Saturday, September 9, 2023

Hao Jiu Bu Jian - Richie Ren Shian Qi (好久不見 - 任賢齊)


來啊來 朋友 乾杯
Lai a lai peng you gan bei
縱然今天說再見
Zong ran jin tian shuo zai jian
期待他日再相會 乾杯
Qi dai ta ri zai xiang hui gan bei

好久不見 匆匆幾年
Hao jiu bu jian cong cong ji nian
簡單一句 勝過萬語千言
Jian dan yi ju sheng guo wan yu qian yan
風風雨雨 我們不曾改變
Feng feng yu yu wo men bu ceng gai bian
只是歲月 刻滿了當初的容顏
Zhi shi sui yue ke man le dang chu de rong yan

告別過去 回首從前
Gao bie guo qu hui shou cong qian
瀟瀟灑灑 我們大步向前
Xiao xiao sa sa wo men da bu xiang qian
回首再見 當初的莽撞少年
Hui shou zai jian dang chu de mang zhuang shao nian
敬你一杯 算是給自己的獎盃
Jing ni yi bei suan shi gei zi ji de jiang bei

*
不管未來 多苦又多累
Bu guan wei lai duo ku you duo lei
擦掉眼角 倔強的淚水
Ca diao yan jiao jue qiang de lei shui
拍拍胸膛 笑笑無所謂
Pai pai xiong tang xiao xiao wu suo wei

**
來啊來 朋友 乾杯
Lai a lai peng you gan bei
今朝有酒今朝醉
Jin chao you jiu jin chao zui
難得醉酒有人陪
Nan de zui jiu you ren pei

***
來啊來 朋友 乾杯
Lai a lai peng you gan bei
縱然今天說再見
Zong ran jin tian shuo zai jian
期待他日再相會 乾杯
Qi dai ta ri zai xiang hui gan bei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

乾杯
Gan bei
乾一杯
Gan yi bei

No comments:

Post a Comment