Showing posts with label Vivian Hsu. Show all posts
Showing posts with label Vivian Hsu. Show all posts

Tuesday, March 5, 2024

Bu Ai Zi Ji Xian Zai De Yang Zi - Vivian Hsu (不愛自己現在的樣子 - 徐若瑄)


聽著一首歌 把心事留在這裡
Ting zhe yi shou ge ba xin shi liu zai zhe li
懂我的人能不能是你
Dong wo de ren neng bu neng shi ni
好無力 好可惜 好擁擠
Hao wu li hao ke xi hao yong ji
好多不快樂都變得身不由己
Hao duo bu kuai le dou bian de shen bu you ji

淡淡的表情 也都得用盡力氣
Dan dan de biao qing ye dou de yong jin li qi
我知道相愛也不容易
Wo zhi dao xiang ai ye bu rong yi
揮不去 回不去 會嘆息
Hui bu qu hui bu qu hui tan xi
讓我開始否定自己的人 是你
Rang wo kai shi fou ding zi ji de ren shi ni

一直說愛我的人
Yi zhi shuo ai wo de ren
一次次傷得我更深
Yi ci ci shang de wo geng shen
一道道留下的疤痕
Yi dao dao liu xia de ba hen
你怎麼忘了有多疼
Ni zen me wang le you duo teng
我真的不愛自己 現在的樣子
Wo zhen de bu ai zi ji xian zai de yang zi
用沈默說話的人
Yong chen mo shuo hua de ren

一點點累積 那些瑣碎的事情
Yi dian dian lei ji na xie suo sui de shi qing
碎得我們都無能為力
Sui de wo men dou wu neng wei li
安靜了 願意了 相信了
An jing le yuan yi le xiang xin le
愛到最後是等誰開口說 不愛了
Ai dao zui hou shi deng shui kai kou shuo bu ai le

一直說愛我的人
Yi zhi shuo ai wo de ren
一次次傷得我更深
Yi ci ci shang de wo geng shen
一道道留下的疤痕
Yi dao dao liu xia de ba hen
你怎麼 忘了有多疼
Ni zen me wang le you duo teng
我真的不愛自己 現在的樣子
Wo zhen de bu ai zi ji xian zai de yang zi
假裝堅定 努力拼湊幸福的樣子
Jia zhuang jian ding nu li pin cou xing fu de yang zi

Oh
忘了有多疼
Wang le you duo teng
我是我 你還是你 都做回自己
Wo shi wo ni hai shi ni dou zuo hui zi ji
不必微笑 努力拼湊 我們的樣子
Bu bi wei xiao nu li pin cou wo men de yang zi

一直說愛我的人
Yi zhi shuo ai wo de ren
一次次傷得我更深
Yi ci ci shang de wo geng shen
一道道留下的疤痕
Yi dao dao liu xia de ba hen
你怎麼忘了有多疼
Ni zen me wang le you duo teng
時間不等人 愛 它無所不能
Shi jian bu deng ren ai ta wu suo bu neng
我們的明天 各自 好好的
Wo men de ming tian ge zi hao hao de

Sunday, March 12, 2023

Chi Bang - Vivian Hsu (翅膀 - 徐若瑄)


我相信直覺
Wo xiang xin zhi jue
相視而笑 就能溫暖靈魂
Xiang shi er xiao jiu neng wen nuan ling hun
不常見面卻為著彼此心疼
Bu chang jian mian que wei zhe bi ci xin teng
是上輩子註定好的
Shi shang bei zi zhu ding hao de

我相信我們
Wo xiang xin wo men
可以跨越 很多的不可能
Ke yi kua yue hen duo de bu ke neng
勇往直前為彼此奮不顧身
Yong wang zhi qian wei bi ci fen bu gu shen
讓這輩子 靜靜守著
Rang zhe bei zi jing jing shou zhe

*
有對翅膀帶你飛
You dui chi bang dai ni fei
去遠了一些的地點
Qu yuan le yi xie de di dian
讓風在你的旁邊 擁抱脆弱時
Rang feng zai ni de pang bian yong bao cui ruo shi
那些瞬間 不在的每一天
Na xie shun jian bu zai de mei yi tian

