Showing posts with label Nana Lee Qian Na. Show all posts
Showing posts with label Nana Lee Qian Na. Show all posts

Monday, September 11, 2023

Zen Me Bu Yi Yang Ne - Nana Lee Qian Na (怎麼不一樣呢 - 李千娜)


那些有趣的 吃苦過的
Na xie you qu de chi ku guo de
這輩子 是我們的
Zhe bei zi shi wo men de
在星空下 緊握的手
Zai xing kong xia jin wo de shou
謝謝你 看著我
Xie xie ni kan zhe wo

你以前愛說 老了再說
Ni yi qian ai shuo lao le zai shuo
如今你 眼神寂寞
Ru jin ni yan shen ji mo
我知道你 很怕之後
Wo zhi dao ni hen pa zhi hou
怕不同 我都懂
Pa bu tong wo dou dong

怎麼不一樣呢 我們會一樣的
Zen me bu yi yang ne wo men hui yi yang dev 你用盡你的光 去暖的一碗粥
Ni yong jin ni de guang qu nuan de yi wan zhou
我應該這麼說 人生的滋味好快樂
Wo ying gai zhe me shuo ren sheng de zi wei hao kuai le
它不會被忘 雖單純的像 微風
Ta bu hui bei wang sui dan chun de xiang wei feng

以前緊抱的 被弄丟的
Yi qian jin bao de bei nong diu de
是生命 也是愛呢
Shi sheng ming ye shi ai ne
那些冰火 那些你我
Na xie bing huo na xie ni wo
讓孩子 都記得
Rang hai zi dou ji de

怎麼不一樣呢 我們太一樣了
Zen me bu yi yang ne wo men tai yi yang le
以後換我是光 讓你不會踩空
Yi hou huan wo shi guang rang ni bu hui cai kong
你答應我不哭 要不然我就不笑了
Ni da ying wo bu ku yao bu ran wo jiu bu xiao le
對 是不簡單 你要好好的
Dui shi bu jian dan ni yao hao hao de

於是我們一起 閉上眼睛想
Yu shi wo men yi qi bi shang yan jing xiang
故事的香味還在呢 愛過的都曉得
Gu shi de xiang wei hai zai ne ai guo de dou xiao de

怎麼不一樣呢 我們要一樣呢
Zen me bu yi yang ne wo men yao yi yang ne
曾經都用了心 結尾就是美夢
Ceng jing dou yong le xin jie wei jiu shi mei meng
我會變成雨聲 變成花等著你路過
Wo hui bian cheng yu sheng bian cheng hua deng zhe ni lu guo
你等於我們 不論哪一天 想我
Ni deng yu wo men bu lun na yi tian xiang wo

Monday, May 25, 2020

Bu Gan Ting De Ge - Nana Lee Qian Na (不敢聽的歌 - 李千那)



一個人不敢聽的歌 包廂裡總有人唱著
Yi ge ren bu gan ting de ge bao xiang li zong you ren chang zhe
有些遺憾總特別揪心的
You xie yi han zong te bie jiu xin de
兩個人其實很快樂 只是偶爾會放空著
Liang ge ren qi shi hen kuai le zhi shi ou er hui fang kong zhe
有些傷痕 是無法痊癒的
You xie shang hen shi wu fa quan yu de

*
風來了 我們走散了
Feng lai le wo men zou san le
雨停了 寂寞又走了
Yu ting le ji mo you zou le

**
那些對的錯的好的壞的 看不開的放不下的
Na xie dui de cuo de hao de huai de kan bu kai de fang bu xia de
曲折你我的旅程
Qu zhe ni wo de lue cheng
於是累了倦了痛了哭了 愛到傻了終於懂了
Yu shi lei le juan le tong le ku le ai dao sha le zhong yu dong le
這不過就是人生
Zhe bu guo jiu shi ren sheng
終究好人壞人愛人路人 受了傷了才會曉得
Zhong jiu hao ren huai ren ai ren lu ren shou le shang le cai hui xiao de
錯過哪扇幸福的門
Cuo guo na shan xing fu de men
所以每一個人都有段故事悔恨
Suo yi mei yi ge ren dou you duan gu shi hui hen

