Showing posts with label Gary Yang Rui Dai. Show all posts
Showing posts with label Gary Yang Rui Dai. Show all posts

Thursday, December 21, 2023

Sheng Dan Xing - Jay Chou feat. Gary Yang Rui Dai (聖誕星 - 周杰倫 feat. 楊瑞代)


馴鹿的響鈴 和雪花的相遇
Xun lu de xiang ling he xue hua de xiang yu
當作是我對你離開 描繪的旋律
Dang zuo shi wo dui ni li kai miao hui de xuan lue
柴火寫了序 暖和童話的過去
Chai huo xie le xu nuan he tong hua de guo qu

*
遠方的煙囪冒著煙
Yuan fang de yan cong mao zhe yan
該不會是我的卡片 (我的卡片)
Gai bu hui shi wo de ka pian (wo de ka pian)
那是我讓聖誕老人 捎去的想念 (捎去的想念)
Na shi wo rang sheng dan lao ren shao qu de xiang nian (shao qu de xiang nian)
壁爐的窗邊 聖誕襪的許願等待實現
Bi lu de chuang bian sheng dan wa de xu yuan deng dai shi xian

**
夢境沈睡森林木屋
Meng jing chen shui sen lin mu wu
鐘聲敲醒雪地晨露
Zhong sheng qiao xing xue di chen lu
熟悉的微笑 那是你送我不想拆開的禮物
Shu xi de wei xiao na shi ni song wo bu xiang chai kai de li wu
我放下聖誕的曲目
Wo fang xia sheng dan de qu mu
放不下沒你的旅途
Fang bu xia mei ni de lue tu

***
當燭火點燃了孤獨
Dang zhu huo dian ran le gu du
我還在回想擁抱的溫度
Wo hai zai hui xiang yong bao de wen du

****
我的愛就像聖誕樹頂的星星
Wo de ai jiu xiang sheng dan shu ding de xing xing
裝飾完到最後才能夠獻上真心
Zhuang shi wan dao zui hou cai neng gou xian shang zhen xin
等不及的你 沒有佇留的腳印
Deng bu ji de ni mei you zhu liu de jiao yin
依偎懷裡的 熱情已結冰
Yi wei huai li de re qing yi jie bing

*****
我的愛就像聖誕樹頂的星星
Wo de ai jiu xiang sheng dan shu ding de xing xing
冰天雪地的夜裡只為了你證明
Bing tian xue di de ye li zhi wei le ni zheng ming
你就像頭 也不回任性的流星
Ni jiu xiang tou ye bu hui ren xing de liu xing
怎麼體會極光的美麗
Zen me ti hui ji guang de mei li

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Friday, January 19, 2018

Deng Ni Xia Ke - Jay Chou feat. Gary Yang Rui Dai (等你下課 - 周杰倫 feat. 楊瑞代)


你住的 巷子裡 我租了一間公寓
Ni zhu de xiang zi li wo zu le yi jian gong yu
為了想與你不期而遇
Wei le xiang yu ni bu qi er yu
高中三年 我為什麼 為什麼不好好讀書
Gao zhong san nian wo wei shen me wei shen mee bu hao hao du shu
沒考上跟你一樣的大學
Mei kao shang gen ni yi yang de da xue

我找了份工作 離你宿舍很近
Wo zhao le fen gong zuo li ni su she hen jin
當我開始學會做蛋餅 才發現你 不吃早餐
Dang wo kai shi xue hui zuo dan bing cai fa xian ni bu chi zao can
喔 你又擦肩而過
O ni you ca jian er guo
你耳機聽什麼 能不能告訴我
Ni er ji ting shen me neng bu neng gao su wo

*
躺在你學校的操場看星空
Tang zai ni xue xiao de cao chang kan xing kong
教室裡的燈還亮著你沒走
Jiao shi li de deng hai liang zhe ni mei zou
記得 我寫給你的情書
Ji de wo xie gei ni de qing shu
都什麼年代了
Dou shen me nian dai le
到現在我還在寫著
Dao xian zai wo hai zai xie zhe