** 變成翅膀陪你飛
Bian cheng chi bang pei ni fei
去每個你在的地點
Qu mei ge ni zai de di dian
像待在你的身邊 如果不小心
Xiang dai zai ni de shen bian ru guo bu xiao xin
愁眉苦臉 記得我們 還能想念
Chou mei ku lian ji de wo men hai neng xiang nian

每個見面 我們都說不會累
Mei ge jian mian wo men dou shuo bu hui lei
每次分離 我們都逞強轉身
Mei ci fen li wo men dou cheng qiang zhuan shen
感謝遇見 來日不一定方長
Gan xie yu jian lai ri bu yi ding fang zhang
約好了 下輩子 也一樣 要愛著
Yue hao le xia bei zi ye yi yang yao ai zhe

Repeat *

Repeat **

陪著你 也陪著我
Pei zhe ni ye pei zhe wo

Thursday, August 18, 2022

Ming Tian Bu Jian - Vivian Hsu (明天不見 - 徐若瑄)


有時候 希望世界 能停住
You shi hou xi wang shi jie neng ting zhu
有時候 整個城市 都孤獨
You shi hou zheng ge cheng shi dou gu du
你吻著我 關於脆弱 和昨日的感動
Ni wen zhe wo guan yu cui ruo he zuo ri de gan dong
我都懂 卻也笑著不說
Wo dou dong que ye xiao zhe bu shuo

*
時間 總是輕描淡墨的寫
Shi jian zong shi qing miao dan mo de xie
我願 所有忐忑 再也不見
Wo yuan suo you tan te zai ye bu jian
就當作 是一場意外 彗星撞了地球
Jiu dang zuo shi yi chang yi wai hui xing zhuang le di qiu
我會 記住每個衝動
Wo hui ji zhu mei ge chong dong

**
明天 不見 不用說什麼
Ming tian bu jian bu yong shuo shen me
你一定懂得 我的溫柔
Ni yi ding dong de wo de wen rou
得過且過 我們對彼此不要求
De guo qie guo wo men dui bi ci bu yao qiu
夢中我與你相擁
Meng zhong wo yu ni xiang yong

Repeat *

Repeat **

Mmmm
就當作 是一場意外 彗星撞了地球
Jiu dang zuo shi yi chang yi wai hui xing zhuang le di qiu
我會 記住每個衝動
Wo hui ji zhu mei ge chong dong

Sunday, March 20, 2022

V & I - Vivian Hsu (V & I - 徐若瑄)


她她 也深愛著他
Ta ta ye shen ai zhe ta
她她 不變的嗎
Ta ta bu bian de ma
她她 收到的玫瑰花 已枯萎了 枯萎了
Ta ta shou dao de mei gui hua yi ku wei le ku wei le
他和她 愛很美 浪漫就像玫瑰花
Ta he ta ai hen mei lang man jiu xiang mei gui hua
他和她 有時很可怕 靜靜地死去 它不掙扎 不說話
Ta he ta you shi hen ke pa jing jing de si qu ta bu zheng zha bu shuo hua

離開你我才發現自己 那愛笑的眼睛
Li kai ni wo cai fa xian zi ji na ai xiao de yan jing
流了淚 當一個人看舊電影 是我不小心而已
Liu le lei dang yi ge ren kan jiu dian ying shi wo bu xiao xin er yi
離開你我才找回自己 那愛笑的眼睛
Li kai ni wo cai zhao hui zi ji na ai xiao de yan jing
再見到你 我一定讓自己 讓自己 堅定
Zai jian dao ni wo yi ding rang zi ji rang zi ji jian ding

好眼淚 壞眼淚 我都曾為你流
Hao yan lei huai yan lei wo dou ceng wei ni liu
感動和悲傷都是理由
Gan dong he bei shang dou shi li you
只希望 在我不再想你了之後
Zhi xi wang zai wo bu zai xiang ni le zhi hou
有好的眼淚慢慢流
You hao de yan lei man man liu
有好的笑容陪著我
You hao de xiao rong pei zhe wo