兩個人其實很快樂 只是偶爾會放空著
Liang ge ren qi shi hen kuai le zhi shi ou er hui fang kong zhe
有些傷痕 是無法痊癒的
You xie shang hen shi wu fa quan yu de

Repeat *

Repeat ** x2

錯過一個兩個三個四個 忘不了的最深愛的
Cuo guo yi ge liang ge san ge si ge wang bu liao de zui shen ai de
終究不是身邊的人
Zhong jiu bu shi shen bian de ren
所以每一個人都有不敢聽的歌
Suo yi mei yi ge ren dou you bu gan ting de ge

Tuesday, January 14, 2020

Hao Bu Rong Yi - Nana Lee Qian Na (好不容易 - 李千那)


如果可以 讓時間暫停
Ru guo ke yi rang shi jian zan ting
真的好想 再抱一抱你
Zhen de hao xiang zai bao yi bao ni

*
回憶只是 不負責任的惡作劇
Hui yi zhi shi bu fu ze ren de e zuo ju
當我前進 你在哪裡
Dang wo qian jin ni zai na li
我變了 變得更有勇氣
Wo bian le bian de geng you yong qi
你變了 你比從前 更捉模不定
Ni bian le ni bi cong qian geng zhuo mo bu ding

**
聰明如你 從不缺愛情
Cong ming ru ni cong bu que ai qing
倔強的我 卻離不開你
Jue qiang de wo que li bu kai ni
愛你 愛你 愛你
Ai ni ai ni ai ni
告訴我你也還在努力
Gao su wo ni ye hai zai nu li

***
始終對你 有一份感情
Shi zhong dui ni you yi fen gan qing
任性的我 卻選擇壓抑
Ren xing de wo que xuan ze ya yi
愛你 愛你 愛你
Ai ni ai ni ai ni
想要說這一句 好不容易
Xiang yao shuo zhe yi ju hao bu rong yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

太陽升起 從不休息 就像是我的心
Tai yang sheng qi cong bu xiu xi jiu xiang shi wo de xin
默默決定守候你 是一生的事情
Mo mo jue ding shou hou ni shi yi sheng de shi qing

Repeat **

Repeat ***

為什麼我愛你 好不容易
Wei shen me wo ai ni hao bu rong yi

Saturday, April 1, 2017

Bu Ceng Hui Lai Guo - Nana Lee Qian Na (不曾回來過 - 李千娜)


想當初 你愛著我
Xiang dang chu ni ai zhe wo
那有多溫柔
Na you duo wen rou
現在你隨風而走 不曾回來過
Xian zai ni sui feng er zou bu ceng hui lai guo
多年前 我愛著你
Duo nian qian wo ai zhe ni
不是誰的錯
Bu shi shui de cuo
是命運帶你來過 卻又將你帶走
Shi ming yun dai ni lai guo que you jiang ni dai zou

*
再愛的 再疼的 終究會離開
Zai ai de zai teng de zhong jiu hui li kai
再恨的 再傷的 終究會遺忘
Zai hen de zai shang de zhong jiu hui yi wang
不捨得 捨不得 沒有什麼非誰不可
Bu she de she bu de mei you shen me fei shui bu ke
就讓自己慢慢成長
Jiu rang zi ji man man cheng chang
慢慢放下
Man man fang xia

這些年 時間的手
Zhe xie nian shi jian de shou
無心地作弄
Bu xin de zuo nong
牽著你 不停的走 不曾回來過
Qian zhe ni bu ting de zou bu ceng hui lai guo
過去的 就讓他過
Guo qu de jiu rang ta guo
我並不脆弱
Wo bing bu cui ruo
只記得 當時的我
Zhi ji de dang shi de wo
深刻地愛過
Shen ke de ai guo

