Showing posts with label Silence Wang Su Long. Show all posts
Showing posts with label Silence Wang Su Long. Show all posts

Tuesday, January 23, 2024

Sui Yue - Silence Wang Su Long (碎月 - 汪蘇瀧)


望青山 孤雁離岸
Wang qing shan gu yan li an
志在雲外
Zhi zai yun wai
長路漫漫 月兒彎彎
Zhang lu man man yue er wan wan
天 地 作伴
Tian di zuo ban

嘗一杯 風流幾回
Chang yi bei feng liu ji hui
嬌豔紈扇 玉絡綢緞
Jiao yan wan shan yu luo chou duan
不憂 不惑
Bu you bu huo
如夢 如幻
Ru meng ru huan

入長安 幾多載
Ru zhang an ji duo zai
升炊煙 換新盞
Sheng chui yan huan xin zhan
當我 再回首
Dang wo zai hui shou
又見 鬢如霜 才明白
You jian bin ru shuang cai ming bai

山河 千萬里
Shan he qian wan li
誓要 同舟並肩
Shi yao tong zhou bing jian
無悔 歷萬險
Wu hui li wan xian
輾轉 沉浮變遷
Zhan zhuan chen fu bian qian
願棄紅塵無雜念
Yuan qi hong chen wu za nian
守望 故鄉憶長街
Shou wang gu xiang yi zhang jie
初心 從未變
Chu xin cong wei bian

*
獨坐 閣樓上 一壺酒 不孤單
Du zuo ge lou shang yi hu jiu bu gu dan
天雖冷 心卻暖 是羈絆
Tian sui leng xin que nuan shi ji ban
有明月 瑩然 照心間
You ming yue ying ran zhao xin jian

望青山 孤雁離岸
Wang qing shan gu yan li an
志在雲外
Zhi zai yun wai
長路漫漫 月兒彎彎
Zhang lu man man yue er wan wan
天 地 作伴
Tian di zuo ban

斟一杯 多愁幾回
Zhen yi bei duo chou ji hui
走過數番 星移斗轉
Zou guo shu fan xing yi dou zhuan
問君 只願
Wen jun zhi yuan
此生 無憾
Ci sheng wu han

入長安 幾多載
Ru zhang an ji duo zai
升炊煙 盼人還
Sheng chui yan pan ren huan
當我 再回首
Dang wo zai hui shou
華燈 映長空 才明白
Hua deng ying zhang kong cai ming bai

山河 千萬里
Shan he qian wan li
穿行 虛實之間
Chuan xing xu shi zhi jian
無悔 歷萬險
Wu hui li wan xian
輾轉 沉浮變遷
Zhan zhuan chen fu bian qian
願棄紅塵無雜念
Yuan qi hong chen wu za nian
守望 故鄉憶長街
Shou wang gu xiang yi zhang jie
初心 從未變
Chu xin cong wei bian

Repeat *

刀光影蕩漾
Dao guang ying dang yang
心火常在
Xin huo chang zai
笛聲散
Di sheng san
唯愛 永相伴
Wei ai yong xiang ban

曲水記流觴
Qu shui ji liu shang
一劍破幻象
Yi jian po huan xiang
何懼露鋒芒
He ju lu feng mang
月邊星 向天外
Yue bian xing xiang tian wai

縱苦樂悲歡
Zong ku le bei huan
真心 千金不換
Zhen xin qian jin bu huan
若非世間情
Ruo fei shi jian qing
萬般詩景蕩然
Wan ban shi jing dang ran
終尋得志 彈指間
Zhong xun de zhi dan zhi jian
我欲乘風上青天
Wo yu cheng feng shang qing tian
心火 永不滅
Xin huo yong bu mie

與君 共渡這 幾萬里 不孤單
Yu jun gong du zhe ji wan li bu gu dan
天雖寒 心卻暖 是羈絆
Tian sui han xin que nuan shi ji ban
有明月 流轉 照心間
You ming yue liu zhuan zhao xin jian

Thursday, September 27, 2018

Kuang Meng - Silence Wang Su Long (曠夢 - 汪蘇瀧)


又一片塵埃漫天飛舞吞沒新開的花
You yi pian chen ai man tian fei wu tun mei xin kai de hua
又一個剪影踏進煙霧向著未來出發
You yi ge jian ying ta jin yan wu xiang zhe wei lai chu fa
習慣在清晨醒來過後點擊清除記憶
Xi guan zai qing chen xing lai guo hou dian ji qing chu ji yi
獵戶座的邊緣 看紅色火光燃起
Lie hu zuo de bian yuan kan hong se huo gang ran qi

陷進最柔軟的沙發
Xian jin zui rou ruan de sha fa
戴上玫瑰色 VR
Dai shang mei gui se VR
每個時代都有些努力
Mei ge shi dai dou you xie nu li
看起來毫無意義
Kan qi lai hao wu yi yi

夢境裡我在微笑著走進宇宙的漩渦
Meng jing li wo zai wei xiao zhe zou jin yu zhou de xuan wo
可現實是我無法融入並且不斷闖禍
Ke xian shi shi wo wu fa rong ru bing qie bu duan chuang huo

