Showing posts with label The Girl and The Robots. Show all posts
Showing posts with label The Girl and The Robots. Show all posts

Wednesday, July 22, 2020

Tou - The Girl and The Robots (偷 - 女孩與機器人)



門這一邊是昨天
Men zhe yi bian shi zuo tian
我鎖上不理會
Wo suo shang bu li hui
時間 在門外 靜靜偷窺
Shi jian zai men wai jing jing tou kui
太難以防備
Tai nan yi fang bei

怎麼會 故事的結尾
Zen me hui gu shi de jie wei
只剩下 模糊的畫面
Zhi sheng xia mo hu de hua mian
時間是賊不動聲色偷走我一切
Shi jian shi zei bu dong sheng se tou zou wo yi qie

留不住一條線 在最深的夜
Liu bu zhu yi tiao xian zai zui shen de ye
留不住我昨天的臉
Liu bu zhu wo zuo tian de lian
下一刻 回憶四分五裂
Xia yi ke hui yi si fen wu lie

門另一邊是明天
Men ling yi bian shi ming tian
我選擇不跨越
Wo xuan ze bu kua yue
照片 讓快樂 只剩一瞥
Zhao pian rang kuai le zhi sheng yi pie
美麗的殘缺
Mei li de can que

怎麼會 故事的結尾
Zen me hui gu shi de jie wei
只剩下 飄散的纖維
Zhi sheng xia piao san de xian wei
時間是賊為所欲為偷走我一切
Shi jian shi zei wei suo yu wei tou zou wo yi qie

留不住一雙眼 在最深的夜
Liu bu zhu yi shuang yan zai zui shen de ye
留不住我走過的街
Liu bu zhu wo zou guo de jie
下一刻 影子不告而別
Xia yi ke ying zi bu gao er bie

我們是短暫的幻覺
Wo men shi duan zan de huan jue
徘徊空蕩蕩的房間
Pai huai kong dang dang de fang jian
白天到黑夜
Bai tian dao hei ye

偷走我一切
Tou zou wo yi qie
時間是賊
Shi jian shi zei
為所欲為
Wei suo yu wei
靜靜偷窺
Jing jing tou kui

時間是賊
Shi jian shi zei
為所欲為
Wei suo yu wei
偷走我一切
Tou zou wo yi qie

Saturday, May 4, 2019

Ni Men Zi Ji Wan You Xi - The Girl and The Robots (你們自己玩遊戲 - 女孩與機器人)


又不是懸浮微粒
You bu shi xuan fu wei li
為什麼會讓我窒息
Wei shen me hui rang wo zhi xi

又不是地心引力
You bu shi di xin yin li
為什麼抓得那麼緊
Wei shen me zhua de na me jin

我的房間我的音樂
Wo de fang jian wo de yin yue
我的細胞我的消遣
Wo de xi bao wo de xiao qian
都需要重新設定
Dou xu yao c/zhong xin she ding

螢幕的雜訊像跳蚤
Ying mu de za xun xiang tiao zao
張牙舞爪又瘋又咬
Zhang ya wu zhao you feng you yao
再一杯血腥瑪莉
Zai yi bei xue xing ma li

*
You're an asshole
She's a bitch
無所謂 Turn it off
Wu suo wei Turn it off
I don't care, I don't play
你們自己玩遊戲
Ni men zi ji wan you xi

**
You're an asshole
She's a bitch
小鼻子小眼睛
Xiao bi zi xiao yan jing
I don't care, I don't believe
蒸發在我世界裡
Zheng fa zai wo shi jie li
醒來就忘記
Xing lai jiu wang ji

又不是電影劇情
You bu shi dian ying ju qing
不要演得那麼用力
Bu yao yan de na me yong li
關掉畫面 我登出夢境
Guan dian hua mian wo deng chu meng jing
反而可以看得更清晰
Fan er ke yi kan de geng qing xi

Repeat *

Repeat **

Wednesday, September 13, 2017

Zi Dong Dao Hang - The Girl and The Robots feat. Jerry Li Quan Zhe & FunQ (自動導航 - 女孩與機器人 feat. 李權哲 Jerry Li & 方Q)


帶我走 我還沒有喝夠
Dai wo zou wo hai mei you he gou
給我一個回家的理由
Gei wo yi ge hui jia de li you
我只剩雙腳能走
Wo zhi sheng shuang jiao neng zou
都不要問我
Dou bu yao wen wo

帶我走 我還沒有喝夠
Dai wo zou wo hai mei you he gou
給我一個回家的理由
Gei wo yi ge hui jia de li you
我只是有點寂寞
Wo zhi shi you dian ji mo
不要可憐我
Bu yao ke lian wo

*
該向左還向右
Gai xiang zuo hai xiang you
反正現在都由不得我
Fan zheng xian zai dou you bu de wo
我身體不合作
Wo shen li bu he zuo
飛太高快拉住我
Fei tai gao kuai la zhu wo

**
被你牽著鼻子走
Bei ni qian zhe bi zi zou
結果去哪也由不得我
Jie guo qu na ye you bu de wo
信號在變微弱
Xin hao zai bian wei ruo
飛太高快拉住我
Fei tai gao kuai la zhu wo

早忘了 過多久
Zao wang le guo duo jiu
我似乎沒停過
Wo shi hu mei ting guo
放任每個路口
Fang ren mei ge lu kou
在這座鮮艷的城市裡頭
Zai zhe zuo xian yan de cheng shi li tou

每個笑容都藏着什麼
Mei ge xiao rong dou cang zhe shen me
不需要多說
Bu xu yao duo shuo
腦袋空空 方向盤轉動隨我
Nao dai kong kong fang xiang pan zhuan dong sui wo
他隨著衛星定位控制你 和我
Ta sui zhe wei xing ding wei kong zhi ni he wo

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **