Showing posts with label Ricky Hsiao Huang Qi. Show all posts
Showing posts with label Ricky Hsiao Huang Qi. Show all posts

Thursday, November 16, 2023

Wu Hui Yu Nian - Ricky Hsiao Huang Qi (無悔餘年 - 蕭煌奇)


為了什麼我會來到這世界
Wei le shen me wo hui lai dao zhe shi jie
在千百年中穿越
Zai qian bai nian zhong chuan yue
磨練一生命運翻轉的職業
Mo lian yi sheng ming yun fan zhuan de zhi ye
困境活成慶典
Kun jing huo cheng qing dian

走過山巔 漂過海面
Zou guo shan dian piao guo hai mian
少年到餘年
Shao nian dao yu nian
誰能看得見
Shui neng kan de jian

*
人心是玩不起的戰場
Ren xin shi wan bu qi de zhan chang
愛情是傷不起的過場
Ai qing shi shang bu qi de guo chang
真相是分不清的立場
Zhen xiang shi fen bu qing de li chang
出場就盡情揮霍力量 主場
Chu chang jiu jin qing hui huo li liang zhu chang

**
無畏
Wu wei
和前世記憶對決
He qian shi ji yi dui jue
去追尋最強的我是誰
Qu zhui xun zui qiang de wo shi shui

***
無邪
Wu xie
善良是絕世武學
Shan liang shi jue shi wu xue
不辜負相遇多純潔
Bu gu fu xiang yu duo chun jie

****
無罪
Wu zui
和痛苦孤獨對決
He tong ku gu du dui jue
去擁抱脆弱的我是誰
Qu yong bao cui ruo de wo shi shui

*****
無愧
Wu kui
就輕輕挑一挑眉
Jiu qing qing tiao yi tiao mei
重來幾次都不妥協
Zhong lai ji ci dou bu tuo xie
愛我 是誰
Ai wo shi shui

為了什麼我會遊蕩在人間
Wei le shen me wo hui you dang zai ren jian
走過相戀和離別
Zou guo xiang lian he li bie
執著是我縱橫天地的職業
Zhi zhe shi wo zong heng tian [de di] de zhi ye
平凡活成慶典
Ping fan huo cheng qing dian

多少信念 多少懷念
Duo shao xin nian duo shao huai nian
少年到餘年
Shao nian dao yu nian
我能看得見
Wo neng kan de jian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Tuesday, June 7, 2022

Ni Shi Wo De Yan - Ricky Hsiao Huang Qi (你是我的眼 - 萧煌奇)


你是我的眼
Ni shi wo de yan

如果我能看得見
Ru guo wo neng kan de jian
就能輕易的分辨白天黑夜
Jiu neng qing yi de fen bian bai tian hei ye
就能準確的在人群中牽住你的手
Jiu neng zhun que de zai ren qun zhong qian zhu ni de shou

如果我能看得見
Ru guo wo neng kan de jian
就能駕車帶你到處遨遊
Jiu neng jia che dai ni dao chu ao you
就能驚喜的從背後給你一個擁抱
Jiu neng jing xi de cong bei hou gei ni yi ge yong bao

如果我能看得見
Ru guo wo neng kan de jian
生命也許完全不同
Sheng ming ye xu wan quan bu tong
可能我想要的我喜歡的我愛的 都不一樣
Ke neng wo xiang yao de wo xi huan de wo ai de dou bu yi yang

*
眼前的黑不是黑
Yan qian de hei bu shi hei
你說的白是什麼白
Ni shuo de bai shi shen me bai
人們說的天空藍
Ren men shuo de tian kong lan
是我記憶中那團白雲背後的藍天
Shi wo ji yi zhong na tuan bai yun bei hou de lan tian
我望向你的臉 卻只能看見一片虛無
Wo wang xiang ni de lian que zhi neng kan jian yi pian xu wu
是不是上帝在我眼前遮住了簾 忘了掀開
Shi bu shi shang di zai wo yan qian zhe zhu le lian wang le xian kai

**
你是我的眼 帶我領略四季的變換
Ni shi wo de yan dai wo ling lue si ji de bian huan
你是我的眼 帶我穿越擁擠的人潮
Ni shi wo de yan dai wo chuan yue yong ji de ren chao
你是我的眼 帶我閱讀浩瀚的書海
Ni shi wo de yan dai wo yue dou hao han de shu hai
因為你是我的眼 讓我看見這世界就在我眼前
Yin wei ni shi wo de yan rang wo kan jian zhe shi jie jiu zai wo yan qian