*
嘲笑和被嘲笑的人會有什麼不同
Chao xiao he bei chao xiao de ren hui you shen me bu tong
困在各自的角色中不斷掙扎翻湧
Kun zai ge zi de jiao se zhong bu duan zheng zha fan yong
從大地到山頂再回到大地的裂縫
Cong da di dao shan ding zai hui dao da di de lie feng
千百年來巨石滾動 而誰又會惶恐
Qian bai nian lai ju shi gun dong er shui you hui huang kong

*
雖然背負重壓
Sui ran bei fu zhong ya
雖然單槍匹馬
Sui ran dan qiang pi ma
還是阻擋不了我的步伐
Hai shi zu dang bu liao wo de bu fa

***
向著高處掙扎
Xiang zhe gao chu zheng zha
讓我蔑視懲罰
Rang wo mie shi cheng fa
我只能相信自己的步伐
Wo zhi neng xiang xin zi ji de bu fa

****
停不下的 Wu
Ting bu xia de Wu
我會重新 Wu
Wo hui chong xin Wu

*****
我看不見你 看不見未知的命運
Wo kan bu jian ni kan bu jian wei zhi de ming yun
你深不見底 每一天都想要放棄
Ni shen bu jian di mei yi tian dou xiang yao fang qi
看不見自己 看不見下一個黎明
Kan bu jian zi ji kan bu jian xia yi ge li ming
你會在哪裡 明天又為什麼恐懼
Ni hui zai na li ming tian you wei shen me kong ju
陷入懷疑
Xian ru huai yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Thursday, September 20, 2018

Di Shi Er Ye - Silence Wang Su Long (第十二夜 - 汪蘇瀧)


時針不停加速的轉動
Shi zhen bu ting jia su de zhuan dong
迴響在快凍結的空洞
Hui xiang zai kuai dong jie de kong dong
思緒中的某種裂縫在蠢動
Si xu zhong de mou zhong lie feng zai chun dong
像煙灰色的蛹
Xiang yan hui se de yong

麻木的神經開始疼痛
Ma mu de shen jing kai shi teng tong
短暫的快樂已經失控
Duan zhan de kuai le yi jing shi kong
你是不敢輕易觸碰的夢
Ni shi bu gan qing yi chu peng de meng
只怕睜眼都成空
Zhi pa zheng yan dou cheng kong

*
流連在風中的鮮豔不小心離開了地面
Liu lian zai feng zhong de xian yan bu xiao xin li kai le di mian
越過了秩序的邊緣一瞬間墜落下深淵
Yue guo le zhi xu de bian yian yi shun jian zhui luo xia shen yuan
你的泡沫一戳就破一念成魔一念成佛
Ni de pao mo yi chuo jiu po yi nian cheng mo yi nian cheng fo
我的回憶燃燒成吞沒了所有情緒的火
Wo de hui yi ran shao cheng tun mo le suo you qing xu de huo

**
而我的世界日夜大雨不歇
Er wo de shi jie ri ye da yu bu xie
就在戒斷你的第十二夜
Jiu zai jie duan ni de di shi er ye
誰把最初的美夢都撕裂
Shui ba zui chu de mei meng dou si lie
讓我們歎息著走向終結
Rang wo men tan xi zhe zou xiang zhong jie

***
就像明知故犯撲火的蝶
Jiu xiang ming zhi gu fan pu huo de die
遍體鱗傷還想拼命破繭
Pian ti lin shang hai xiang pin ming po jian
不敢要又放不下的幻覺
Bu gan yao you fang bu xia de huan jue
閉上眼讓一切全都熄滅
Bi shang yan rang yi qie quan dou xi mie

****
嗚 嗚 嗚 再浮現你的臉
Wu wu wu zai fu xian ni de lian
嗚 嗚 嗚 在這最後一夜
Wu wu wu zai zhe zui hou yi ye

就像彼得潘沒有翅膀
Jiu xiang bi de pan mei you chi bang
完美的結局是種妄想
Wan mei de jie ju shi zhong wang xiang
你是一張織夢的網
Ni shi yi zhang zhi meng de wang
逃亡或擁抱都會受傷
Tao wang huo yong bao dou hui shou shang

睡美人從此沒有蘇醒
Shui mei ren cong ci mei you su xing
孤單的小丑沒有表情
Gu dan de xiao chou mei you biao qing
你用無聲的耳語說清醒
Ni yong wu sheng de er yu shuo qing xing
可清醒何處遁形
Ke qing xing he chu dun xing

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

黑暗中永恆的沙漠
Hei an zhong yong heng de sha mo
悲傷的蝴蝶在掉落
Bei shang de hu die zai diao luo
一天一天沒有寄託
Yi tian yi tian mei you ji tuo
一夜一夜無處可躲
Yi ye yi ye wu chu ke duo

快樂的痛苦的枷鎖
Kuai le de tong ku de jia suo
這煎熬下一秒吞沒
Zhe jian ao xia yi mian tun mo
我的悲傷怎麼宣洩
Wo de bei shang zhen me xuan xie
在十二點再次瓦解
Zai shi er dian zai ci wa jie

