Tuesday, September 19, 2023

Ying Feng Piao San - Aska Yang Zong Wei (迎風飄散 - 楊宗緯)


*
走向人海
Zou xiang ren hai
走向孤單
Zou xiang gu dan
走向夜色中
Zou xiang ye se zhong
那忽明又忽暗
Na hu ming you hu an

**
不算難堪
Bu suan nan kan
只是心酸
Zhi shi xin suan
怪我太簡單
Guai wo tai jian dan
花光了感動却讓你更爲難
Hua guang le gan dong que rang ni geng wei nan

***
哪怕還能看得⻅彼岸
Na pa hai neng kan de jian bi an
也不曾相擁後眼神慌亂
Ye bu ceng xiang yong hou yan shen huang luan
怎麽讓遺憾就成爲遺憾
Zen mo rang yi han jiu cheng wei yi han
難道世間最值得是虛歡
Nan dao shi jian zui zhi de shi xu huan

迎著⻛飄散
Ying zhe feng piao san
迎著⻛嗚哦
Ying zhe feng wu o
吞下灌進胸口的淩亂
Tun xia guan jin xiong kou de ling luan
徹夜的難安
Che ye de nan an

****
如何把你驅趕
Ru he ba ni qu gan
把心都驅趕
Ba xin dou qu gan
多愛一次多一次傷感
Duo ai yi ci duo yi ci shang gan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

迎著⻛飄散
Ying zhe feng piao san
迎著⻛嗚哦
Ying zhe feng wu o
怪罪聚散永不給答案
Guai zui ju san yong bu gei da an
忘記又太難
Wang ji you tai nan

如何把這黯然
Ru he ba zhe an ran
就當作枉然
Jiu dang zuo wang ran
那些心甘情願的是笑談
Na xie xin gan qing yuan de shi xiao tan

哦 迎著⻛飄散
O ying zhe feng piao san
迎著⻛嗚哦
Ying zhe feng wu o
吞下灌進胸口的淩亂
Tun xia guan jin xiong kou de ling luan
徹夜的難安
Che ye de nan an

Repeat ****

多愛一次多一次傷感
Duo ai yi ci duo yi ci shang gan

No comments:

Post a Comment