這世界就在我眼前
Zhe shi jie jiu zai wo yan qian
就在我眼前
Jiu zai wo yan qian

Repeat *

Repeat ** x2

就在我眼前
Jiu zai wo yan qian

Saturday, March 12, 2022

Gai Bian De Qi Ji - Ricky Hsiao Huang Qi (改變的奇蹟 - 蕭煌奇)


*
這一片溫馨入懷的奇蹟
Zhe yi pian wen xin ru huai de qi ji
我們衷心真誠將它獻給妳
Wo men zhong xin zhen cheng jiang ta xian gei ni
藏在靜謐無聲中的改變
Cang zai jing mi wu sheng zhong de gai bian
舒坦在夢醒時的喜悅
Shu tan zai meng xing shi de xi yue
日日夜夜的陪伴
Ri ri ye ye de pei ban
更健康的妳 啊
Geng jian kang de ni a

**
就像是陽光曬入了夜色的閣樓裡
Jiu xiang shi yang guang shai ru le ye se de ge lou li
就像是花兒綻放時候的美麗
Jiu xiang shi hua er zhan fang shi hou de mei li
更像是一種久違了年少的朝氣
Geng xiang shi yi zhong jiu wei le nian shao de chao qi
找回爽朗的妳
Zhao hui shuang lang de ni

Repeat *

Repeat ** x2

找回最真實的妳
Zhao hui zui zhen shi de ni

Tuesday, November 19, 2019

Zan Ting Shi Guang - Ricky Hsiao Huang Qi (暫停時光 - 蕭煌奇)


聊著聊著想起了更多 好久前的生活
Liao zhe liao zhe xiang qi le geng duo hao jiu qian de sheng huo
那些日子那些故事 熱得像爐火
Na xie ri zi na xie gu shi re de xiang lu huo
一起橫衝直撞地摸索 用苦痛換成熟
Yi qi heng chong zhi zhuang di mo suo yong ku tong huan cheng shu
失意最能看誰是朋友
Shi yi zui neng kan shui shi peng you

*
支持不是講什麼 是陪著往前走
Zhi chi bu shi jiang shen me shi pei zhe wang qian zou
有時了解是沉默 等你想講的時候 自己說
You shi liao jie shi chen mo deng ni xiang jiang de shi hou zi ji shuo

暫停的時光 讓忙碌被遺忘
Zan ting de shi guang rang mang lu bei yi wang
放鬆地分享 像年少的狂妄
Fang song di fen xiang xiang nian shao de kuang wang
暫停的時光 讓感性和理性 不打仗
Zan ting de shi guang rang gan xing he li xing bu da zhang
現實隔離在遠方
Xian shi ge li zai yuan fang
開心聊夢想 一秒變國王
Kai xin liao meng xiang yi miao bian guo wang

走著走著經歷了更多 沒想過的顛簸
Zou zhe zou zhe jing li le geng duo mei xiang guo de dian bo
那些騙子那些落石 讓人不好過
Na xie pian zi na xie luo shi rang ren bu hao guo
但你總用誠懇或幽默 開導我轉念頭
Dan ni zong yong cheng ken huo you mo kai dao wo zhuan nian tou
困境會讓我們更優秀
Kun jing hui rang wo men geng you xiu

Repeat *

暫停的時光 呼嘯回到過往
Zan ting de shi guang hu xiao hui dao guo wang
看我們晴朗 又純粹的模樣
Kan wo men qing lang you chun cui de mo yang
暫停的時光 星辰將夜晚照得 那麼亮
Zan ting de shi guang xing chen jiang ye wan zhao de na me liang
這裡沒什麼暗槍
Zhe li mei shen me an qiang
解開了盔甲 也不怕受傷
Jie kai le kui jia ye bu pa shou shang

暫停的時光 讓忙碌被遺忘
Zan ting de shi guang rang mang lu bei yi wang
放鬆地分享 像年少的狂妄
Fang song di fen xiang xiang nian shao de kuang wang
暫停的時光 讓感覺盡情漫遊 不抵抗
Zan ting de shi guang rang gan jue jin qing man you bu di kang
現實隔離在遠方
Xian shi ge li zai yuan fang
開心聊夢想 一秒變國王
Kai xin liao meng xiang yi miao bian guo wang

Saturday, November 2, 2019

Mi Gong - Ricky Hsiao Huang Qi (迷宮 - 蕭煌奇)


愛只有等你 不被愛才懂
Ai zhi you deng ni bu bei ai cai dong
之後就算輕碰 都怕痛
Zhi hou jiu suan qing peng dou pa tong