明知故犯撲火的蝶
Ming zhi gu fan pu huo de die
燃燒是對愛最後的妥協
Ran shao shi dui ai zui hou de tuo xie
就在黑暗無止盡的雨夜
Jiu zai hei an qu zhi jin de yu ye
瞬間照亮後優美的墜跌
Shun jian zhao liang hou you mei de zhui die

盛開時已註定凋謝
Sheng kai shi yi zhu ding diao xie
幻想著完結淒美的愛戀
Huan xiang zhe wan jie qi mei de ai lian
就像童話故事最後章節
Jiu xiang tong hua gu shi zui hou zhang jie
瑰麗的盤旋如此的堅決
Gui li de pan xuan ru ci de jian jue

Repeat ****

Saturday, September 1, 2018

Dao Huo - Silence Wang Su Long (盜火 - 汪蘇瀧)


懸崖峭壁上造牆圍城
Xiang ya qiao bi shang zao qiang wei cheng
實驗室裡面謀劃永生
Shi yan shi li mian mou hua yong sheng
廢土紋路像是告誡後人的口吻
Fei tu wen lu xiang shi gao jie hou ren de kou wen
麻木忘記了憂傷的人
Ma mu wang ji le you shang de ren
塵封的天堂
Chen feng de tian tang
謎一樣的矩陣
Mi yi yang de ju zhen

夜色在升溫 火在變冷
Ye se zai sheng wen huo zai bian leng
黑暗穹頂下 眾神不斷變換著身份
Hei an qiong ding xia zhong shen bu duan bian huan zhe shen fen
謊言或那些軀殼 假裝誠懇
Huang yan huo na xie qu ke jia zhuang cheng ken
分裂我 不用再錯 不再完整
Fen lie wo bu yong zai cuo bu zai wan zheng

*
Ho
暗路裡太渾濁
An lu li tai hun zhuo
但偏偏不是我
Dan pian pian bu shi wo
停在黑與白之間替 他們悔過
Ting zai hei yu bai zhi jian ti ta men hui guo

**
盜取火種的我
Dao qu huo zhong de wo
遠處燃燒著我
Yuan chu ran shao zhe wo
彌漫開都有錯
Mi man kai dou you cuo
遠處燃燒的我
Yuan chu ran shao de wo
漸遠 都漸遠 我黑暗中
Jian yuan dou jian yuan wo hei an zhong

***
一個人在戰鬥
Yi ge ren zai zhan dou
被懲罰的雙手
Bei cheng fa de shuang shou
遠處燃燒的我
Yuan chu ran shao de wo
難免 都難免會被湮沒
Nan mian dou nian mian hui bei yin mo

最後一滴水
Zui hou yi di shui
救贖不了染汙的靈魂
Jiu shu bu liao ran wu de ling hun
有人歇斯底里絕望的沉淪
You ren xie si de li jue wang de chen lun
有人默默祈禱奇跡的發生
You ren mo mo qi dao qi ji de fa sheng
卻沒人能分清誰是真正的敵人
Que mei ren neng fen qing shui shi zhen zheng de di ren

還有誰記得曾經的理想
Hai you shui ji de ceng jing de li xiang
狂風驟雨之後還能繼續保持信仰
Kuang feng zou yu zhi hou hai neng ji xu bao chi xin yang
穿過漩渦去尋找最後的真相
Chuan guo xuan wo qu xun zhao zui hou de zhen xiang
不管結果會不會令人更彷徨
Bu guan jie guo hui bu hui ling ren geng pang huang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

遠處燃燒著我
Yuan chu ran shao zhe wo
彌漫開都有錯
Mi man kai dou you cuo
遠處燃燒的我
Yuan chu ran shao de wo
漸遠 都漸遠 我黑暗中
Jian yuan dou jian yuan wo hei an zhong

Repeat ***

Monday, March 26, 2018

He Ni Zai Yi Qi - Silence Wang Su Long (和你在一起 - 汪蘇瀧)


*
人海裡
Ren hai li
有千萬種表情
You qian wan zhong biao qing
我的每個情緒
Wo de mei ge qing xu
怎樣傳遞給你
Zen yang chuan di gei ni

你的姓名
Ni de xing ming
像是微風輕輕
Xiang shi wei feng qing qing
讓我心跳不停
Rang wo xin tiao bu ting
讓我失去冷靜
Rang wo shi qu leng jing

**
命運波折不停
Ming yun bo zhe bu ting
冥冥中已註定
Ming ming zhong yi zhu ding
這感情
Zhe gan qing
需要你
Xu yao ni
來定義
Lai ding yi

***
想和你在一起
Xiang he ni zai yi qi
永遠地在一起
Yong yuan de zai yi qi
我對你的關心
Wo dui ni de guan xin
超出朋友關係
Chao chu peng you guan xi

****
想和你在一起
Xiang he ni zai yi qi
真實地在一起
Zhen shi de zai yi qi
我瘋狂地徹底
Wo feng kuang de che di
你要奉陪到底
Ni yao feng pei dao di