總有一天總有一年會發現
Zong you yi tian zong you yi nian hui fa xian
有人默默的陪在你的身邊
You ren mo mo de pei zai ni de shen bian
也許 我不該在你的世界
Ye xu wo bu gai zai ni de shi jie
當你收到情書
Dang ni shou dao qing shu
也代表我已經走遠
Ye dai biao wo yi jing zou yuan

學校旁 的廣場 我在這等鐘聲響
Xue xiao pang de guang chang wo zai zhe deng zhong sheng xiang
等你下課一起走好嗎
Deng ni xia ke yi qi zou hao ma
彈著琴 唱你愛的歌 暗戀一點都不痛苦 (一點都不痛苦)
Dan zhuo qin chang ni ai de ge an lian yi dian dou bu tong ku (yi dian dou bu tong ku)
痛苦的是你 根本沒看我
Tong ku de shi ni gen ben mei kan wo

我唱這麼走心 卻走不進你心裡 (這麼走心 進你心裡)
Wo chang zhe me zou xin que zou bu jin ni xin li (zhe me zou xin jin ni xin li)
在人來人往 找尋著你 守護著你 不求結局
Zai ren lai ren wang zhao xun zhe ni shou hu zhe ni bu qiu jie ju
喔 你又擦肩而過 (喔 而過)
O ni you ca jian er guo (o er guo)
我唱告白氣球 終於你回了頭
Wo chang gao bai qi qiu zhong yu ni hui le tou

Repeat *

總有一天總有一年會發現
Zong you yi tian zong you yi nian hui fa xian
有人默默的陪在你的身邊
You ren mo mo de pei zai ni de shen bian
也許 我不該在你的世界
Ye xu wo bu gai zai ni de shi jie
當你收到情書
Dang ni shou dao qing shu
也代表我已經走遠
Ye dai biao wo yi jing zou yuan

Friday, June 12, 2015

Wo Yao Xia Tian - Jay Chou feat. Gary Yang Rui Dai (我要夏天 - 周杰倫 feat. 楊瑞代)


别怕晒的黑 看起来很健康
Bie pa shai de hei kan qi lai hen jian kang
泳池旁的妹 笑起来很阳光
Yong chi pang de mei xiao qi lai hen yang guang
对你 Say 个 Hey 出水芙蓉加甩头 你是哪位
Dui ni Say ge Hey chu shui fu rong jia shuai tou ni shi na wei

管他天多黑 反正还有月光
Guan ta tian duo hei fan zheng hai you yue guang
脚步继续追 冲上沙滩的浪
Jiao bu ji xu zhui chong shang sha tan de lang
越 High 越不累 音乐不停我们也停不下来
Yue High yue bu lei yin yue bu ting wo men ye ting bu xia lai

举起手来 尖叫呐喊
Ju qi shou lai jian jiao na han
萤光棒 仙女棒 管你还有什么棒都一起摇摆
Ying guang bang xian nu bang guan ni hai you shen me bang dou yi qi yao bai

*
冲冲冲冲冲 冲向海边
Chong chong chong chong chong chong xiang hai bian
Go Go Go Go Go 准备疯癫
Go Go Go Go Go zhun bei feng dian
我要夏天 在我耳边碎碎唸
Wo yao xia tian zai wo er bian sui sui nian

**
冲冲冲冲冲 冲向海边
Chong chong chong chong chong chong xiang hai bian
Go Go Go Go Go 到你身边
Go Go Go Go Go dao ni shen bian
别说再见 我已经开始想念
Bie shuo zai jian wo yi jing kai shi xiang nian

Hey Hey Hey Hey Hey Hey
Hey Hey Hey Hey Hey Hey

我说
Wo shuo
别怕晒的黑 看起来很健康
Bie pa shai de hei kan qi lai hen jian kang
泳池旁的妹 笑起来很阳光
Yong chi pang de mei xiao qi lai hen yang guang
对你 Say 个 Hey 出水芙蓉加甩头
Dui ni Say ge Hey chu shui fu rong jia shuai tou

你 (Hey) 是 (Hey) 哪 (Hey) 位 (Hey)
Ni (Hey) shi (Hey) na (Hey) wei (Hey)
管他天多黑 反正还有月光
Guan ta tian duo hei fan zheng hai you yue guang
脚步继续追 冲上沙滩的浪
Jiao bu ji xu zhui chong shang sha tan de lang
越 High 越不累 音乐不停我们也停不下来
Yue High yue bu lei yin le bu ting wo men ye ting bu xia lai