*
悲傷就像迷宮 回憶就進死弄
Bei shang jiu xiang mi gong hui yi jiu jin si nong
每個出口 遠若星空 人在深淵中
Mei ge chu kou yuan ruo xing kong ren zai shen yuan zhong

**
我的名字 早就被你 塵封
Wo de ming zi zao jiu bei ni chen feng
在幸福 的世界裡失蹤
Zai xing fu de shi jie li shi zong
每個足跡 匆匆的被清空
Mei ge ju ji cong cong de bei qing kong

***
我是 冬季裡 你多餘 的微風
Wo shi dong ji li ni duo yu de wei feng
怎麼努力都 反作用
Zen me nu li dou fan zuo yong
曾經夏日裡 你對它 的感動 而今平庸
Ceng jing xia ri li ni dui ta de gan dong er jin pin yong

你愛的 那陣風 生於夏 死於冬
Ni ai de na zhen feng sheng yu xia si yu dong
做了 最憂傷的夢
Zuo le zui you shang de meng
所有快樂 因你而洶湧 又隨你而終
Suo you kuai le yin ni er xiong yong you sui ni er zhong

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你愛的 那陣風 生於夏 死於冬
Ni ai de na zhen feng sheng yu xia si yu dong
做了 最憂傷的夢
Zuo le zui you shang de meng
所有快樂 它不配擁有 放不放手
Suo you kuai le ta bu pei yong you fang bu fang shou

愛與不愛 都一樣痛 我在你的迷宮
Ai yu bu ai dou yi yang tong wo zai ni de mi gong
每滴眼淚 都想要求救 最後卻又沈默
Mei di yan lei dou xiang yao qiu jiu zui hou que you chen mo

Repeat ***

你愛的 那陣風 生於夏 死於冬
Ni ai de na zhen feng sheng yu xia si yu dong
做了 最憂傷的夢
Zuo le zui you shang de meng
所有快樂 因你而洶湧 那就隨你 而終
Suo you kuai le yin ni er xiong yong na jiu sui ni er zhong

Saturday, October 5, 2019

Mi Lu Zai Yun Duan - Ricky Hsiao Huang Qi feat. A-Lin Huang Li Ling (迷路在雲端 - 蕭煌奇 feat. 黃麗玲)


錯過太遠才懷念 那時的平淡
Cuo guo tai yuan cai huai nian na shi de ping dan
熟悉不過的習慣
Shou xi bu guo de xi guan
簡單卻最療癒的晚餐
Jian dan que zui liao yu de wan can
樸素卻帶著愛的早安
Pu su que dai zhe ai de zao an
怎麼當時會覺得無感
Zen me dang shi hui jue de wu gan

自尊是一種孤單 明明寂寞在擴散
Zi zun shi yi zhong gu dan ming ming ji mo zai kuo san
不肯卑微要答案
Bu ken bei wei yao da an

拿不安不滿發動冷戰
Na bu an bu man fa dong leng zhan
就這樣一步一步走散
Jiu zhe yang yi bu yi bu zou san
幸福就成了到不了的對岸
Xing fu jiu cheng le dao bu liao de dui an

*
迷路在雲端
Mi lu zai yun duan
才懂什麼是缺憾
Cai dong shen me shi que han
追逐閃亮的璀璨 最後只剩下黑暗
Zhui zhu shan liang de cui can zui hou zhi sheng xia hei an
一個人太過不滿足太過極端
Yi ge ren tai guo bu man ju tai guo ji duan
會不斷遇上遺憾 Wo Oh
Hui bu duan yu shang yi han Wo Oh

**
迷路在雲端
Mi lu zai yun duan
才懂所謂的作伴
Cai dong suo wei de zuo ban
不是用我的痛苦 綁架你的罪惡感
Bu shi yong wo de tong ku bang jia ni de zui e gan
是擁抱彼此的獨特還有平凡 放棄夢幻
Shi yong bao bi ci de du te hai you ping fan fang qi meng huan

倔強是一種心酸 思念偽裝成釋然
Jue jiang shi yi zhong xin suan si nian wei zhuang cheng shi ran
平靜被眼淚背叛
Ping jing bei yan lei bei pan

敢純真的人不懂轉彎
Gan chun zhen de ren bu dong zhuan wan
敢掏心的人困在淺灘
Gan tao xin de ren kun zai qian tan
浪潮都退了空留往事氾濫
Lang chao dou tui le kong liu wang shi fan lan

Repeat *

Repeat **

迷路在雲端
Mi lu zai yun duan
回憶像星光閃閃
Hui yi xiang xing guang shan shan
緊握手心 我們曾無聲吶喊
Jin wo shou xin wo men ceng wu sheng na han
管故事多鼻酸 管命運多偽善
Guan gu shi duo bi suan guan ming yun duo wei shan
愛讓人強悍
Ai rang ren qiang han