要定你
Yao ding ni

這夏季
Zhe xia ji
轉眼就要過去
Zhuan yan jiu yao guo qu
我讀過的詩句
Wo dou guo de shi ju
多想 念給你聽
Duo xiang nian gei ni ting

Repeat **

Repeat ***

想和你在一起
Xiang he ni zai yi qi
真實地在一起
Zhen shi de zai yi qi
我瘋狂地徹底
Wo feng kuang de che di
你要奉陪到底
Ni yao feng pei dao di

我不怕有天會失去
Wo bu pa you tian hui shi qu
當我閉上眼睛
Dang wo bi shang yan jing
你存在我呼吸
Ni cun zai wo hu xi

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *

Tuesday, August 22, 2017

I'll Be There - Silence Wang Su Long (I'll Be There - 汪蘇瀧)


*
I’ll be there
Oh I’ll be there
I’ll be there
Oh I’ll be there

**
風吹向哪片海
Feng chui xiang na pian hai
我站在這 學等待
Wo zhan zai zhe xue deng dai
等你向我走來 Oh 我的愛
Deng ni xiang wo zou lai Oh wo de ai
愛上你的那一天
Ai shang ni de na yi tian
全世界突然改變
Quan shi jie tu ran gai bian
相信你也感覺 Oh 我的愛
Xiang xin ni ye gan jue Oh wo de ai

***
我一直站在這 等待
Wo yi zhi zhan zai zhe deng dai
像魚兒離不開 大海
Xiang yu er li bu kai da hai
給我多點時間 讓我在你的身邊
Gei wo duo dian shi jian rang wo zai ni de shen bian

****
牽著你的手 不放開
Qian zhe ni de shou bu fang kai
感覺愛原來 很簡單
Gan jue ai yuan lai hen jian dan
你的笑像太陽
Ni de xiao xiang tai yang
然後輕輕的吻過 帶走傷
Ran hou qing qing de wen guo dai zou shang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

和你走過的一切都是回憶
He ni zou guo de yi qie hou shi hui yi
我們還能不能夠再有繼續
Wo men hai neng bu neng gou zai you ji xu
我還等著這一句 我愛你
Wo hai deng zhe yi ju wo ai ni

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *

Wednesday, July 12, 2017

Jiang Hu Tian Xia - Silence Wang Su Long (江湖天下 - 汪苏泷)


曉鏡粉黛疏窗 褰簾輕霜
Xiao jing fen dai shu chang qian lian qing shuang
晨曦的願望
Chen xi de yuan wang

結髮笙歌徜徉 十里紅妝
Jie fa sheng ge chang yang shi li hong zhuang
怯紅的衣裳
Que hong de yi shang

江湖風譎雲詭疏狂
Jiang hu feng jue yun gui shu kuang
指尖流砂的傷
Zhi jian liu sha de shang
本是並蒂蓮開生要拆兩旁
Ben shi bing di lian kai sheng yao chai liang pang

*
歲月逃得倉皇 塵封過往
Sui yue tao de cang huang chen feng guo wang
又幾度秋涼
You ji duo qiu liang

**
兩顆心一人藏 屐痕兩行
Liang ke xin yi ren cang ji hen liang xing
望卻不能忘
Wang que bu neng wang
等月色染雲鬢成霜
Deng yue se ran yun bin cheng shuang
如初嬿婉呢囔
Ru chu yan wan ni nang
我在山城深處凝眸這月光
Wo zai shan cheng shen chu ning mou zhe yue guang

***
天有多大 思念無涯
Tian you duo da si nian wu ya
今生瘦不了牽掛
Jin sheng shou bu liao qian gua
幾生抵不過與你一剎那
Ji sheng di bu guo yu ni cha na

****
江山如畫 夢闌酒下
Jiang shan ru hua meng lan jiu xia
誰又為誰爭天下
Shui you wei shui zheng tian xia
不愛不悔不恨不痛也罷
Bu ai bu hui bu hen bu tong ye ba

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Sunday, May 21, 2017

Guan Yu Ni - Silence Wang Su Long (關於你 - 汪蘇瀧)


你的馬尾掃過我的課桌
Ni de ma yi sao guo wo de ke zhuo
最後那題結果
Zui hou na ti jie guo
你從來都不肯說
Ni cong lai dou bu ken shuo
那部電影看過三遍還多
Na bu dian ying kan guo san bian hai duo
結局秘密我未曾和你坦白過
Jie ju mi mi wo wei ceng he ni tan bai guo

盛夏傍晚單車後座的你紅著臉頰
Sheng xia bang wan dan che hou zuo de ni hong zhe lian jia
夕陽和我賽跑看誰先躲到屋簷下
Xi yang he wo sai pao kan shui xian duo dao wu yan xia
這些你還都記得吧
Zhe xie ni hai dou ji de ba

以為時間會比日記還多
Yi wei shi jian hui bi ri ji hai duo
於是你猜我猜最終誰也沒能說破
Yu shi ni cai zui zhong shui ye mei neng shuo po
我們故事寫不滿這小說
Wo men gu shi xie bu man zhe xiao shuo
但你笑我笑讓全劇都定格
Dan ni xiao wo xiao rang quan ju dou ding ge