捨不得 我為什麼說再見
She bu de wo wei shen me shuo zai jian
能不能 收回我說的每一句話
Neng bu neng shou hui wo shuo de mei yi ju hua
捨不得 我為什麼不忘記
She bu de wo wei shen me bu wang ji
做一條快樂美人魚
Zuo yi tiao kuai le mei ren yu

Vivian 嘿 假扮的天使 看看那傷痕
Vivian hei jia ban de tian shi kan kan na shang hen
Vivian 嘿 假扮的天使 有一點諷刺
Vivian hei jia ban de tian shi you yi dian feng ci
Vivian 嘿 假扮的天使 不要再掩飾
Vivian hei jia ban de tian shi bu yao zai yan shi
Vivian 嘿嘿嘿 假扮的天使
Vivian hei hei hei jia ban de tian shi

為了找尋我的真愛 Gan-ba-re
Wei le zhao xun wo de zhen ai Gan-ba-re
有再大的苦 再多的淚 Who will care
You zai da de ku zai duo de lei Who will care
心可以碎 夜可以黑 I'm not afraid
Xin ke yi sui ye ke yi hei I'm not afraid
只有自己 大聲告訴自己
Zhi you zi ji da sheng gao su zi ji
要做個不敗的戀人
Yao zuo ge bu bai de lian ren
Da Di Da Di Da Di Da Di Da Da Di De
Da Di Da Di Da Di Da Di Da Da Di De

愛你不需要原因 只要有一顆真心
Ai ni bu xu yao yuan yin zhi yao you yi ke zhen xin
分隔兩地也可以傳給你
Fen ge liang di ye ke yi chuan gei ni
愛你不會有距離 只要你在我心裡
Ai ni bu hui you ju li zhi yao ni zai wo xin li
隨時隨地我也可以感覺得到你
Sui shi sui di wo ye ke yi gan jue de dao ni
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la la la

Friday, February 11, 2022

VIVILAND - Vivian Hsu (VIVILAND - 徐若瑄)


VIVILAND
VIVILAND
VIVILAND
VIVILAND

紅藍黑白灰
Hong lan hei bai hui
哪個色調順眼
Na ge se diao shun yan
T 恤 牛仔褲 球鞋 看心情
T xu niu zi ku qiu xie kan xin qing
把墨鏡 當面具 戴上臉
Ba mo jing dang mian ju dai shang lian

哭臉笑臉
Ku lian xiao lian
不鑽牛角尖
Bu zuan niu jiao jian
無所謂
Wu suo wei
喜歡的人 會對上眼
Xi huan de ren hui dui shang yan

*
Oh my head shoulders knees and toes
誰能從頭到腳的愛上我
Shui shei neng cong tou dao jiao de ai shang wo
愛我的有點怪 愛我的太自然
Ai wo de you dian guai ai wo de tai zi ran
不聽使喚 不被看穿 不歸誰管
Bu ting shi huan bu bei kan chuan bu gui shui guan

**
Welcome to VI LAND
VIVILAND
今天單身 的派對
Jin tian dan shen de pai dui
好眼淚壞眼淚 都當成入場券
Hao yan lei huai yan lei dou dang cheng ru chang quan
Welcome to VI LAND
VIVILAND

狠狠愛 戀人們都不敗
Hen hen ai lian ren men dou bu bai
假扮的 天使別下凡來搗亂
Jia ban de tian shi bie xia fan lai dao luan
再見了 錯的人都 Bye bye
Zai jian le cuo de ren dou Bye bye
不愛了 轉身也要好看
Bu ai le zhuan shen ye yao hao kan

Repeat *

Repeat ** x2

VIVILAND
VIVILAND
VIVILAND
VIVILAND
VIVILAND

Sunday, October 24, 2021

Shu Xing Xing De Ni - Vivian Hsu (數星星的你 - 徐若瑄)