這個世界有多寬 真愛就多難
Zhe ge shi jie you duo kuan zhen ai jiu duo nan
感情不應該盤算
Gan qing bu ying gai pan suan
並不是換到任何港灣
Bing bu shi huan dao ren he gang wan
都會有既愛又懂的伴
Dou hui you ji ai you dong de ban
為我打算
Wei wo da suan

Wednesday, September 25, 2019

Hou Niao - Ricky Hsiao Huang Qi (候鳥 - 蕭煌奇)


妳有種執著
Ni you zhong zhi zhuo
我還看不透
Wo hai kan bu tou
每一次離開
Mei yi ci li kai
妳總會回頭
Ni zong hui hui tou

流浪了多久
Liu lang le duo jiu
也沒見過妳淚流
Ye mei jian guo ni lei liu
單純想取暖
Dan chun xiang qu huan
然後飛走
Ran hou fei zou

*
妳有苦衷
Ni you ku zhong
妳有藉口
Ni you jie kou
妳有權利 不讓我觸碰
Ni you quan li bu rang wo chu peng

**
我除了溫柔
Wo chu le wen rou
一無所有
Yi wu suo you
想陪妳度過
Xiang pei ni du guo
躲在心裡面 的冬
Duo zai xin li mian de dong

***
我用微不足道的等候
Wo yong wei bu ju dao de deng hou
直到妳累了痛了想回頭
Zhi dao ni lei le tong le xiang hui tou
一個男人 的沉默
Yi ge nan ren de chen mo
藏了太多情緒 從不說
Cang le tai duo qing xu cong bu shuo

****
我用懷中僅有的天空
Wo yong huai zhong jin you de tian kong
只希望妳的旅途也有我
Zhi xi wang ni de lue tu ye you wo
一個女人 的寂寞
Yi ge nu ren de ji mo
需要多少癡心 化成季風
Xu yao duo shao chi xin hua cheng ji feng
能讓妳感動
Neng rang ni gan dong

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

我用微不足道的等候
Wo yong wei bu ju dao de deng hou
直到妳累了痛了想起我
Zhi dao ni lei le tong le xiang qi wo
一個男人 的沉默
Yi ge nan ren de chen mo
那是一種決心 不退縮
Na shi yi zhong jue xin bu tui suo

Repeat ****

Tuesday, May 22, 2018

He Ping Fen Shou - Rachel Liang Wen Yin feat. Ricky Hsiao Huang Qi (和平分手 - 梁文音 feat. 蕭煌奇)


是否有天我們會老去
Shi fou you tian wo men hui lao qu
街頭不期而遇
Jie tou bu qi er yu
笑著 說愛情是場鬧劇
Xiao zhe shuo ai qing shi chang nao ju

是否有天悲傷會遠去
Shi fou you tian bei shang hui yuan qu
每場淋過的雨 都寫成練習曲
Mei chang lin guo de yu dou xie cheng lian xi qu

*
從開始走到終於
Cong kai shi zou dao zhong yu
終於無能為力的結局
Zhong yu wu neng wei li de jie ju
在愛之外的差距
Zai ai zhi wai de cha ju
還是過不去
Hai shi guo bu qu
為彼此留的餘地 完滿了回憶
Wei bi ci liu de yu di wan man le hui yi
把承諾都還給你 把祝福都留給你
Be cheng nuo dou hai gei ni ba zhu fu dou liu gei ni
一個人走
Yi ge ren zou

**
和平分手 愛已別無所求
He ping fen shou ai yi bie wu suo qiu
誰都不必太內疚
Shui dou bu bi tai nei jiu
接受無心犯的錯
Jie shou wu xin fan de cuo
也好過費心找理由
Ye hao guo fei xin zhao li you
微笑分手 破碎的以後
Wei xiao fen shou po sui de yi hou
會隨著時間自由
Hui sui zhe shi jian zi you
遺憾都已難補救
Yi han dou yi nan bu jiu
夢醒了也許換一個 好朋友
Meng xing le ye xu huan yi ge hao peng you

一千兩百五十天歡愉
Yi qian liang bai wu shi tian huan yu
學沒記憶的魚
Xue mei ji yi de yu
忘掉 在下個旅程繼續
Wang diao zai xia ge lue cheng ji xu

抱歉我不是合適伴侶
Bao qian wo bu shi he shi ban lue
至少最後一刻 別讓你受委屈
Zhi shao zui hou yi ke bie rang ni shou wei qu