這些年日子快進一樣滑過
Zhe xie nian ri zi kuai jin yi yang hua guo
有你的段落才是我記憶裡唯一慢動作
You ni de duan luo cai shi wo ji yi li wei yi man dong zuo
當我終於撥通那串號碼
Dang wo zhong yu bo tong na chuan hao ma
聽你聲音卻只能問一句你好嗎
Ting ni sheng yin que zhi neng wen ti ku ni hao ma
可孤獨時的我
Ke gu du shi de wo
脆弱的我 依然很多
Cui ruo de wo yi ran hen duo

*
我多想抱著你
Wo duo xiang bao zhe ni
跟隨你的呼吸
Gen sui ni de hu xi
眼淚落在手臂
Yan lei luo zai shou bi
請你不要介意
Qing ni bu yao jie yi

**
我多想抱著你
Wo duo xiang bao zhe ni
我不想聽結局
Wo bu xiang ting jie ju
這次可不可以
Zhe ci ke bu ke yi
不問你
Bu wen ni

記得最後一次送你回家
Ji de zui hou yi ci song ni hui jia
眼淚和著車窗外面的雨一起落下
Yan lei he zhe che chuang wai mian de yu yi qi luo xia
後備箱精心準備的煙花
Hou bei xiang jing xin zhun bei de yan hua
還有一長串沒說出口的話
Hai you yi chang chuan mei shuo chu kou de hua

成長了或成熟了終於學會不帶表情表達出那些炙熱滾燙的想法
Cheng chang le huo cheng shou le zhong yu xue hui bu dai biao qing biao da chu na xie zhi re gun tang de xiang fa
就算內心再多破碎再多波瀾還可以笑著和你寒暄講話
Jiu suan nei xin zai duo po sui zai duo po lan hai ke yi xiao zhe he ni han xuan jiang hua

可孤獨時的我
Ke gu du shi de wo
脆弱的我
Cui ruo de wo
依然很多
Yi ran hen duo

Repeat *

Repeat **

看見了你和他說話的表情我終於相信
Kan jian le ni he ta shuo hua de biao qing wo zhong yu xiang xin
至少我也從你的眼睛裡曾發現過愛情
Zhi shao wo ye cong ni de yan jing li ceng fa xian guo ai qing
一切都來不及
Yi qie dou lai bu ji
雖然我曾抱著你
Sui ran wo ceng bao zhe ni

Monday, September 14, 2015

Shui Qian Gu Shi - Silence Wang Su Long (睡前故事 - 汪蘇瀧)


*
被遺忘的睡前故事
Bei yi wang de shui qian gu shi
看到了最後一個字
Kan dao le zui you yi ge zi
才發現隱藏結局的休止
Cai fa xian yin cang jie ju de xiu zhi
有新的注釋
You xin de zhu shi

**
我也曾寫過幾首詩
Wo ye ceng xie guo ji shou shi
說不出所以然的詩
Shuo bu chu suo yi ran de shi
時間的筆觸還比我真實
Shi jian de bi chu hai bi wo zhen shi
寫我的影子
Xie wo de ying zi

生活像本書有些生澀有點難懂
Sheng huo xiang ben shu you xie sheng se you dian nan dong
朦朦朧朧不以為意就這樣帶過
Meng meng long long bu yi wei yi jiu zhe yang dai guo
卻在夜裡想起自己的那些困惑
Que zai ye li xiang qi zi ji de na xie kun huo
沒能解釋每個夜裡作的夢
Mei neng jie shi mei ge ye li zuo de meng

***
地球轉幾圈才開始練習回過頭
Di qiu zhuan ji quan cai kai shi lian xi hui guo tou
回頭練習開始的時候怎麼渡過
Hui tou lian xi kai shi de shi hou zen me du guo
開始練習和自己的影子做朋友
Kai shi lian xi he zi ji de ying zi zuo peng you
開始寂寞開始一個人生活
Kai shi ji mo kai shi yi ge ren sheng huo

****
我照顧著自己
Wo zhao gu zhe zi ji
寫自己的傳記
Xie zi ji de zhuan ji
再閱讀我自己
Zai yue du wo zi ji

看完了從前的故事
Kan wan liao cong qian de gu shi
眼淚把舊封面打濕
Yan lei ba jiu feng mian da shi
才明白年少輕狂的自己
Cai ming bai nian shao qing kuang de zi ji
有新的注釋
You xin de zhu shi

我開始寫自己的事
Wo kai shi xie xi ji de shi
就算沒有人能解釋
Jiu suan mei you ren neng jie shi
太陽升起後開始我自己
Tai yang sheng qi hou kai shi wo zi ji
全新的故事
Quan xin de gu shi

回頭看自己的腳步走出一條長長的線索
Hui tou kan zi ji de jiao bu zou chu yi tiao chang chang de xian suo
那線索要你去猜短短一個字
Na xian suo yao ni qu cai duan duan yi ge zi
或幾個字 或一輩子
Huo ji ge zi huo yi bei zi
從來不曾停止
Cong lai bu cen ting zhi

