Wednesday, February 15, 2017

Ru Yi - Faith Yang Naiwen (如一 - 楊乃文)


什麼是少 什麼是多
Shen me shi shao shen me shi duo
什麼是獨特 什麼平庸
Shen me shi du te shen me ping yong

也不算想通 也不算疑惑
Ye bu suan xiang tong ye bu suan yi huo
也不算執著 也不算灑脫
Ye bu suan zhi zhuo ye bu suan sa tuo

如何像一陣風不聚也不散
Ru he xiang yi zhen feng bu ju ye bu san
一杯水不濃也不淡
Yi bei shu bu nong ye bu dan
一場夢做得 說存在 又像 從不曾存在
Yi chang meng zuo de shuo cun zai you xiang cong bu ceng cun zai

*
如一顆心可恨又可愛
Ru yi ke xin ke hen you ke ai
如一顆星可明也可暗
Ru yi ke xing ke ming ye ke an
如一個人做得 多麼痛 就會有多麼痛快
Ru yi ge ren zuo de duo mo tong jiu hui you duo mo tong kuai

為何要懂 為何要問
Wei he yao dong wei he yao wen
為何要比較 為何大同
Wei he yao bi jiao wei he da tong

也不算是對 也不算是錯
Ye bu suan shi dui ye bu suan shi cuo
也不算是因 也不算是果
Ye bu suan shi yin ye bu suan shi guo

如何像一陣風有聚也有散
Ru he xiang yi zhen feng you ju ye you san
一杯水很濃也很淡
Yi bei shui hen nong ye hen dan
一場夢做得 不存在 又像 認真的存在
Yi chang meng zuo de bu cun zai you xiang ren zhen de cun zai

Repeat *

No comments:

Post a Comment