Repeat *

Repeat ** x2

Friday, May 13, 2016

Ting Le De Zhong - Ricky Hsiao Huang Qi (停了的鐘 - 蕭煌奇)


終於能不流淚開著妳開的小車
Zheng yu neng bu liu lei kai zhe ni kai de xiao che
沿著妳的祕密花園走
Yan zhe ni de mi mi hua yuan zou
感覺人累垮了 感覺心快沉了
Gan jue ren lei kua le gan jue xin kuai chen le
妳就上山看日落
Ni jiu shang shan kan ri luo

多後悔我也曾煩妳想得那麼多
Duo hou hui wo ye ceng fan ni xiang de na me duo
藉著忙碌敷衍地閃躲
Jie zhe mang lu fu yan di shan duo
只有寂寞握妳手 只有日記讓妳說
Zhi you ji mo wo ni shou zhi you ri ji rang ni shuo
多愁善感是折磨
Duo chou shan gan shi zhe mo

停了的鐘 回不去也沒有以後
Ting le de zhong hui bu qu ye mei you yi hou
曾不懂得 憂鬱會讓人走不過
Ceng bu dong de you yu hui rang ren zou bu guo
停了的鐘 沒說的愛燒在胸口
Ting le de zhong mei shuo de ai shao zai xiong kou
思念無用 罰我不斷跌倒 做迷路的夢
Si nian wu yong fa wo bu duan die dao zuo mi lu de meng

抱著吉他無意識地彈著那首歌
Bao zhe ji ta wu yi shi di tan zhe na shou ge
重覆到手都彈破了
Chong fu dao shou dou tan po le
我永遠都會記得 忘了遺憾太難了
Wo yong yuan dou hui ji de wang le yi han tai nan le
苦澀在血液流著
Ku se zai xie/ ye liu zhe

停了的鐘 回不去也沒有以後
Ting le de zhong hui bu qu ye mei you yi hou
曾不懂得 憂鬱會讓人走不過
Ceng bu dong de you yu hui rang ren zou bu guo
停了的鐘 沒說的愛燒在胸口
Ting le de zhong mei shuo de ai shao zai xiong kou
思念無用 做迷著路的夢
Si nian wu yong zuo mi zhe lu de meng

夢見妳走向泥濘的我 用力擁抱我
Meng jian ni zou xiang ni ning de wo yong li yong bao wo
貼著臉原諒撫慰我的錯
Tie zhe lian yuan liang fu wei wo de cuo
說人往前走 痛才會退後
Shuo ren wang qian zou tong cai hui tui hou

停了的鐘 謝謝妳帶來這個夢
Ting le de zhong xie xie ni dai lai zhe ge meng
把我打開 面向又蔚藍的天空
Ba wo da kai mian xiang you wei lan de tian kong
停了的鐘 把回憶定格在相擁
Ting le de zhong ba hui yi ding ge zai xiang yong
望著彩虹 頭髮在滴雨 眼裡是微風
Wang zhe cai hong tou fa zai di yu yan li shi wei feng

Saturday, April 23, 2016

Xia Ge Jie Jiao - Ricky Hsiao Huang Qi (下個街角 - 蕭煌奇)


帶著滿臉哀傷 來到我身旁
Dai zhe man lian ai shang lai dao wo shen pang
你說路上 弄丟了點陽光
Ni shuo lu shang nong diu le dian yang guang
這裡有座鐵道 往神秘地方
Zhe li you zuo tie dao wang shen mi di fang
或許剛好會有個人 撿來你的微笑
Huo xu gang hao hui you ge ren jian lai ni de wei xiao

*
未知的世界那麼大
Wei zhi de shi jie na me da
走過的世界那麼小
Zou guo de shi jie na me xiao
得到的眼淚那麼重
De dao de yan lei na ma zhong
永恆的快樂那麼少
Yong heng de kuai le na me shao

**
別忘了去找
Bie wang le qu zhao
別忘了去築一條橋
Bie wang le qu zhu yi tiao qiao
就算傷綁住你的腳
Jiu suan shang bang zhu ni de jiao
我陪你 往未來街道奔跑
Wo pei ni wang wei lai jie dao ben pao

帶著滿身疑問 來到這人生
Dai zhe man shen yi wen lai dao zhe ren sheng
你說答案 為何微不足道
Ni shuo da an wei he wei bu zu dao
這是一張車票 往彼此心臟
Zhe shi yi zhang che piao wang bi ci xin zang
共同旅程 有時交換每日天氣預報
Gong tong lue cheng you shi jiao huan mei ri tian qi yu bao