我沿著記憶走過從前那個我
Wo yan zhe ji yi zou guo cong qian na ge wo
我帶著新的故事
Wo dai zhe xin de gu shi
想要對它說
Xiang yao dui ta shuo
你就是我 你就是我
Ni jiu shi wo ni jiu shi wo
新的睡前故事
Xin de shui qian gu shi

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *

Repeat **

Thursday, September 10, 2015

Yin He - Silence Wang Su Long (銀河 - 汪蘇瀧)


你看不見我
Ni kan bu jian wo
所以我不難過
Suo yi wo bu nan guo
你看不見我
Ni kan bu jian wo
所以我不快樂
Suo yi wo bu kuai le
宇宙的星星很多
Yu zhou de xing xing hen duo
難免會遺忘幾顆
Nan mian hui yi wang ji ke
所以用墜落
Suo yi yong zhui luo
證明自己來過
Zheng ming zi ji lai guo

*
我躲掉折射
Wo duo diao zhe she
星球表面斑駁
Xing qiu biao mian ban bo
燦爛的煙火
Can lan de yan huo
比我耀眼許多
Bi wo yao yan xu duo
黑洞裡藏著什麼
Hei dong li cang zhe shen me
你還想追求什麼
Ni hai xiang zhui qiu shen me
流星的下落
Liu xing de xia luo
沒有人執著
Mei you ren zhi zhuo

**
我和你都在
Wo he ni dou zai
同樣一個小小銀河
Tong yang yi ge xiao xiao yin he
卻剛好避開
Que gang hao bi kai
每一個大大的漩渦
Mei yi ge da da de xuan wo
宇宙間秘密有很多
Yu zhou jian mi mi you hen duo
星空靠近就不閃爍
Xing kong kao jin jiu bu shan shuo
不炙熱不冷漠不獨特
Bu zhi re bu leng mo bu du re

***
我和你都在
Wo he ni dou zai
同樣一個大大銀河
Tong yang yi ge da da yin he
我卻發現
Wo que fa xian
你存在的那個角落
Ni cun zai de na ge jiao luo
你永遠不能發現我
Ni yong yuan bu neng fa xian wo
我也不散發光和熱
Wo ye bu san fa guang he re
會炙熱會冷漠不獨特
Hui zhi re hui leng mo bu du te
一個我
Yi ge wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Tuesday, April 28, 2015

Hei Yan Quan - Silence Wang Su Long (黑眼圈 - 汪蘇瀧)


我也不知道我们的爱情够不够美
Wo ye bu zhi dao wo men de ai qing gou bu gou mei
我也不知道我们的个性哪里不配
Wo ye bu zhi dao wo men de ge xing na li bu pei
我的眼睛好累
Wo de yan jing hao lei
我的眼袋发黑
Wo de yan dai fa hei
你无所谓
Ni wu suo wei

*
我也不知道为什么我会觉得卑微
Wo ye bu zhi dao wei shen me wo hui jue de bei wei
我也不知道为什么我要叫你 Baby
Wo ye bu zhi dao wei shen me wo yao jiao ni Baby
你总天花乱坠
Ni zong tian hua luan zhui
把我说的惭愧
Ba wo shuo de can kui
有点心碎
You dian xin sui

**
也许这次我们真的走到终点
Ye xu zhe ci wo men zhen de zou dao zhong dian
那些没说出口的想念
Na xie mei shuo chu kou de xiang nian
都变成了黑黑的眼圈
Duo bian cheng le hei hei de yan quan

***
我要怎么去感觉
Wo yao zen me qu gan jue
我要怎么去感觉这爱情已经不绝对
Wo yao zen me qu gan jue zhe ai qing yi jing bu jue dui
爱情已经不绝对爱最后变成一种罪
Ai qing yi jing bu jue dui ai zui hou bian cheng yi zhong zui
谁也不想去面对
Shui ye bu xiang qu mian dui
你后退我狼狈
Ni hou tui wo lang bei
多可悲
Duo ke bei

****
怎么去感觉
Zen me qu gan jue
我要怎么去感觉这爱情已经挽不回
Wo yao zen me qu gan jue zhe ai qing yi jing wan bu hui
爱情已经挽不回谁守着电话不肯睡
Ai qing yi jing wan bu hui shui shou zhe dian hua bu ken shui
关了灯听见后悔
Guan le deng ting jian hou hui
你太美别流泪
Ni tai mei bie liu lei
那玫瑰让它枯萎
Na mei gui rang ta ku wei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Monday, September 8, 2014

Qing - Silence Wang Su Long (晴 - 汪蘇瀧)


音乐随机播放著
Yin yue sui ji bo fang zhe
突然唱到那首歌
Tu ran chang dao na shou ge
那首我们一起听过的
Na shou wo men yi qi ting guo de
你最爱的情歌
Ni zui ai de qing ge