早安咖啡 一個吻給你
Zao an ka fei yi ge wen gei ni
曬完的毛衣 窩在一起
Shai wan de mao yi wo zai yi qi
小貓 東京 櫻花雨 擁抱你
Xiao mao dong jing ying hua yu yong bao ni
未完的旅行 紀念日還可以去

Wei wan de lue xing ji nian ri hai
ke yi qu

數星星的你 我眼中的你
Shu xing xing de ni wo yan zhong de ni
喜歡聽你說 那一句我願意
Xi huan ting ni shuo na yi ju wo yuan yi
寂寞的呼吸 從此再也沒想起
Ji mo de hu xi cong ci zai ye mei xiang qi
也沒想過分離 我有你就是最好的劇情
Ye mei xiang guo fen li wo you ni jiu shi zui hao de ju qing

晚安星空 遠距離和你
Wan an xing kong yuan ju li he ni
快樂不快樂 好像一直都有你
Kuai le bu kuai le hao xiang yi zhi dou you ni
以為路就這樣走 永遠都有北極星
Yi wei lu jiu zhe yang zou yong yuan dou you bei ji xing
卻開始聽不到你 讀不懂你的眼睛
Que kai shi ting bu dao ni du bu dong ni de yan jing

數星星的你 我眼中的你
Shu xing xing de ni wo yan zhong de ni
喜歡聽你說 那一句 我愛你
Xi huan ting ni shuo na yi ju wo ai ni
曾經不安的心情 能否不要再想起
Ceng jing bu an de xin qing neng fou bu yao zai xiang qi
我還是相信 擁有你 就是最好的唯一
Wo hai shi xiang xin yong you ni jiu shi zui hao de wei yi

我喜歡望著你 習慣了擁抱你
Wo xi huan wang zhe ni xi guan le yong bao ni
喜歡聽你說 每一句 我愛你
Xi huan ting ni shuo mei yi ju wo ai ni
不管走到了哪裡 我還是想牽著你
Bu guan zou dao le na li wo hai shi xiang qian zhe ni
有你的旅行 收藏著只有一次的約定
You ni de lue xing shou cang zhe zhi you yi ci de yue ding
未完的旅行 不會一個人飛去那裡
Wei wan de lue xing bu hui yi ge ren fei qu na li

Thursday, June 27, 2019

Dan Yuan Ren Chang Jiu - Haor feat. Vivian Hsu (但願人長久 - 許書豪 feat.徐若瑄)


我欲乘風歸去 光年外的你
Wo yu cheng feng gui qu guang nian wai de ni
唯恐瓊樓玉宇 美得不具體
Wei kong qiong lou yu yu mei de bu ju ti
高處不勝寒 我相遇恨晚
Gao chu bu sheng han wo xiang yu hen wan
起舞弄清影 這種夢境
Qi wu nong qing ying zhe zhong meng jing
何似在人間
He si zai ren jian

*
轉朱閣 低綺戶 照無眠
Zhuan zhu ge di qi hu zhao wu mian
不應有恨 何事長向別時圓
Bu ying you hen he shi chang xiang bie shi yuan

**
明月 幾時有 把酒 問青天
Ming yue ji shi you ba jiu wen qing tian
不知 天上宮闕 今夕是何年
Bu zhi tian shang gong que jin xi shi he nian

人有悲歡離合 不願是過客
Ren you bei huan li he bu yuan shi guo le
月有陰晴圓缺 有你就無缺
Yue you yin qing yuan que you ni jiu wu que
此事古難全 真心克服一切
Ci shi gu nan quan zhen xin ke fu yi qie
但願人長久 千里共嬋娟
Dan yuan ren chang jiu qian li gong chan juan

Repeat *

Repeat **

我築了鋼鐵的城牆
Wo zhu le gang tie de cheng qiang
愛不願再兩敗俱傷
Ai bu yuan zai liang bai ju shang
不讓妳孤單站在水中央 漂流無盡汪洋
Bu rang ni gu dan zhan zai shui zhong yang piao liu wu jin wang yang
妳的一個微笑就能帶我們飛翔
Ni de yi ge wei xiao jiu neng dai wo men fei xiang