Repeat *

Repeat **

你可以假裝聽不到 過往的喧囂
Ni ke yi jia zhuang ting bu dao guo wang de xuan xiao
下一個街角 是壞是好
Xia yi ge jie jiao shi huai shi hao
得由你去走 才會知道
De you ni qu zou cai hui zhi dao

Repeat *

別忘了去找
Bie wang le qu zhao
別忘了去築一條橋
Bie wang le qu zhu yi tiao qiao
就算傷綁住你的腳
Jiu suan shang bang zhu ni de jiao
我陪你 往未來街道
Wo pei ni wang wei lai jie dao

Repeat *

Repeat **

Saturday, April 9, 2016

Si Xin Le Mei You - Ricky Hsiao Huang Qi (死心了沒有 - 蕭煌奇)


你留下的寂寞
Ni liu xia de ji mo
也不算太沉重
Ye bu suan tai chen zhong
日子照常度過
Ri zi zhao chang du guo
沒有什麼不同
Mei you shen me bu tong

忘記你的步驟
Wang ji ni de bu zou
只剩自己想通
Zhi sheng zi ji xiang tong
若無其事 太幽默
Ruo wu qi shi tai you mo
反而更做作
Fan er geng zuo zuo

*
想被你拆穿 言不由衷
Xiang bei ni chai chuan yan bu you zhong
等故事轉折 敗部復活
Deng gu shi zhuan zhe bai bu fu huo
想念 其實不辛苦
Xiang nian qi shi bu xin ku
我來來回回 繞著一樣的路
Wo lai lai hui hui rao zhe yi yang de lu

**
太堅持的是我 你沒看錯
Tai jian chi de shi wo ni mei kan cuo
太固執也是我 自作自受
Tai gu zhi ye shi wo zi zuo zi shou
請別一再追究 我死心了沒有
Qing bie yi zai zhui jiu wo si xin le mei you
相愛到最後 往往是一人獨奏
Xiang ai dao zui hou wang wang shi yi ren du zou

***
太激動的是我 我也有錯
Tai ji dong de shi wo wo ye you cuo
太壓抑也是我 忍住沒說
Tai ya yi ye shi wo ren zhu mei shuo
請別對我透露 你幸福了沒有
Qing bie dui wo tou lou ni xing fu le mei you
就讓我以為 還能夠 重新來過
Jiu rang wo yi wei hai neng gou chong xin lai guo

我不會找藉口
Wo bu hui zhao jie kou
推託誰犯了錯
Tui tuo shui fan le cuo
我們都很成熟
Wo men dou hen cheng shou
才敢笑著分手
Cai gan xiao zhe fen shou

承認自己脆弱
Cheng ren zi ji cui ruo
或許比較難受
Huo xu bi jiao nan shou
我時間 有很多
Wo shi jian you hen duo
還可以振作
Hai ke yi zhen zuo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Saturday, March 30, 2013

Guo Wo De Sheng Huo - Ricky Hsiao Huang Qi (過我的生活 - 蕭煌奇)


不關心我有什麼 只在乎我愛什麼
Bu guan xin wo you shen me zhi zai hu wo ai shen me
用不著的一切誰來打掃
Yong bu zhe de yi qie shei lai da sao
幸福就像穿鞋子 不舒服的 都只是腳鐐
Xing fu jiu xiang chuan xie zi bu shu fu de dou zhi shi jiao liao
倒不如去赤腳奔跑
Dao bu ru qu chi jiao ben pao

不擔心缺少什麼 只知道追求什麼
Bu dan xin que shao shen me zhi zhi dao zhui qiu shen me
別讓我夢想 給世界顛倒
Bie rang wo meng xiang gei shi jie dian dao
屬於我的那杯茶 要什麼味道
Shu yu wo de na bei cha yao shen me wei diao
沒最好 要剛好
Mei zui hao yao gang hao
只能由自己來調
Zhi neng you zi ji lai tiao

*
我過我要的生活 不是生活過我就好
Wo guo wo yao de sheng huo bu shi sheng huo guo wo jiu hao
只要是我想要的 期待多久都有情調
Zhi yao shi wo xiang yao de ji dai duo jiu dou you qing diao
不該我吃的 懶得管它是否酸的葡萄
Bu gai wo chi de lan de guan ta shi fou suan de pu tao
對別人愛的甜點 報以微笑
Dui bie ren ai de tian dian bao yi wei xiao