歌词里面的转折
Ge ci li mian de zhuan zhe
现在变成了你我
Xian zai bian cheng le ni wo
可惜那首歌没告诉我
Ke xi na shou ge mei gao su wo
怎样挽留你呢
Zen yang wan liu ni ne

*
现在谁能够在你心里面
Xian zai shui neng gou zai ni xin li mian
你就多对谁好一点
Ni jiu duo dui shui hao yi dian
现在的我虽然依然想念
Xian zai de wo sui ran yi ran xiang nian
却故意不和你遇见
Que gu yi bu he ni yu jian

**
爱过了几年才能停
Ai guo le ji nian cai neng ting
雨下了几天才能晴
Yu xia le ji tian cai neng qing
我没有伤心
Wo mei you shang xin
眼泪只是刚好而已
Yan lei zhi shi gang hao er yi

***
有些歌太触景伤情
You xie ge tai chu jing shang qing
却还是舍不得暂停
Que hai shi she bu de zan ting
窗外已放晴
Chuang wai yi fang qing
我的爱怎么停
Wo de ai zen me ting

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

这首歌的旋律从未忘记
Zhe shou ge de xuan lue cong wei wang ji
就好像是你的声音和表情
Jiu hao xiang shi ni de sheng yin he biao qing
当我闭上眼睛
Dang wo bi shang yan jing

Repeat **

Repeat ***

Monday, September 1, 2014

Chao Jia Ge - Silence Wang Su Long & Hari (吵架歌 - 汪蘇瀧 & 荷莉)


说 你昨天去哪里 电话为何关机 一定有问题
Shuo ni zuo tian qu na li dian hua wei he guan ji yi ding you wen ti
我 昨天呆在家里 明明回了信息 是你没注意
Wo zuo tian dai zai jia li ming ming hui le xin xi shi ni mei zhu yi

*
我们已经有多久没看电影 在你心里究竟把我排在 第几名
Wo men yi jing you duo jiu mei kan dian ying zai ni xin li jiu jing ba wo pai zai di ji ming
亲爱的请你别再对我怀疑 在我心里你永远 GWIYOMI
Qin ai de qing ni bie zai dui wo huai yi zai wo xin li ni yong yuan GWIYOMI

**
我们的爱像冰淇淋 吃太多会觉得腻
Wo men de ai xiang bing qi lin chi tai duo hui jue de ni
却又谁都不忍心 看它融化在手心
Que you shui dou bu ren xin kan ta rong hua zai shou xin
我们的爱像巧克力 苦涩中带着甜蜜
Wo men de ai xiang qiao ke li ku se zhong dai zhe tian mi
包容苦涩的脾气 才有甜蜜的爱情结局
Bao rong ku se de pi qi cai you tian mi de ai qing jie ju

你 成天在玩游戏 拚命打怪升级 把我当空气
Ni cheng tian zai wan you xi pin ming da guai sheng ji ba wo dang kong qi
你 是不是都忘记 我的爱心料理 吃进谁嘴里
Ni shi bu shi dou wang ji wo de ai xin liao li chi jin shui zui li

Repeat *

Repeat ** x3

Saturday, July 27, 2013

Wan You Yin Li - Silence Wang Su Long (萬有引力 - 汪蘇瀧)


终于等到响起了下课铃
Zhong yu deng dao xiang qi le xia ke ling
已经约好在操场等你
Yi jing yue hao zai cao chang deng ni
夏天真的是闷的可以
Xia tian zhen de shi men de ke yi
带你去吃草莓冰淇淋
Dai ni qu chi cao mei bing qi lin

如果你有一点坏心情
Ru guo ni you yi dian huai xin qing
我为你弹萧邦圆舞曲
Wo wei ni tan xiao bang yuan wu qu
听到这首轻松的旋律
Ting dao zhe shou qing song de xuan lue
好像吃了夹心巧克力
Hao xiang chi le jia xin qiao ke li

*
当我偷偷看你 当我偷偷的想着你
Dang wo tou tou kan ni dang wo tou tou de xiang zhe ni
想一些深奥的问题
Xiang yi xie shen ao de wen ti

[Chorus]
我们的爱情是丘比特安排的游戏
Wo men de ai qing shi qiu bi te an pai de you xi
还是月下老人他傻傻分不清
Hai shi yue xia lao ren ta sha sha fen bu qing
你说靠在我的肩膀有心电感应
Ni shuo kao zai wo de jian bang you xin dian gan ying
说不清又不像是梦境
Shuo bu qing you bu xiang shi meng jing
www.chineselyrics4u.com
我们的爱情是两颗星星眯着眼睛
Wo men de ai qing shi liang ke xing xing mi zhe yan jing
还是命中注定我们会在一起
Hai shi ming zhong zhu ding wo men hui zai yi qi
牛顿说过有种东西叫万有引力
Niu dun shuo guo you zhong dong xi jiao wan you yin li
我因为你开始相信 那些大道理
Wo yin wei ni kai shi xiang xin na xie da dao li