举起手来 尖叫呐喊
Ju qi shou lai jian jiao na han
萤光棒 仙女棒 管你还有什么棒都一起摇摆
Ying guang bang xian nu bang guan ni huan you shen me bang dou yi qi yao bai

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Hey Hey Hey
已开始想念 (Hey Hey Hey)
Yi kai shi xiang nian (Hey Hey Hey)
Hey Hey Hey
已开始想念 (Hey Hey Hey)
Yi kai shi xiang nian (Hey Hey Hey)

Saturday, January 19, 2013

Bi Jiao Da De Da Di Qin - Jay Chou, Lara Liang Xin Yi & Gary Yang Rui Dai (比較大的大提琴 - 周杰倫, 梁心頤 & 楊瑞代)


*
小傻瓜這不是大提琴 我撥弦你卻在吃點心
Xiao sha gua zhe bu shi da di qin wo bo xian ni que zai chi dian xin
我一人就足夠 等我震驚你們的 死表情
Wo yi ren jiu ju gou deng wo zhen jing ni men de si biao qing

**
明明 圍觀一堆人
Ming ming wei guan yi dui ren
卻聽不到 吭鐙零錢聲 只能硬撐
Que ting bu dao keng deng ling qian sheng zhi neng ying cheng
越彈越認真 我慢慢等 慢慢等 慢慢等 那識貨的人
Yue dan yue ren zhen wo man man deng man man deng man man deng na shi huo de ren
人潮 人潮 掌聲回應 鈔票 鈔票 卻不靠近
Ren chao ren chao zhang sheng hui ying chao piao chao piao que bu kao jin
吃乾抹淨 真有點不甘心
Chi gan ma jing zhen you dian bu gan xin

隔壁攤拿我的音樂當 背景放竟還表演流暢
Ge bi tan na wo de yin yue dang bei jing fang jing hai biao yan liu chang
我乾脆將音樂 中斷 微笑著看你 怎麼辦
Wo gan cui jiang yin yue zhong duan wei xiao zhe kan ni zen me ban
(看你怎麼辦)
(Kan ni zen me ban)

***
你卻借別攤音樂 還繼續再跳 我好心提醒你的 Key 別跑掉
Ni que jie bie tan yin yue hai ji xu zai tiao wo hao xin di xing ni de Key bie pao diao
會很好笑 你竟然 在嫌我吵 哇咧喵
Hui hen hao xiao ni jing ran zai xian wo chao wa lie miao

[Chorus]
我哪裡 礙到你 硬說跟我有默契
Wo na li ai dao ni ying shuo gen wo you mo qi
是音樂 讓我們 東拼西湊在一起
Shi yin yue rang wo men dong pin xi cou zai yi qi
A-GOGO 不會跳 跳了腳麻手會抖
A-GOGO bu hui tiao tiao le jiao ma shou hui dou
來表演就要選在街頭 感動的人才多
Lai biao yan jiu yao xuan zai jie tou gan dong de ren cai duo
我教你 請起立 副歌記得要換氣
Wo jiao ni qing qi li fu ge ji de yao huan qi
跳街舞 演默劇 全都攪和在一起
Tiao jie wu yan mo ju quan dou jiao he zai yi qi
Disco 沒去過 就怕去了錢不夠
Disco mei qu guo jiu pa qu le qian bu gou
交朋友 就不要太囉嗦 一句話開心自由
Jiao peng you jiu bu yao tai luo suo yi ju hua kai xin zi you

Repeat *

Repeat **

隔壁攤拿我的音樂當 背景放竟還表演流暢
Ge bi tan na wo de yin yue dang bei jing fang jing hai biao yan liu chang
我乾脆將音樂 中斷 微笑著看你 怎麼辦
Wo gan cui jiang yin yue zhong duan wei xiao zhe kan ni zen me ban

(哇咧看你怎麼辦 I Don't Care)
(Wa lie kan ni zen me ban I Don't Care)

Repeat ***

Repeat Chorus

(還有一遍啦)
(Hai you yi bian la)

Repeat Chorus