我擁有時間 不是時間擁有我的通告
Wo yong you shi jian bu shi shi jian yong you wo de tong gao
我做想做的事情 忙碌也是一種逍遙
Wo zuo xiang zuo de shi qing mang lu ye shi yi zhong xiao yao
投我所好 倘若有希望就有失望
Tou wo suo hao tang ruo you xi wang jiu you shi wang
享受那些煩惱 感受我想要的味道
Xiang shou na xie fan nao gan shou wo xiang yao de wei dao

沒什麼重不重要 只在乎需不需要
Mei shen me zhong bu zhong yao zhi zai hu xu bu xu yao
不合適的音樂別來騷擾
Bu he shi de yin yue bie lai sao rao
哪怕外面再熱鬧 沒被感動到
Na pa wai mian zai re nao mei bei gan dong dao
我寧可 一個人 無聲無息中睡著
Wo ning ke yi ge ren qu sheng wu xi zhong shui zhao

Repeat *

我擁有時間 不是時間擁有我的通告
Wo yong you shi jian bu shi shi jian yong you wo de tong gao
我做想做的事情 忙碌也是一種逍遙
Wo zuo xiang zuo de shi qing mang lu ye shi yi zhong xiao yao
投我所好 倘若有希望就有失望
Tou wo suo hao tang ruo you xi wang jiu you shi wang
享受那些煩惱 人生沒有煩惱多無聊
Xiang shou na xie fan nao ren sheng mei you fan nao duo wu liao

Repeat *

我擁有時間 不是時間擁有我的通告
Wo yong you shi jian bu shi shi jian yong you wo de tong gao
我做想做的事情 忙碌也是一種逍遙
Wo zuo xiang zuo de shi qing mang lu ye shi yi zhong xiao yao
投我所好 倘若有希望就有失望
Tou wo suo hao tang ruo you xi wang jiu you shi wang
享受那些煩惱 感受我想要的味道
Xiang shou na xie fan nao gan shou wo xiang yao de wei dao

Friday, March 15, 2013

Jian Dan De Kuai Le - Ricky Hsiao Huang Qi (簡單的快樂 - 蕭煌奇)


我們都忙著 看別人有什麼
Wo men dou mang zhe kan bie ren you shen me
忙著追求 別人的美妙生活
Mang zhe zhui qiu bie ren de mei miao sheng huo
以為擁有 就能得到快樂
Yi wei yong you jiu neng de dao kuai le
汲汲營營 卻總感覺少了什麼
Ji ji ying ying que zong gan jue shao le shen me

偶爾抬頭才發現天空 比想像大很多
Ou er tai tou cai fa xian tian kong bi xiang xiang da hen duo
快樂並沒有像你想的 那麼難追求
Kuai le bing mei you xiang ni xiang de na me nan zhui qiu

*
我開始學會了 過簡單的生活
Wo kai shi xue hui le guo jian dan de sheng huo
用愛去看世界 問自己要的是什麼
Yong ai qu kan shi jie wen zi ji yao de shi shen me
因為多了一份心 感受的變多
Yin wei duo le yi fen xin gan shou de bian duo
一個人 也不會覺得寂寞
Yi ge ren ye bu hui jue de ji mo

**
我開始學會了 要簡單的快樂
Wo kai shi xue hui le yao jian dan de kuai le
用愛去感受著 每一天所過的生活
Yong ai qu gan shou zhe mei yi tian suo guo de sheng huo
因為多了一份心 什麼都對了
Yin wei duo le yi fen xin shen me dou dui le
一個人 也可以自在享受
Yi ge ren ye ke yi zi zai xiang shou
簡單的快樂
Jian dan de kuai le

我們都渴望 愛人和被愛著
Wo men dou ke wang ai ren he bei ai zhe
卻又害怕 付出會一無所有
Que you hai pa fu chu hui yi wu suo you
總是羨慕 別人過的生活
Zong shi xian mu bie ren guo de sheng huo
忘了自己 也可以有很多選擇
Wang le zi ji ye ke yi you hen duo xuan ze

時間不會為我們停留 比想像快很多
Shi jian bu hui wei wo men ting liu bi xiang xiang kuai hen duo
愛情並沒有像你想的 那麼不可求
Ai qing bing mei you xiang ni xiang de na me bu ke qiu

Repeat *

Repeat **

我開始學會了 過簡單的生活
Wo kai shi xue hui le guo jian dan de sheng huo
用愛去看世界 問自己要的是什麼
Yong ai qu kan shi jie wen zi ji yao de shi shen me
因為多了一份心 感受的變多
Yin wei duo le yi fen xin gan shou de bian duo
就算累了 心也還是慢慢的
Jiu suan lei le xin ye hai shi man man de

