*
他說他很愛她 他說會守護她
Ta shuo ta hen ai ta ta shuo hui shou hu ta
他送她玫瑰花 一切美得不像話
Ta song ta mei gui hua yi qie mei de bu xiang hua
從朋友變成情人 她不再只有自己
Cong peng you bian cheng qing ren ta bu zai zhi you zi ji
他愛她愛得徹底 真心溢滿了甜蜜
Ta ai ta ai de che di zhen xin yi man le tian mi

**
時間看清一個人 開始令人昏沉沉
Shi jian kan qing yi ge ren kai shi ling ren hun chen chen
他像變了一個人 太蠻橫 哦 喔
Ta xiang bian le yi ge ren tai man heng o wo
她開始懸著疑問 不想再等他承認
Ta kai shi xuan zhe yi wen bu xiang zai deng ta cheng ren
不再要任何傷痕
Bu zai yao ren he shang hen

[Chorus]
誰愛誰
Shui ai shui
誰又流乾了眼淚 (誰後悔)
Shui you liu gan le yan lei (Shui hou hui)
難分難捨太傷悲 (他愛誰)
Nan fen nan she tai shang bei (Ta ai shui)
誰應該止住眼淚 (她心碎)
Shui ying gai zhi zhu yan lei (Ta xin sui)
誰又該乾脆離開 (誰愛誰)
Shui you gai gan cui li kai (Shui ai shui)
誰又能反反覆覆 (誰後悔)
Shui you neng fan fan fu fu (Shui hou hui)
誰在忍受著孤獨 (誰瞭解)
Shui zai ren shou zhe gu du (Shui liao jie)
他退出 她孤獨 愛得太盲目
Ta tui chu ta gu du ai de tai mang mu

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

誰愛誰
Shui ai shui
誰又流乾了眼淚 (誰後悔)
Shui you liu gan le yan lei (Shui hou hui)
難分難捨太傷悲 (他愛誰)
Nan fen nan she tai shang bei (Ta ai shui)
誰應該止住眼淚 (她心碎)
Shui ying gai zhi zhu yan lei (Ta xin sui)
誰又該乾脆離開 (誰愛誰)
Shui you gai gan cui li kai (Shui ai shui)
誰又能反反覆覆 (誰後悔)
Shui you neng fan fan fu fu (Shui hou hui)
誰在忍受著孤獨 (誰瞭解)
Shui zai ren shou zhe gu du (Shui liao jie)
誰退出 誰孤獨 誰不滿足
Shui tui chu shui gu du shui bu man ju

Repeat Chorus

Wednesday, April 25, 2012

Zui Shou Xi De Mo Sheng Ren - Elva Hsiao (最熟悉的陌生人 - 萧亚轩) *REQUEST*


还记得吗 窗外那被月光染亮的海洋
Hai ji de ma chuang wai na bei/pi yue guang ran liang de hai yang
你还记得吗 是爱让彼此把夜点亮
Ni hai ji de ma shi ai rang bi ci ba ye dian liang
为何后来我们 用沉默取代依赖
Wei he hou lai wo men yong chen mo qu dai yi lai
曾经朗朗星空 渐渐阴霾
Ceng jing lang lang xing kong jian jian yin mai

*
心碎离开 转身回到最初荒凉里等待
Xin sui li kai zhuan shen hui dao zui chu huang liang li deng dai
为了寂寞 是否找个人填心中空白
Wei le ji mo shi fou zhao ge ren tian xin zhong kong bai
我们变成了世上 最熟悉的陌生人
Wo men bian cheng le shi shang zui shou xi de mo sheng ren
今后各自曲折 各自悲哀
Jin hou ge zi qu zhe ge zi bei ai

[Chorus]
只怪我们爱得那么汹涌 爱得那么深
Zhi guai wo men ai de na me xiong yong ai de na me shen
于是梦醒了 搁浅了 沉默了 挥手了 却回不了神
Yu shi meng xing le ge qian le chen mo le hui shou le que hui bu liao shen
如果当初在交会时能忍住了 激动的灵魂
Ru guo dang chu zai jiao hui shi neng ren zhu le ji dong de ling hun
也许今夜我不会让自己在思念里 沉沦
Ye xu jin ye wo bu hui rang zi ji zai si nian li chen lun

Repeat *

Repeat Chorus

我们变成了世上最熟悉的陌生人
Wo men bian cheng le shi shang zui shou xi de mo sheng ren
今后各自曲折 各自悲哀
Jin hou ge zi qu zhe ge zi bei ai