Repeat **

千里共嬋娟
Qian li gong chan juan

Saturday, November 24, 2018

Bu Zhi De - Vivian Hsu (不值得 - 徐若瑄)


Da la da da la da
Da la da da la da
Da la da da la da da

我是魚你是泥 我們猜忌懷疑
Who shi yu ni shi ni wo men cai ji huai yi
You try to fool me
Like a Clown

我是我你是你 言語只剩攻擊
Wo shi wo ni shi ni yan yu zhi sheng gong ji
You try to kill me
Put me down

*
掉進夢裡的泥沼 沒說的話在嘴角
Diao jin meng li de ni zhao mei shuo de hua zai zui jiao
昨天我們的愛已經死掉 不知道怎麼笑
Zuo tian wo men de ai yi jing si diao bu zhi dao zen me xiao

**
我爬出泥沼 我用力心跳
Wo pa chu ni zhao wo yong li xin tiao
你不值得我把自己毀掉
Ni bu zhi de wo ba zi ji hui diao
要痛快呼吸把你忘掉
Yao tong kuai hu xi ba ni wang diao

跩 門用力甩沒比較帥
Zhuai men yong li shuai mei bi jiao shuai
這世界沒有公平對待 我不愛 像野獸闖進來
Zhe shi jie mei you gong ping dui dai wo bu ai xiang ye shou chuang jin lai
彼此猙獰對待 互相傷害 良心被收買
Bi ci zheng ning dui dai hu xiang shang hai liang xin bei shou ma
不想耍 壊 一告白失敗就破壞
Bu xiang shua huai yi gao bai shi bai jiu po huai
每個人都有自己的債 不還債 不是由你來主宰
Mei ge ren dou you zi ji de zhai bu hai zhai bu shi you ni lai zhu zai
每次當慾望泛濫成災 就快慷慨滾開
Mei ci dang yu wang fan lan cheng zai jiu kuai kang kai gun kai

I'm ok 還有誰 比我對你的愛更深
I'm ok hai you shui bi wo dui ni de ai geng shen
When you say 無所謂 我眼前一片黑
When you say wu suo wei wo yan qian yi pian hei

Repeat *

Repeat **

掉進夢裏的泥沼 說過的話都刪掉
Dao jin men g li de ni zhao shuo guo de hua dou shan diao
昨天我們的愛已經死掉 不知道怎麼笑
Zuo tian wo men de ai yi jing si diao bu zhi dao zen me xiao

我爬出泥沼 全世界顛倒
Wo pa chu ni zhao quan shi jie dian dao
你不值得我把自己毀掉
Ni bu zhi de wo ba zi ji hui diao
要痛快呼吸換回驕傲
Yao tong kuai hu xi huan hui jiao ao

你不值得我把自己毀掉
Ni bu zhi de wo ba zi ji hui diao
要過得更好換回驕傲
Yao guo de geng hao huan hui jiao ao

Monday, July 3, 2017

Jie Ni Shui Le Ma - Vivian Hsu (姐 你睡了嗎 - 徐若瑄) *REQUEST*


姐 可以跟你聊一聊嗎 今天你好不好
Jie ke yi gen ni liao yi liao ma jin tian ni hao bu hao
最近我老想哭又想家 常想到你的話
Zui jin wo lao xiang ku you xiang jia chang xiang dao ni de hua
你說夢在很高的地方 要一起努力爬
Ni shuo meng zai hen gao de di fang yao yi qi nu li pa

*
天好大 這條路好滑 我咬著牙往前闖
Tian hao da zhe tiao lu hao hua wo yao zhe ya wang qian chuang
別讓風 把我們吹散 手拉著手我不怕
Bie rang feng ba wo men chui san shou la zhe shou wo bu pa
姐我想你已經睡了吧 別忘了回我電話
Jie wo xiang ni yi jing shui le ba bie wang le hui wo dian hua
那年講 要給我的捧花 現在還算數嗎
Na nian jiang yao gei wo de peng hua xian zai hai suan shu ma

