Saturday, November 5, 2011

Ying Yin - Jade Kwan Sum Yin (仍然 - 關心妍)


盡量匆匆過了一天 然而入夜會聽到心的碎裂
Jun leung chung chung gwoh liu yat tin yin yi yap ye wooi ting do sam dik sui lit
獨自歸家抱抱雙肩 如何用辦法承受生的變遷
Duk ji gwai pa po po seung gin yue hoh yung baan faat sing sau saang dik bin chin
今天應該很安然 怎麼竟偏偏忽然會想起
Gam tin ying goi han on yin jam moh ging pin pin fat yin wooi seung hei
我原來逃避 分不清分開幾年
Ngoh yuen loi to bei fan bat ching fan hoi gei nin
很清楚一脆弱了 人就亂了 就會想起
Han ching choh yat chui yeuk liu yan jau luen liu jau wooi seung hei

*
原來曾嘗試愛的即使分不可離
Yuen loi chang seung si oi dik jik si fan bat hoh lei
原來難忘掉 就算消耗幾多氣力和心機
Yuen loi naan mong diu jau suen siu ho gei doh hei lik woh sam gei
但回憶細膩 消失的竟會這樣懷念
Daan wooi yik sai nei siu sat dik ging wooi je yeung waai nim

對不對 卻回味 原來曾誠意愛的縱願拋不想棄
Dui bat dui keuk wooi mei yuen loi chang sing yi oi dik jung yuen paau bat seung hei
原來難明白 就算撐過幾多壯烈和謙卑
Yuen loi naan ming baak jau suen chaang gwoh gei doh jong lit woh him bei
仍然哀傷 仍然記掛 仍然偷偷愛著你
Ying yin oi seung ying yin gei gwa ying yin tau tau oi jeuk nei
錯在快樂的總會被記起
Choh joi faai lok dik jung wooi bei gei hei
往事越遠的 情節越美
Wong si yuet yuen dik ching jit yuet mei
若愛令我在生命面前空歡喜
Yeuk oi ling ngoh joi saang ming min chin hung foon hei
難道亦會永恆到至死
Naan do yik wooi wing hang do ji sei

Repeat *

我應該 恨自己 原來曾誠意愛的縱願拋不想棄
Ngoh ying goi han ji gei yuen loi chang sing yi oi dik jung yuen paau bat seung hei
原來難明白 就算撐過幾多壯烈和謙卑
Yuen loi naan ming baak jau suen chaang gwoh gei doh jong lit woh him bei
仍然哀傷 仍然記掛 仍然不甘 不想你
Ying yin oi seung ying yin gei gwa ying yin bat gam bat seung nei

No comments:

Post a Comment