我難過 我懦弱 學不會灑脫
Wo nan guo wo nuo ruo xue bu hui sa tuo
越想念 越失落 悲傷裡走過
Yue xiang nian yue shi luo bei shang li zou guo
很久很久以後 終於找到心的出口
Hen jiu hen jiu yi hou zhong yu zhao dao xin de chu kou
現在的我勇敢放手 讓你自由
Xian zai de wo yong gan fang shou rang ni zi you

Repeat *

想當初 你愛著我
Xiang dang chu ni ai zhe wo
那有多溫柔
Na you duo wen rou
現在你隨風而走
Xian zai ni sui feng er zou
不曾回來過
Bu ceng hui lai guo

Thursday, December 1, 2016

Da Gou Gou - Nana Lee Qian Na (打勾勾 - 李千娜)


我拖著行李 在原地不動
Wo tuo zhe xing li zai yuan di bu dong
緊抱著你 眼淚無處躲
Jin bao zhe ni yan lei wu chu duo
有時不是不愛
You shi bu shi bu ai
等誰說什麼 倔強讓彼此痛著
Deng shui shuo shen me jue jiang rang bi ci tong zhe

每年生日 都送一個承諾
Mei nian sheng ri dou song yi ge cheng nuo
說讓我幸福 不再難過
Shuo rang wo xing fu bu zai nan guo
現實在途中 卻不停攪和
Xian shi zai tu zhong que bu ting jiao huo
委屈的選擇分手
Wei qu de xuan ze fen shou

*
能不能說好 別分開太久
Neng bu neng shuo hao bie fen kai tai jiu
能不能說好 不輕易放手
Neng bu neng shuo hao bu qing yi fang shou
就算傷過頭 淚會流 彼此打勾勾
Jiu suan shang guo tou lei hui liu bi ci da gou gou
至少在乎過 就會擁有些什麼
Zhi shao zai hu guo jiu hui yong you xie shen me

**
能不能說好 愛自己更多
Neng bu neng shuo hao ai zi ji geng duo
能不能說好 不脆弱生活
Neng bu neng shuo hao bu cui ruo sheng huo
時間經過 成長以後
Shi jian jing guo cheng chang yi hou
還是打勾勾 回到最初約定時候的那個我
Hai shi da gou gou hui dao zui chu yue ding shi hou de na ge wo

我拖著行李 在原地不動
Wo tuo zhe xing li zai yuan di bu dong
回望角落 遺留的笑容
Hui wang jiao luo yi liu de xiao rong
謝謝你 曾經讓我相信著
Xie xie ni ceng jing rang wo xiang xin zhe
愛原來能被捨得
Ai yuan lai neng bei she de

Repeat *

Repeat **

我會微笑祝福 過去的那個我
Wo hui wei xiao zhu fu guo qu de na ge wo

Thursday, April 28, 2016

Tian Mei De Sheng Suo - Nana Lee Qian Na (甜美的繩索 - 李千娜)


那天晚上 我都沒有說話
Na tian wan shang wo dou mei you shuo hua
那天晚上 心情像進了沙
Na tian wan shang xin qing xiang jin le sha
我的眼睛 什麼都裝不下
Wo de yan jing shen me dou zhuang bu xia
我的耳朵 只聽見雨在下
Wo de er duo zhi ting jian yu zai xia

*
怎麼你會都找不到任何的理由
Zen me ni hui dou zhao bu dao ren he de li you
只不過是一個小小美麗的藉口
Zhi bu guo shi yi ge xiao xiao mei le de jie kou
拋出一條溫暖柔軟堅固的繩索
Pao chu yi tiao wen nuan rou ruan jian gu de sheng suo
丟向正在山谷裡的我
Diu xiang zheng zai shan gu li de wo

**
失落想念忌妒 都出自你的口
Shi luo xiang nian ji du dou chu zi ni de kou
我的所有行蹤 都被你所掌握
Wo de suo you xing zong dou bei ni suo zhang wo
一圈又一圈 慢慢的繞著我
Yi quan you yi quan man man de rao zhe wo
不要怕我痛 請拉住我的手
Bu yao pa wo tong qing la zhu wo de shou