最近我老想哭又想家 常想到你的話
Zui jin wo lao xiang ku you xiang jia chang xiang dao ni de hua
你說夢在很高的地方 要一起努力爬
Ni shuo meng zai hen gao de di fang yao yi qi nu li pa

Repeat *

姐我想你已經睡了吧 你總是比我勇敢
Jie wo xiang ni yi jing shui le ba ni zong shi bi wo yong gan
如果你 遇見你那個他 別為我放不下
Ru guo ni yu jian ni nei ge ta bie wei wo fang bu xia

Monday, January 12, 2015

Jing Nu Ren - Vivian Hsu (敬女人 - 徐若瑄)


*
第一杯 敬可歌可泣的青春
Di yi bei jing ke ge ke qi de qing chun
聊不完 扯不断的我们
Liao bu wan che bu duan de wo men
第二杯 敬无奇不有的人生
Di er bei jing wu qi bu you de ren sheng
还在烦 还在等的女人
Hai zai fan hai zai deng de nu ren

女强人是咱的伪装
Nu qiang ren shi zan de wei zhuang
顶天立地有模有样
Ding tian li di you mo you yang
天塌下来落在肩膀 努力扛
Tian ta xia lai luo zai jian bang nu li kang

为了梦想只好坚强
Wei le meng xiang zhi hao jian qiang
日日夜夜不停的忙
Ri ri ye ye bu ting de mang
女人其实要的简单 只是陪伴
Nu ren qi shi yao de jian dan zhi shi pei ban

Repeat *

**
是是非非随它去吧 全忘掉
Shi shi fei fei sui ta qu ba quan wang diao
拿的起 放得下 别讨好
Na de qi fang de xia bie tao hao
再一杯 把脸上的妆全卸掉
Zai yi bei ba lian shang de zhuang quan xie diao
爱就爱 爱到老 不动摇
Ai jiu ai ai dao lao bu dong yao

大街小巷一如往常
Da jie xiao xiang yi ru wang chang
有人微笑有人受伤
You ren wei xiao you ren shou shang
梦想要有几双翅膀 才够飞翔
Meng xiang yao you ji shuang chi bang cai gou fei xiang

我的莽撞我的慌张
Wo de mang zhuang wo de huang zhang
是你不在我的身旁
Shi ni bu zai wo de shen pang
女人其实要的天堂 是我们俩
Nu ren qi shi yao de tian tang shi wo men lia

Repeat *

Repeat **

明天再往生活里跳 时间很唠叨
Ming tian zai wang sheng huo li tiao shi jian hen lao dao
老天开的玩笑 没人知道
Lao tian kai de wan xiao mei ren zhi dao
今晚 幸福的人买单
Jin wan xing fu de ren mai dan
剩下的寂寞 我陪你熬
Sheng xia de ji mo wo pei ni ao

Repeat *

Repeat **

爱就爱 爱到老 不动摇
Ai jiu ai ai dao lao bu dong yao
我爱你 爱到老 不动摇
Wo ai ni ai dao lao bu dong yao

Sunday, December 28, 2014

Lan Se Sheng Dan Jie - Vivian Hsu (藍色聖誕節 - 徐若瑄)


又过了一成不变红色的节日
You guo le yi cheng bu bian hong se de jie ri
想念一个 不想念我的名字
Xiang nian yi ge bu xiang nian wo de ming zi
我的快乐在零下 12 度迷失
Wo de kuai le zai ling xia shi er duo mi shi
呼出的气 怎会有你的影子
Hu chu de qi zen hui you ni de ying zi

我用了十种摆脱孤独的方式
Wo yong le shi zhong bai tuo gu du de fang shi
Try 了十种不会失眠的睡姿
Try le shi zhong bu hui shi mian de shui zi
等待是爱情最和平的样子
Deng dai shi ai qing zui he ping de yang zi
等希望慢慢绝望 直到心死
Deng xi wang man man jue wang zhi dao xin si