Repeat **

簡單的快樂 簡單的快樂
Jian dan de kuai le jian dan de kuai le

Thursday, January 31, 2013

Hao Hao Xian Sheng - Ricky Hsiao Huang Qi (好好先生 - 蕭煌奇)


我们的话题是假 腼腆也不会争吵
Wo men de hua ti shi jia tian ye bu hui zheng chao
用玩笑让彼此解逃
Yong wan xiao rang bi ci jie tao
就算有情绪 也消化得掉
Jiu suan you qing xu ye xiao hua de diao
你没有压力就好
Ni mei you ya li jiu hao

让爱情背你出逃 无所谓我够渺小
Rang ai qing bei ni chu tao wu suo wei wo gou miao xiao
不平衡其实也不算早
Bu ping heng qi shi ye bu suan zao
付出的多少 我从来不计较
Fu chu de duo shao wo cong lai bu ji jiao
能在你身边就好
Neng zai ni shen bian jiu hao

*
不怕自己过分了管 也不需要答案
Bu pa zi ji guo fen le guan ye bu xu yao da an
只要我的爱够温暖
Zhi yao wo de ai gou wen nuan
不怕自己不够浪漫 从不感觉为难
Bu pa zi ji bu gou lang man cong bu gan jue wei nan
爱成了习惯
Ai cheng le xi guan

**
让好好先生的我 有热情就全掏空
Rang hao hao xian sheng de wo you re qing jiu quan tao kong
爱恰到你的手 从来不曾想要回收
Ai qia dao ni de shou cong lai bu zeng xiang yao hui shou
我知道你懂 也不会滥用我的温柔
Wo zhi dao ni dong ye bu hui lan yong wo de wen rou
幼稚点没什么 完全被快乐淹没
You zhi dian mei shen me wan quan bei kuai le yan mo

让爱情背你出逃 无所谓我够渺小
Rang ai qing bei ni chu tao wu suo wei wo gou miao xiao
不平衡其实也不算早
Bu ping heng qi shi ye bu suan zao
付出的多少 我从来不计较
Fu chu de duo shao wo cong lai bu ji jiao
能在你身边就好
Neng zai ni shen bian jiu hao

Repeat *

Repeat **

当好好先生的我 爱给得干脆俐落
Dang hao hao xian sheng de wo ai gei de gan cui li luo
在你生命触摸 占到位子就不肯走
Zai ni sheng ming chu mo zhan dao wei zi jiu bu ken zou
我知道你懂 会新生活的偶然时空
Wo zhi dao ni dong hui xin sheng huo de ou ran shi kong
长不大 没什么 完全被快乐
Chang bu da mei shen me wan quan bei kuai le
完全被幸福 完全被爱情 淹没
Wan quan bei xing fu wan quan bei ai qing yan mo

Sunday, February 13, 2011

末班车 - 萧煌奇 (Mo Ban Che - Ricky Hsiao Huang Qi)

空着手 犹如你来的时候
Kong zhe shou you ru ni lai de shi hou
紧皱的额头
Jin zhou de e tou
终于再没有苦痛
Zhong yu zai mei you ku tong
走得太累了
Zou de tai lei le
眼皮难免会沉重
Yan pi nan mian hui chen zhong
你没错 是应该回家坐坐
Ni mei cuo shi ying gai hui jia zuo zuo

*
鸣笛声 悄悄地刺进耳朵
Ming di sheng qiao qiao di ci jin er duo
这一次挥手
Zhe yi ci hui shou
恐怕再没机会问候
Kong pa zai mei ji hui wen hou
最后一遍了
Zui hou yi bian le
换你躲进我双肘
Huan ni duo jin wo shuang zhou
像靠在 曾摇动我的天空
Xiang kao zai ceng yao dong wo de tian kong

[Chorus]
别说话
Bie shuo hua
泪水你别带走
Lei shui ni bie dai zou
镜子里的我
Jing zi li de wo
已留下你
Yi liu xia ni
轮廓上的笑容
Lun kuo shang de xiao rong
别回眸 末班车要开了
Bie hui mou mo ban che yao kai le
你不过先走
Ni bu guo xian zou
深爱是让不舍离开的人
Shen ai shi rang bu she li kai de ren
好好走
Hao hao zou

Repeat *

Repeat Chorus

别牵挂 约好我们再见
Bie qian gua yue hao wo men zai jian
散步的午后 要像从前
San bu de wu hou yao xiang cong qian
再挽着手叙旧
Zai wan zhe shou xu jiu
别逗留 末班车要开了
Bie dou liu mo ban che yao kai le
路到了尽头
Lu dao le jin tou
回头是为永留心口的人
Hui tou shi wei yong liu xin kou de ren
好好走
Hao hao zou