如果你 愛我就給我 甜美的繩索
Ru guo ni ai wo jiu gei wo tian mei de sheng suo

可以沉默 悄悄的靠近我
Ke yi chen mo qiao qiao de kao jin wo
遺落什麼 讓我為你等候
Yi luo shen me rang wo wei ni den hou
一點提示 我就被你拉走
Yi dian ti shi wo jiu bei ni la zou
心都滿了 你卻無動於衷
Xin dou man le ni que wu dong yu zhong

Repeat *

Repeat **

如果你愛我就給我 (愛我就給我)
Ru guo ni ai wo jiu gei wo (ai wo jiu gei wo)
愛我就請你給我 (愛我就給我)
Ai wo jiu qing ni gei wo (ai wo jiu gei wo)
溫暖而堅固 (溫暖而堅固) 甜美的繩索
Wen nuan er jian gu (wen nuan er jian gu) tian mei de sheng suo
喔請你愛我就給我 (愛我就給我) 甜美的繩索
O qing ni ai wo jiu gei wo (ai wo jiu gei wo) tian mei de sheng suo

Tuesday, April 19, 2016

Shuo Shi Hua - Nana Lee Qian Na (說實話 - 李千娜)


不記得穿過幾個小巷
Bu ji de chuan guo ji ge xiao xiang
漂流異鄉試圖找個家
Piao liu yi xiang shi tu zhao de jia
看過極光 海洋 沙漠的玫瑰花
Kan guo ji guang hai yang sha mo de mei gui hua
還是你難忘
Hai shi ni nan wang

*
不記得撒過多少的謊
Bu ji de sa guo duo shao de huang
早忘了愛過幾次荒唐
Zao wang le ai guo ji ci huang tang
曾經狂妄 瀟灑 輸不起的模樣
Ceng jing kuang wang xiao sa shu bu qi de mo yang
受了點內傷
Shou le dian nei shang

**
數不清的回憶有幾箱
Shu bu qing de hui yi you ji xiang
帶不走的遺憾有重量
Dai bu zou de yi han you chong liang
一個腦的容量
Yi ge nao de rong liang
到底能裝滿多少 的寶藏
Dao di neng zhuang man duo shao de bao cang

明明很快樂的人怎麼紅著眼眶
Ming ming hen kuai le de ren zen me hong zhe yan kuang
五光十色的城市怎麼覺得慌張
Wu guang shi se de cheng shi zen me jue de huang zhang
再大的雙人床 都只是單人房
Zai da de shuang ren chuang dou zhi shi dan ren fang
奢侈的幸福何時成了自我對話
She chi de xing fu he shi cheng le zi wo dui hua

***
明明很傷感的人怎能如此堅強
Ming ming hen shang gan de ren zen neng ru ci jian qiang
請原諒我的自卑成就了我的自大
Qing yuan liang wo de zi bei cheng jiu le wo de zi da
難得皎潔月光 難得我學會說實話
Nan de jiao jie yue guang nan de wo xue hui shuo shi hua

Repeat *

Repeat **

****
明明很快樂的人怎麼紅著眼眶
Ming ming hen kuai le de ren zen me hong zhe yan kuang
五光四色的城市怎麼覺得慌張
Wu guang si se de cheng shi zen me jue de huang zhang
再大的雙人床 都只是單人房
Zai da de shuang ren chuang dou zhi shi dan ren fang
奢侈的幸福何時成了自我對話
She chi de xing fu he shi cheng le zi wo dui hua

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

難得皎潔月光 人總要學著說實話
Nan de jiao jie yue guang ren zong yao xue zhe shuo shi hua

Wednesday, May 27, 2015

Mei Gui Ri Ji - Wu Bai feat. Nana Lee Qian Na (玫瑰日記 - 伍佰 feat. 李千娜)