天 空有太阳暖暖的放晴
Tian kong you tai yang nuan nuan de fang qing
却又期待下一场大雨
Que you qi dai xia yi chang da yu
我和你撑伞雨中穿行
Wo he ni cheng san yu zhong chuan xing
收集每一个点点滴滴
Shou ji mei yi ge dian dian di di

喜欢你瞪着大大眼睛
Xi huan ni deng zhe da da yan jing
对什么事情都很好奇
Dui shen me shi qing dou hen hao qi
每天拿着苹果想定律
Mei tian na zhe ping guo xiang ding lue
可爱到连吃饭都忘记
Ke ai dao lian chi fan dou wang ji

Repeat *

Repeat Chorus x2

Saturday, May 11, 2013

Hou Hui Wu Qi - Xu Liang & Silence Wang Su Long (後會無期 - 徐良 & 汪蘇瀧)


*
你若離去 後會無期 你若離去
Ni ruo li qu hou hui wu qi ni ruo li qu
後會無期 你若離去 後會無期
Hou hui wu qi ni ruo li qu hou hui wu qi

等不到風中你的臉頰 眼淚都美得很融洽
Deng bu dao feng zhong ni de lian jia yan lei dou mei de hen rong qia
等不到淋溼的雨落下 我的眼淚被你覺察
Deng bu dao lin shi de yu luo xia wo de yan lei bei n jue cha

等不到你的雪月風花 我們的愛也有時差
Deng bu dao ni de xue yue feng hua wo men de ai ye you shi cha
等不到不經意的牽掛 卻沒出息的放不下
Deng bu dao bu jing yi de qian gua que mei chu xi de fang bu xia
你說陪我到某日某月某天 卻把我丟在某日某夜某街
Ni shuo pei wo dao mou ri mou yue mou tian que ba wo diu zai mou ri mou ye mou jie
錯的並不是你 而是全世界
Cuo de bing bu shi ni er shi quan shi jie

**
你帶走我的思念 卻沒說抱歉
Ni dai zou wo de si nian que mei shuo bao qian
一起走過的黑夜 變一地白雪
Yi qi zou guo de hei ye bian yi di bai xue
我把記憶都翻遍 卻沒有發現
Wo ba ji yi dou fan bian que mei you fa xian
我們約好的明天 你留給昨天
Wo men yue hao de ming tian ni liu gei zuo tian

Repeat *

等不到手中鬆開的沙 被風揚起得很優雅
Deng bu dao shou zhong song kai de sha bei feng yang qi de hen you ya
等不到送你蝴蝶髮夾 你的他愛上了短髮
Deng bu dao song ni hu die fa jiao ni de ta ai shang le duan fa
你說陪我到某年某月某天 卻把我丟在某日某夜某街
Ni shuo pei wo dao mou nian mou yue mou tian que ba wo diu zai mou ri mou ye mou jie
錯的並不是你 而是全世界
Cuo de bing bu shi ni er shi quan shi jie

Repeat ** x2

我們約好的明天 你留給昨天
Wo men yue hao de ming tian ni liu gei zuo tian

Tuesday, April 23, 2013

You Dian Tian - Silence Wang Su Long & By2 (有點甜 - 汪蘇瀧 & By2)


摘一颗苹果
Zhai yi ke ping guo
等你从门前经过
Deng ni cong men qian jing guo
送到你的手中帮你解渴
Song dao ni de shou zhong bang ni jie ke

像夏天的可乐
Xiang xia tian de ke le
像冬天的可可
Xiang dong tian de ke ke
你是对的时间对的角色
Ni shi dui de shi jian dui de jiao se

*
已经约定过
Yi jing yue ding guo
一起过下个周末
Yi qi guo xia ge zhou mo
你的小小情绪对我来说
Ni de xiao xiao qing xu dui wo lai shuo

**
我也不知为何
Wo ye bu zhi wei he
伤口还没愈合
Shang kou hai mei yu he
你就这样闯进我的心窝
Ni jiu zhe yang chuang jin wo de xin wo

***
是你让我看见干枯沙漠开出花一朵
Shi ni rang wo kan jian gan ku sha mo kai chu hua yi duo
是你让我想要每天为你写一首情歌
Shi ni rang wo xiang yao mei tian wei ni xie yi shou qing ge
用最浪漫的副歌
Yong zui lang man de fu ge
你也轻轻的附和
Ni ye qing qing de fu he
眼神坚定着我们的选择
Yan shen jian ding zhe wo men de xuan ze

****
是你让我的世界从那刻变成粉红色
Shi ni rang wo de shi jie cong na ke bian cheng fen hong se
是你让我的生活从此都只要你配合
Shi ni rang wo de sheng huo cong ci dou zhi yao ni pei he
爱要精心来雕刻
Ai yao jing xin lai diao ke
我是米开朗基罗
Wo shi mi kai lang ji luo
用心刻画最幸福的风格
Yong xin ke hua zui xing fu de feng ge

用时间 去思念 爱情有点甜
Yong shi jian qu si nian ai qing you dian tian
这心愿 不会变 爱情有点甜
Zhe xin yuan bu hui bian ai qing you dian tian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

用心刻画最幸福的风格
Yong xin ke hua zui xing fu de feng ge