*
Merry Christmas
Merry Merry Christmas 还没说
Merry Merry Christmas hai mei shuo
已读短信没回过 最好这样不连络
Yi du duan xin mei hui guo zui hao zhe yang bu lian luo
反正我也早已不难过
Fan zheng wo ye zao yi bu nan guo

**
Merry Christmas
Merry Merry Christmas 还没说
Merry Merry Christmas hai mei shuo
我的眼泪我封锁 你的冷漠你带走
Wo de yan lei wo feng suo ni de leng mo ni dai zou
蓝色的圣诞节 也不错
Lan se de sheng dan jie ye bu cuo

我写了好几本沉默的文字
Wo xie le hao ji ben chen mo de wen zi
埋藏了好几页哭干的信纸
Mai cang le hao ji ye ku gan de xin zhi
总觉得手写 可以温暖你手指
Zong jue de shou xie ke yi wen nuan ni shou zhi
用温暖这个字眼 多么讽刺
Yong wen nuan zhe ge zi yan duo mo feng ci

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Thursday, June 6, 2013

Ai Xiao De Yan Jing - Vivian Hsu (愛笑的眼睛 - 徐若瑄) *REQUEST*


如果不是那鏡子不像你 不藏秘密
Ru guo bu shi na jing zi bu xiang ni bu cang mi mi
我還不肯相信沒有你我的笑 更美麗
Wo hai bu ken xiang xin mei you ni wo de xiao geng mei li
那天聽你在電話裡 略帶抱歉的關心
Na tian ting ni zai dian hua li lue dai bao qian de guan xin
我嘟的一聲切的比你說分手 徹底
Wo du de yi sheng qie de bi ni shuo fen shou che di

*
淚濕的衣洗乾淨 陽光裡曬乾回憶
Lei shi de yi xi gan jing yang guang li shai gan hui yi
摺好了傷心 明天起只和快樂出去
Zhe hao le shang xin ming tian qi zhi he kuai le chu qu
這愛的城市雖然擁擠 如果真的遇見你
Zhe ai de cheng shi sui ran yong ji ru guo zhen de yu jian ni
你不必訝異 我的笑她無法代替
Ni bu bi ya yi wo de xiao ta wu fa dai ti

離開你我才發現自己 那愛笑的眼睛
Li kai ni wo cai fa xian zi ji na ai xiao de yan jing
流過淚 像躲不過的暴風雨 淋濕的昨天刪去
Liu guo lei xiang duo bu guo de bao feng yu lin shi de zuo tian shan qu
離開你我才找回自己 那愛笑的眼睛
Li kai ni wo cai zhao hui zi ji na ai xiao de yang jing
再見愛情 我一定讓自己 讓自己決定
Zai jian ai qing wo yi ding rang zi ji rang ji zi jue ding

Repeat *

離開你我才發現自己 那愛笑的眼睛
Li kai ni wo cai fa xian zi ji na ai xiao de yan jing
流了淚 當一個人看舊電影 是我不小心而已
Liu le lei dang yi ge ren kan jiu dian ying shi wo bu xiao xin er yi
離開你我才找回自己 那愛笑的眼睛
Li kai ni wo cai zhao hui zi ji na ai xiao de yan jing
再見到你 我一定讓自己 讓自己堅定
Zai jian dao ni wo yi ding rang zi ji rang zi ji jian ding

離開你我才發現自己 那愛笑的眼睛
Li kai ni wo cai fa xian zi ji na ai xiao de yan jing
流過淚 像躲不過的暴風雨 淋濕的昨天忘記
Liu guo lei xiang duo bu guo de bao feng yu lin shi de zuo tian wang ji
離開你我才找回自己 那愛笑的眼睛
Li kai ni wo cai zhao hui zi ji na ai xiao de yan jing
再見愛情 我一定讓自己 讓自己 堅定
Zai jian ai qing wo yi ding rang zi ji rang zi ji jian ding

再見到你 我一定讓自己 假裝很 堅定
Zai jian dao ni wo yi ding rang zi ji jia zhuang hen jian ding