Repeat Chorus

也许今夜我不会让自己在思念里 沉沦
Ye xu jin ye wo bu hui rang zi ji zai si nian li chen lun

Sunday, January 22, 2012

Yi Shi De Xin Tiao - Elva Hsiao (遗失的心跳 - 萧亚轩)


回憶上了發條 總准時報到
Hui yi shang le fa tiao zong zhun shi bao dao
我讓日夜顛倒 因為黑夜太難熬
Wo rang ri ye dian dao yin wei hei ye tai nan ao
總以為哭過就好 夢和現實對調
Zong yi wei ku guo jiu hao meng he xian shi dui diao
穿越了誠實的喧鬧 心跳卻感應不到
Chuan yue le cheng shi de xuan nao xin tiao que gan ying bu dao

*
夜太深 心跳呢
Ye tai shen xin tiao ne
已經 遺失了 不見了
Yi jing yi shi le bu jian le
愛上你 心跳呢
Ai shang ni xin tiao ne
慢慢 停止了 不愛了
Man man ting zhi le bu ai le

**
你緊緊擁抱我入睡
Ni jin jin yong bao wo ru shui
曾經是永恆的畫面
Ceng jing shi yong heng de hua mian
心痛著 你的愛 殘酷的紀念
Xin tong zhe ni de ai can ku de ji nian

散落一地擁抱 像是在宣告
San luo yi di yong bao xiang shi zai xuan gao
不等答案揭曉 我選擇瀟灑走掉
Bu deng da an jie xiao wo xuan ze xiao sa zou diao

把家重新打掃 用香水味蓋掉
Ba jia chong xin da sao yong xiang shui wei gai diao
但寂寞像是一場海嘯
Dan ji mo xiang shi yi chang hai xiao
心跳被吞噬掉
Xin tiao bei tun shi diao

Repeat *

Repeat **

你的愛已停止心跳 急救也無效
Ni de ai ting zhi xin tiao ji jiu ye wu xiao
越愛越想逃跑 自由是你唯一想要
Yue ai yue xiang tao pao zi you shi ni wei yi xiang yao
Say goodbye

夜太深 心跳呢
Ye tai shen xin tiao ne
已經 遺失了 不見了
Yi jing yi shi le bu jian le
愛上你 心跳呢
Ai shang ni xin tiao ne
慢慢 換誰了 心碎了
Man man huan shui le xin sui le

就算快樂再也找不到
Jiu suan kuai le zai ye zhao bu dao
就算永遠變成了玩笑
Jiu suan yong yuan bian cheng le wan xiao
我努力 找到我 遺失的心跳
Wo nu li zhao dao wo yi shi de xin tiao

Monday, January 2, 2012

Yu Wen - Elva Hsiao (余温 - 萧亚轩)


雨下整夜 潮濕的路
Yu xia zheng ye chao shi de lu
轉著圈尋找幸福
Zhuan zhe quan xun zhao xing fu
看見盡頭 是分岔路
Kan jian jin tou shi fen cha lu
左右倆都選擇孤獨
Zuo you liang dou xuan ze gu du

過去的笑聲在回顧
Guo qu de xiao sheng zai hui
而心卻遺失半途
Er xin que yi shi ban tu

雨下很大 模糊牽掛 鏡裡面的人是我嗎
Yu xia hen da mo hu qian gua jing li mian de ren shi wo ma
寂寞的吻 有些冰冷 凍裂我渴望愛情的唇
Ji mo de wen you xie bing leng dong lie wo ke wang ai de chun
過去的畫面在閃爍 心此刻被你迷惑
Guo qu de hua mian zai shan shuo xin ci ke bei ni mi huo

[Chorus]
明明是愛你那麼多
Ming ming shi ai ni na me duo
快要溺斃的我
Kuai yao no bi de wo
而你不愛了 心也累了 我才放手
Er ni bu ai le xin ye lei le wo cai fang shou
可惜是愛剩那麼多
Ke xi shi ai sheng na me duo
卻被無辜錯過
Que bei wu gu cuo guo
我假扮天真
Wo jia ban tian zhen
來擁抱剩下的僅有餘溫
Lai yong bao shang xia de jin you yu wen

雨下很大 模糊牽掛
Yu xia hen da mo hu qian gua
鏡裡面的人是我嗎
Jing li mian de ren shi wo ma
寂寞的吻 有些冰冷
Ji mo de wen you xie bing leng
凍裂我渴望愛的唇
Dong lie wo ke wang ai de chun

過去的畫面在閃爍
Quo qu de hua mian zai shan shuo
心此刻被你迷惑
Xin ci ke bei ni mi huo

Repeat Chorus x2