我做了一個夢
Wo zuo le yi ge meng
天空香香的 草地香香的
Tian kong xiang xiang de cao di xiang xiang de
嬰兒香香的 你臉頰也香香的
Ying er xiang xiang de ni lian jia ye xiang xiang de

我做了一個夢
Wo zuo le yi ge meng
牙刷香香的 書包香香的
Ya shua xiang xiang de shu bao xiang xiang de
太陽香香的 你眼淚也香香的
Tai yang xiang xiang de ni yan lei ye xiang xiang de

我的夢總是香香的
Wo de meng zong shi xiang xiang de
只有這一次是玫瑰的味道
Zhi you zhe yi ci shi mei gui de wei dao
玫瑰味道特別不一樣
Mei gui wei dao te bie bu yi yang
讓我想的變很遠
Rang wo xiang de bian hen yuan

我的呼吸竟然快了起來
Wo de hu xi jing ran kuai le qi lai
想要聞它聞的比較多一點
Xiang yao wen ta wen de bi jiao duo yi dian
這種感覺好像曾有過
Zhe zhong gan jue hao xiang ceng you guo
忘記了是哪一天
Wang ji le shi na yi tian

是昨天 是明天
Shi zuo tian shi ming tian
忘了你 就在我眼前
Wang le ni jiu zai wo yan qian

我的夢總是香香的
Wo de meng zong shi xiang xiang de
只有這一次是玫瑰的味道
Zhi you zhe yi ci shi mei gui de wei dao
玫瑰味道特別不一樣
Mei gui wei dao te bie bu yi yang
讓我想的變很遠
Rang wo xiang de bian hen yuan

我的呼吸竟然快了起來
Wo de hu xi jing ran kuai le qi lai
想要聞它聞的比較多一點
Xiang yao wen ta wen de bi jiao duo yi dian
這種感覺好像曾有過
Zhe zhong gan jue hao xiang ceng you guo
忘記了是哪一天
Wang ji le shi na yi tian

*
是昨天 是明天
Shi zuo tian shi ming tian
忘了你 就在我眼前
Wang le ni jiu zai wo yan qian

Repeat *

Thursday, May 29, 2014

Yi Ci Jiu Gou - Nana Lee Qian Na (一次就够 - 李千娜)


仰望过 多少种灿烂的烟火
Yang wang guo duo shao zhong can lan de yan huo
多少颗流星的坠落 才敢飞向天空
Duo shao ke liu xing de zhui luo cai gan fei xiang tian kong
听说过 多少个美丽的传说
Ting shuo guo duo shao ge mei li de chuan shuo
多少个真实的人生 才敢再往前冲
Duo shao ge zhen shi de ren sheng cai gan zai wang qian chong

*
一次说走就走 一次飞蛾扑火
Yi ci shuo zou jiu zou yi ci fei e pu huo
一次 就够
Yi ci jiu gou
不要给未来留下 后悔的借口
Bu yao gei wei lai liu xia hou hui de jie kou

**
一次狠狠做梦 一次好好的痛
Yi ci hen hen zuo meng yi ci hao hao de tong
一次 就够
Yi ci jiu gou
不要让明天嘲笑 今天的懦弱
Bu yao rang ming tian chao xiao jin tian de nuo ruo

盼望过 多少种颜色的彩虹
Pan wang guo duo shao zhong yan se de cai hong
有多么宽广的晴空 才敢闯进雨中
You duo me kuan guang de qing kong cai gan chuang jin yu zhong
目睹过 多少支玫瑰的凋落
Mu du guo duo shao zhi mei gui de diao luo
多少只青鸟失了踪 才敢伸出双手
Duo shao zhi qing niao shi liao zong cai gan shen chu shuang shou

Repeat *

Repeat **

继续往前走 不要 回头
Ji xu wang qian zou bu yao hui tou
总会 遇上 更好 的我
Zong hui yu shang geng hao de wo

一次说走就走 一次飞蛾扑火
Yi ci shuo zou jiu zou yi ci fei e pu huo

Repeat *

Repeat **

Tuesday, May 27, 2014

Zhi Ming De Cuo Jie - Nana Lee Qian Na (致命的错觉 - 李千娜)


我的眼里 薰着你的烟
Wo de yan li xun zhe ni de yan
在微笑的时候 才苦了一点
Zai wei xiao de shi hou cai ku le yi dian

有过故事的人 不害怕告别
You guo gu shi de ren bu hai pa gao bie
拒绝崩溃就得 看淡一切
Ju jue beng kui jiu de kan dan yi qie

惊醒在迷幻城市 的黑夜
Jing xing zai mi huan cheng shi de hei ye
千万不要翻阅 失去的眷恋
Qian wan bu yao fan yue shi qu de juan lian

我了解 全都了解
Wo liao jie quan dou liao jie
这是旋转的世界
Zhe shi xuan zhuan de shi jie
总是头晕倚赖又目眩坠跌
Zong shi tou yun yi lai you mu xuan zhui die
有痛难言
You tong nan yan

我了解 全都了解
Wo liao jie quan dou liao jie
美丽一定有终点
Mei li yi ding you zhong dian
只是你的拥抱却给我致命
Zhi shi ni de yong bao que gei wo zhi ming
永恒的错觉
Yong heng de cuo jue

我的眼里 薰着你的烟
Wo de yan li zhe ni de yan
在微笑的时候 才苦了一点
Zai wei xiao de shi hou cai ku le yi dian

*
有过故事的人 不害怕告别
You guo gu shi de ren bu hai pa gao bie
拒绝崩溃就得 看淡一切
Ju jue beng kui jiu de kan dan yi qie

**
惊醒在迷幻城市 的黑夜
Jing xing zai mi huan cheng shi de hei ye
千万不要翻阅 失去的眷恋
Qian wan bu yao fan yue shi qu de juan lian

***
我了解 全都了解
Wo liao jie quan dau liao jie
这是旋转的世界
Zhe shi xuan zhuan de shi jie
总是头晕倚赖又目眩坠跌
Zong shi tou yun yi lai you mu xuan zhui die
有痛难言
You tong nan yan

我了解 全都了解
Wo liao jie quan dou liao jie
美丽一定有终点
Mei li yi ding you zhong dian
只是你的拥抱却给我致命
Zhi shi ni de yong bao que gei wo zhi ming
永恒的错觉
Yong heng de cuo jue

我了解 全都了解
Wo liao jie quan dou liao jie
美丽一定有终点
Mei li yi ding you zhong dian
只是你的拥抱却给我致命
Zhi shi ni de yong bao que gei wo zhi ming
永恒的错觉
Yong heng de cuo jue

Repeat *

Friday, April 4, 2014

Ai Dao Zhen Le - Nana Lee Qian Na (愛到站了 - 李千娜)


*
一群人一整晚的唱着歌
Yi qun ren yi zheng wan de chang zhe ge
一个人一整夜的放空着
Yi ge ren yi zheng ye de fang kong zhe
两个人曾经的快乐
Liang ge ren zeng jing de kuai le
今后就扯平不欠了
Jin hou jiu che ping bu qian le

**
一群人一整天的陪伴着
Yi qun ren yi zheng tian de pei ban zhe
一个人撑着嘴角勉强笑着
Yi ge ren cheng zhe zui jiao mian qiang xiao zhe
有太多的安慰声
You tai duo de an wei sheng
也无法让故事完整
Ye wu fa rang gu shi wan zheng

***
爱到站了 梦该醒了
Ai dao zhan le meng gai xing le
沿路的景色再美也是过客
Yan lu de jing se zai mei ye shi guo ke
记忆让爱变得深刻
Ji yi rang ai bian de shen ke
庆幸自己还活着
Qing xing zi ji hai huo zhe

****
心过站了 一个人了
Xin guo zhan le yi ge ren le
长大让人不敢放肆的拉扯
Chang da rang ren bu gan fang si de la che
学会让自己反省着
Xue hui rang zi ji fan sheng zhe
下一站幸福可能
Xia yi zhan xing fu ke neng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **** x2